Page 145 of 224
143
Verzie LPG
Komponenty zariadenia LPG sú
chránené príslušnými poistkami.
Pri ich prípadnej výmene požiadajte o
pomoc servisnú sieť Fiat.
Číslovanie, ktoré určuje elektrickú
súčiastku k zodpovedajúcim poistkám,
vidno na kryte obr. 131.
PoistkaAmpéryOpis
F02 20 HI-FI
F08 30 Elektrický ventilátor klimatizácie
F09 30 Ostrekovač svetlometov
F10 10 Zvukové znamenia
F14 15 Stretávacie svetlá
F15 20 Motor otváracej strechy s elektrickým
ovládaním
F16 7,5 Napájanie (+ kľúč) skrine prevodovky Dualogic
F20 30 Ohrev zadného okna
F30 15 Predné hmlové svetlá
F84 10 Centrála prevodovky Dualogic
F85 20 Predná elektrická zástrčka
(so zapaľovačom alebo bez neho)
131DVDF0S0202c
Page 146 of 224

NÚDZOVÝ STAV
144
NABÍJANIE
AKUMULÁTORA 36)
UPOZORNENIE Opis postupu dobíjania
akumulátora je uvedený výlučne ako
informatívny. Na vykonanie tejto činnosti
sa odporúča obrátiť sa na servisnú
sieť Fiat.
UPOZORNENIE Od otočenia
štartovacieho kľúča do polohy STOP a
od zatvorenia dverí vodiča pred
odpojením elektrického napájania
akumulátora a jeho opätovným
pripojením počkajte aspoň 1 minútu.
Odporúčame pomalé nabíjanie pri
nízkej intenzite prúdu počas doby
približne 24 hodín. Nabíjanie na dlhý
čas by mohlo poškodiť akumulátor.
Verzie bez systému Start&Stop
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Pri nabíjaní postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒ odpojte svorku od negatívneho pólu
akumulátora;
❒ pripojte k pólom akumulátora káble
nabíjacieho zariadenia, dodržte
polarizáciu;
❒ zapnite nabíjacie zariadenie;
❒ po dokončení nabíjania vypnite
zariadenie a potom ho odpojte od
akumulátora;
❒ opäť pripojte svorku na záporný pól
akumulátora.
Verzie so systémom Start&Stop
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Pri nabíjaní postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒ odpojte konektor A obr. 132
(stlačením tlačidla B) od senzora C
monitorujúceho stav nabitia
akumulátora, ktorý je nainštalovaný
na zápornom póle D daného
akumulátora;
132DVDF0S0127c
❒ zapojte kladný kábel nabíjacieho
zariadenia ku kladnému pólu
akumulátora E obr. 133 a záporný
kábel k svorke senzora D;
❒ zapnite nabíjacie zariadenie.
Keď sa dokončilo nabíjanie, vypnite
zariadenie;
❒ po odpojení nabíjacieho zariadenia
znovu zapojte konektor A k senzoru
C, ako vidno na obr. 132.
133DVDF0S0128c
Page 147 of 224
145
ŤAHANIE VOZIDLA
37)
Verzia s prevodovkou Dualogic
Skontrolujte, či je prevodovka v neutráli
(N) (skontrolujte, či sa vozidlo pri
potlačení posúva) a postupujte pri
vlečení ako pri normálnom vozidle s
mechanickou prevodovkou.
Ak nie je možné nastaviť prevodovku
na neutrál, vozidlo nevlečte, ale obráťte
sa na servisnú sieť Fiat.
UCHYTENIE
ŤAŽNÉHO OKA
Vlečné oko, ktoré je súčasťou dodávky
automobilu, je uložené v skrinke s
náradím, pod koberčekom v
batožinovom priestore.
Postupujte nasledujúcim spôsobom:
❒ odstráňte predný uzáver A-obr. 134
alebo zadný uzáver obr. 135;
❒ vyberte vlečné oko B z osadenia v
držiaku náradia;
❒ úplne zaskrutkujte vlečné oko na
čap so závitom.
134 - prednéDVDF0S0203c
135 - zadnéDVDF0S0204c
Page 148 of 224
Page 149 of 224

147
ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ
PLÁNOVANÁ ÚDRŽBA
Správna údržba podmieňuje záruku
dlhej životnosti vozidla v optimálnych
podmienkach.
Kvôli tomu spoločnosť Fiat pripravila
sériu kontrol a zákrokov údržby po
určenom počte kilometrov a, pre
verzie/trhy, kde je k dispozícii, v
určených časových intervaloch, podľa
opisu v programe plánovanej údržby.
Nezávisle od vyššie uvedeného bude
vždy nevyhnutné dávať pozor na úkony
v programe plánovanej údržby
(napríklad pravidelne kontrolujte hladiny
kvapalín, tlak v pneumatikách, atď.).
Úkony plánovanej údržby vykonávajú
autorizované servisy Fiat v
stanovených intervaloch podľa
prejdených kilometrov/míľ.
Ak sa počas vykonávania akéhokoľvek
zásahu mimo naplánovaných činností
vyskytne potreba ďalšej výmeny alebo
opravy, tieto sa smú vykonať iba na
základe vášho výslovného súhlasu.
Ak sa vozidlo často používa na ťahanie
prívesov, skráťte interval medzi
jednotlivými plánovanými údržbami. UPOZORNENIA
Rozmedzia plánovanej údržby sú
stanovené výrobcom.
Prípadné nedodržanie týchto rozmedzí
môže mať za následok ukončenie
záruky.
Prípadné malé poruchy vám
odporúčame oznámiť v servisnej sieti
Fiat bez toho, že by ste čakali na
nasledujúci termín predpísanej
kontroly.
Page 150 of 224

4321
ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ
148
5109876
PROGRAM PLÁNOVANEJ ÚDRŽBY39) 21)
Tisícky kilometrov7515013512010590
VERZIE BENZÍN/LPG
UPOZORNENIE: Po vykonaní posledného zásahu uvedeného v tabuľke pokračujte s programovanou údržbou dodržte
frekvencie zásahov podľa plánu, sledujte guľôčky alebo príslušné poznámky pre každý úkon. Pozor: pokračovanie v údržbe
od začiatku programu údržby môže viesť k prekročeniu maximálneho povoleného intervalu pre niektoré úkony!
60453015
Roky
Kontrola stavu/opotrebovania pneumatík a prípadná úprava
tlaku; kontrola stavu/doby exspirácie náplne súpravy „Fix&Go“ (pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Kontrola fungovania osvetlenia (svetlomety, smerové svetlá, núdzové
osvetlenie, osvetlenie vozidla, batožinový priestor,
odkladacie skrinky, kontrolky prístrojovej dosky atď.)
Kontrola a prípadné doplnenie hladín kvapalín v priestore motora (1)
Kontrola emisií/dymivosti výfukových plynov
Kontrola, pomocou diagnostickej zásuvky, fungovania systémov
napájania/kontrola motora, emisií a (pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
opotrebovanie motorového oleja
Vizuálna kontrola podmienok a zachovalosti: vonkajšok karosérie,
ochrana podvozku, stav pevných a ohybných trubíc
(výfuk, napájanie palivom, brzdy), gumené súčiastky
(kryty, objímky, nátrubky atď.)
Kontrola polohy/opotrebovania gumičiek predného
a zadného stierača (ak je k dispozícii)
Kontrola fungovania stieračov a ostrekovačov, prípadné
nastavenie ostrekovačov
Kontrola stavu čistoty zámkov motorovej skrine a batožinového
priestoru, čistenie a mazanie pákových mechanizmov
(1) Na prípadné doplnenie používajte len kvapaliny uvedené v tomto návode na použitie a údržbu. Pred samotným dopĺňaním je potrebné
skontrolovať neporušenosť zariadenia
Page 151 of 224

149
43215109876
Tisícky kilometrov751501351201059060453015
Roky
Overenie fungovania elektrického otvárania a zatvárania strechy;
kontrola tesnení a mazanie bočných líšt posunu
plachty (iba verzie kabrioletu)
Kontrola a prípadné nastavenie zdvihu páky ručnej brzdy
Kontrola nastavenia dráhy pedálu spojky (verzie 0.9 TwinAir 65 HP)
Vizuálna kontrola stavu a opotrebovania platničiek predných/
zadných kotúčových bŕzd (pre verzie/trhy, kde sú k dispozícii)
a funkčnosti signalizátora opotrebovania platničiek
Vizuálna kontrola stavu a opotrebovania tesnení zadných
bubnových bŕzd
Vizuálna kontrola stavu remeňa/remeňov ovládania príslušenstva
Kontrola a prípadná úprava napnutia remeňa/remeňov ovládania
doplnkov (iba verzie bez automatického napínača)
Vizuálna kontrola stavu ozubeného remeňa pohonu rozvodu
(okrem verzií 0.9 TwinAir)
Kontrola, regulácia vôle zdvíhadiel (motory 1.2 8V)
Kontrola a prípadné doplnenie hladiny oleja elektrickej hydraulickej
prevodovky Dualogic (2)
Vizuálna kontrola stavu: potrubí a spojov systému LPG a upevnenia
nádrže LPG (iba verzie LPG)
Kontrola funkčnosti a parametrov systému napájania
pomocou diagnostickej zásuvky (iba verzie LPG)
(2) Na vozidlách jazdiacich v krajinách s mimoriadne nepriaznivou klímou (studené podnebie) sa kontrola musí robiť každý rok.
Page 152 of 224

ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ
150
43215109876
Tisícky kilometrov751501351201059060453015
Roky
❍❍❍❍❍
Výmena motorového oleja a olejového filtra (3)
Výmena zapaľovacích sviečok (motory 0.9 TwinAir 65 HP) (4)
Výmena zapaľovacích sviečok
(motory 0.9 TwinAir 85 HP, 1.2 8V, 1.4 16V) (4)
Výmena hnacieho remeňa/remeňov príslušenstva (5)
Výmena ozubeného remeňa riadenia distribúcie
(motory 1.2 8V a 1.4 16V) (5)
Výmena vložky vzduchového filtra (6)
Výmena brzdovej kvapaliny (7)
Výmena vnútorného filtra regulátora tlaku
(iba verzie LPG)
Výmena papierového filtra (LPG v plynom skupenstve)
(iba verzie LPG)
Výmena interiérového filtra (6)
(3) Ak sa vozidlo používa predovšetkým na prepravu v mestskej premávke alebo prejde ročne menej ako 10 000 km, bude nevyhnutné
meniť motorový olej a filter každý rok.
(4) Pri verziách 0.9 TwinAir je s cieľom správneho fungovania motora nevyhnutné: používať výhradne sviečky certifikované špeciálne pre
dané motory, rovnakého typu a rovnakej značky (pozrite opis v odseku „Motor“ v kapitole „Technické údaje”); dôsledne dodržiavajte interval
výmeny sviečok podľa Programu plánovanej údržby; výmenu sviečok dajte urobiť v servisnej sieti FIAT.
(5) Bezprašné oblasti: maximálna prejdená vzdialenosť v kilometroch 120 000 km. Nezávisle od prejdených kilometrov sa remeň musí
vymeniť vždy po 6 rokoch. Prašné oblasti a/alebo namáhavé používanie vozidla (studená klíma, používanie v meste, dlhodobé jazdy na
minimálnych otáčkach): odporúčaný maximálny počet prejdených kilometrov 60 000 km. Nezávisle od prejdených kilometrov sa remeň musí
meniť každé 4 roky.
(6) V prípade používania vozidla v prašnom prostredí sa odporúča meniť tento filter každých 15 000 km
(7) Nezavisle od prejdenych kilometrov sa brzdova kvapalina musi vymeniť každe dva roky.
(
❍) Odporúčané zásahy () Povinné zásahy
❍❍❍❍❍