2018 CITROEN DS3 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

31
Kytkeminen päälle
Valojen palaessa:
F Säädä mittariston kirkkautta painiketta painamalla.
F
K

un haluttu kirkkaus on saatu, vapauta painike.
Poistaminen käytöstä
Kun valot on sammutettu tai ne ovat
päivävalaistustilassa (päivävalot aktivoitu), painike ei
toimi.
Black panel -tila (tumma
näyttö tuo ajomukavuutta
pimeällä ajettaessa)
Järjestelmän ansiosta tietyt mittariston näytöt voidaan
sammuttaa ajettaessa pimeän aikaan, mikä vähentää
kuljettajan katseen väsymistä.
Kytkeminen päälle
F Kun valot palavat, vähennä mittariston ja säädinten kirkkautta progressiivisesti painamalla kojelaudan
vasenta painiketta useita kertoja.
F
V

ähennä kirkkaus vähimmäismäärään ja sammuta
tunnelmavalaistus painamalla uudestaan.
F
P

aina toisen kerran, niin tumma näyttö tulee
käyttöön.
Mittaristoon jää valaistuiksi ajamiseen liittyvät
tärkeät tiedot, kuten nopeusnäyttö, merkkivalot,
vakionopeussäätimen tai nopeudenrajoittimen tiedot.
Mustavalkonäyttö A
Mittariston näytöt
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat tiedot:
-
kellonaika -


päivämäärä
-
ul
kolämpötila (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa
jäät yä)
-
ov
ien ja tavaratilan tila (ovet, tavaratila jne.)
-
k
uunneltava audiolähde (radio, CD jne.)
-

ajotietokone
-
i
lmoitus- ja varoitusviestit
-
v
alikot näytön ja auton laitteiden asettamiseen.
Ky t k i m et
Autoradion etupaneelin painikkeilla voit:
F
päästä päävalikkoon painamalla MENU -painiketta
F
s

elata toimintoja näytöllä painamalla painiketta
5


tai 6
F
v

aihtaa jatkuvaa käyttötapaa (päivämäärä, audion
lähde jne.) painamalla MODE -painiketta
01
Auton laitteet

32
Päävalikko
F Mene päävalikkoon MENU -painikkeella.
Siirry sitten eri valikkojen välillä painamalla
painikkeita 5


tai 6.
-

R
adio CD (Radio – CD-soitin)
-
A

uton asetukset
-


Vaihtoehdot
-

N
äytön säädöt
-


Kieli
-


Yksiköt
F
A

vaa haluamasi valikko painamalla OK.
Radio CD (Radio – CD-soitin)
Autoradio käynnistettynä ja Radio – CD -valikko
valittuna radion toimintaan liittyvät toiminnot voidaan
ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä (RDS-, REG -tila) CD
(introsoitto, satunnaistoisto, CD:n jatkuva toisto).
Auton asetuksetF muuttaa asetuksen arvoa painamalla painiketta 7 tai 8
F
v

ahvistaa valinnan painamalla OK -painiketta
tai
F
k

eskeyttää meneillään olevan toiminnon painamalla
Paluu -painiketta. Kun auton asetukset - valikko on valittu, seuraavat
laitteistot voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä:
-
p

eruutusvaihteeseen kytketty takalasinpyyhin
-
saattovalo
-


pysäköintitutka.
Tässä valikossa voit myös alustaa rengaspaineen
valvontajärjestelmän.
Katso lisätietoja alentuneen rengaspaineen
tunnistuksesta asiaa käsittelevästä kohdasta.
Lisävarusteet
Kun Lisävarusteet-valikko on valittuna, voit käynnistää
laitteiston tilan diagnosoinnin (aktiivinen, ei-aktiivinen,
viallinen).
Näytön säädöt
F Kun olet valinnut asetuksen, muuta arvoa
painamalla 7
tai 8.
F
S

iirry edelliseen tai seuraavaan asetukseen
painamalla 5


tai 6.
F
T

allenna muutos painamalla OK ja palaa nykyiseen
näyttöön, tai peruuta painamalla Paluu -painiketta.
Kieli
Kun kielivalikko on valittu, voit muuttaa näytön kielen
valitsemalla sen annetusta luettelosta.
Yksiköt
Kun yksiköiden valikko on valittu, voit vaihtaa seuraavat
yksiköt:
-

l
ämpötila (°C tai °F)
-

p
olttoaineen kulutus (l/100km, mpg tai km/l)
Näytön asetusten valikossa voit määrittää seuraavat
asetukset:
-

vuosi
-


kuukausi
-

päivä
-


tunnit
-


minuutit
-

1

2

tai 24

tunnin näyttö. Kun polttoaineen kulutuksen yksiköksi valitaan
mpg, mittariston nopeus ja matkamittaritiedot
näytetään vastaavasti mph- tai mailiyksikköinä.
01
Auton laitteet

33
Tur vallisuussyistä auton on ehdottomasti
oltava pysähdyksissä, kun kuljettaja määrittää
monitoiminäyttöjen asetuksia.
Mustavalkonäyttö C
Mittariston näytöt
Mustavalkonäytössä näkyvät seuraavat tiedot:
- kellonaika
-


päivämäärä
-
ul

kolämpötila (asteluku vilkkuu, kun tienpinta alkaa
jäät yä)
-

ov
ien ja tavaratilan tila (ovet, tavaratila jne.)
-
a

udiolähteet (esim. radio, CD, USB-/jakkiliitin)
-


ajotietokone
-
i

lmoitus- ja varoitusviestit
-

v
alikot näytön ja auton laitteiden asettamiseen.
Ky t k i m et Päävalikko
Audiotoiminnot-valikko
Autoradio käynnistettynä ja tämä valikko
valittuna voit ottaa käyttöön tai poistaa
käytöstä toimintoja, jotka liittyvät radion
(RDS, REG, RadioText) CD:n (introsoitto,
satunnaistoisto, CD:n jatkuva toisto) tai
MP3-soittimen (USB-portti/lisävarusteiden
jakkiliitäntä) käyttöön.
Ajotietokone-valikko
Tässä valikossa voit tarkastella auton tilaa
koskevia tietoja (varoitusviestien lokia, eri
järjestelmien tilaa jne.).
Autoradion etupaneelin painikkeilla voit:
F


päästä
päävalikkoon painamalla MENU -painiketta
F
selata toimintoja näytöllä painamalla painiketta 5 tai 6F vaihtaa jatkuvaa käyttötapaa (ajotietokone, audion
lähde jne.) painamalla MODE -painiketta
F
m

uuttaa asetuksen arvoa painamalla painiketta
7


tai 8
F
v

ahvistaa valinnan painamalla OK -painiketta
tai
F
k

eskeyttää meneillään olevan toiminnon painamalla
Paluu -painiketta. F


Paina
MENU , niin pääset päävalikkoon :
-

audiotoiminnot
-

ajotietokone
-
o
mat asetukset
-
pu
helin ja handsfree-sarja.
F
V
alitse haluamasi valikko painamalla 5

tai 6

ja
hyväksy painamalla OK.
01
Auton laitteet

34
Varoitusviestien loki
Tähän on koottu toimintojen tilat ja varoitusviestit, jotka
näkyvät vuorotellen monitoiminäytössä.
Toimintojen tila
Yhteenveto auton toimintojen aktiivisista ja ei-aktiivisista
tiloista.
Määränpäähän olevan etäisyyden
lisääminen
Tämän avulla voit lisätä likimääräisen etäisyyden
määränpäähäsi.Omat asetukset -valikko
Tässä valikossa voit käyttää seuraavia toimintoja:
-
a

uton parametrien määrittäminen
-
n

äytön asetukset
-

k
ielen valinta.
Autoparametrien määrittäminen
Tässä valikossa voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä
seuraavia varusteita:
-
p
eruutusvaihteeseen kytketty takalasinpyyhin
-

s
aattovalo ja kesto
Näytön asetukset
Tässä valikossa voit tehdä seuraavia asetuksia:
- n äytön kirkkauden säätö
-
pä

ivämäärän ja kellonajan asetus
-

y
ksikön valinta.
Kielen valinta
Tässä valikossa voit muuttaa näytön kielen annetun
luettelon mukaan. Tur vallisuussyistä auton on ehdottomasti
oltava pysähdyksissä, kun kuljettaja määrittää
monitoiminäyttöjen asetuksia.
Kun polttoaineen kulutuksen yksiköksi valitaan
mpg, mittariston nopeus ja matkamittaritiedot
näytetään vastaavasti mph- tai mailiyksikköinä.
-

pysäköintitutka
-
a
utomaattinen hätäjarrutus.
Tässä valikossa voit myös alustaa rengaspaineen
valvontajärjestelmän.
Katso lisätietoja alentuneen rengaspaineen
tunnistuksesta asiaa käsittelevästä kohdasta.
Puhelin -valikko
Autoradio käynnissä ja tämä näyttö
valittuna voit yhdistää Bluetooth-laitteen
tai katkaista sen yhteyden (pariliitos)
tarkastella puhelimen hakemistoja
(puheluhistoriaa, palveluita jne.) ja hallita
viestintää (aloittaa puhelun, lopettaa
puhelun, soittaa kaksoispuhelun, asettaa
puhelun pitoon jne.).
Kosketusnäyttö
Tämän järjestelmän kautta päästään:
- auton toimintojen ja varusteiden asetusvalikoihin
-
a

udio- ja näyttösäätöjen asetusvalikoihin,
-
a

udiojärjestelmän ja puhelimen säätimiin ja niihin
liittyvien tietojen näyttöön
-
v

aroitusviestien näyttöön
-
u

lkolämpötilan näyttöön (sininen lumihiutale tulee
näkyviin, kun tienpinta on vaarassa jäätyä)
-
a

jotietokoneen näyttöön.
01
Auton laitteet

35
Turvallisuussyistä auton on oltava paikallaan,
ennen kuin kuljettaja voi tehdä keskittymistä
edellyttäviä toimenpiteitä.
Määrättyjä toimintoja voidaan käyttää vain
auton ollessa pysäytettynä. Heti kun auto lähtee
liikkeelle, niiden näyttö lakkaa.
Perustoiminnot
Suositukset Toimintaperiaatteet
Pääset valikoihin painamalla MENU
-painiketta. Paina
sitten kosketusnäytöllä olevia painikkeita.
Valikot tulevat näyttöön joko yhdellä tai kahdella sivulla
(ensimmäinen ja toinen sivu).
Ja varustetason mukaan:
- p
ysäköintiavustuksen näyttöön
- In
ternet-palveluiden ja navigointijärjestelmän
säätimiin ja niihin liittyvien tietojen näyttöön.
Erityisesti vetoliikkeiden on oltava selkeitä (luettelon
vieritys, kartalla siirtyminen jne.).
Pelkkä hipaisu ei riitä.
Näyttö ei tunnista monella sormella tehtäviä liikkeitä.
Tämä tekniikka mahdollistaa käytön kaikissa
lämpötiloissa ja käsineet kädessä.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä esineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai märin käsin.
Puhdista kosketusnäyttö puhtaalla ja pehmeällä liinalla. Siirry seuraavalle sivulle painamalla Vaihtoehdot

-painiketta.
Kun toista sivua ei painalleta, ensimmäinen sivu
tulee hetken kuluttua näyttöön automaattisesti.
Käytä tätä painiketta, kun haluat päästä
lisätietoihin ja määrättyjen toimintojen
asetuksiin.
Vahvista tällä painikkeella.
Käytä tätä painiketta, kun haluat palata
takaisin ensimmäiselle sivulle tai poistua
sivulta.
Valikot
Paina tätä painiketta ja valitse sitten haluttu
valikko.
Navigointi
Navigoinnin käytettävyys vaihtelee
myyntimaan ja/tai varustetason mukaan.
Radio Media
Asetukset
Näytön ja järjestelmän asetusten säätö.
Kytketyt palvelut
Näiden sääntöjen soveltuvuus vaihtelee
myyntimaan ja/tai varustetason mukaan.
Puhelin
01
Auton laitteet

36
PainikeToiminto Kommentit
Vianmääritys Aktiivisten varoitusten yhteenveto
Alentuneen rengaspaineen
uudelleenalustus Rengaspaineiden palautus
Auton asetukset Pääsy muihin säädettäviin toimintoihin. Toiminnot on
ryhmitetty välilehdille:
-

A
jonapulaitteet
-
T

akalasinpyyhin aktivoituu peruutusvaihteen
kytkeytyessä
-
T

akana olevan pysäköintitutkan kytkentä
-
A

ktiivinen jarruavustin
-

V
alaistus
-


Tunnelmavalot
-
Saattovalo.
Avaa tai sulje ruudun alareunassa olevat välilehdet, kun
haluat toivomasi toiminnot näyttöön.
Ajaminen-valikko
Toiminnot, joihin pääset tästä valikosta, esitetään alla
olevassa taulukossa.
Ajaminen
Ajotietokoneen käyttöön ottaminen ja,
mallin mukaan, määrättyjen toimintojen
parametrien asettaminen
1. Äänenvoimakkuuden säätäminen/mykistys
01
Auton laitteet

37
Asetukset-valikko
Toiminnot, joihin pääset tästä valikosta, esitetään alla
olevassa taulukossa.Painike Toiminto Kommentit
Audioasetukset Äänenvoimakkuuden, äänitasapainon jne. säädöt
Näytön sammutus Näytön kosketustabletti sammutus (tumma näyttö).
Näyttö palautuu, kun tummaa näyttöä (tai MENU -painiketta) painetaan.
Järjestelmäasetukset Yksiköiden valinta:
-

l
ämpötila (°C tai °F)
-

m
atkat ja polttoaineen kulutus (l/100 km, mpg tai km/l).
Kellonaika/Päivämäärä Päivämäärän ja kellonajan asetus.
Kielet Näyttökielen valinta annetusta luettelosta.
Näytön asetukset Näyttöparametrien (tekstin vieritys, animaatiot jne.) ja näytön kirkkauden asetus.
Laskin Näytä laskin.
Kalenteri Näytä kalenteri.
01
Auton laitteet

38
Ajotietokone
Järjestelmä antaa tietoja kuljettavasta matkasta (jäljellä
oleva ajomatka, polttonesteen kulutus jne.).
Mustavalkonäyttö A
Tietojen näyttö
F Paina lasinpyyhkimen kytkimen päässä olevaa
painiketta, niin näyttöön tulevat peräjälkeen
ajotietokoneen tiedot.
Näitä ovat seuraavat:
-


toimintamatka -
h

etkellinen kulutus
-
S
top & Start -järjestelmän aikalaskuri
-
a
jettu matka
-
k
eskimääräinen polttoaineen kulutus
-

keskinopeus.
F
S

euraavalla painalluksella näyttö palautuu
perustilaan.
Nollaus
F Nollaa ajettu matka, keskikulutus ja keskinopeus painamalla tätä kytkintä yli kaksi sekuntia.
Mustavalkonäytön C kanssa
Tietojen näyttö
F Tuulilasinpyyhkimen kytkimen päässä olevaa
painiketta painamalla saadaan ajotietokoneen tiedot
peräjälkeen näyttöön.
01
Auton laitteet