2018 Seat Alhambra Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Anahtar kelimeler dizini
Optik park sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Orta kol dayanağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Ortam lambaları
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Otomatik araç yıkama çalıştırma desteğinin kapatılması . . . . . . . . 211
Otomatik Tutuş'un kapatılması . . . . . . . . . . 211
Otomatik kemer tutucu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Otomatik kısa far kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . 133
Otomatik şanzıman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 acil durumda bırakma . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
arıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
kontak anahtarının çıkarılması . . . . . . . . . . 186
sürüş ipuçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
vites küçültme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Otomatik Tutuş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Ö
Ön cam sileceği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Ön cam sileceğine Cam silecek kolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Ön cam silecek lastikleri değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Ön cam silecekleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Far yıkayıcı sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
İşlevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
servis konumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
silecek lastiğinin değiştirilmesi . . . . . . . . . . . 55
silecek lastiğinin kaldırılması . . . . . . . . . . . . 55
yağmur sensörü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Ön cam sileceklerinin değiştirilmesi . . . . . . . . 55
Ön cam silecekleri servis konumu . . . . . . . . . . 55
Ön cam ve arka cam silecek lastikleri . . . . . . . 89
Ön cam yıkayıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 139
Ön cam yıkayıcısı sıvısı kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Ön cam yıkayıcı suyu
doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
kontrol etme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Önden çarpmalar ve fizik kanunları . . . . . . . . . 65
Ön hava yastıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Ön ısıtma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Ön koltuklar Manuel ayar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ön koltukların ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Ön panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Ön sis farları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ön yolcu koltuğunun arkalığının katlanması . 152
ön yolcu ön hava yastığı bağlantının kesilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Özellikler birleşik ağırlık . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
çeki demiri yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
römork ağırlıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
P
Panoramik açılır tavan . . . . . . . . . . . . . . . 14, 130 acil durumda kilitleme . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
arıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
güneşlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
sıkışma önleme işlevi . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Park etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190, 193
Park freni acil frenleme işlevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
bağlantı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
devreden çıkarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
elektronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
otomatik serbest bırakma . . . . . . . . . . . . . . 192
Park ışığı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Park lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 park mesafesi uyarı sistemi
arıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Park mesafesi uyarı sistemi
. . . . . . . . . . . . . 213
çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
optik park sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Park yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . 214, 216, 231
Park Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 frenin çalıştırılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Park yardımı sistemi açma veya kapama (park etme) . . . . . . . . 218
arıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
park etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Park yardımı (RCTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Park yardım sistemi açma veya kapama (park yerinden ayrılma) . .219
durdurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Durdurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
otomatik durdurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
park etmek için hazırlık . . . . . . . . . . . . . . . 217
park yerinden ayrılma . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Park Yardım sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Patlak onarım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Patlak onarım kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Patlak Onarım Seti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Patlak önleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Patlak önleme kiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Patlama önleyici kit kullanılmaması gereken durumlar . . . . . . . . 87
patlasa da yol alabilen lastikler kodlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Pedallar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 61
Portbagaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Poyra kapakları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Pusula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
319

Anahtar kelimeler dizini
R Radyo alımı anten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
266
çalıştırma sorunları
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Radyoyla çalışan uzaktan kumanda Bkz. Anahtarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Raylar ve bağlantı elemanı sistemi bagaj ağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Raylar ve bağlantı sistemi . . . . . . . . . . . . . . . 162
RCTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 bkz. arka çapraz trafik uyarısı . . . . . . . . . . 227
Rodaj lastikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
yeni motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Römork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 araç ve römork kombinasyonunun denge-lenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
arka lambalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241, 244
arka LED lambaları . . . . . . . . . . . . . . 241, 244
bağlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
çeki demiri yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
çeki kancasının takılması . . . . . . . . . . . . . . 247
elektrik soketi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
farların ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
hırsızlık önleme alarmı . . . . . . . . . . . . . . . . 244
ile sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
işlev kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
kanca bilyası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
kanca bilyasının elektriksel olarak serbest bırakılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
kancalanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
römork ağırlıkları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
römork kablosu . . . . . . . . . . . . . . . . . 241, 244
römorkla sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
yan aynalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Römork ağırlığı
izin verilen maksimum . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Römork ağırlıkları
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Römork çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Römork kablosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241, 244
Römorkla sürüş teknik gereklilikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
yangın söndürücüler . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
S
SAFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Saklama bölmeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 arka ayak bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
çekmeceler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
gösterge paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
kartlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
katlanır masa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
taşınır çöp tenekesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
tavan konsolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
torpido bölmesi lambaları . . . . . . . . . . . . . . 137
torpido gözü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Saklama bölmesi diğer saklama bölmeleri . . . . . . . . . . . . . . . 172
Seat elektrikli ön koltuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
SEAT bilgi sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 yapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Selektif Katalitik Redüksiyon . . . . . . . . . . . . . 271
Semboller bkz.Kontrol ve uyarı lambaları . . . . . . . . . . 107
Kontrol ve uyarı lambalarına bakınız . . . . . . 33
Servis aralığı göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Servis bildirimi:okunması . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Servis sıvıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Ses kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Sesler
fren destek sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Motor
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
park freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
yardımcı ısıtıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Sesli alarm emniyet kemeri çıkarıldı . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Setan sayısı (dizel yakıt) . . . . . . . . . . . . . . . . 270
sıkışma önleme işlevi panoramik açılır tavan . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Sıkışma önleme işlevi güneşlik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Sıkma torku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302 bijonlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Sıvı seviyelerinin kontrol edilmesi . . . . . . . . . 276
Sıvı Seviyesi kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Sigortalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 92 değiştirmeden önceki hazırlık . . . . . . . . . . . 44
renkleri kullanarak tanıma . . . . . . . . . . . . . . 43
sigorta kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
yanmış sigortaların belirlenmesi . . . . . . . . . 44
Sigortaların değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Sinyal kolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 133
Sinyal konfor fonksiyonu . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Sistemler lastik görüntüleme sistemleri . . . . . . . . . . . 236
Soğutma sistemi soğutma suyu doldurulması . . . . . . . . . . . . 280
Soğutma suyu sistemi soğutma suyunun kontrol edilmesi . . . . . . . 280
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Start-Stop işlevi römorkla sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Start-Stop İşlevi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Sudan geçiş tuzlu su . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
320

Anahtar kelimeler dizini
Suda sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Sürgülü kapı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 çocuk koruma kilidi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
elektrikle açma ve kapama . . . . . . . . . . . . 123
manuel olarak açma ve kapama . . . . . . . . 123
Sürüş alt takım koruması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
arazi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
çekme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
ekonomik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
fren balataları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
otomatik şanzıman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
römork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
suda sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
veri saklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
yakıt göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
yakıt seviyesi çok düşük . . . . . . . . . . . . . . 268
yokuş aşağı park etme . . . . . . . . . . . . . . . . 193
yokuş yukarı park etme . . . . . . . . . . . . . . . 193
yurtdışında sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Sürüş güvenliğini olumsuz yönde ne etkiler? . 57
Sürüş ipuçları yüklü araç için . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Ş
Şanzıman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 acil durumda bırakma . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Şerit Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Şerit yardım sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 arıza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Ayırmak ne zaman gereklidir? . . . . . . . . . . 226
çalıştırma modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Kontrol ve uyarı lambaları . . . . . . . . . . . . . 225
Şerit Yardım sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Şişe tutucuları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 T
Takılı olmayan emniyet kemerleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
Takma Çeki kancası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Taşıma ağla ayrılan bölme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
araç yüklü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
bagaj ağı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Bagaj kapağı açıkken sürüş . . . . . . . . . . . . 154
ön yolcu koltuğunun arkalığının katlanması 152
raylar ve bağlantı sistemi . . . . . . . . . . . . . . 162
römorkla sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
römorkun yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
tespit kancaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
yük . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Taşınır çöp tenekesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Tavan bagajı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Tavan konsolunda saklama bölmesi . . . . . . . 168
Tavan taşıma sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Tavan taşıyıcı sistemi desteklerin bağlanması . . . . . . . . . . . . . . . 166
Tavsiye edilen vites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Tekerlek değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Tekerlekler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290, 292, 302 bir tekerleği değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
bir tekerleğin değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . 49
poyra kapakları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
tekerlek değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Tekerleklerin temizlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Tekerlek takozlarının katlanması . . . . . . . . . . . 85
Tekerlek yük kapasitesi . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Teknik ayrıntılar ağırlıklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
akslardaki yükler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301 Teknik ayrıntıları
kapasiteler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
lastik basıncı
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Teknik değişiklikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Teknik özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 boyutlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Teknik veriler motor yağı özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
tavan yükü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Telefon yönetimi üç düğmeli ünite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
temizleme döşeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 aracın yıkanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
aracın yıkanması yüksek basınçlı temizleyi- ciler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
camlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
dikiz aynalarının katlanması . . . . . . . . . . . . 143
doğal deri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
döşemeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
gösterge paneli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
kumaşlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
motor bölmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
sentetik deri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
tekstil kaplamalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
yapışkan etiketler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Tespit kancaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
TIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Top Tether sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Torpido gözü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Torpido gözü lambaları . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Trafik sinyali algılama . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Tuzlu su . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
321

Anahtar kelimeler dizini
Tüm tekerleklerden çekiş Kar zincirleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50kış lastikleri
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Tyre Mobility seti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 birden fazla hasarlı lastik . . . . . . . . . . . . . . . 87
Lastik yalıtımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Tyre Mobility Seti Lastik şişirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Tyre Mobility sistemi 10 dakika sonra kontrol edin . . . . . . . . . . . . 88
bileşenler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Tyre Mobility Systemi Bkz. Patlama önleyici kit . . . . . . . . . . . . . . . 87
U USB/AUX-IN Giriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
USB/AUX-IN girişi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Uyarı lambaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Uyarı ve gösterge lambaları anahtar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Uyarı ve kontrol lambası Hız sabitleme sistemi (CCS) . . . . . . . . . . . 223
Uyarı yeleği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Uyarlanabilir farlar dinamik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Uzaktan kumanda anahtarı kilit açma ve kilitleme . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Uzaktan kumanda ile açma ve kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
kilit açma ve kilitleme . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Uzun far kolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Ü
Üçgen reflektör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Üçüncü sıradaki koltuklar için uygun giriş işle- vi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 V
Vaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
V
alf kapakları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Veri kaydı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Veri plakası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Vibrasyonlar direksiyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Viraj lambaları bkz. "Statik viraj lambaları" . . . . . . . . . . . . . 134
statik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Vites değişikliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Vites değiştirme aracın vitese geçirilmesi (manuelşanzıman) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
aracın vitese geçirilmesi (otomatik şanzı- man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
kontrol ve uyarı lambaları . . . . . . . . . . . . . . 195
manuel vites değiştirme . . . . . . . . . . . . 35, 196
otomatik şanzıman . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 196
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Vites tavsiyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Vites devrede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Vites kolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Vites kolunun kilitlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . 197
X
XDS bkz. Fren destek sistemleri . . . . . . . . . . . . 208
Y
Yağmur sensörü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 işlev kontrolü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Yağ özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Yakıt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 269 dizel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
tasarruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 tüketimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
yakıt doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
269
Y
akıt deposu kapağı açma ve kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Yakıt doldurma hatalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
kontrol ve uyarı lambaları . . . . . . . . . . . . . . 268
yakıt deposu kapağını açma . . . . . . . . . . . 269
yakıt göstergesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Yakıt göstergesi benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
kontrol lambası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Yakıt tüketimi yakıt tüketimi neden artar? . . . . . . . . . . . . . 205
Yan aynalar römorkla sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Yangın söndürücü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 römorkla sürüş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Yardım araması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Yardımcı ısıtıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
çalıştırma talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
dikkat edilecek hususlar . . . . . . . . . . . . . . . 184
kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
otomatik kapama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Programlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
uzaktan kumanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
uzaktan kumanda etki alanı . . . . . . . . . . . . 183
uzaktan kumanda: pilin değiştirilmesi . . . . 183
Yardımcı ısıtıcı uzaktan kumandası Pilin değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
yardımcı ısıtıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Yardım sistemleri arka çapraz trafik uyarılı (RCTA) kör noktadedektörü (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
arka çapraz trafik uyarısı (RCTA) . . . . . . . . 227
cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
322

Anahtar kelimeler dizini
hız sabitleme sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
park Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
park yardımı sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
şerit Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
şerit yardım sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Yedek parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Yedek yakıt kanisteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Yer paspasları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Yolculuk sırasında veri saklama . . . . . . . . . . 252
Yolcu ön hava yastığı bağlantının kesilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Yolcu ön hava yastığının bağlantısının kesil- mesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Yorgunluk tespiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Yön belirten diş desenli lastikler . . . . . . . . . . 298
Yön belirtilen diş şablonlu lastikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Yurtdışı aracınızla yurtdışında daha uzun süre kal-ma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
aracın satılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Yurtdışında sürüş farlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
323

Kullanım Kılavuzu Eki
Üretici firmanın unvanı ve iletişim bilgi-
leri Unvanı: SEAT S.A
Adres:
Autovia A-2 Km. 585 Martorell
E-08760
Barselona, İspanya
Tel: +34932617579
Faks: +34932617580
Web adresi: www.seat.com
E-posta: [email protected]
İthalatçı firmanın unvanı ve iletişim bil-
gileri Unvanı: Doğuş Otomotiv Servis ve Tica-
ret A.Ş
Merkez adresi: Maslak Mah. Ahi Evran
Cad. Doğuş Center No:4 İç Kapı No: 7
Sarıyer/İstanbul
Tel: (0212) 366 51 51 Faks: (0212) 366
52 32
Yönetim ve İletişim Adresi: Şekerpınar
mah. Anadolu cad. No:22. 41420 Çayıro-
va/Kocaeli
Tel: (0262) 676 90 90 Faks (0262) 676 90
98
MERSİS No: 0-3090-1147-1300010
KEP adresi: dogusotomo-
[email protected]
Web adresi: www.dogusotomo-
tiv.com.tr
E-posta: [email protected] Kullanım Hataları
Bu kullanma kılavuzunda belirtilen usul ve
esaslara aykırı kullanım halinde yasal ga-
ranti sona erer.
Tüketicinin yapabileceği bakım, onarım
veya ürün temizliği
Aracın kullanım kılavuzunda belirtilenler
haricinde, tüketicinin kendisinin yapabile-
ceği montaj, bakım, onarım veya temizlik
yoktur
. Bu işlemler üretici tarafından belirle-
nen teknik standart ve kurallar ile aracın
teknik özelliklerine uygun bir şekilde gerekli
teknik bilgi ve yetkinliğe sahip servisler ta-
rafından yapılmalıdır
.
Periyodik Bakım
SEAT Yetkili Servisleri, garanti kapsamın-
daki arızaların tespit edilmesi ve giderilme-
si konusunda tam yetkilidir.
Aracın bakım ve onarımları; gerekli teknik
bilgi ve yetkinliğe sahip servisler tarafından
periyodik bakım ve onarım prosedürlerine
uygun şekilde yapılmalıdır.
SEAT aracınızın bakımı her yıl veya
15.000km`de bir yaptırılmalıdır. Bakım peri-
yotları ve kapsamlarıyla ilgili detaylı bilgiyi
www.seat.com.tr adresinde „SEAT Servis“
bölümü altında bulabilirsiniz. Kullanım Ömrü
Resmi Gazete`de yayımlanan Satış Sonra-
sı Hizmetler Yönetmeliği eki listesinde tes-
pit ve ilan edilen kullanım ömrü 10 yıldır.
Y
etkili servis istasyonları ile yedek par-
ça malzemelerinin temin edilebileceği
yerlerin unvan, adres, telefon numarası
ve diğer iletişim bilgileri
Firmamız yetkili servislerinin listesi Ek:1`de
sunulmakta olup ayrıca güncellemelere
www.seat.com.tr adresinden ulaşabilirsi-
niz.
Tüketiciye sağlanan seçimlik haklar
Malın ayıplı olduğunun anlaşılması duru-
munda tüketici;
● Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bil-
direrek sözleşmeden dönme,
● Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış be-
delinden indirim isteme,
● Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde,
bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere
satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,
● İmkan varsa satılanın ayıpsız bir misli ile
değiştirilmesini isteme
seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satı-
cı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine
getirmekle yükümlüdür.

Tüketiciler şikâyet ve itirazları konusundaki
başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve
uyuşmazlığın parasal değerini dikkate ala-
rak Tüketici Hakem heyetlerine yapabilirler
.
EK-1 Yetkili Servis Listesi
Adapazarı
Öztürkler: Erenler mah., e-5 karayolu üzeri,
no:113. Tel: 0264 2758880
Adana
Hasan Kavi: Sivil Havaaalanı Karşısı Bp İs-
tasyonu Tel: 0322 4354455
Afyon
Dem Oto: Afyon -izmir karayolu 5. Km Tel:
0272 2463535
Ankara
Doğuş Oto Çankaya: İşçi blokları mah.
mevlana bulv.no:182/a Balgat Çankaya Tel:
0312 5838383
Doğuş Oto Etimesgut: Fatih Sultan Meh-
met Bulvarı No:289 06790 Etimesgut Tel:
0312 293 1717
Aydoğanlar: Oto sanayi sitesi girişi 6. cad.
no: 9-a güvercinlik Tel: 0312 2780666 Antalya
Başaran: Altınova sinan mah. Havaalanı
karşısı no: 769 T
el: 0242 3108700
Alvin: Akdeniz bulvarı sarısu mah. no:308
Konyaaltı Tel: 0242 2595858
Aydın
Lena: Adnan menderes mah. çine cad. no:
31 ovaeymir Tel: 0256 2268430
Bursa
Doğuş Oto Bursa: Fatih mah. Yeni yalova
yolu cad. No:327 osmangazi Tel: 0224
2708154
Çanakkale
Avek Çanakkale: Karacaören köyü. Testici-
kiri mevkii 2 sok. no:2 17100 Tel:
02862953417
Çorum
Ahlatçı: Ankara yolu 7. Km Tel: 0364
2350530
Denizli
Batı: Ankara Asfaltı Üzeri, Kımıl Tekstil Kar-
şısı 5.Km Tel: 0258 2518882
Diyarbakır
Miram: Elazığ Yolu Dicle Petrol Bitişiği Sey-
rantepe Tel: 0412 2620809 Erzurum
Erses: Sanayi Çıkışı Tortum
Yolu Üzeri
Seat Plaza Tel: 0442 2421277
Eskişehir
Asil: Zincirlikuyu mah. çevre yolu bulv. no:
642/b Tel: 0222 3151515
Gaziantep
Şahintaş: Sani Konukoğlu Bulvarı Küsget
Kavşağı Şehitkamil Tel: 0342 2414040
İstanbul
Doğuş Oto Esenyurt: Adile Naşit Bulvarı,
Haramidere Mevkii No:47 Tel: 0212
4566500
Doğuş Oto Maslak: Doğuş center maslak,
maslak mah. ahi evran cad. Ayazağa Tel:
0212 3665190
Doğuş Oto Kartal: Ankara Asfaltı Üzeri No:
49 Tel: 0216 4531569
Erya: Sahrayıcedid, imam ramiz sok. no:
35/37 Tel: 0216 3025544
Kayadibi: Yukarı dudullu alemdağ cad. no:
575 ümraniye Tel: 0216 3651714
Mez: Florya cad., florya kavşağı, no:90,
florya/Bakırköy Tel: 0212 4680812
Altur: Basın ekspres yolu cemal ulusoy
cad. No:1 Tel: 0212 4111799 »

Avek: Tem otoyolu tekstilkent girişi giyim-
kent cad. No:2 34235 atışalanı T
el: 0212
4402525
A
ygüv: Mass Plaza Eski Edirne Asfaltı No:
34 Tel: 0212 4179212
İzmir
Mbu: Akçay cad. no:64 Gaziemir Tel: 0232
2654565
Vosmer: Şehitler Cad.No:149 Alsancak Tel:
0232 4635075
İzmit
Keleşler: Yeni Bursa Yolu Kullar Sapağı
No:1 Tel: 0262 3494353
Kahramanmaraş
Elis: Kayseri Yolu Üzeri 2.Km Tel: 0344
2354600 Kayseri
Aykan: Osman kavuncu cad. No:206 T
el:
0352 3300733
Konya
Attarlar: Ankara yolu üzeri fevzi çakmak
mah. No:186 42050 Karatay Tel: 0332
3422400
Mersin
Hasan Kavi: Menderes mah., gazi mustafa
kemal blvr no:495 Mezitli Tel: 0324
3572244
Samsun
Özön: Atatürk blv. Samsun-ordu k.yolu
3.km kirazlık Kutlukent Tel: 0362 2666800
Şanlıurfa
Vimsa: Diyarbakır Yolu Üzeri 8.Km Tel:
0414 3478282 Tekirdağ
Çalışkan: Muhittin mh. Omurtak cd. İst.kıs-
mı bölge trafik yanı 59850 Çorlu Tel: 0282
6734700
T
rabzon
Bahadır: Merkez sahilyolu cad. No:48 Yıl-
dızlı Tel: 0462 3333333
Van
Sardur: İpekyolu üzeri, havaalanı kavşağı,
5. km Tel: 0432 2173777
Zonguldak
Yazıcıoğlu: Müftü mah. Uğur mumcu cad.
No:27/a Tel: 0372 3231400