2018 CITROEN DS3 Kezelési útmutató (in Hungarian)

7
A túlzott fogyasztás okainak
megelőzése
A téli időszak végén a téli gumiabroncsokat cserélje
le nyáriakra.
A karbantartási előírások betartása
Ellenőrizze rendszeresen (hidegen) a
gumiabroncsok nyomását. Ld. a vezetőoldali
ajtónyílásban található címkén szereplő adatokat.
Mindenképpen végezze el az ellenőrzést:
-

h
osszú utazás előtt,
-


évszakváltáskor,
-

t
artós leállítást követően. Rendszeresen tartsa karban gépjárművét
(olajcsere, olajszűrő, légszűrő, utastéri szűrő stb.),
és kövesse a
gyártó karbantartási ter vében előírt
lépéseket.
Ha a gépjármű BlueHDi dízelmotorral
rendelkezik, az SCR rendszer meghibásodása
esetén a gépkocsija szennyező járművé válik.
A lehető leghamarabb, egy márkakereskedés
vagy szakszer viz felkeresésével gondoskodjon
róla, hogy járműve nitrogén-oxid-kibocsátása
megfeleljen az előírásoknak.
Tankoláskor ne erőltesse a töltést a pisztoly
3. leállását követően, nehogy az üzemanyag
túlfolyjon.
Új gépjármű esetén az üzemanyag-fogyasztás
várhatóan csak az első 3000
kilométer után lesz
egyenletes.
A gépjármű terhelését egyenletesen ossza el; a
nehéz csomagokat a
csomagtartó mélyén, a hátsó
ülésekhez a lehető legközelebb helyezze el.
Mérsékelje a gépjármű terhelését, és csökkentse
minimálisra a
l
égellenállást (tetőcsomagtartó rudak,
tetőcsomagtartó, kerékpártartó, utánfutó stb.).
Lehetőség szerint használjon tetődobozt.
Használatot követően szerelje le a tetőcsomagtartó
rudakat, illetve a tetőcsomagtartót. Ne feledkezzen meg a pótkerékről és az utánfutó
vagy lakókocsi gumiabroncsairól se.
Ökovezetés

FEDÉLZETI MŰSZEREK
01

9
Kombinált kijelző
Műszerek
1.Fordulatszámmérő.
A motor sebességét jelzi (x 1000
f/p).
2. A gépjármű sebessége.
A mozgó jármű aktuális sebességét jelzi ki
(km/h vagy mph).
3. Hűtőfolyadék-hőmérséklet.
A motor hűtőfolyadék hőmérsékletét jelzi ki.
4. Kijelző.
5. Üzemanyagszint.
Az üzemanyagtartályban lévő üzemanyag
mennyiségét jelzi ki.
6. Kijelzés kezelése gomb.
A hatótávolság és a
megtett távolság közötti
érték kijelzése között vált.
Karbantartási információkat hív be.
A kijelölt funkció nullázása (napi kilométer-
számláló vagy karbantartásjelző).
7. Fényerőszabályzó gomb.
A műszerek és kapcsolók, valamint a
belső
hangulatvilágítás fényerejének beállítását teszi
lehetővé.
01
Fedélzeti műszerek

10
A.Sebességhatároló
(mph vagy km/h) vagy
Sebességtartó.
B. Sebességváltás jelző.
C. Elektronikusan vezérelt vagy automatikus
sebességváltó információ.
D. Hatótávolság
(mér föld vagy km) vagy
Napi kilométer-számláló
E. Karbantartásjelző
(km vagy mér föld), majd
Összkilométer-számláló.
Ezek a
funkciók egymás után jelennek meg
a
gyújtás ráadását követően.
F. Motorolajszint-jelző.
A gyújtás ráadása után néhány másodpercre
megjelenik, majd eltűnik.
Kijelző
01
Fedélzeti műszerek

11
PERFORMANCE
kombinált kijelző
Műszerek
1.Fordulatszámmérő.
A motor sebességét jelzi (x 1000
f/p).
2. A gépjármű sebessége.
A mozgó jármű aktuális sebességét jelzi ki
(km/h vagy mph).
3. Hűtőfolyadék-hőmérséklet.
A motor hűtőfolyadék hőmérsékletét jelzi ki.
4. Kijelző.
5. Üzemanyagszint.
Az üzemanyagtartályban lévő üzemanyag
mennyiségét jelzi ki.
6. Kijelzés kezelése gomb.
A hatótávolság és a
megtett távolság közötti
érték kijelzése között vált.
Karbantartási információkat hív be.
A kijelölt funkció nullázása (napi kilométer-
számláló vagy karbantartásjelző).
7. Fényerőszabályzó gomb.
A műszerek és kapcsolók, valamint a
belső
hangulatvilágítás fényerejének beállítását teszi
lehetővé.
01
Fedélzeti műszerek

12
A.Sebességhatároló
(mph vagy km/h) vagy
Sebességtartó.
B. Hatótávolság (mér föld vagy km) vagy
Napi kilométer-számláló
C. Karbantartásjelző
(km vagy mér föld), majd
Összkilométer-számláló.
Ezek a
funkciók egymás után jelennek meg
a
gyújtás ráadását követően.
D. Motorolajszint-jelző.
A gyújtás ráadása után néhány másodpercre
megjelenik, majd eltűnik.
Irányjelzők
A gépjármű vezetőjét vizuálisan tájékoztatják
egy adott rendszer bekapcsolásáról vagy
kikapcsolásáról (működési visszajelzések), illetve
rendellenességéről (jelzőlámpa).
A gyújtás ráadásakor
Egyes figyelmeztető visszajelzések a gyújtás
r áadásakor néhány másodpercre kigyulladnak.
A motor beindulását követően ezeknek
a
visszajelzéseknek ki kell aludniuk.
Ha tovább világítanak, indulás előtt
tájékozódjon az adott figyelmeztető
visszajelzésről.
Az utasoldali légzsák működését jelző
visszajelző lámpa egy percig égve marad
a
gyújtás ráadását, illetve a motor indítását
követően.
Kapcsolódó figyelmeztetések
Hangjelzéssel és a többfunkciós képernyőn
m egjelenő üzenettel lehetnek egyes visszajelzések
kiegészítve. A visszajelzések folyamatos fénnyel világítanak
vagy villognak.
Egyes visszajelző lámpák mindkét módon
működhetnek. Az, hogy normális jelenségről
vagy rendellenességről van-e szó, kizárólag
akkor dönthető el, ha tudja, hogy az adott
működési mód a
gépjármű milyen működési
állapotával áll összefüggésben.
Visszajelző figyelmeztetések
Járó motornál az alábbi visszajelző lámpák
valamelyikének kigyulladása olyan rendellenességet
jelez, amely a
vezető beavatkozását teszi
szükségessé.
Minden olyan rendellenesség esetén, amely
figyelmeztető visszajelzés kigyulladását
okozza, a diagnosztika kiegészítéseként el kell
olvasni a
megjelenő kapcsolódó üzenetet.
Probléma esetén forduljon hivatalos
márkakereskedéshez vagy egy
szakszervizhez.
Kijelző
01
Fedélzeti műszerek

13
Működési visszajelzések
Az alábbi figyelmeztető lámpák világítása
a megfelelő rendszer bekapcsolt állapotát jelzi.
Kikapcsolt funkciókra
figyelmeztető lámpa
A visszajelzés felgyulladása az adott rendszer
szándékos kikapcsolását igazolja vissza.
A visszajelzés kigyulladását hangjelzés és
a
képernyőn megjelenő üzenet kísérheti.
01
Fedélzeti műszerek

14
Figyelmeztetés/visszajelzőÁllapotOk Teendő/megjegyzések
L E Á L L Í TÁ S Folyamatos,
magában vagy egy
másik figyelmeztető
visszajelzéshez
kapcsolódva; hangjelzés
és a
képernyőn
megjelenő üzenet kíséri. A figyelmeztető lámpa világít
a
f

ékrendszer és a
h
űtőfolyadék rendszer
súlyos meghibásodását jelezve. Azonnal álljon meg egy biztonságos helyen, mivel a
motor
menet közben lefulladhat.
Parkoljon le, vegye le a
gyújtást, és forduljon hivatalos
márkakereskedéshez vagy egy szakszer vizhez.
Rögzítőfék Folyamatos. A rögzítőfék be van húzva, vagy nincs
megfelelően kiengedve. A fényjelzés kikapcsolásához engedje ki a
rögzítőféket;
ehhez helyezze a
lábát a fékpedálra.
Tartsa be a
biztonsági előírásokat.
A Rögzítőfékről bővebben lásd a
megfelelő részt.
+ Fékrendszer
Folyamatos, a STOP
visszajelzéssel együtt
jelenik meg. A fékkörben a
fékfolyadék szintje túl
alacsony. Amint biztonságosan megteheti, azonnal álljon meg
a
gépjárművel.
Végezze el a
feltöltést a gyártó által ajánlott fékfolyadékkal.
Ha a
probléma továbbra is fennáll, ellenőriztesse
a
rendszereket hivatalos márkakereskedésben vagy egy
szakszervizben.
+
+ Folyamatos, a STOP és
az ABS visszajelzéssel
együtt jelenik meg.
Az elektronikus fékerőelosztó (EBD)
meghibásodott.
Amint biztonságosan megteheti, azonnal álljon meg
a
gépjárművel.
Ellenőriztesse egy kereskedésben vagy egy
szakszervizben.
01
Fedélzeti műszerek