2018 CITROEN DS3 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

23
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomioitavaa
Hätävilkut Vilkkuu ja merkkiääni
kuuluu. Kojelaudassa sijaitseva hätävilkkukytkin on
kytketty toimintaan. Vasen ja oikea suuntavalo ja asianomaiset varoitusvalot
vilkkuvat samanaikaisesti.
Seisontavalot Palaa yhtäjaksoisesti. Valokytkin on seisontavalot-asennossa.
Etusumuvalot Palaa yhtäjaksoisesti. Etusumuvalot on sytytetty valojen
käyttökytkimessä olevalla renkaalla. Kierrä kytkimen rengasta kaksi kertaa taaksepäin sumuvalojen
sammuttamiseksi.
Lähivalot Palaa yhtäjaksoisesti. Valokytkin on lähivalot-asennossa.
Kaukovalot Palaa yhtäjaksoisesti. Valokytkintä on vedetty itseä kohti. Vedä kytkintä uudelleen, kun haluat vaihtaa kaukovalot
lähivaloihin.
01
Auton laitteet

24
Osoittimet
Jäähdytysnesteen lämpötilan
osoitin
Jäähdytysnesteen lisääminen:
F odota, että moottori jäähtyy
F
a

vaa korkkia kahden kierroksen verran, jotta paine
laskee
F
k

un paine on laskenut, poista korkki
F
li

sää jäähdytysnestettä MA X-merkkiin saakka.
Kun moottori on käynnissä ja osoitin on:
-


alueella A, lämpötila on normaali
-


alueella B, lämpötila on liian korkea.
Enimmäislämpötilan varoitusvalo 1


ja STOP -
varoitusvalo syttyvät, kuuluu merkkiääni ja
monitoiminäyttöön ilmestyy viesti.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti, kun se on
turvallista muuta liikennettä vaarantamatta.
Odota muutama minuutti ennen kuin sammutat
moottorin.
Ota yhteys merkin jälleenmyyjään tai valtuutettuun
korjaamoon.
Muutaman minuutin ajon jälkeen lämpötila ja paine
nousevat jäähdytysjärjestelmässä.
01
Auton laitteet

25
Huoltomittari
Varoitus-/merkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomautukset
Huollon avainsymboli Palaa väliaikaisesti, kun
sytytysvirta kytketään. Kun seuraavaan määräaikaishuoltoon on
600–3


000

km.Huoltomittari näkyy mittaristossa muutaman sekunnin ajan.
Mallin mukaan:
-
m

atkamittarin näyttöön tulee kilometrimäärä (tai
mailimäärä), joka voidaan ajaa ennen kuin seuraava huolto
on ajankohtainen
-
v

aroitus ilmoittaa ajanjakson ja kilometrimäärän (tai
mailimäärän), joka voidaan ajaa ennen kuin seuraava huolto
on ajankohtainen.
Huollon avainsymboli sammuu muutaman sekunnin kuluttua.
Varoitus saattaa aktivoitua lähellä huoltopäivämäärää.
Palaa, kun sytytysvirta
kytketään. Alle 1
000 km seuraavaan
määräaikaishuoltoon. Huoltomittari näkyy mittaristossa muutaman sekunnin ajan.
Mallin mukaan:
-
m

atkamittarin näyttöön tulee kilometrimäärä, joka voidaan
ajaa ennen kuin seuraava huolto on ajankohtainen
-
v

aroitusviesti ilmoittaa ajanjakson ja kilometrimäärän, joka
voidaan ajaa ennen kuin seuraava huolto on ajankohtainen.
Huollon avainsymboli jää palamaan muistutukseksi siitä, että
määräaikaishuollon ajankohta lähestyy.
Varoitus saattaa aktivoitua lähellä huoltopäivämäärää.
01
Auton laitteet

26
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet/huomautukset
Huollon avainsymboli Vilkkuu ja jää sitten
palamaan, kun
sytytysvirta kytketään. Huollon ajankohta on ohitettu.
Huoltomittari näkyy mittaristossa muutaman sekunnin ajan.
Mallin mukaan:
-
m

atkamittarin näyttöön tulee kilometrimäärä, joka on ajettu
siitä asti, kun huolto oli ajankohtainen. Ar von edellä on
miinusmerkki -.
-
v

aroitusviesti ilmoittaa, että huollon ajankohta on ylitetty.
Huollon avainkuvake jää palamaan kunnes huolto tehdään.
Varoitusviesti aktivoituu, kun huollon ajankohta on ylitetty.
+ Vilkkuu ja jää sitten
palamaan, kun
sytytysvirta kytketään,
yhdessä Service-
huoltomerkkivalon
kanssa.Diesel BlueHDi -mallien huollon ajankohta
on ylitetty.
Huoltomittari näkyy mittaristossa muutaman sekunnin ajan.
Mallin mukaan:
-
m

atkamittarin näyttöön tulee kilometrimäärä, joka on ajettu
siitä asti, kun huolto oli ajankohtainen. Ar von edellä on
miinusmerkki -.
-
v

aroitusviesti ilmoittaa, että huollon ajankohta on ylitetty.
Huollon avainkuvake jää palamaan kunnes huolto tehdään.
Varoitusviesti aktivoituu, kun huollon ajankohta on ylitetty.
Ilmoitettu kilometrimäärä (tai mailimäärä)
lasketaan edellisen huollon jälkeen ajettujen
kilometrien ja edellisestä huollosta kuluneen ajan
perusteella.
01
Auton laitteet

27
Huoltomittarin nollaaminen
Huoltomittari on nollattava jokaisen huollon jälkeen.
Nollaaminen tapahtuu seuraavasti:
F
K
atkaise sytytysvirta.
F
P

aina osamatkamittarin nollauspainiketta ja pidä se
alas painettuna.
F
K

ytke sytytysvirta. Osamatkamittarin lukema alkaa
juosta taaksepäin.
F
V

apauta painike, kun näytössä näkyy =0

(avainkuva
poistuu näytöstä).
Jos haluat tämän toimenpiteen jälkeen irrottaa
akun, lukitse auto ja odota vähintään viisi
minuuttia, jotta nollaus tulee voimaan.
Huoltotietojen katselu
Voit milloin tahansa saada näyttöön huoltotiedot.
F P aina osamatkamittarin nollauspainiketta.
Huoltotiedot näkyvät muutaman sekunnin ajan ja
häviävät sitten.
Moottoriöljyn tasomittari
Oikea öljyn taso
Alhainen öljytaso
(mallin mukaan) Tason tarkistus on luotettava vain, jos auto on
vaakatasossa tasaisella alustalla ja moottori on
ollut sammutettuna vähintään 30


minuutin ajan.
Tilasta ilmoitetaan vilkkuvalla OIL-tekstillä, service-
huoltomerkkivalolla, merkkiäänellä ja viestillä.
Jos vielä toteat öljynmittatikun avulla, että moottoriöljyn
taso on liian alhainen, lisää ehdottomasti öljyä, jotta
moottori ei vahingoittuisi.
Katso lisätietoja tasojen tarkistuksesta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Malleissa, joissa on sähköinen öljyn tasomittari, öljyn
taso tulee näkyviin mittaristoon muutamaksi sekunniksi
huoltotietojen jälkeen, kun sytytysvirta kytketään.
01
Auton laitteet

28
AdBlue®-nesteellä ajettavissa
olevan matkan osoittimet
Ajettavissa olevan matkan osoittimet on asennettu vain
Diesel BlueHDi-malleihin.
Kun AdBlue
®-säiliön nestetaso laskee määrätyn
arvon alle tai SCR-päästöjenrajoitusjärjestelmässä
havaitaan toimintahäiriö, sytytysvirran kytkemisen
yhteydessä osoitin näyttää arvioidun matkan, joka
voidaan ajaa, ennen kuin moottorin käynnistys estetään
automaattisesti.
Moottori ei käynnisty AdBlue®-
nesteen puuttumisen johdosta
Lainsäädännön vaatima moottorin
käynnistyksenestojärjestelmä kytkeytyy
automaattisesti heti, kun AdBlue
®-säiliö on
tyhjentynyt.
Toimintamatka yli 2

400

km
Kun sytytysvirta kytketään, mittaristoon ei ilmesty
automaattisesti mitään tietoja toimintamatkasta.
Ajettavissa oleva matka 2

400 – 600

km Mene jälleenmyyjäverkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon lisäämään AdBlue
®-ainetta.
Voit lisätä ainetta myös itse.
Toimintamatka alle 600

kmHäiriö öljyn mittauksessa
Osoitetaan vilkkuvalla tekstillä OIL- - .
Ota yhteys merkin jälleenmyyjään tai valtuutettuun
korjaamoon.
Jos sähköisessä mittatikussa on toimintahäiriö,
moottoriöljyn tasoa ei enää tarkkailla.
Niin kauan kuin mittausjärjestelmä on epäkunnossa,
moottoriöljyn taso on tarkistettava mittatikulla, joka
sijaitsee moottoritilassa.
Katso lisätietoja tasojen tarkistuksesta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 30
sekunnin välein,
kunnes AdBlue-ainetta lisätään säiliöön.
Mene jälleenmyyjäverkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon lisäämään AdBlue
®-ainetta.
Voit lisätä ainetta myös itse.
Muussa tapauksessa et voi enää käynnistää autoa.
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo syttyy
ja samalla kuuluu merkkiääni ja näyttöön tulee viesti
(esim.: Top up emissions additive: Starting prevented in
1500


km), joka ilmaisee jäljellä olevan ajettavissa olevan
matkan maileina tai kilometreinä.
Ajaessa viesti tulee näyttöön 300

km:n välein, kunnes
ainetta lisätään säiliöön. Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo vilkkuu ja
huollon varoitusvalo syttyy. Samalla kuuluu merkkiääni
ja näyttöön tulee viesti (esim.: Top up emissions additive:
Starting prevented in 600


km) osoittaen jäljellä olevan
ajettavissa olevan matkan maileina
tai kilometreinä.
01
Auton laitteet

29
Katso lisätietoja AdBlue®-nesteestä (BlueHDi-
moottorit) ja erityisesti aineen lisäämisestä asiaa
käsittelevästä kappaleesta.
AdBlue
®-aineen puuttumisesta johtuva
toimintahäiriö
AdBlue
®-säiliö on tyhjä: lainsäädännön vaatima
käynnistyksenestolaite estää moottorin käynnistymisen.
Jotta moottori voidaan käynnistää uudelleen,
suosittelemme täyttämään säiliön merkin
jälleenmyyjällä tai valtuutetulla korjaamolla.
Jos täytät säiliön itse, AdBlue
®-ainetta on
ehdottomasti lisättävä vähintään 3,8 litraa.
Kun SCR-
päästönrajoitusjärjestelmässä
havaitaan toimintahäiriö
Moottorin käynnistymisen ehkäisylaite kytkeytyy
automaattisesti, kun on ajettu yli 1 100 km SCR-
järjestelmän toimintahäiriön todentamisen jälkeen.
Tarkistuta järjestelmä pikaisesti jälleenmyyjällä tai
valtuutetussa korjaamossa.
Kun toimintahäiriö havaitaan Jos kysymyksessä on hetkellinen toimintahäiriö,
varoitus katoaa seuraavan ajomatkan aikana,
kun SCR-päästönrajoitusjärjestelmän
itsediagnosoinnin tarkistus on tehty.
Kun sytytysvirta kytketään, tämä varoitusvalo vilkkuu
ja huollon varoitusvalo syttyy, kuuluu merkkiääni ja
näyttöön tulee viesti Lisäainetta lisättävä; moottorin
käynnistys estetty. Nämä merkkivalot syttyvät, samalla kuuluu merkkiääni
ja näyttöön tulee viesti Päästöhäiriö.
Hälytys laukeaa ajon aikana silloin, kun järjestelmä
havaitsee toimintahäiriön ensimmäisen kerran, ja sen
jälkeen virran kytkeytyessä seuraavien ajomatkojen
aikana niin kauan kuin toimintahäiriön syy on olemassa.Sallitun ajomäärän aikana (1
100 – 0 km)
Jos SCR-järjestelmässä varmistuu toimintahäiriö
(50
km:n jälkeen, jolloin vikailmoitus jää pysyvästi
näyttöön), nämä varoitusvalot syttyvät ja UREA
-varoitusvalo vilkkuu, samalla kuuluu merkkiääni ja
näyttöön tulee viesti (esim.: Päästöhäiriö: moottorin
käynnistyminen estetään 300 km:n jälkeen), mikä
osoittaa jäljellä olevan ajomatkan maileina tai
kilometreinä.
Ajettaessa viesti tulee näyttöön 30
sekunnin
välein, kunnes SCR- päästöjenrajoitusjärjestelmän
toimintahäiriö korjataan.
Hälytys toistuu aina, kun sytytysvirta kytketään.
Ota mahdollisimman pian yhteys jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Muussa tapauksessa et voi enää käynnistää autoa.
01
Auton laitteet

30
KäynnistyksenestoOlet ylittänyt sallitun ajomäärän: moottorin
käynnistyksenesto estää moottorin
käynnistämisen.
Jotta moottori voidaan käynnistää uudelleen, sinun
on ehdottomasti otettava yhteys jälleenmyyjään tai
valtuutettuun korjaamoon.
Matkamittarit
Kun sytytysvirta katkaistaan, kuljettajanpuoleinen
ovi avataan tai auto lukitaan tai avataan lukituksesta,
näytössä näkyvät kolmenkymmenen sekunnin ajan
matka- ja osamatkamittarit. Kun matkustat ulkomailla, joudut ehkä
muuttamaan etäisyyden yksikön: nopeus
on näytettävä kyseisen maan säännösten
mukaisena yksikkönä (km tai mailia). Yksikkö
vaihdetaan näytön asetusvalikosta auton ollessa
pysäytettynä.
Kokonaismatkamittari
Laite mittaa auton ensimmäisestä ajomatkasta alkaen
koko sen käyttöaikana ajetun kokonaismatkan.
Osamatkamittari
Laite mittaa auton ajaman matkan siitä asti, kun
kuljettaja on nollannut mittarin.
F
K

un sytytysvirta on kytketty, paina painiketta,
kunnes nollat tulevat näyttöön.
Aina kun sytytysvirta kytketään, SERVICE sekä
moottorin automaattisen diagnoosin merkkivalo
syttyvät ja UREA-varoitusvalo vilkkuu, samalla kuuluu
merkkiääni ja näyttöön tulee viesti Päästöhäiriö:
moottorin käynnistyminen estetty.
Kojetauluvalojen
himmenninpainike
Järjestelmä, jolla voidaan säätää käsin mittariston
ja säädinten valaistuksen kirkkautta manuaalisesti
ympäristön valoisuuden mukaisesti.
01
Auton laitteet