2017 TOYOTA RAV4 Návod na použití (in Czech)

4735-3. Používání úložných prostorů
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
5
Vybavení interiéru
VÝSTRAHA
Dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vést ke smr-
telnému nebo k vážnému zranění.
●<003100480047005200590052004f0057004800030047010c005700480050000f000300440045005c000300e30053004f004b0044004f005c000300510048004500520003005600480047010c004f005c0003005100440003005d0044004700510074000300
5600740057004c0003005100440003005d004400590044005d[adla.
●Neukládejte žádná zavazadla do zadní sítě na zavazadla, která přesahují
výšku tyče.
●Když instalujete zadní síť na zavazadla do vozidla, zkontrolujte, že oba
konce tyče jsou bezpečně zasunuty do svých upevňovacích poloh.
●Když zadní síť na zavazadla ukládáte, bezpečně ji upevněte do úložného
místa.
UPOZORNĚNÍ
●Na síť na zavazadla nepokládejte zavazadla vážící přibližně 10 kg nebo
více.
●Nasazujte tyč do stejných upevňovacích poloh na levé a pravé straně tak,
aby tyč byla v rovině. Pokud je tyč nasazena pod úhlem, zadní síť na za-
vazadla se může uvolnit.
●Nepoužívejte zadní síť na zavazadla, pokud je nasazena pouze jedna tyč.
Tyč se může pohybovat, když je vozidlo v pohybu, což může poškodit zad-
ní síť na zavazadla nebo jiné vybavení v zavazadlovém prostoru.

474
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
5-3. Používání úložných prostorů
Když nakládáte dlouhé zavazadlo, podlahová deska může být polože-
na nad prostorem mezi podlahovou deskou a oddělovačem.
Sklopte zadní opěradla dolů. (S. 266)
Zvedněte nejbližší stranu podla-
hové desky nahoru a zatáhněte
podlahovou desku dopředu.
Zvedněte protější stranu podla-
hové desky nahoru a vraťte nej-
bližší stranu do její původní
polohy.
Položte protější stranu podlaho-
vé desky nad okraj oddělovače.
Podlahová deska (vozidla bez plnohodnotného rezervního kola)
1
Oddělovač
O
P
4
VÝSTRAHA
Buďte velmi opatrní, abyste předešli zachycení vašich prstů atd., když pro-
vádíte tyto činnosti.

4755-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
5
Vybavení interiéru
Další vybavení interiéru
Přední poloha:
Sklopte dolů.
Stranová poloha:
Sklopte dolů, vyhákněte a otoč-
te na stranu.
Pro otevření posuňte kryt.
Když je otevřen kryt, rozsvítí se lam-
pička.
Sluneční clony
1
2
Kosmetická zrcátka
UPOZORNĚNÍ
Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, nenechávejte osvětlení kosmetic-
kého zrcátka zapnuté delší dobu, když je hybridní systém vypnutý.

4765-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Popelník může být umístěn v dr-
žáku nápojů. (S. 460)
Přenosný popelník (je-li ve výbavě)
VÝSTRAHA
●Mějte popelník zavřený, když ho nepoužíváte. V případě náhlého zabrzdě-
ní nebo náhlého zatočení může dojít k nehodě, protože cestující může na-
razit do otevřeného popelníku nebo se může popel vysypat.
●Abyste předešli požáru, před vložením do popelníku zápalky a cigarety
<007e0053004f0051010c00030058004b004400560057004800030044000300530044004e00030056004800030058004d004c00560057010c00570048000f000300e500480003004d004800030053005200530048004f00510074004e0003007e0053004f00
51010c0003005d00440059011c0048005100ea0011[
●Abyste předešli požáru, do popelníku nedávejte papír ani jiné hořlavé před-
měty.

4775-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
5
Vybavení interiéru
Použijte jako zdroj napájení pro elektronické výrobky, které používají
méně než 12 V DC/10 A (příkon 120 W).
Když používáte elektronické výrobky, ujistěte se, že příkon všech při-
pojených napájecích zásuvek je menší než 120 W.
Otevřete víčko.
Napájecí zásuvky je možné používat, když je spínač POWER v režimu PŘÍ-
SLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO.
Napájecí zásuvky
PředníZadní
UPOZORNĚNÍ
●Abyste napájecí zásuvky nepoškodili, zavřete víčka napájecích zásuvek,
když napájecí zásuvky nepoužíváte.
Nepatřičné předměty nebo tekutiny, které vniknou do napájecích zásuvek,
mohou způsobit zkrat.
●Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru, nepoužívejte napájecí zásuvky
<00470070004f0048000f00030051004800e50003004d0048000300510058005700510070000f0003004e0047005c00e50003004d00480003004b005c00450055004c00470051007400030056005c005600570070005000030059005c005300510058005700
ea0011[

4785-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Sklopte opěrku paží dolů, když ji
chcete použít.
Háčky na oděvy jsou k dispozici
u zadních přídržných madel.
Opěrka paží
UPOZORNĚNÍ
Abyste zabránili poškození opěrky paží, neaplikujte na opěrku paží příliš vel-
kou zátěž.
Háčky na oděvy
VÝSTRAHA
Na háček nezavěšujte ramínko na oděvy nebo ostré předměty. V případě
nafouknutí hlavových SRS airbagů by tyto předměty mohly být vymrštěny,
což by mohlo způsobit smrtelné nebo vážné zranění.

4795-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
5
Vybavení interiéru
Přídržné madlo umístěné na stro-
pě může být použito jako opěra
vašeho těla, když sedíte na seda-
dle.
Přídržná madla
VÝSTRAHA
Nepoužívejte přídržné madlo, když nastupujete nebo vystupujete z vozidla,
nebo když se zvedáte ze sedadla.
To by mohlo přídržné madlo poškodit, nebo byste se mohli zranit při pádu.
UPOZORNĚNÍ
Abyste předešli poškození přídržného madla, nezavěšujte těžké předměty
nebo nevyvíjejte velké zatížení na přídržné madlo.

4805-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
ERA-GLONASS/EVAK1, 2
Mikrofon
Tlačítko "SOS"
*
Indikátory
*: Toto tlačítko je určeno pro komuni-
kaci s operátorem systému ERA-
GLONASS/EVAK.
Jiná tlačítka SOS dostupná v jiných
systémech motorového vozidla se
netýkají tohoto zařízení a nejsou ur-
čena pro komunikaci s operátorem
systému ERA-GLONASS/EVAK.
1: Je-li ve výbavě
2: Je funkční v oblasti pokrytí ERA-GLONASS/EVAK.
Název systému se liší v závislosti na zemi.
Systém tísňového volání je zařízení instalované ve vozidle, aby
určovalo jeho polohu a směr pohybu (použitím signálů GLONASS
[Global Navigation Satellite System] a GPS [Global Positioning
System]), a zajistilo generování a přenos informací o vozidle
(v pevné formě) v případě dopravních nehod nebo jiných událostí
na silnicích v Ruské federaci/Kazachstánu. Mimo to zajišťuje
dvoucestnou hlasovou komunikaci mezi vozidlem a operátorem
systému ERA-GLONASS/EVAK pomocí mobilních sítí (GSM).
Mohou být provedena automatická tísňová volání (pomocí auto-
matického oznámení kolize) a manuální tísňová volání (stisknu-
tím tlačítka "SOS") do řídicího centra ERA-GLONASS/EVAK.
Tato služba musí být prováděna podle technických předpisů Cel-
ní unie.
Součásti systému
1
2
3