1-6
Su vehículo de un vistazo
VISTA GENERAL DEL PANEL DE INSTRUMENTOS
La forma actual puede no coincidir con la ilustración. ■Conducción a la izquierda
1. Tablero de instrumentos ................................3-42
2. Claxon ...........................................................3-19
3. Airbag delantero del conductor .....................2-57
4. Botón de ENCENDIDO ...................................5-5
5. Control de luz/intermitentes ........................3-101
6. Limpiaparabrisas/lavaparabrisas ................3-115
7. Sistema de navegación ..................................4-5
8. Luz de emergencias .......................................6-2
9. Sistema del control del climatizador
automático.....................................................3-129
10. Airbag delantero del acompañante .............2-57
11. Guantera ...................................................3-150
12. Engranaje de reducción (botón de cambio) .5-12
13. Sistema de carga del teléfono móvil manos
libres .........................................................3-155
14. Puerto AUX, USB y iPod
®.............................4-2
15. Calefactor del asiento/
Asiento con ventilación de aire ...................2-21
16. Botón del modo de conducción ..................5-52
17. Volante calefactado .....................................3-19
18. Arresto automático ......................................5-39
19. Botón ON (marcha atrás/avance) de advertencia
de la distancia de estacionamiento ..........3-125
Botón OFF (marcha atrás) de advertencia
de la distancia de estacionamiento ..........3-123
20. EPB (Freno de estacionamiento eléctrico) .5-33
21. Soporte para vasos...................................3-152
22. Controles de audio en el volante de dirección/4-4
Controles de manos libres
con
Bluetooth®Wireless Technology ............4-5
23. Controles del límite de velocidad/............ 5-132
Control de crucero/ ...................................5-136
Control de crucero Smart .........................5-142
OOSEV018004L
1-7
Su vehículo de un vistazo
1
La forma actual puede no coincidir con la ilustración. ■Conducción a la derecha
1. Tablero de instrumentos ................................3-42
2. Claxon ...........................................................3-19
3. Airbag delantero del conductor .....................2-57
4. Botón de ENCENDIDO ...................................5-5
5. Control de luz/intermitentes ........................3-101
6. Limpiaparabrisas/lavaparabrisas ................3-115
7. Sistema de navegación ..................................4-5
8. Luz de emergencias .......................................6-2
9. Sistema del control del climatizador
automático.....................................................3-129
10. Airbag delantero del acompañante .............2-57
11. Guantera ...................................................3-150
12. Engranaje de reducción (botón de cambio) .5-12
13. Sistema de carga del teléfono móvil manos
libres .........................................................3-155
14. Puerto AUX, USB y iPod
®.............................4-2
15. Calefactor del asiento/
Asiento con ventilación de aire ...................2-21
16. Botón del modo de conducción ..................5-52
17. Volante calefactado .....................................3-19
18. Arresto automático ......................................5-39
19. Botón ON (marcha atrás/avance) de advertencia
de la distancia de estacionamiento ..........3-125
Botón OFF (marcha atrás) de advertencia
de la distancia de estacionamiento ..........3-123
20. EPB (Freno de estacionamiento eléctrico) .5-33
21. Soporte para vasos...................................3-152
22. Controles de audio en el volante de dirección/4-4
Controles de manos libres
con
Bluetooth®Wireless Technology ............4-5
23. Controles del límite de velocidad/............ 5-132
Control de crucero/ ...................................5-136
Control de crucero Smart .........................5-142
OOSEV018004R
2-54
Sistema de seguridad del vehículo
AIRBAG - SISTEMA DE SUJECIÓN COMPLEMENTARIO
OOS037034/OOS037070LLos airbags reales del vehículo pueden diferir de los mostrados en la ilustración.
1. Airbag delantero del conductor
2. Airbag delantero del acompañante
3. Airbag lateral
4. Airbag de cortina
5. Interruptor ON/OFF del airbag
delantero del acompañante
■Conducción a la izquierda
2-55
Sistema de seguridad del vehículo
2
OOS037034R/OOS037070ELos airbags reales del vehículo pueden diferir de los mostrados en la ilustración.
1. Airbag delantero del conductor
2. Airbag delantero del acompañante
3. Airbag lateral
4. Airbag de cortina
5. Interruptor ON/OFF del airbag
delantero del acompañante
■Conducción a la derecha
2-58
Sistema de seguridad del vehículo
Interruptor ON/OFF del airbag
delantero del acompañante
(opcional)
El objetivo del interruptor es
desactivar el airbag delantero del
acompañante para transportar a
ocupantes con gran riesgo de sufrir
lesiones relacionadas con el
despliegue del airbag debido a su
edad, tamaño o condición de salud.Para desactivar el airbag delantero
del acompañante:
Introduzca la llave o un dispositivo
rígido similar en el interruptor
ON/OFF del airbag delantero del
acompañante y gírelo a la posición
OFF. El indicador de desactivación
del airbag del acompañante ( ) se
iluminará y permanecerá encendido
hasta que se reactive el airbag
delantero del acompañante.
•No coloque ningún objeto
(como una cubierta del panel
de protección, un soporte de
teléfono móvil, un soporte
para bebidas, perfume ni
adhesivos) sobre los módulos
del airbag del volante, el panel
de instrumentos, la luna del
parabrisas y el panel
delantero sobre la guantera,
ni cerca de los mismos.
Dichos objetos podrían
lesionarle en caso de colisión
del vehículo lo
suficientemente severa como
para desplegar los airbags.
•No acople ningún objeto en el
parabrisas delantero ni en el
retrovisor interior.
OOSEV038036LOOSEV038033L
2-59
Sistema de seguridad del vehículo
2
Para reactivar el airbag delantero del
acompañante:
Introduzca la llave o un dispositivo
rígido similar en el interruptor
ON/OFF del airbag delantero del
acompañante y gírelo a la posición
ON. El indicador de activación del
airbag del acompañante ( ) se
iluminará y permanecerá encendido
durante 60 segundos.
Información
El indicador de ON/OFF del airbag
delantero del acompañante se ilumina
durante 4 segundos después de girar el
botón POWER a la posición ON.
i
Impida que pasajeros adultos
viajen en el asiento del
acompañante cuando el
indicador de desactivación del
airbag del acompañante esté
encendido. En caso de colisión,
el airbag no se inflará si el
indicador está encendido.
Active el airbag delantero del
acompañante o pida al pasajero
que se siente detrás.
ADVERTENCIA
OOSEV038034L
En caso de fallo de funciona-
miento del interruptor de
ON/OFF del airbag delantero del
acompañante, pueden darse las
condiciones siguientes:
•El testigo de advertencia del
airbag ( ) en el panel de
instrumentos se enciende.
•El indicador de desactivación
del airbag del acompañante
( ) no se enciende y el
indicador de activación ( )
se enciende y apaga tras
aprox. 60 segundos. El airbag
delantero del acompañante se
inflará en caso de impacto
frontal aunque el interruptor
ON/OFF del airbag delantero
del acompañante se encuen-
tre en la posición OFF.
•Recomendamos que haga
revisar lo antes posible el
interruptor ON/OFF del airbag
delantero del acompañante y
el sistema de airbag SRS por
un distribuidor HYUNDAI
autorizado.
ADVERTENCIA
2-63
Sistema de seguridad del vehículo
2
¿Cómo funciona el sistema de
airbags?
El SRS consta de los siguientes
componentes:
(1) Módulo del airbag delantero del
conductor
(2) Módulo del airbag delantero del
acompañante
(3) Módulos laterales del airbag
(4) Módulos del airbag de cortina
(5) Pretensor del retractor delantero
(6) Conjunto del prentensor del
retractor trasero
(7) Luz de advertencia del airbag(8) Módulo de Control del SRS
(SRSCM)
(9) Sensores de impacto frontal
(10) Sensores de impacto lateral
(11) Sensor de presión lateral
(12) Indicador ON/OFF del airbag
frontal del acompañante (sólo
en el asiento del acompañante
delantero)
(13) Interruptor ON/OFF del airbag
del acompañante delantero
El SRSCM controla continuamente
todos los elementos cuando el botón
POWER está en la posición ON,
para determinar si un impacto frontal
o casi frontal reviste la intensidad
suficiente para exigir el despliegue
de los airbag o los pretensores de
los cinturones de seguridad.
Testigo de advertencia
SRS
El testigo de advertencia del airbag
SRS (sistema de sujeción suple-
mentario) en el panel de instru-
mentos indica el símbolo del airbag
mostrado en la ilustración. El
sistema comprueba las averías del
sistema eléctrico del airbag. El
testigo indica que hay un problema
potencial con el sistema del airbag.
OOS037063L
2-69
Sistema de seguridad del vehículo
2
Sensores de colisión del airbag
Para evitar el riesgo de que el
airbag se despliegue de forma
imprevista causando lesiones
graves o la muerte:
•No golpee, ni deje que ningún
objeto golpee los sitios donde
están instalados los airbag o
sus sensores.
•No realice operaciones de
mantenimiento sobre o
alrededor de los sensores del
airbag. Si se altera la
ubicación o el ángulo de los
sensores, los airbags podrían
desplegarse cuando no
deberían o podrían no desple-
garse cuando deberían.
•No instale protecciones del
parachoques ni cambie un
parachoques por piezas no
originales. Ello podría afectar
negativamente el rendimiento
de despliegue del airbag en
caso de colisión.
ADVERTENCIA
•Coloque el botón POWER en
la posición OFF o la posición
ACC, cuando se está
remolcando el vehículo para
evitar un despliegue
involuntario del airbag.
•Recomendamos que encargue
todas las reparaciones del
airbag a un distribuidor
HYUNDAI autorizado.