2017 TOYOTA RAV4 Návod na použití (in Czech)

1292. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Obrazovka audiosystémuMultiinformační displej
Když je vozidlo poháněno elektrickým (trakčním) motorem
Když je vozidlo poháněno jak benzínovým motorem, tak elektrickým (trakč-
ním) motorem
Když je vozidlo poháněno benzínovým motorem

1302. Přístrojová deska
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Tyto obrázky jsou pouze příklady a mohou se mírně lišit od aktu álního stavu.
Když vozidlo dobíjí hybridní (trakční) akumulátor
Když neprobíhá žádný tok energie
Stav hybridního (trakčního) akumulátoru
Obrazovka audiosystémuMultiinformační displej
VybitýNabitýVybitýNabitý

1312. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Stiskněte tlačítko "CAR" a pak na obrazovce zvolte "Trip information"
(Informace o jízdě) nebo "Pa st record" (Minulý záznam).
■Informace o jízdě
Průměrná rychlost vozidla
Jízdní dosah
Předchozí spotřeba paliva po
minutách
Okamžitá spotřeba paliva
Vynulování údajů informací
ojízdě
Uplynulý čas
Regenerovaná energie za posledních 15 minut
Objeví se obrazovka "Energy monitor" (Monitor energie)
Objeví se obrazovka "Pas t record" (Minulý záznam)
Průměrná spotřeba paliva za posledních 15 minut je rozdělena pomocí
barev na minulé průměry a průměry dosažené od posledního zapnut í
spínače POWER do režimu ZAPNUTO. Zobrazenou hodnotu průměrné
spotřeby paliva používejte jako referenční.
Tyto obrázky jsou pouze příklady a mohou se mírně lišit od aktu álního
stavu.
Spotřeba paliva (je-li ve výbavě)
1
2
3
4
5
6
7
8
9

1322. Přístrojová deska
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
■Minulý záznam
Nejlepší zaznamenaná spo-
třeba paliva
Předchozí záznam spotřeby
paliva
Okamžitá spotřeba paliva
Vynulování údajů o minulém
záznamu
Aktualizace údajů o minulém
záznamu
Objeví se obrazovka "Energy monitor" (Monitor energie)
Objeví se obrazovka "Trip infor mation" (Informace o jízdě)
Tyto obrázky jsou pouze příklady a mohou se mírně lišit od aktuálního
stavu.
■ Vynulování údajů
● Volbou "Clear" (Vymazat) na obrazovce "Trip information" (Informace o jíz-
dě) se údaje informací o jízdě vynulují.
● Volbou "Clear" (Vymazat) na obrazovce "Past record" (Minulý záznam) se
údaje o minulém záznamu vynulují.
■ Aktualizace údajů o minulém záznamu
Volbou "Update" (Aktualizovat) na obrazovce "Past record" (Minu lý záznam)
se údaje o minulém záznamu aktualizují.
Současně bude také vynulována průměrná spotřeba paliva zobrazen á na
multiinformačním displeji.
■ Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou můžete ujet se zbýva-
jícím množstvím paliva.
Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby paliva.
V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet , odlišná
od té zobrazené.
1
2
3
4
5
6
7

133
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 134
3-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................ 186
Zadní dveře........................ 191
Systém bezklíčového
nastupování a startování .. 207
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 263
Zadní sedadla .................... 265
Paměť jízdní polohy ........... 268
Opěrky hlavy ...................... 270
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 273
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 275
Vnější zpětná zrcátka ........ 277
3-5. Otevírání, zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna ... 280
Střešní okno....................... 283

1343-1. Informace o klíčích
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Klíče
K vozidlu jsou dodávány následující klíče.
Elektronické klíče
• Ovládání systému bezklíčového
nastupování a startování
(S. 207)
• Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
Zamknutí všech dveří
(S. 186)
Odemknutí všech dveří
(S. 186)
Otevření a zavření elektricky
ovládaných zadních dveří
*
(S. 191)
*: Je-li ve výbavě
Pro vytáhnutí mechanického klíče
stiskněte uvolňovací tlačítko a vy-
táhněte klíč ven.
Mechanický klíč může být zasunut
pouze v jednom směru, protože
klíč má drážku pouze na jedné
straně. Pokud nejde zasunout klíč
do zámku, otočte ho a znovu ho
zasuňte.
Mechanický klíč po jeho použití uložte do elektronického klíče. Noste me-
chanický klíč společně s elektronickým klíčem. Pokud se baterie elektro-
nického klíče vybije nebo funkce nastupování řádně nefunguje, budete
potřebovat mechanický klíč. (S. 627)
Klíče
1
2
3
Bezdrátové dálkové ovládání
1
2
3
Použití mechanického klíče

1353-1. Informace o klíčích
3
Ovládání jednotlivých komponentů
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
■Když je potřeba přenechat klíč od vozidla obsluze parkoviště
<00330052004e0058004700030057005200030059005c00e5004400470058004d007400030052004e0052004f0051005200560057004c000f0003005d00440050004e0051010c00570048000300520047004e004f0069004700440046007400030056004600
4b005500690051004e005800110003000b[S. 459)
Vyjměte mechanický klíč pro vaše vlastní použití a obsluze parkoviště přene-
chejte pouze elektronický klíč.
■Když ztratíte mechanické klíče
U kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kte-
rémkoliv spolehlivém servisu, mohou být zhotoveny nové originální mecha-
nické klíče, a to použitím jiného mechanického klíče a čísla klíče vyraženého
na vašem štítku s číslem klíče. Uschovejte štítek na bezpečném místě, např.
v peněžence, ne ve vozidle.
■Když nasedáte do letadla
Když přinášíte klíč s funkcí bezdrátového dálkového ovládání do letadla, za-
braňte zmáčknutí jakéhokoliv tlačítka na klíči, pokud jste uvnitř kabiny letadla.
Pokud přenášíte klíč ve své tašce atd., ujistěte se, že tlačítka nemohou být
nechtěně zmáčknuta. Stisknutí tlačítka klíče může způsobit vysílání radio-
vých vln, které by mohly ovlivnit ovládání letadla.
■Podmínky ovlivňující činnost
S. 209
■Výměna baterie
S. 543
■Ověření čísla registrovaného klíče
Čísla klíčů, které jsou již zaregistrovány k vozidlu, je možné ověřit. Pro po-
drobnosti kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
■Pokud je použit špatný klíč
<003d006900500048004e000300560048000300590052004f0051010c00030053005500520057006900fe0074000f000300440045005c0003004c005d0052004f005200590044004f000300590051004c0057011c005100740003005000480046004b004400
51004c00560050005800560011[
■Přizpůsobení
Nastavení (např. systém bezdrátového dálkového ovládání) může být změ-
něno. (Přizpůsobitelné funkce: S. 662)

1363-1. Informace o klíčích
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
■ Certifikace pro bezdrátové dálkové ovládání