2018 FIAT PANDA Instructieboek (in Dutch)

Panda Cross en Panda 4x4 versies
Gewichten (kg)0.9 TwinAir Turbo
85 pk0.9 TwinAir Turbo
90 pk1.2 8V 69 PK1.3 16V Multijet 80
pk/95pk
Leeggewicht (met alle vloeistoffen,
brandstoftank 90% gevuld en zonder
opties):1050 1090 10001125(°)/ 1090(°°)/
1165
(°°°)
Nuttig laadvermogen inclusief de
bestuurder:(*)480 (4 zitplaatsen) /
500 (5 zitplaatsen)440 (4 zitplaatsen) /
495 (5 zitplaatsen)455 (4 zitplaatsen) /
475 (5 zitplaatsen)470 (4 zitplaatsen)
(°)
/ 425 (4 zitplaatsen)
(°°)/ 430 (4
zitplaatsen)
(°°°)/ 490
(5 zitplaatsen)
(°)/
445 (5 zitplaatsen)
(°°)
/ 460 (5 zitplaatsen)
(°°°)
Maximum toelaatbare belastingen(**)
- vooras: 875 875 855
875 / 855(°°)
– achteras: 810 810 760
810 / 760(°°)
(°) Panda 4x4 versies
(°°) Panda Cross 4x2 versies
(°°°) Panda Cross 4x4 versies
(*) Indien speciale uitrusting is gemonteerd (trekhaak, enz.) neemt het leeggewicht toe, waardoor het laadvermogen afneemt in verhouding tot de maximaal
toegestane belastingen.
(**) Belastingen die niet overschreden mogen worden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker de goederen zodanig in de bagageruimte en/of ophet
laadplatform te verdelen, dat de maximum toelaatbare belastingen niet worden overschreden.
183

Gewichten (kg)0.9 TwinAir Turbo
85 pk0.9 TwinAir Turbo
90 pk1.2 8V 69 PK1.3 16V Multijet 80
pk/95pk
- totaal:1530 (4 zitplaatsen) /
1550 (5 zitplaatsen)1530 (4 zitplaatsen) /
1585 (5 zitplaatsen)1455 (4 zitplaatsen) /
1475 (5 zitplaatsen)1595 (4 zitplaatsen) /
1515 (4 zitplaatsen)
(°°)/ 1615 (5
zitplaatsen)
(°)/ 1535
(5 zitplaatsen)
(°°)/
1625 (5 zitplaatsen)
(°°°)
Trekgewichten
– geremde aanhanger: 800 800 800 900
– ongeremde aanhanger: 400 400 400 400
Max. dakbelasting: 55
60
(***)60
60(***) (°°°°)
Max. toelaatbare kogeldruk (geremde
aanhanger):60 60 60 60
(°°) Panda Cross 4x2 versies
(°) Panda 4x4 versies
(°°°) Panda Cross 4x4 versies
(***) Belasting gelijkmatig verdeeld
(°°°°) Panda Cross 4x2 en 4x4 versies
184
TECHNISCHE GEGEVENS

Panda bestelwagens
Gewichten (kg) 0.9 TwinAir 65 pk0.9 TwinAir Turbo
85 pk0.9 TwinAir Turbo
85 pk 4x40.9 TwinAir Turbo
Natural Power
Leeggewicht (met alle vloeistoffen,
brandstoftank 90% gevuld en zonder
opties):950 (2 zitplaatsen) /
960 (4 zitplaatsen)980 1035 1075
Nuttig laadvermogen inclusief de
bestuurder:
(*)505 (2 zitplaatsen) /
490 (4 zitplaatsen)500 (2 zitplaatsen) /
490 (4 zitplaatsen)510
420(°)/ 460
Maximum toelaatbare belastingen
(**)
- vooras: 770 855 875 875
– achteras:770 (2 zitplaatsen) /
780 (4 zitplaatsen)770 (2 zitplaatsen) /
780 (4 zitplaatsen)810 810
- totaal:1455 (2 zitplaatsen) /
1450 (4 zitplaatsen)1480 (2 zitplaatsen) /
1470 (4 zitplaatsen)1545
1495
(°)/ 1535
Trekgewichten
– geremde aanhanger: 800 800 800
(***)
(*) Indien speciale uitrusting is gemonteerd (trekhaak, enz.) neemt het leeggewicht toe, waardoor het laadvermogen afneemt in verhouding tot de maximaal
toegestane belastingen.
(°) Versies met beperkte capaciteit
(**) Belastingen die niet overschreden mogen worden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker de goederen zodanig in de bagageruimte en/of ophet
laadplatform te verdelen, dat de maximum toelaatbare belastingen niet worden overschreden.
(***)BELANGRIJK Er kan geen aanhanger worden getrokken als er geen inbouwvoorbereiding voor een trekhaak aanwezig is.
185

Gewichten (kg) 0.9 TwinAir 65 pk0.9 TwinAir Turbo
85 pk0.9 TwinAir Turbo
85 pk 4x40.9 TwinAir Turbo
Natural Power
– ongeremde aanhanger: 400 400 400(***)
Max. dakbelasting: 60 60 60 60
Max. toelaatbare kogeldruk (geremde
aanhanger):60 60 60
(***)
(***)BELANGRIJK Er kan geen aanhanger worden getrokken als er geen inbouwvoorbereiding voor een trekhaak aanwezig is.
186
TECHNISCHE GEGEVENS

Gewichten (kg) 1.2 8V 69 PK 1.2 8V 69 pk LPG1.3 16V Multijet 80
pk1.3 16V Multijet 4x4
80 pk
Leeggewicht (met alle vloeistoffen,
brandstoftank 90% gevuld en zonder
opties):935 (2 zitplaatsen) /
945 (4 zitplaatsen)9751040 (2 zitplaatsen) /
1050 (4 zitplaatsen)1110
Nuttig laadvermogen inclusief de
bestuurder:
(*)505 (2 zitplaatsen) /
490 (4 zitplaatsen)470400 (2 zitplaatsen)(°)
/ 495 (2 zitplaatsen) /
485 (4 zitplaatsen)485
Maximum toelaatbare belastingen
(**)
- vooras: 770 770855 (2 zitplaatsen) /
875 (4 zitplaatsen)875
– achteras:770 (2 zitplaatsen) /
780 (4 zitplaatsen)770770 (2 zitplaatsen) /
780 (4 zitplaatsen)810
- totaal:1440 (2 zitplaatsen) /
1435 (4 zitplaatsen)14451440 (2 zitplaatsen)
(°)
/ 1535 (2 zitplaatsen) /
1535 (4 zitplaatsen)1595
Trekgewichten
(*) Indien speciale uitrusting is gemonteerd (trekhaak, enz.) neemt het leeggewicht toe, waardoor het laadvermogen afneemt in verhouding tot de maximaal
toegestane belastingen.
(°) Versies met beperkte capaciteit
(**) Belastingen die niet overschreden mogen worden. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker de goederen zodanig in de bagageruimte en/of ophet
laadplatform te verdelen, dat de maximum toelaatbare belastingen niet worden overschreden.
187

Gewichten (kg) 1.2 8V 69 PK 1.2 8V 69 pk LPG1.3 16V Multijet 80
pk1.3 16V Multijet 4x4
80 pk
– geremde aanhanger: 800(***)900 900
– ongeremde aanhanger: 400
(***)400 400
Max. dakbelasting: 60 60 60 -
Max. toelaatbare kogeldruk (geremde
aanhanger):60
(***)60 60
(***)BELANGRIJK Er kan geen aanhanger worden getrokken als er geen inbouwvoorbereiding voor een trekhaak aanwezig is.
188
TECHNISCHE GEGEVENS

VULINHOUDEN
0.9 TwinAir 60
pk/65 pk0.9 TwinAir
Turbo1.2 8V 69 pk
Panda / Panda
Cross 4x2Voorgeschreven brandstof en originele
smeermiddelen
Tankinhoud (liter): 37 37 37
Loodvrije benzine met RON niet lager dan 95
(EN228-specificaties)
incl. een reserve van (liter): 5 ÷ 7 5 ÷ 7 5 ÷ 7
Motorkoelsysteem 4,8 5,2 4,6Mengsel van 50% gedestilleerd water en 50%
PARAFLU
UP(**)
Carterpan (liter): 2,8 2,8 2,5SELENIA DIGITEK P.E (0.9 TwinAir en 0.9
TwinAir Turbo versies) / SELENIA K P.E. (1.2 8V
69 pk versies) / SELENIA MULTIPOWER GAS
5W-40 (LPG versies) Carterpan en filter (liter): 3,2 3,2 2,8
Versnellingsbak-/differentieelhuis: 1.65 (liter)1.65 (liter) /
(1.7) kg
(***)1.65 (liter)TUTELA TRANSMISSION TECHNYX (0.9
TwinAir, 0.9 TwinAir Turbo versies) / TUTELA
TRANSMISSION GEARFORCE (1.2 8V 69 pk,
LPG en Natural Power versies)
Differentieel achter (kg)
(***):- 0,62 - TUTELA TRANSMISSION CROSS
Dualogic versnellingsbak
hydraulisch bedieningssysteem
(liter):- 0,7 - TUTELA CS SPEED
Hydraulisch remsysteem (liter): 0,55 0,55 0,55 TUTELA TOP 4 of TUTELA TOP 4/S
Reservoirs ruitensproeiers voor-
en achterruit (liters):2,7 2,7 2,7Mengsel van water en PETRONAS DURANCE
SC35
(**) Wanneer het voertuig onder bijzonder extreme klimaatomstandigheden wordt gebruikt, adviseren wij een mengsel van 60% PARAFLUUPen 40%
gedemineraliseerd water.
(***)Panda Cross 4x4 en Panda 4x4 versies
189

1.3 16V MultiJet1.3 16V MultiJet
Panda Cross / Panda
4x4Voorgeschreven brandstof en
originele smeermiddelen
Tankinhoud (liter): 37 35
Diesel voor motorvoertuigen (EN590-
specificatie)
incl. een reserve van (liter): 5 ÷ 7 5 ÷ 7
Motorkoelsysteem 6,3 6,3Mengsel van 50% gedestilleerd water
en 50% PARAFLU
UP(**)
Carterpan (liter): 3,7 3,7
SELENIA WR FORWARD
Carterpan en filter (liter): 3,9 3,9
Versnellingsbak-/differentieelhuis voor (kg): 1,8 1,70TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
Krachtoverbrenging verdeelbak (PTU) (kg): - 0,39 TUTELA TRANSMISSION MULTIAXLE
Differentieel achter (kg): - 0,62 TUTELA TRANSMISSION CROSS
Hydraulisch remsysteem (liter): 0,55 0,55 TUTELA TOP 4 of TUTELA TOP 4/S
Reservoirs ruitensproeiers voor- en achterruit
(liters):2,7 2,7Mengsel van water en PETRONAS
DURANCE SC35
(**) Wanneer het voertuig onder bijzonder extreme klimaatomstandigheden wordt gebruikt, adviseren wij een mengsel van 60% PARAFLUUPen 40%
gedemineraliseerd water.
190
TECHNISCHE GEGEVENS