2019 Hyundai Kona EV Manual del propietario (in Spanish)

H34
¿Cómo conectar el cargador
portátil? (ICCB: Caja de control
de cable de entrada)
1. Conecte el enchufe a una toma de
corriente doméstica. ❈Ejemplo de ajuste del nivel de carga de la ICCB
El ejemplo se ofrece solo a modo de referencia y puede variar dependiendo
del ambiente del entorno.
Corriente
de la tomaNivel de carga
de la ICCBPantalla de la caja de control
14-16A12A
13-12A10A
11-10A8A
9-8A6A
CARGAR EL VEHÍCULO ELÉCTRICO (CARGA DE MANTENIMIENTO) (CONT.)
OLFP0Q5020K
TapónToma de corriente

H35
2. Compruebe si la luz eléctrica
(verde) se ilumina en la caja de
control.
3. Pise el pedal del freno y luego el
freno de estacionamiento.
4. Apague todos los interruptores,
coloque en P (estacionamiento) y
apague el vehículo.
Si la carga se inicia sin que la
marcha esté en P
(estacionamiento), la carga se
iniciará después de que la marcha
se cambia a P (estacionamiento).5. Presione la puerta de carga donde
está localizado el icono para abrir.
La puerta de carga se abre sólo si
está desbloqueada.
Información
Si no puede abrir la puerta de carga
por las bajas temperaturas, golpee
ligeramente o quite el hielo cerca de la
misma. No intente abrir la puerta de
carga a la fuerza.6. Desmonte la cubierta de entrada
de carga (1).
7. Compruebe la ausencia de polvo
en el conector de carga y la
entrada de carga.
8. Sujete el mango del conector de
carga y conecte este a la entrada
de carga del vehículo. Presione el
conector hasta el tope. Si el
conector de carga y el terminal de
carga no están conectados
correctamente, podría causar un
incendio.
i
OOSEVQ018008LOOSEVQ018009OOSEVQ018056

H36
Información
Modo de carga del conector
AUTO/LOCK
El conector de carga está bloqueado
en la entrada en un periodo diferente
al modo seleccionado.
• MODO DE LOCK: El conector se
bloquea cuando el conector de carga
está enchufado en la entrada de
carga.
• Modo AUTO: El conector se
bloqueo cuando se inicia la carga.
Para más información, consulte el
apartado "Modo de carga del
conector AUTO/LOCK" en este
capítulo.9. Inicio de carga automática (la luz
de carga parpadea).10. Compruebe que el testigo
indicador de carga de la batería
de alto voltaje en el panel de
instrumentos se encienda. La
carga no tiene lugar si el testigo
indicador de la carga está
apagado.
Si el conector de carga no está
correctamente conectado,
conecte de nuevo el cable de
carga para cargarlo de nuevo.
Información
Durante la carga, la marcha no puede
cambiarse de P (estacionamiento) a
cualquier otra marcha.
i
i
OOSEVQ018057OOSEVQ018010
CARGAR EL VEHÍCULO ELÉCTRICO (CARGA DE MANTENIMIENTO) (CONT.)

H37
11. Una vez iniciado el proceso de
carga, el tiempo previsto para la
carga se indica en el panel de
instrumentos durante 1 minuto.
Si abre la puerta del conductor
durante el proceso de carga, el
tiempo previsto para la carga
también se indica en el panel de
instrumentos durante 1 minuto.
Si se ajustó la carga programada,
el tiempo previsto para la carga
se indica como "--".
Información
Dependiendo del estado y la
durabilidad de la batería de alto
voltaje, las especificaciones del
cargador y la temperatura ambiente,
el tiempo necesario para cargar la
batería puede variar.
Comprobación del estado de
carga
Al cargar la batería de alto voltaje, el
nivel de carga puede comprobarse
desde el exterior del vehículo.
i
OOSEV048133L
OOSEVQ018050L

H38
CARGAR EL VEHÍCULO ELÉCTRICO (CARGA DE MANTENIMIENTO) (CONT.)
Estado de la luz
DetallesAntes de cargar
(iluminación)Durante la carga
(parpadeo)
Nivel muy bajo de la batería de alto voltaje
amarilloamarillo
Nivel bajo de la batería de alto voltaje
verdeverde
Nivel intermedio de la batería de alto voltaje
verdeverde
Nivel alto de la batería de alto voltaje
verdeverde

H39
Testigo indicador del estado de carga para el cargador portátil
Caja de controlIndicadorDétails
TAPÓN
On: Conexión
Parpadeo: Sensor de temperatura del enchufe averiado
On: Protección de alta temperatura del enchufe
Parpadeo: Advertencia de alta temperatura del enchufe
POTENCIAOn: Conexión
CARGAParpadeo: Carga en el modo de ahorro eléctrico, solo el indicador
de CARGA está iluminado.
FALLOParpadeo: Carga interrumpida
NIVEL DE
CARGA
Tipo ATipo BTipo CLa corriente de carga
cambia (3 niveles)
siempre que se pulse
el botón (1) durante 1
segundo con el
cargador conectado
a una toma de
corriente pero no al
vehículo.
12 A10 A8 A
10 A8 A7 A
8 A6 A6 A
VEHÍCULO
Conector de carga enchufado
Carga
Parpadeo: Carga imposible
❈Parte trasera de la caja
de control
(Verde)
(Verde)
(Azúl)
(Rojo)(Rojo)

H40
Testigo indicador del estado de carga para el cargador portátil
NOCaja de controlEstado / Diagnóstico / Medidas a tomarNOCaja de controlEstado / Diagnóstico / Medidas a tomar
1
• Conector de carga enchufado al
vehículo (Verde ON)
• Sensor de temperatura del enchufe
averiado (Parpadeo verde)
• Protección de alta temperatura del
enchufe (Parpadea en rojo)
• Advertencia de alta temperatura del
enchufe (rojo encendido)
Recomendamos que se ponga en
contacto con un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
2- Conector de carga enchufado al
vehículo (Verde ON)
3
- Durante la carga
• Indicador de carga (parpadeo verde)
• Indicador de vehículo (azul encendido)
4
- Antes de enchufar el conector de carga
al vehículo (parpadeo rojo)
• Temperatura anómala
• Fallo ICCB (caja de control de cable de
entrada)
Recomendamos que se ponga en
contacto con un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
CARGAR EL VEHÍCULO ELÉCTRICO (CARGA DE MANTENIMIENTO) (CONT.)

H41
NOCaja de controlEstado / Diagnóstico / Medidas a tomarNOCaja de controlEstado / Diagnóstico / Medidas a tomar
5
- Enchufado al vehículo (parpadeo rojo)
• Error del dispositivo de diagnóstico
• Fuga de corriente
• Temperatura anómala
Recomendamos que se ponga en
contacto con un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
6
- Después de enchufar el conector de
carga al vehículo (parpadeo rojo)
• Error de comunicación
Recomendamos que se ponga en
contacto con un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
7
• Sensor de temperatura del enchufe
averiado (Parpadeo verde)
• Protección de alta temperatura del
enchufe (Parpadea en rojo)
• Advertencia de alta temperatura del
enchufe (rojo encendido)
Recomendamos que se ponga en
contacto con un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
8
- Modo de ahorro eléctrico
• 3 minutos después de iniciar la carga
(Parpadeo verde)