2017 TOYOTA RAV4 pojistky

1893-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Pokud je nastavená dětská pojist-
ka, dveře nemohou být otevřeny
zevnitř vozidla.
Odemknout
Zamknout
Tyto pojistky lze nastavit tak, aby
bránily dětem otevřít zadní dveře.
Stiskněte spínač na každých zad-
ních dveřích dolů, abyste zamkli
oboje zadní dveře.
Mohou být nastaveny nebo zrušeny následující funkce:
Instrukce pro přizpůsobení - viz S. 657.
Dětská pojistka zadních dveří
1
2
Systémy automatického zamykání a odemykání dveří
FunkceČinnost
Funkce zamknutí dveří s vazbou na
rychlostKdyž je rychlost vozidla přibližně
20 km/h nebo vyšší, všechny dveře
se automaticky uzamknou.
Funkce zamknutí dveří s vazbou na
zařazenou polohuVšechny dveře se automaticky uza-
mknou, když přesunete řadicí páku
do jiné polohy než P.
Funkce odemknutí dveří s vazbou na
zařazenou polohuVšechny dveře se automaticky ode-
mknou, když přesunete řadicí páku
do P.
Funkce odemknutí dveří s vazbou na
dveře řidičeVšechny dveře se automaticky ode-
mknou, když se otevřou dveře řidiče.

1903-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
■Systém uvolnění zámků dveří s detekcí nárazu
V případě, že vozidlo dostane silný náraz, všechny dveře se odemknou. V zá-
vislosti na síle nárazu nebo typu nehody však systém nemusí fungovat.
■Když jsou všechny dveře zamknuty použitím funkce nastupování nebo
bezdrátovým dálkovým ovládáním
●<002700590048011c004800030051004800500052004b005200580003004500ea005700030052004700480050004e005100580057005c00030056005300740051004400fe004800500003004600480051005700550069004f00510074004b00520003005d00
440050005c004e0069005100740003004700590048011c0074[.
●Spínač centrálního zamykání dveří může být resetován odemknutím všech
dveří funkcí nastupování nebo bezdrátovým dálkovým ovládáním.
■Podmínky ovlivňující činnost
S. 209
■Přizpůsobení
Nastavení (např. funkce odemykání použitím klíče) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 662)
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili nehodě
Během jízdy s vozidlem dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může vést k otevření dveří a vypadnutí cestujících z vozi-
<0047004f0044000f000300500044004d0074004600740003005d00440003005100690056004f004800470048004e000300560050005500570048004f005100700003005100480045005200030059006900e5005100700003005d005500440051010c005100
740011[
●Ujistěte se, že jsou všechny dveře řádně zavřeny.
●Netahejte během jízdy za vnitřní kliku dveří.
Dávejte pozor hlavně u předních dveří, protože tyto dveře se mohou ote-
<0059011c00740057000f0003004c0003004e0047005c00e50003004d005600520058000300590051004c0057011c005100740003005d00440050005c004e00440046007400030057004f004400fe00740057004e00440003005900030058005d0044005000
4e0051005800570070000300530052004f0052005d00480011[
●Zajistěte dětské pojistky zadních dveří, pokud sedí na zadních sedadlech
děti.

4845-4. Používání dalšího vybavení interiéru
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Pro vaši bezpečnost
●Jezděte bezpečně.
Funkce tohoto systému je pomoci vám uskutečnit tísňové volání v případě
nehod, jako jsou dopravní nehody nebo náhlé zdravotní nouzové situace,
a systém žádným způsobem nechrání řidiče ani cestující. Jezděte bezpeč-
ně a z důvodu vaší bezpečnosti buďte vždy připoutáni bezpečnostními pásy.
●V případě nouze je na prvním místě záchrana života.
●Pokud ucítíte, že se něco pálí nebo jiné neobvyklé zápachy, opusťte vozi-
dlo a odejděte ihned do bezpečné oblasti.
●Od doby, kdy systém detekuje nárazy, nemusí vždy dojít k automatickému
ohlášení synchronizovaně s činností systému airbagů. (Pokud vozidlo utr-
pí náraz zezadu atd.)
●Z bezpečnostních důvodů neprovádějte tísňové volání během jízdy.
Volání během jízdy může způsobit nesprávné ovládání volantu, což může
vést k nečekaným nehodám.
Zastavte vozidlo a ověřte bezpečnost ve vašem okolí předtím, než usku-
tečníte tísňové volání.
●Když měníte pojistky, používejte předepsané pojistky. Použití jiných pojis-
<00570048004e00030050012400e500480003005d00530124005600520045004c00570003004d004c0056004e011c004800510074000300510048004500520003004e00520058011c0003005900030052004500590052004700580003004400030050012400
e50048000300570052000300590070005600570003004e0003[požáru.
●Používání systému, který vydává kouř nebo neobvyklý zápach může způ-
sobit požár. Ihned přestaňte systém používat a konzultujte to s kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo v kterémkoliv spo-
lehlivém servisu.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste předešli poškození
Nerozlijte na panel tlačítka "SOS" žádné tekutiny atd., a nevystavujte ho ná-
razům.
■Pokud dojde k poruše panelu tlačítka "SOS", reproduktoru nebo mikro-
fonu během tísňového volání nebo manuální údržbové kontrole
Nemusí být možné provést tísňová volání, ověření stavu systému nebo ko-
munikovat s operátorem řídicího centra ERA-GLONASS/EVAK. Pokud dojde
k poškození některého výše uvedeného vybavení, konzultujte to s kterýmko-
liv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo v kterémkoliv spo-
lehlivém servisu.

4966-3. Údržba svépomocí
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Pokyny pro údržbu svépomocí
Pokud provádíte údržbu sami, dodržujte správný postup uvede-
ný v těchto kapitolách.
PoložkyDíly a nářadí
Stav 12V akumulá-
toru (S. 509)• Běžný klíč (na šrouby pólových svorek)
Hladina chladicí
kapaliny motoru
/řídicí jednotky
pohonu
(S. 505)
• "Toyota Super Long Life Coolant" nebo podobná vy-
soce kvalitní bezsilikátová, bezaminová, bezdusita-
nová a bezboritanová chladicí kapalina na bázi
<00480057005c004f00700051004a004f005c004e0052004f0058000300560003005700480046004b00510052004f0052004a004c0074000300570055005900440051004f004c005900ea0046004b0003004b005c00450055004c0047005100740046004b00
03005200550010[
ganických kyselin.
"Toyota Super Long Life Coolant" je směsí 50 % chla-
dicí kapaliny a 50 % deionizované vody.
• Trychtýř (pouze pro doplňování chladicí kapaliny)
Hladina motorové-
ho oleje (S. 502)
• "Toyota Genuine Motor Oil" nebo ekvivalentní
• Hadr nebo papírová utěrka
• Trychtýř (používaný pouze pro doplňování motorové-
ho oleje)
Pojistky
(S. 546)• Pojistka stejné proudové hodnoty jako je originální
Žárovky
(S. 550)
• Žárovka se stejným číslem a proudovou hodnotou
jako je originální
• Křížový šroubovák
• Plochý šroubovák
•Klíč
Chladič a konden-
zátor (S. 506)
Tlak huštění pneu-
matik (S. 536)• Tlakoměr• Zdroj stlačeného vzduchu
Kapalina ostřiko-
vačů (S. 507)
• Voda nebo nemrznoucí kapalina do ostřikovačů (pro
použití v zimě)
• Trychtýř (používaný pouze pro doplnění vody nebo
kapaliny ostřikovačů)

5496-3. Údržba svépomocí
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
6
Údržba a péče
■Po výměně pojistky
●Pokud světlo nesvítí ani po výměně pojistky, bude zřejmě potřeba vyměnit
žárovku. (S. 550)
●Pokud se vyměněná pojistka znovu přepálí, nechte vozidlo prohlédnout kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv
spolehlivým servisem.
■Pokud je obvod přetížen
Pojistky jsou navrženy tak, aby se přepálily, čímž chrání před poškozením celý
kabelový svazek.
■Když měníte žárovky
Toyota doporučuje, abyste používali originální výrobky Toyota určené pro toto
vozidlo. Protože určité žárovky jsou připojeny k obvodům navrženým pro
předcházení přetížení, neoriginální díly nebo díly, které nejsou navrženy pro
toto vozidlo, mohou být nepoužitelné.
VÝSTRAHA
■Abyste zabránili poruchám systémů a požáru vozidla
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit poškození vozidla, požár nebo zranění.
●Nikdy nepoužívejte pojistku s vyšší proudovou hodnotou, než předepsanou,
nebo jiný předmět namísto pojistky.
●Vždy používejte originální pojistku Toyota nebo ekvivalentní.
Nikdy nenahrazujte pojistku drátkem, ani jako prozatímní opravu.
●Neupravujte pojistky nebo pojistkové skříňky.
■Pojistková skříňka v blízkosti řídicí jednotky pohonu
Nikdy neprovádějte kontrolu nebo výměnu pojistek, protože v blízkosti pojist-
kové skříňky jsou vysokonapěťové součásti a vedení.
To by mohlo způsobit elektrický šok, mající za následek smrtelné nebo váž-
né zranění.
UPOZORNĚNÍ
■Před výměnou pojistek
Nechte co nejdříve příčinu elektrického přetížení zjistit a opravit u kterého-
koliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv
spolehlivém servisu.

6668-3. Inicializace
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Zařízení pro inicializaci
Následující položky musí být inicializovány, aby normálně fun-
govaly poté, co je opětovně připojen 12V akumulátor nebo je
prováděna údržba vozidla:
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Elektricky ovládané zadní
dveře (jsou-li ve výbavě)• Po opětovném připojení nebo
výměně 12V akumulátoru
• Po výměně pojistky
S. 198
Střešní okno
(je-li ve výbavě)• Po opětovném připojení nebo
výměně 12V akumulátoru
• Po výměně pojistky
S. 284
Výstražný systém tlaku
pneumatik (je-li ve výbavě)• Když měníte rozměr pneuma-
tikS. 516
Parkovací kamera
(je-li ve výbavě)
• Po opětovném připojení nebo
výměně 12V akumulátoru
• Po výměně pojistky
Viz "Příruč-
ka pro
uživatele
navigační-
ho a multi-
mediálního
systému"
Panoramatická kamera
(je-li ve výbavě)

673Abecední rejstřík
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Bezdotykové elektricky
ovládané zadní dveře ............ 197
Bezklíčový nástup ........... 134, 207
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 134
Systém bezklíčového
nastupování a startování .... 207
Bezpečnost dětí ......................... 53
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 189
Dětský zádržný systém ........... 54
Instalace dětských sedaček .... 65
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Pokyny pro 12V
akumulátor .................. 512, 633
Pokyny pro airbagy ................. 43
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 38
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 282
Pokyny pro střešní okno ....... 285
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 452
Pokyny pro vyjmutí baterie
klíče .................................... 544
Pokyny pro zadní dveře ........ 200
Spínač blokování oken.......... 280Bezpečnostní pásy .................... 34
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů ......... 491
Instalace dětských zádržných
systémů ................................ 65
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 34
Kontrolka a bzučák ............... 573
Nouzově blokovaný navíječ .... 38
Předepínače bezpečnostních
pásů...................................... 37
Seřízení bezpečnostních
pásů...................................... 37
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 39
Výstražná kontrolka SRS ...... 572
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 412
Bluetooth
®*
Boční airbagy ............................. 41
Boční směrová světla.............. 325
Páčka směrových světel ....... 325
Výměna žárovek ................... 559
Boční zrcátka ........................... 277
Blind Spot Monitor ................ 412
Seřízení a sklopení ............... 277
Vyhřívání............................... 446
Brzda
Parkovací brzda .................... 326
Signalizace nouzového
brzdění ............................... 426
Výstražná kontrolka/
výstražné hlášení ....... 571, 579
Brzdová/koncová světla
Výměna žárovek ................... 559
Brzdový asistent ...................... 425
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 412
Funkce Blind Spot Monitor.... 419
Funkce Rear Crossing Traffic
Alert .................................... 422
B
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

674Abecední rejstřík
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Celkové počítadlo kilometrů ... 120
Couvací světla
Výkon .................................... 654
Výměna žárovek ................... 557
Čistění ............................... 486, 490
Bezpečnostní pásy................ 491
Exteriér.................................. 486
Interiér ................................... 490
Litá kola................................. 487
Radarový senzor ........... 418, 590Denní počítadla kilometrů....... 120
Dětské pojistky ........................ 189
Dětský zádržný systém ............. 54
Dětské sedačky, definice ........ 55
Dětské sedačky,
instalace ......................... 66, 67
Instalace CRS pomocí
bezpečnostních pásů ........... 66
Instalace CRS pomocí
horního řemenu .................... 71
Instalace CRS pomocí
pevných úchytů ISOFIX........ 70
Sedačky pro kojence,
definice ................................. 55
Sedačky pro kojence,
instalace ............................... 66
Sedačky pro větší děti,
definice ................................. 55
Sedačky pro větší děti,
instalace ............................... 68
Disk MP3
*
Disk WMA*
Držáky lahví.............................. 461
Držáky nápojů .......................... 460
Držáky úchytů ............................ 70
Dveře
Boční dveře........................... 186
Dětské pojistky zadních
dveří ................................... 189
Skla dveří .............................. 280
Vnější zpětná zrcátka ........... 277
Výstražné hlášení otevřených
dveří ................................... 580
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................... 208
Zadní dveře........................... 191
Zámek dveří .................. 186, 191
Dvířka palivové nádrže............ 343
Tankování ............................. 343
C
Č
D