2018 TOYOTA HIGHLANDER HYBRID Manuel du propriétaire (in French)

4886-3. Utilisation des rangements
HIGHLANDER_HV_D_OM0E032D
■Arrière (sièges de troisième rangée)
■ Retrait de l'insert du porte-gobelets (porte-gobelet avant)
L'insert de porte-gobelet est démontable
pour le nettoyage.
AVERTISSEMENT
Ne disposez rien d'autre dans les porte-gobelets que des gobelets ou des
canettes en aluminium.
D'autres objets peuvent être éjectés des supports en cas de freinage
brusque ou d'accident et provoquer des blessures. Si possible, couvrez les
boissons chaudes pour prévenir tout risque de brûlure.

4896-3. Utilisation des rangements
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_HV_D_OM0E032D
Casiers auxiliaires
Au plafondTableau de bord côté conduc-
teur
Appuyez sur le couvercle. Tirez la languette pour ouvrir.
AVERTISSEMENT
■ Objets inadaptés au rangement (au plafond)
Ne rangez aucun objet pesant plus de 0,4 lb. (0,2 kg).
Le casier auxiliaire risquerait de s'ouvrir et les objets se trouvant à l'intérieur
d'en tomber, ce qui provoquerait un accident.

4906-3. Utilisation des rangements
HIGHLANDER_HV_D_OM0E032D
■Guide de câble
Le plateau ouvert est doté d'un orifice qui permet de faire passer les câbles
provenant du port USB/AUX, des ports de charge USB, de la prise d'alimen-
tation dans le plateau.
Plateau ouvert
Retirez le couvercle.
AVERTISSEMENT
■ Objets inadaptés à l'ouverture du plateau
Respectez les précautions suivantes lorsque vous placez des objets dans
le plateau ouvert. À défaut, les objets peuvent être éjectés du plateau en
cas de freinage ou de changement de direction brusques. Dans un tel cas,
les objets peuvent gêner l'actionnement des pédales ou distraire le conduc-
teur, et causer un accident.
● Ne placez aucun objet dans le plateau, susceptible de se déplacer ou de
sortir facilement.
● N'empilez pas des objets dans le plateau à une hauteur supérieure à son
bord.
● Ne placez aucun objet dans le plateau, susceptible de dépasser du bord.

4916-3. Utilisation des rangements
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_HV_D_OM0E032D
Levez les crochets pour les utili-
ser.
Les crochets d'arrimage servent à
maintenir en place les éléments
non fixés.
Équipements du comp artiment à bagages
Crochets d'arrimage
Crochets pour sacs à provisions
NOTE
N'accrochez pas d'objet pesant plus de 6,6 lb. (3 kg) aux crochets pour
sacs à provisions.

4926-3. Utilisation des rangements
HIGHLANDER_HV_D_OM0E032D
Tirez la sangle vers le haut pour
ouvrir le couvre-plancher cen-
tral.
Pour fixer le couvre-plancher
central, retirez le crochet à
l'arrière du couvre-plancher
central et fixez le crochet à
l'appuie-tête des sièges de troi-
sième rangée comme indiqué.
Rangement inférieur de plancher central
1
2
AVERTISSEMENT
Ne roulez pas avec le couvre-plancher ouvert. Les objets qu'elle contient
pourraient tomber et blesser quelqu'un.

4936-3. Utilisation des rangements
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_HV_D_OM0E032D
■Installation du cache-bagages
Rabattez les sièges de troisième rangée. ( P. 170)
Pour retirer l'unité de cache-
bagages, soulevez et retirez
le couvre-plancher central et
le couvre-plancher latéral.
( P. 492)
Appuyez sur les boutons de
déverrouillage pour étendre
les extrémités de l'unité de
cache-bagages.
Pour installer l'unité de
cache-bagages, avec les
boutons de déverrouillage
orientés vers le haut, insérez
une extrémité dans le renfon-
cement, puis appuyez sur
l'autre extrémité et insérez-la
dans l'autre renfoncement.
Tirez le cache-bagages et
accrochez-le aux points
d'ancrage.
Cache-bagages (sur modèles équipés)
1
2
3
4
5

4946-3. Utilisation des rangements
HIGHLANDER_HV_D_OM0E032D
■Retrait du cache-bagages
Dégagez le cache des
ancrages gauche et droit et
laissez-le s'extraire.
Appuyez sur l'extrémité du
cache-bagages et soulevez
le cache-bagages.
■Rangement du cache-bagages
Ouvrez le couvre-plancher central et le couvre-plancher latéral.
( P. 492)
Pour ranger l'unité de cache-
bagages, appuyez sur les
deux extrémités jusqu'à leur
verrouillage.
Rangez l'unité avec les boutons
de déverrouillage orientés vers
le haut et la partie cache orien-
tée vers l'arrière du véhicule.
1
2
1
2

4956-3. Utilisation des rangements
6
Caractéristiques intérieures
HIGHLANDER_HV_D_OM0E032D
AVERTISSEMENT
■Lors de l'installation/du rangement du cache-bagages
Assurez-vous que le cache-bagages est correctement installé/rangé. Le
non-respect de ces précautions peut occasionner des blessures graves en
cas de freinage brusque ou de collision.
■ Précautions relatives au cache-bagages
● Ne placez rien sur le cache-bagages afin d'éviter des blessures graves,
voire mortelles.
● Ne laissez pas les enfants grimper sur le cache-bagages. Le fait de grim-
per sur le cache-bagages risque d'endommager le cache-bagages, au
risque de provoquer des blessures graves, voire mortelles chez l'enfant.
■ Lors de l'extension de l'unité de cache-bagages
N'orientez pas l'unité de cache-bagages vers votre visage ou votre corps,
car cela peut causer des blessures si les extrémités du cache s'étendent
brusquement.
NOTE
■ Lors de l'utilisation du cache-bagages
● Ne placez pas d'objets lourds sur le cache-bagages.
●Installez l'unité de cache-bagages dans
le bon sens de sorte que le bouton de
déverrouillage soit orienté vers le haut.