2018 MAZDA MODEL CX-5 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Vise Innhold Tiltak
Bremsehold ikke
tilgjengelig
Trykk inn
bremsepedalen for
å holde stillingenViser når det er et problem med det
bremserelaterte systemet mens bilen hol-
des i ro med AUTOHOLD-funksjonen
eller med stoppe- og holdefunksjonen
under Mazda Radar Cruise Control med
Stop & Go-funksjon (MRCC med Stop
& Go-funksjon).Trykk inn bremsepedalen.
Opphev AUTOHOLD-funksjonen eller
Mazda Radar Cruise Control med Stop
& Go-funksjonen (MRCC med Stop &
Go-funksjon), og få bilen undersøkt på
et ekspertverksted, vi anbefaler et autori-
sert Mazda-verksted.
Skråning for bratt
Det kan hende bilen
ikke klarer å holde
stoppestillingen
Viser muligheten for at bilen ikke holdes
i ro med AUTOHOLD-funksjonen, for
eksempel i bratte bakker.Trykk inn og hold foten på bremsepeda-
len.
Bremsepedalen
må trykkes inn for
å deaktivere
autohold-systemetIndikerer når oppheving gjøres uten at
bremsepedalen trykkes inn, mens bilen
holdes i stoppet stilling av AUTO-
HOLD-funksjonen.Opphev AUTOHOLD-funksjonen mens
du holder bremsepedalen inne.
Rask tomgang
på grunn av rengjøring
av dieselinjektor.
Kjør normalt
Vises når turtallet øker fordi motoren
rengjøres innvendig.Turtallet er høyere enn normalt, men
dette er ikke en indikasjon på et pro-
blem. Turtallet vil bli senket automatisk
til det aktuelle turtallet.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-49

Melding vist på displayet
Hvis det vises en melding på midtdisplayet (type B stereoanlegg), må du (rolig) ta aktuelle
tiltak i henhold til den viste meldingen.

(Displayeksempel)
VarselveiledningSvikt i ladesystem. Stans bilen med
en gang på et trygt sted.
OK
tStans bilen umiddelbart på et trygt sted
Hvis følgende meldinger vises på midtdisplayet (type B stereoanlegg), kan det være en
funksjonsfeil i et av bilens systemer. Stans bilen på et trygt sted og kontakt et autorisert
Mazda-verksted.
Vise Indikert tilstand
Varselveiledning
Motorens kjølevæsketemperatur høy.
Stans bilen med en gang på et trygt sted.
OK
Vises hvis motorens kjølevæsketemperatur har økt for mye.
OK
Varselveiledning
Svikt i ladesystem. Stans bilen med
en gang på et trygt sted.Vises hvis ladesystemet har en funksjonsfeil.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-50

tBekreft innholdet på displayet
Vises i følgende tilfeller:
Vise Indikert tilstand / Tiltak
Displayet er for varmt. Skjermytelsen kan
bli redusert inntil den kjøles ned.
Temperaturadvarsel
OK
Følgende melding vises når temperaturen rundt midtdisplayet er høy.
Det anbefales å senke temperaturen i kupeen eller temperaturen rundt
mididisplayet ved å skjerme det fra direkte sollys.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-51

Varsellyd er aktivert
tLys va r sl e r
Hvis lysene er på og tenningen settes på
ACC eller av, vil du høre en kontinuerlig
pipetone når førerdøren åpnes.
MERKNAD
•Når tenningen settes på ACC, overstyrer
meldingen “Ignition Not Switched Off
(STOP) Warning Beep” (Tenning ikke
slått av (STOPP)-varsellyd - side 7-53)
lys på-påminnelsen.
•En persontilpasningsfunksjon er
tilgjengelig for å endre lydvolumet for
lys på-påminnelsen.
Se Persontilpasningsfunksjoner på side
9-12.
tVarsellyd for kollisjonsputer/
sikkerhetsbeltestrammere
Hvis det er et problem med systemet for
kollisjonsputer/sikkerhetsbeltestrammere
og varsellampen tennes, vil du hvert
minutt høre en varseltone i omtrent fem
sekunder.

Varseltonen for systemet for
kollisjonsputer og
sikkerhetsbeltestrammere vil fortsette å
lyde i omtrent 35 minutter. Få bilen
undersøkt på et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted, så snart som
mulig.
ADVARSEL
Du m å ikke kjøre en bil der du kan høre
varseltonen for systemet for
kollisjonsputer/sikkerhetsbeltestrammere:
Å kjøre en bil der du kan høre varseltonen
for systemet for kollisjonsputer/
sikkerhetsbeltestrammere, er farlig.
Kollisjonsputene og strammerne for
sikkerhetsbeltene vil ikke bli aktivert og
dette kan føre til dødsfall eller alvorlig
skade. Ta kontakt med et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted, for
å få bilen undersøkt så snart som mulig.
tVarsellyd for sikkerhetsbelte
Forsete
Hvis bilens hastighet overskrider 20 km/t
og førerens eller forsetepassasjerens
sikkerhetsbelte ikke er festet, vil det lyde
en kontinuerlig varseltone. Hvis
sikkerhetsbeltet forblir ufestet, vil lyden
stoppe en gang og deretter fortsette i
omtrent 90 sekunder. Lyden stopper etter
at førerens/forsetepassasjerens
sikkerhetsbelte festes.
MERKNAD
•Hvis du legger tunge gjenstander på
passasjersetet foran, kan det utløse
varslingsfunksjonen for sikkerhetsbeltet,
men det avhenger av vekten av
gjenstanden.
•For at vektsensoren i passasjersetet
foran skal fungere som den skal, kan du
ikke plassere og sitte på en ekstra
setepute på passasjersetet foran.
Sensoren vil kanskje ikke fungere som
den skal, fordi den ekstra seteputen kan
forstyrre sensoren.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-52

•Når det sitter et lite barn på
passasjersetet foran, er det mulig at
varsellyden ikke aktiveres.
Baksete
*
Varsellyden lyder bare hvis et
sikkerhetsbelte låses opp etter at det er
blitt festet.
tVarseltone for tenning ikke slått av
(STOPP)
Europeiske modeller
Hvis førerdøren åpnes mens tenningen står
på ACC, høres en pipetone 6 ganger i
kupeen for å varsle føreren om at
tenningen ikke er slått AV (STOP). I
denne stillingen fungerer ikke det
nøkkelfrie sentrallåssystemet, bilen kan
ikke låses og batteriet vil bli ladet ut.
Unntatt europeiske modeller
Hvis førerdøren åpnes mens tenningen står
på ACC, høres en pipetone kontinuerlig i
kupeen for å varsle føreren om at
tenningen ikke er slått AV (STOP). I
denne stillingen fungerer ikke det
nøkkelfrie sentrallåssystemet, bilen kan
ikke låses og batteriet vil bli ladet ut.
tVarseltone for fjerning av avansert
nøkkel fra bilen
Biler med avansert sentrallåsfunksjon
Hvis nøkkelen tas ut av bilen mens
tenningen ikke er slåt AV, og alle dører er
lukket, høres pipelyden utenfor bilen 6
ganger, pipelyden inne i bilen 6 ganger, og
KEY-varsellampen (rød) på
instrumentpanelet blinker kontinuerlig for
å varsle føreren om at tenningen ikke er
slått AV.
Biler uten avansert sentrallåsfunksjon
Hvis nøkkelen tas ut av bilen mens tenningen
ikke er slått AV, og alle dører er lukket, høres
en pipelyd inne i bilen 6 ganger, og
KEY-varsellampen (rød) på instrumentpanelet
lyser kontinuerlig for å varsle føreren om at
tenningen ikke er slått AV.
MERKNAD
Fordi nøkkelen bruker radiobølger med
lav intensitet, kan advarselen om fjerning
av nøkkelen fra bilen aktiveres hvis
nøkkelen bæres sammen med
metallgjenstander eller plasseres i et
området med dårlige mottaksforhold.
tVarseltone for ordrebryter virker
ikke (med avansert nøkkelfri
funksjon)
Hvis ordrebryteren trykkes med døren
åpen eller på gløtt, eller hvis tenningen
ikke er slått AV, mens en nøkkel bæres,
høres det en pipetone utenfor i omtrent 2
sekunder for å varsle føreren om at døren
eller bakluken ikke kan låses.
tVarseltone om at nøkkel er etterlatt i
bagasjerom (med avansert nøkkelfri
funksjon)
Hvis nøkkelen etterlates i bagasjerommet
med alle dører låst og bakluken lukket,
høres en pipetone utenfor i omtrent 10
sekunder for å varsle føreren på at
nøkkelen ligger i bagasjerommet. I så fall
må nøkkelen tas ut ved å trykke på den
elektriske bakluken og åpne bakluken. Det
kan hende nøkkelen som tas ut av
bagasjerommet ikke virker, fordi dens
funksjoner er midlertidig stoppet. Utfør
den aktuelle prosedyren (side 3-7) for å
gjenopprette nøkkelens funksjoner.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
*Noen modeller.7-53

tVarseltone om at nøkkel er etterlatt i
bilen (med avansert nøkkelfri
funksjon)
Hvis dørene og bagasjerommet er låst med
en annen nøkkel mens nøkkelen befinner
seg i kupeen, høres pipelyden utenfor
bilen i omtrent 10 sekunder for å varsle
føreren om a nøkkelen er i kupeen. I så fall
kan nøkkelen tas ut ved å åpne døren. Det
kan hende at en nøkkel som tas ut av bilen
på denne måten ikke virker, fordi dens
funksjoner er midlertidig stoppet. Utfør
den aktuelle prosedyren (side 3-7) for å
gjenopprette nøkkelens funksjoner.
tVarseltone om elektronisk rattlås
Varsellyden aktiveres hvis rattet ikke låses
opp etter at startknappen er blitt trykket
inn. (side 4-4)
tVarsellyd for elektrisk bakluke*
Hvis det må ta forholdsregler ved bruk av
systemet, blir føreren varslet med
varsellyden.
Forsiktighetsvarsler Hva skal kontrolleres
Pipetonen høres 3 gan-
gerVilkårene som kreves for
å bruke den elektriske
bakluken er ikke inn-
fridd. Det kan for ek-
sempel sitte fast en gjen-
stand på bakluken.
Pipetonen fortsetterBilen kjøres med baklu-
ken åpen. Stans bilen og
lukk bakluken.
tVarseltone om utetemperatur*
Varsler føreren om muligheten for isete
veier når utetemperaturen er lav.
Hvis utetemperaturen er under ca. 4 °C,
blinker utetemperaturmåleren i omtrent ti
sekunder og en pipetone høres en gang.
(Type A instrumentpanel)
Se Utetemperaturdisplay på side 4-37.
(Type B instrumentpanel)
Se Utetemperaturdisplay på side 4-29.
tVarsellyd for i-stop*
•Hvis førerdøren åpnes mens motoren
stoppes mens den går på tomgang, lyder
det en varsellyd for å varsle føreren om
at motoren ikke lenger går på tomgang.
Denne stopper når førerdøren lukkes.
•(Europeisk modell)
Varsellyden høres hvis en av de
følgende oppgavene utføres mens
motoren er stanset på tomgang. I disse
tilfellene vil motoren av
sikkerhetsgrunner ikke starte igjen
automatisk. Start motoren på normal
måte.
•(Manuelt gir)
Med girspaken i en annen stilling enn
fri, førerens sikkerhetsbelte frigjøres
og førerdøren åpnes.
•(Automatgir)
Med girspaken i D eller M (ikke i
andre gir fast modus), førerens
sikkerhetsbelte frigjøres og førerdøren
åpnes.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-54*Noen modeller.

tBilhastighetsalarm*
Bilens hastighetsalarmfunksjon er
beregnet på å varsle føreren med en enkelt
pipetone og en varselindikator i
instrumentpanelet om at den tidligere
angitte bilhastigheten er overskredet.
Du kan endre hastigheten der advarselen
utløses.
tVarsellyd for 120 km/t*
Hvis hastigheten overskrider 120 km/t,
aktiveres det et lydsignal i 5 sekunder.
tVarsellyd for elektrisk
parkeringsbrems (EPB)
Varsellyden aktiveres under følgende
forhold:
•Bilen kjøres med parkeringsbremsen på.
•Bryteren for den elektriske
parkeringsbremsen (EPB) trekkes opp
mens bilen kjøres.
tAUTOHOLD-varsellyd
Varsellampen blinker/meldingen vises og
lydsignalet aktiveres samtidig i omtrent
fem sekunder når
AUTOHOLD-funksjonen er i bruk eller
når AUTOHOLD-bryteren brukes.
Fordi det har oppstått et problem med
AUTOHOLD-funksjonen, virker ikke
AUTOHOLD-funksjonen selv om du
trykker på AUTOHOLD-bryteren.

Hvis varsellampen blinker / meldingen
vises og lydsignalet aktiveres samtidig, må
du få bilen undersøkt på et
ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
tVarsellyd for servostyring
Hvis servostyringen har en funksjonsfeil,
tennes eller blinker funksjonsfeillampen
for servostyringen og varsellyden høres
samtidig.
Se Stans bilen umiddelbart på et trygt sted
på side 7-31.
tDekktrykkvarseltone*
Varseltonen høres i omtrent 3 sekunder
hvis dekktrykket faller.
Se System for overvåking av dekktrykk på
side 4-260.
tVarsellyd for selektiv katalytisk
reduksjon (SCR)
*
(Når SCR-varsellampen slukker)
Hvis tenningen slås PÅ mens gjenværende
AdBlue
®-mengde er redusert, blir det
avgitt en lyd.
Hvis lyden aktiveres når tenningen slås
PÅ, må du ta kontakt med et
ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.

(Når SCR-varsellampen tennes/blinker)
En lyd aktiveres under følgende forhold:
•Det har oppstått et problem med
SCR-systemet.
•Hvis tenningen slås PÅ mens
gjenværende AdBlue
®-mengde er
ekstremt liten.
Hvis lyden aktiveres samtidig som
SCR-varsellampen tennes/blinker, må du
få bilen undersøkt av et ekspertverksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
*Noen modeller.7-55

tVarsellyd for dødvinkelovervåking
(BSM)
*
Kjøre forover
Varsellyden høres når blinklyshendelen
brukes mot den siden der
BSM-varsellampen lyser.
MERKNAD
En persontilpasningsfunksjon er
tilgjengelig for å endre volumet på
BSM-varsellyden.
Se Persontilpasningsfunksjoner på side
9-12.
Revers
Varsellyden for dødvinkelovervåking
(BSM) aktiveres hvis det er en mulighet
for kollisjon med et kjøretøy som kommer
bakfra på venstre og høyre side av bilen.
tSystemadvarsler for Mazda Radar
Cruise Control (MRCC)
*
Systemadvarsler for Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) varsler føreren om
systemsvikt og advarsler om bruk etter
behov.
Kontroller på grunnlag av pipetonen.
Forsiktighetsvarsler Hva skal kontrolleres
Pipetonen lyder 1 gang
mens Mazda Radar Crui-
se Control (MRCC) er i
brukBilens hastighet er under
25 km/t og Mazda Radar
Cruise Control
(MRCC)-systemet er
blitt koplet ut.
(Europeiske modeller)
Pipetonen høres 5 gan-
ger under kjøring
(Bortsett fra europei-
ske modeller)
Pipetonen høres fortsatt
mens bilen kjøres.Avstanden mellom din
bil og kjøretøyet foran er
for kort. Bekreft at om-
givelsene gjør det trygt
og reduser bilhastighe-
ten.
Når Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) er i
bruk, lyder varsellyden
og multiinformasjonsdi-
splayet viser et problem
med Mazda Radar Crui-
se Control (MRCC)-sy-
stemet.Det kan indikere en
funksjonsfeil i systemet.
Få bilen undersøkt på et
verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verk-
sted.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-56*Noen modeller.