2018 MAZDA MODEL CX-5 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Stikkordregister
Barnesetekategorier .................... 2-29
Forholdsregler for barneseter ...... 2-24
Montere barneseter ..................... 2-38
Monteringssted for barnesete ...... 2-29
Tabell med barneseters egnethet for
forskjellige seteplasseringer ........2-34
Batteri ............................................... 6-37
Kontrollere elektrolyttnivå ..........6-39
Lade ............................................ 6-39
Skifte ........................................... 6-39
Spesifikasjoner .............................. 9-5
Vedlikehold ................................. 6-39
Belysning ved døråpning ................ 5-148
Bilhastighetsalarm ............................ 4-32
Blinklys .............................................4-74
Nødvarsel .................................... 4-83
Blinklysindikatorer ........................... 4-74
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ........4-95
Bluetooth® [Type A (ikke-
berøringsskjerm)]
Bluetooth® Audio .......................5-55
Bluetooth® Hands-Free .............. 5-57
Klargjøring av Bluetooth® ......... 5-40
Bluetooth® [Type B (berøringsskjerm)]
Bluetooth® Audio .....................5-105
Bluetooth® Hands-Free ............ 5-115
Klargjøring av Bluetooth® ....... 5-102
Bremsepedal ..................................... 4-84
Bremser
Bremseforsterker .........................4-88
Bremsepedal ................................4-84
Elektrisk parkeringsbrems (EPB) .......
..................................................... 4-85
Parkeringsbrems ..........................4-85
Slitasjeindikator for bremseklosser .....
..................................................... 4-88
Varsellampe .................................4-87
Bruk av i-ACTIV AWD ..................4-110C
Cruisekontroll ................................. 4-254
Cruise-hovedindikator (hvit) /
Innstillingsindikator for marsjfart
(grønn) ...................................... 4-256
Cruisekontrollbryter .................. 4-254
D
Defroster for vindusviskere for
frontruten .......................................... 4-81
Dekk ................................................. 6-42
Dekkrotasjon ............................... 6-43
Dekktrykk ................................... 6-42
Kjettinger .................................... 3-59
Midlertidig reservehjul ............... 6-44
Punktering ..................................... 7-3
Skifte dekk .................................. 6-43
Skifte felg ....................................6-45
Spesifikasjoner .............................. 9-9
Vinterdekk ...................................3-59
Dekktrykkvarseltone .........................7-55
Dieselpartikkelfilter (SKYACTIV-D
2.2) .................................................. 4-264
Dimensjoner ....................................... 9-8
Display for bilhastighet satt av
cruisekontroll .................................... 4-30
Display for justerbar fartssperre
(ASL) ................................................ 4-30
Dra hjemmefra-lys ............................ 4-70
Drivstoff
Krav (SKYACTIV-D 2.2) ........... 3-30
Krav (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5) ..................... 3-27
Luke og lokk for drivstoffpåfylling ....
..................................................... 3-35
Måler ........................................... 4-27
Tankkapasitet ................................ 9-7
Drivstofforbruksdisplay ..................4-102
10-3

Stikkordregister
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) .........
........................................................... 4-98
TCS/DSC-indikatorlampe ...........4-98
Dødvinkelovervåking (BSM) ......... 4-124
Oppheve bruk av
dødvinkelovervåking (BSM) .... 4-129
Dørlåser ............................................ 3-10
E
Effektivitetsdisplay ......................... 4-106
Eksosgass ..........................................3-34
Elektrisk bakluke .............................. 3-20
Elektrisk parkeringsbrems (EPB) ..... 4-85
Elektriske vinduer .............................3-43
F
Farlig kjøring .................................... 3-56
Festestropp for varseltrekant .............. 7-2
Filbyttesignaler ................................. 4-74
Fjernkontroll ....................................... 3-4
Fjernstyrt sentrallås ............................ 3-3
Flaskeholder ................................... 5-152
Flatt batteri ........................................7-20
Hjelpestart ................................... 7-20
Forovervendt sensorkamera (FSC) ...........
......................................................... 4-242
Frontlykter
Spyler .......................................... 4-79
Frontlyktspyler ................................. 4-79
Frontlys
Blinke .......................................... 4-70
Bryter .......................................... 4-66
Dra hjemmefra-lys ...................... 4-70
Fjernlys-nærlys ........................... 4-70
Kjørelys .......................................4-71
Komme hjem-lys .........................4-70
Lyshorn ....................................... 4-70
Nivåregulering ............................ 4-71
Frontruteviskere ................................4-76
G
Garanti ................................................ 8-2
Gulvmatte ......................................... 3-57
H
Hanskerom ......................................5-153
Hastighetsadvarsel ............................ 7-57
Hjelpestart .........................................7-20
Horn .................................................. 4-82
Hvis det aktive kjøredisplayet ikke
virker .................................................7-60
Hvis en varsellampe tennes eller
blinker ............................................... 7-31
I
i-ACTIVSENSE ............................. 4-112
360 °-kameramonitor ................ 4-214
Adaptive LED-frontlys (ALH) ...........
................................................... 4-120
Adaptivt frontlyssystem (AFS) ...........
................................................... 4-116
Aktiv sikkerhetsteknologi ......... 4-112
Avansert smart bremsestøtte for
bykjøring (avansert SCBS) ....... 4-196
Avstandsberegningssystem
(DRSS) ...................................... 4-137
Dødvinkelovervåking (BSM)..............
................................................... 4-124
Forovervendt sensorkamera (FSC) .....
................................................... 4-242
Justerbar fartssperre (ASL) ....... 4-188
Kamera og sensorer ...................4-114
Kjørefeltstøtte (LAS) og varsel om
kjørefeltavvik (LDWS) ............. 4-176
Kontrollsystem for fjernlys (HBC) .....
................................................... 4-117
Mazda Radar Cruise Control
(MRCC) .................................... 4-147
10-4

Stikkordregister
Mazda Radar Cruise Control med
Stop & Go-funksjon (MRCC med
Stop & Go-funksjon) ................ 4-161
Oppmerksomhetsvarsel til fører
(DAA) ....................................... 4-141
Radarsensor (foran) ...................4-247
Radarsensorer (bak) .................. 4-250
Sikkerhetsteknologi som aktiveres før
kollisjon .....................................4-113
Smart bremsestøtte (SBS) ......... 4-211
Smart bremsestøtte for bykjøring
[Forover] (SCBS F) .................. 4-201
Smart bremsestøtte for bykjøring
[Rygge] (SCBS) ........................ 4-206
Trafikkskiltgjenkjenningssystem
(TSR) ........................................ 4-130
Ultrasonisk sensor (bak) ........... 4-252
Varsel om kryssende trafikk bak
(RCTA) ..................................... 4-143
i-ELOOP ........................................... 4-99
Display ........................................ 4-99
Kontrollstatusdisplay ................ 4-100
i-stop ................................................. 4-12
AV-bryter for i-stop ..................... 4-18
Indikatorlampe (grønn) ............... 4-21
Rulleforhindringsfunksjon ......... 4-19
Varsellampe (gul) ........................ 4-21
Indikator/indikatorlamper ................. 4-50
Indikatorlamper
Glødeplugg ..................................4-54
Lav kjølevæsketemperatur .......... 4-54
Skiftenøkkel ................................ 4-54
Informasjon på skilt ............................ 9-2
Informasjonsskilt ................................ 9-2
Innkjøring ......................................... 3-55
Innsamling og behandling av data i
bilen .................................................... 8-5
Innvendig belysning ....................... 5-147
Bagasjeromslys ......................... 5-147
Kartlamper ................................ 5-147
Kupélys ..................................... 5-147Innvendig pleie ................................. 6-66
Panelvedlikehold .........................6-69
Vedlikehold av aktivt kjøredisplay......
..................................................... 6-68
Vedlikehold av instrumentpaneltopp
(myk overflate) ........................... 6-68
Vedlikehold av plastdeler ............ 6-68
Vedlikehold av setetrekk ............. 6-67
Vedlikehold av sikkerhetsbeltene........
..................................................... 6-67
Vedlikehold av skinnsetetrekk .... 6-67
Vedlikehold av vinylsetetrekk .....6-67
Vinduspuss innvendig ................. 6-69
Instrumenter ......................................4-23
Instrumentpanel ................................ 4-23
Instrumentpanelbelysning .................4-28
J
Jekk ..................................................... 7-5
Justerbar fartssperre (ASL) .............4-188
Aktivere/deaktivere ...................4-192
Display for justerbar fartssperre
(ASL) ........................................ 4-190
Hovedindikator (hvit) for justerbar
fartssperre (ASL) ...................... 4-191
Innstillingsindikator (grønn) for
justerbar fartssperre (ASL) ....... 4-191
Midlertidig oppheve systemet .............
................................................... 4-195
Stille inn systemet ..................... 4-193
Varsellyd for justerbar fartssperre .......
................................................... 4-191
K
Kapasiteter .......................................... 9-7
Karbonmonoksid .............................. 3-34
Karosserismøring ..............................6-31
Kartlamper ...................................... 5-147
Kilometerteller og trippteller ............ 4-25
Kjølevæsketemperaturmåler ............. 4-36
10-5

Stikkordregister
Kjørecomputer .................................. 4-30
Kjørefeltstøtte (LAS) og varsel om
kjørefeltavvik (LDWS) ...................4-176
Kjøretips ........................................... 3-55
Automatisk girkasse ....................4-65
Biler med turbolader (SKYACTIV-D
2.2) .............................................. 3-61
Farlig kjøring .............................. 3-56
Gulvmatte ....................................3-57
Innkjøring ....................................3-55
Kjøring i områder med
oversvømmelse ........................... 3-60
Rugging av bilen ......................... 3-58
Spare drivstoff og beskytte miljøet .....
..................................................... 3-55
Vinterkjøring ............................... 3-58
Kjørevalg ........................................ 4-108
Kjøring i områder med
oversvømmelse ................................. 3-60
Kleskroker bak ................................5-157
Klimaanlegg ....................................... 5-4
Bruk av ventilasjonsdysene .......... 5-5
Helautomatisk type ..................... 5-11
Manuell type ................................. 5-7
Tips om bruk ................................. 5-4
Kollisjonsadvarsel ............................ 7-58
Kollisjonsputesystemer .....................2-41
Komme hjem-lys .............................. 4-70
Kontroll av kjølevæskenivå .............. 6-25
Kontroll av motoroljenivået ............. 6-24
Kontrollere bremse-/clutchvæskenivå ......
........................................................... 6-26
Kontrollere spylevæskenivå ............. 6-27
Kontrollstatusdisplay ...................... 4-103
Kontrollsystem for fjernlys (HBC) ...........
......................................................... 4-117
Kontrollsystem for fjernlys (HBC)-
indikatorlampe (grønn) ............. 4-119
Koppholder ..................................... 5-151
Kupélys ........................................... 5-147L
Lydanlegg [Type A (ikke-
berøringsskjerm)]
AUX ............................................ 5-30
Bluetooth® ..................................5-37
CD-spiller ....................................5-27
Feilindikasjoner .......................... 5-36
Feilsøking ....................................5-70
iPod-modus ................................. 5-34
Klokke .........................................5-22
Radio ........................................... 5-23
Radio (RDS) ............................... 5-23
Stemmegjenkjenning .................. 5-65
Strøm-/volum-/lyd-brytere .......... 5-20
USB .............................................5-31
Lydanlegg [Type B (berøringsskjerm)]
Applikasjoner ............................ 5-129
AUX ............................................ 5-92
Bluetooth® ..................................5-99
CD-spiller ....................................5-86
Digital Audio Broadcasting (DAB)-
radio ............................................ 5-84
DVD-spiller ................................ 5-89
Feilsøking ..................................5-130
Innstillinger ............................... 5-127
Radio ........................................... 5-81
Radio (RDS) ............................... 5-81
Stemmegjenkjenning ................ 5-125
USB .............................................5-93
Volum-/display-/lyd-brytere ........5-79
Ly d b r y t e r
Dempebryter ............................... 5-15
Justere volumet ........................... 5-15
Søkebryter ................................... 5-16
Lysbryter ........................................... 4-66
Ly s h o r n
Frontlys ....................................... 4-66
Ly s p æ r e r
Skifte ........................................... 6-46
Spesifikasjoner .............................. 9-8
10-6

Stikkordregister
Lysvarsler ......................................... 7-52
M
Mazda Radar Cruise Control (MRCC) .....
......................................................... 4-147
Advarsel om kort avstand ......... 4-151
Cruisekontrollfunksjon ............. 4-159
Display med anmodning om å gire
opp/ned ......................................4-158
Stille inn systemet ..................... 4-152
Visning på display .....................4-150
Mazda Radar Cruise Control med Stop &
Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-
funksjon) ......................................... 4-161
Advarsel om kort avstand ......... 4-165
Cruisekontrollfunksjon ............. 4-174
Displayindikator ........................4-164
Stille inn systemet ..................... 4-166
Stoppe-/holdekontroll ............... 4-172
Melding vises på
multiinformasjonsdisplayet .............. 7-48
Melding vist på displayet ..................7-50
Midtkonsoll .....................................5-153
Mobiltelefoner .................................... 8-4
Montering av ikke-originale reservedeler
og ekstrautstyr .................................... 8-3
Motor
Eksosgass .................................... 3-34
Kjølevæske ..................................6-25
Olje ..............................................6-20
Oversikt over motorrommet ........6-19
Panserutløser ............................... 6-17
Starte ............................................. 4-5
Multiinformasjonsdisplay ................. 4-33
Advarsel (indikator på skjermen)........
..................................................... 4-42
Bilhastighetsalarm ...................... 4-41
Display for
avstandsberegningssystem (DRSS) ....
..................................................... 4-40
Display for dødvinkelovervåking
(BSM) ......................................... 4-40
Display for gjenværende AdBlue® og
maksimal kjørelengde ................. 4-40
Display for justerbar fartssperre
(ASL) .......................................... 4-41
Display for kjørefeltstøtte (LAS) og
varsel om kjørefeltavvik (LDWS) ......
..................................................... 4-41
Display for Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) ......................... 4-41
Distanse til tom tank ................... 4-38
Drivstoffmåler ............................. 4-36
Gjeldende drivstofforbruk ...........4-38
Gjennomsnittlig drivstofforbruk .........
..................................................... 4-38
Kilometerteller og trippteller ...... 4-35
Kjølevæsketemperaturmåler ....... 4-36
Systemdisplay for Mazda Radar
Cruise Control med Stop & Go-
funksjon (MRCC med Stop & Go-
funksjon) ..................................... 4-40
Utetemperaturmåler .................... 4-37
Vedlikeholdsmonitor ................... 4-39
Visning av bilhastighet satt av
cruisekontroll .............................. 4-41
Målere og instrumenter .....................4-23
N
Nakkestøtte ....................................... 2-15
Nødblinklys ...................................... 4-83
Nødstart
Dytte i gang .................................7-23
Slippe opp for drivstoff (SKYACTIV-
D 2.2) .......................................... 7-24
Starte en motor som har fått for mye
drivstoff (SKYACTIV-G 2.0 og
SKYACTIV-G 2.5) ..................... 7-23
Nødstoppsignalsystem ...................... 4-93
Nødtauing
10-7

Stikkordregister
Tauekroker .................................. 7-29
Tauing ......................................... 7-27
Nøkler ................................................. 3-2
Fjernkontroll ................................. 3-4
Stengefunksjon for nøkkel ............ 3-7
O
Oppbevaringsrom ........................... 5-153
Armleneboks ............................. 5-154
Bagasjerom ............................... 5-155
Hanskerom ................................ 5-153
Kleskroker bak .......................... 5-157
Midtkonsoll ............................... 5-153
Takkonsoll .................................5-153
Oppmerksomhetsvarsel til fører
(DAA) ............................................. 4-141
Oppvarmede
Speil ............................................ 4-80
Oppvarmede speil ............................. 4-80
Overoppheting .................................. 7-25
Overvåking av drivstofføkonomi ....4-101
Drivstofforbruksdisplay ............ 4-102
Effektivitetsdisplay ................... 4-106
Kontrollstatusdisplay ................ 4-103
Visning av sluttskjermbilde ...... 4-106
P
Panserutløser .....................................6-17
Parkeringsbrems ............................... 4-85
Parkeringssensorsystem ..................4-282
Bruk av
parkeringshjelpsensorsystem .... 4-286
Sensorens registreringsområde ...........
................................................... 4-284
Planlagt vedlikehold ........................... 6-3
Problemer
Flatt batteri .................................. 7-20
Nødstart .......................................7-23
Nødtauing ....................................7-27
Når bakluken ikke kan åpnes ...... 7-59
Overoppheting ............................ 7-25
Parkering i et nødstilfelle .............. 7-2
Punktering ..................................... 7-3
Varsel-/indikatorlamper og
varsellyder ...................................7-31
Punktering ...........................................7-3
Sette på reservehjulet .................. 7-17
Ta av et punktert hjul .................. 7-14
R
Radarsensor (foran) ........................ 4-247
Radarsensorer (bak) ........................ 4-250
Ratt ................................................... 3-37
Horn ............................................ 4-82
Registrere bilen i utlandet ...................8-2
Reservehjul ......................................... 7-5
Rugging av bilen ...............................3-58
Ryggeskjerm ................................... 4-269
Bruk av ryggeskjerm .................4-275
Forskjell mellom faktiske veiforhold
og bildet som vises ....................4-279
Justering av bildekvalitet .......... 4-281
Plassering av ryggekamera ....... 4-270
Skifte til ryggeskjermen ............ 4-271
Visbart område på skjermen ..... 4-271
Vise bildet ................................. 4-273
S
Servostyring .................................... 4-111
Seter .................................................... 2-5
Baksete ........................................ 2-10
Baksetevarmer ............................ 2-14
Forsete ...........................................2-5
Forsetevarmer ............................... 2-7
Minne for kjørestilling .................. 2-8
Nakkestøtte ................................. 2-15
Sikkerhetsbeltesystem
3-punktstype ................................2-20
Forholdsregler for
sikkerhetsbeltene .........................2-17
10-8

Stikkordregister
Gravide kvinner .......................... 2-19
Nødlåsing .................................... 2-19
Sikkerhetssystem
Startsperresystem ........................ 3-49
Tyverisikringssystem .................. 3-51
Sikringer ........................................... 6-54
Beskrivelse av sikringsboksen .... 6-56
Skifte ........................................... 6-54
Skifte
Dekk ............................................ 6-43
Felg ............................................. 6-45
Lyspærer ......................................6-46
Nøkkelbatteri .............................. 6-40
Sikring .........................................6-54
Viske ........................................... 6-32
Sladrespeil ........................................ 3-41
Smart bremsestøtte (SBS) ...............4-211
Indikatorlampe (rød) for smart
bremsestøtte (SBS) ................... 4-213
Kollisjonsadvarsel .....................4-213
Smart bremsestøtte for bykjøring
[Forover] (SCBS F) ........................ 4-201
Indikatorlampe (rød) for smart
bremsestøtte for bykjøring (SCBS).....
................................................... 4-204
Kollisjonsadvarsel .....................4-204
Smart bremsestøtte for bykjøring
[Rygge] (SCBS R) .......................... 4-206
Smart bremsestøttesystem (SBS)
Stoppe bruk av smart
bremsestøttesystem (SBS) ........ 4-213
Smart bremsestøttesystem for bykjøring
[Forover] (SCBS F)
Stoppe bruk av smart
bremsestøttesystem for bykjøring
[Forover] (SCBS F) .................. 4-205
Smart bremsestøttesystem for bykjøring
[Rygge] (SCBS R)
Stoppe bruk av smart
bremsestøttesystem for bykjøring
[Rygge] (SCBS R) .................... 4-210Sminkespeil .................................... 5-147
Smøremiddelkvalitet ...........................9-6
Solskjerm .......................................... 3-48
Solskjermer ..................................... 5-147
Soltak ................................................ 3-46
Spare drivstoff og beskytte miljøet ...........
........................................................... 3-55
Speedometer ..................................... 4-25
Speil
Sladrespeil ...................................3-41
Utvendige speil ........................... 3-38
Spesifikasjoner ................................... 9-4
Spyler for bakrute ............................. 4-79
SRS-kollisjonsputer
Begrensninger for SRS-
kollisjonsputer .............................2-55
Hvordan SRS-kollisjonsputene
fungerer ....................................... 2-49
Komponenter i det supplerende
sikringssystemet .......................... 2-47
Kriterier for utløsning av SRS-
kollisjonsputer .............................2-54
Overvåking ..................................2-62
System for klassifisering av
forsetepassasjerer ........................ 2-57
Starte motoren .................................... 4-5
Startsperresystem ..............................3-49
Stengefunksjon for nøkkel ..................3-7
Stereoanlegg
Antenne ....................................... 5-19
AUX/USB-modus ....................... 5-17
Før du bruker stereoanlegget ...... 5-15
Lydanlegg [Type A (uten
berøringsskjerm)] ........................ 5-20
Lydanlegg [Type B
(berøringsskjerm)] ...................... 5-74
Lydbryter .....................................5-15
Vedlegg ..................................... 5-135
Stikkontakt for tilbehør ...................5-149
System for overvåking av dekktrykk ........
......................................................... 4-260
10-9

Stikkordregister
System for selektiv katalytisk reduksjon
(SCR) .............................................. 4-265
Systemadvarsler for Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) ...............................7-56
Systemadvarsler for Mazda Radar Cruise
Control med Stop & Go-funksjon
(MRCC med Stop & Go-funksjon) ..........
........................................................... 7-57
T
Takkonsoll ...................................... 5-153
Tauing ............................................... 7-27
Krok ............................................ 7-29
Trekke campingvogner og tilhengere
(Europa/Tyrkia/Israel/Sør-Afrika) ......
..................................................... 3-62
Temperaturmåler for motorkjølevæske.....
........................................................... 4-27
Te n n i n g
Bryter ............................................ 4-4
Tilpasningsfunksjoner ...................... 9-12
Trafikkskiltgjenkjenningssystem
(TSR) .............................................. 4-130
Tre-blink-blinklys ............................. 4-75
Trippteller ......................................... 4-25
Turteller ............................................ 4-26
Tyverisikringssystem ........................ 3-51
Tåkebaklys ........................................4-73
Tåkelys
Bak .............................................. 4-73
Foran ........................................... 4-72
Tåkelys foran .................................... 4-72
U
Ultrasonisk sensor (bak) ................. 4-252
USB-strømuttak .............................. 5-150
Utetemperaturdisplay ....................... 4-29
Utetemperaturmåler .......................... 4-37
Utslippskontrollsystem (SKYACTIV-D
2.2) .................................................... 3-32
Utslippskontrollsystem (SKYACTIV-G
2.0, SKYACTIV-G 2.5) .................... 3-31
Utvendig pleie .................................. 6-61
Beskyttelse av hulrom .................6-65
Touch-up av lakkskade ............... 6-64
Understellsbehandling ................ 6-65
Vedlikehold av aluminiumsfelger .......
..................................................... 6-65
Vedlikehold av blankt metall ...... 6-65
Vedlikehold av plastdeler ............ 6-66
Vedlikeholde finishen ................. 6-62
Utvendige speil ................................. 3-38
V
Varmetråder ...................................... 4-80
Bakrute ........................................ 4-80
Varmetråder i bakruten ..................... 4-80
Varsel om kryssende trafikk bak
(RCTA) ........................................... 4-143
Varselindikator/varsellamper ............ 4-47
Varsellyd
Lysvarsler .................................... 7-52
Varsellyd aktivert
Systemadvarsler for Mazda Radar
Cruise Control med Stop & Go-
funksjon (MRCC med Stop & Go-
funksjon) ..................................... 7-57
Varsellyd er aktivert ..........................7-52
AUTOHOLD-varsellyd .............. 7-55
Bilhastighetsalarm ...................... 7-55
Dekktrykkvarseltone ................... 7-55
Hastighetsadvarsel ...................... 7-57
Kollisjonsadvarsel .......................7-58
Lysvarsler .................................... 7-52
Systemadvarsler for Mazda Radar
Cruise Control (MRCC) ..............7-56
Varsellyd for 120 km/t ................ 7-55
Varsellyd for dødvinkelovervåking
(BSM) ......................................... 7-56
10-10