2017 TOYOTA RAV4 Návod na použití (in Czech)

1051-3. Zabezpečovací systém
1
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení

1061-3. Zabezpečovací systém
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
■Zajištění správné funkce systému
Neupravujte ani neodstraňujte systém. Pokud je systém upravován nebo
odstraněn, řádná funkce systému nemůže být zaručena.

107
1
1-3. Zabezpečovací systém
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
Systém dvojitého zamykání
Vozidla vybavená tímto systémem
mají na skle oken obou předních
dveří štítky.
Vypněte spínač POWER, nechte vystoupit všechny cestující z vozidla
a zajistěte, aby byly všechny dveře zavřeny.
Použití funkce nastupování:
Během 5 sekund se dotkněte dvakrát oblasti senzoru na vnější klice
předních dveří.
Použití bezdrátového dálkového ovládání:
Během 5 sekund stiskněte dvakrát .
Použití funkce nastupování: Uchopte vnější kliku předních dveří.
Použití bezdrátového dálkového ovládání: Stiskněte .
: Je-li ve výbavě
Neoprávněnému přístupu do vozidla je zabráněno vyřazením
funkce odemykání dveří jak zevnitř, tak zvenku vozidla.
Nastavení systému dvojitého zamykání
Zrušení systému dvojitého zamykání
VÝSTRAHA
■Výstraha pro použití systému dvojitého zamykání
Nikdy neaktivujte systém dvojitého zamykání, pokud jsou ve vozidle osoby,
protože žádné dveře nelze otevřít zevnitř vozidla.

1081-3. Zabezpečovací systém
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Alarm
Alarm používá světla a zvuk, aby spustil poplach, když je detekováno
vniknutí.
Alarm je spuštěn v následujících situacích, když je alarm nastaven:
●Zamknuté dveře jsou odemknuty nebo otevřeny jakýmkoliv jiným
způsobem, než pomocí funkce nastupování nebo bezdrátovým dál-
kovým ovládáním. (Dveře se opět automaticky uzamknou.)
●Kapota je otevřena.
●Senzor vniknutí detekuje pohyb uvnitř vozidla. (Narušitel se dosta-
ne do vozidla.)
●Senzor náklonu detekuje změnu naklonění vozidla. (je-li ve výbavě)
●Okno zadních dveří je rozbito.
Zavřete dveře a kapotu, a zamkně-
te všechny dveře pomocí funkce
nastupování nebo bezdrátovým
dálkovým ovládáním. Systém se
automaticky nastaví po 30 sekun-
dách.
Když je systém nastaven, indikátor
přestane svítit a začne blikat.
: Je-li ve výbavě
Alarm
Nastavení systému alarmu

1091-3. Zabezpečovací systém
1
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
Pro deaktivaci nebo zastavení alarmů proveďte jednu z následujících
činností:
●Odemkněte dveře použitím funkce nastupování nebo bezdrátovým
dálkovým ovládáním.
●Nastartujte hybridní systém. (Alarm bude deaktivován nebo zasta-
ven po několika sekundách.)
■Údržba systému
Toto vozidlo má bezúdržbový typ systému alarmu.
■Kontrola před uzamknutím vozidla
Abyste zabránili neočekávanému spuštění alarmu a krádeži vozidla, zkontro-
lujte následující:
●Ve vozidle nikdo není.
●Okna a střešní okno (je-li ve výbavě) jsou zavřena předtím, než je nastaven
alarm.
●Žádné cenné nebo osobní předměty nejsou ponechány ve vozidle.
■Spuštění alarmu
Alarm se může spustit v následujících situacích:
(Zastavením alarmu se deaktivuje systém alarmu.)
Deaktivace nebo zastavení alarmu
●Dveře jsou odemknuty mechanickým klí-
čem.
●Osoba uvnitř vozidla otevře dveře nebo
kapotu.

1101-3. Zabezpečovací systém
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)■Alarmem ovládaný zámek dveří
V následujících případech se v závislosti na situaci mohou dveře automaticky
uzamknout, aby se zabránilo nesprávnému nástupu do vozidla:
●Když osoba zůstávající ve vozidle odemkne dveře a je aktivován alarm.
●<002d0044004e0050004c004f00480003004d004800030044004e0057004c0059005200590069005100030044004f004400550050000f0003005200560052004500440003005d012400560057006900590044004d0074004600740003005900480003005900
52005d004c0047004f004800030052004700480050004e0051[e dveře.
●Když dobíjíte nebo měníte 12V akumulátor.
■Přizpůsobení
Alarm může být nastaven tak, aby se deaktivoval, když je pro odemknutí pou-
žit mechanický klíč. (Přizpůsobitelné funkce: S. 664) ●12V akumulátor je dobíjen nebo vymě-
ňován, když je vozidle zamknuto.
(S. 632)
UPOZORNĚNÍ
■Zajištění správné funkce systému
Neupravujte ani neodstraňujte systém. Pokud je systém upravován nebo od-
straněn, řádná funkce systému nemůže být zaručena.

1111-3. Zabezpečovací systém
1
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
●Senzor vniknutí detekuje narušitele nebo pohyb ve vozidle.
●Senzor náklonu detekuje změny naklonění vozidla, např., pokud je
vozidlo odtahováno. (je-li ve výbavě)
Tento systém je určen k tomu, aby odstrašil zloděje a zabránil krádeži,
ale nezaručuje absolutní bezpečnost proti veškerým vniknutím.
■Nastavení senzoru vniknutí a senzoru náklonu
Senzor vniknutí a senzor náklonu bude automaticky nastaven, když
je nastaven alarm. (S. 108)
■Zrušení senzoru vniknutí a senzoru náklonu
Když ponecháváte domácí zvířata nebo jiné pohybující se předmě-
ty uvnitř vozidla, vypněte senzor vniknutí a senzor náklonu před na-
stavením alarmu, protože ty reagují na pohyb uvnitř vozidla.
Vypněte spínač POWER.
Stiskněte spínač zrušení sen-
zoru vniknutí a senzoru ná-
klonu.
Pro nastavení alarmu se zruše-
ným senzorem vniknutí a senzo-
rem náklonu musí být alarm
nastaven během 5 minut po zru-
šení senzorů.
Senzor vniknutí a senzor náklo-
nu se obnoví pokaždé, když je
zapnut spínač POWER do reži-
mu ZAPNUTO.
Senzor vniknutí a senzor náklonu
1
2

1121-3. Zabezpečovací systém
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
■Zrušení a automatické obnovení funkce senzoru vniknutí a senzoru ná-
klonu
●Alarm bude stále nastaven, i když jsou senzor vniknutí a senzor náklonu
zrušeny.
●Poté, co byl senzor vniknutí a senzor náklonu zrušen, stisknutím spínače
POWER nebo odemknutím dveří pomocí funkce nastupování nebo bezdráto-
vým dálkovým ovládáním se senzor vniknutí a senzor náklonu opět obnoví.
●Činnost senzoru vniknutí a senzoru náklonu bude automaticky obnovena,
když bude systém alarmu deaktivován.
■Pokyny pro senzor vniknutí
<003600480051005d0052005500030050012400e50048000300560053005800560057004c005700030044004f004400550050000300590003005100690056004f004800470058004d0074004600740046004b00030056004c00570058004400460074004600
4b001d[
• Ultrazvukové vlny vysílané ze zařízení, např. senzoru vniknutí jiných vo-
zidel
• Pohyb osob vně vozidla ●Okno nebo střešní okno (je-li ve výbavě)
je otevřeno.
V tom případě může senzor detekovat
následující:
• Vítr nebo pohyb předmětů, např. listí
a hmyzu uvnitř vozidla
●Ve vozidle jsou pohyblivé předměty, na-
příklad závěsné příslušenství nebo odě-
vy zavěšené na háčcích na oděvy.