3224-2. Postupy pro jízdu
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
■Výstražný bzučák omezení podřazení
Aby byla zajištěna bezpečnost a jízdní výkon, může být v některých případech
omezeno podřazení. Za určitých okolností nemusí být možné podřadit, i když
ovládáte řadicí páku. (Dvakrát zazní bzučák.)
■Činnost systému klimatizace v režimu Eko-jízdy
Režim Eko-jízdy ovládá činnosti topení/chlazení a rychlost ventilátoru systé-
mu klimatizace, aby se snížila spotřeba paliva (S. 449). Pro zvýšení výkonu
klimatizace seřiďte rychlost ventilátoru nebo vypněte režim Eko-jízdy.
■Deaktivace jízdního režimu
●Režim Eko-jízdy nebude zrušen, dokud nestisknete tlačítko "ECO MODE",
i když je hybridní systém vypnut po jízdě v režimu Eko-jízdy.
●Režim Sport bude zrušen, pokud je hybridní systém vypnut po jízdě v reži-
mu Sport.
■Když jedete s aktivovaným tempomatem nebo adaptivním tempomatem
(je-li ve výbavě)
I když provedete následující činnosti se záměrem umožnit brzdění motorem,
nebude brzdění motorem aktivováno, protože tempomat nebo adaptivní tem-
pomat nebude zrušen.
●Když jedete v poloze D nebo režimu S, podřadíte na 5 nebo 4. (S. 321)
●Když přepnete jízdní režim do režimu Sport během jízdy v poloze D.
(S. 320)
■Systém zámku řazení
Systém zámku řazení je systém, který brání nesprávnému ovládání řadicí páky
při rozjezdu.
Řadicí páku je možné přesunout z P pouze tehdy, když je spínač POWER
v režimu ZAPNUTO a brzdový pedál je sešlápnutý.
4104-5. Používání podpůrných jízdních systémů
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)●Při používání mohou nastat následující situace.
• V závislosti na tvaru překážky a dalších faktorech se může vzdálenost
detekce zkrátit, nebo detekce není možná vůbec.
• Překážky nemusí být detekovány, pokud jsou příliš blízko senzoru.
• Mezi detekcí překážky a jejím zobrazením bude krátká prodleva. I při níz-
ké rychlosti je možné, že se překážka přiblíží do oblasti detekce senzoru
předtím, než se ukáže zobrazení a zazní pípání.
• Tenké sloupky nebo předměty nižší než senzor nemusí být při přiblížení
detekovány, i pokud byly předtím detekovány.
• Mohlo by být obtížné slyšet pípání z důvodu hlasitosti audiosystému
nebo hluku proudění vzduchu z klimatizace.
■Přizpůsobení
Nastavení hlasitosti bzučáku může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce S. 663)
■Když se na multiinformačním displeji zobrazí hlášení
S. 580
VÝSTRAHA
■Když používáte parkovacího asistenta
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit, že vozidlo nebude možno řídit bezpečně
a může tak dojít k nehodě.
●Nepoužívejte senzory při rychlostech přesahujících 10 km/h.
●Oblasti detekce senzorů a časy reakce jsou omezeny. Když se vozidlo po-
hybuje, z důvodu bezpečnosti kontrolujte oblasti v okolí vozidla (zvláště po
stranách vozidla) a jeďte pomalu, přičemž k ovládání rychlosti vozidla pou-
žívejte brzdy.
●Neinstalujte žádné příslušenství do oblastí detekce senzorů.
4324-6. Pokyny pro jízdu
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Pokyny pro jízdu s hybridním vozidlem
◆Používání režimu Eko-jízdy
Když používáte režim Eko-jízdy, točivý moment odpovídající se-
šlápnutí plynového pedálu je vyvozen plynuleji, než při normálních
podmínkách. Navíc bude minimalizována činnost systému klimati-
zace (topení/chlazení), čímž se sníží spotřeba paliva. (S. 320)
◆Použití indikátoru hybridního systému
Udržováním indikátoru hybridního systému v Eko-oblasti je dosaže-
no jízdy šetrné k životnímu prostředí. (S. 122)
◆Ovládání řadicí páky
Přesuňte řadicí páku do D, když stojíte na dopravních světlech
nebo jedete v hustém provozu. Přesuňte řadicí páku do P, když par-
kujete. Když používáte N, nemá to žádný pozitivní vliv na spotřebu
paliva. V N je benzínový motor v činnosti, ale není možné genero-
vat elektřinu. Také když používáte systém klimatizace atd., spotře-
bovává se výkon hybridního (trakčního) akumulátoru.
◆Ovládání plynového/brzdového pedálu
●Jeďte s vozidlem plynule. Vyhněte se prudkému zrychlování
a zpomalování. Pozvolné zrychlování a zpomalování bude využí-
vat elektrický (trakční) motor efektivněji, bez nutnosti používat
výkon benzínového motoru.
●Vyhněte se opakovanému zrychlení. Opakované zrychlování
spotřebovává výkon hybridního (trakčního) akumulátoru, což
vede ke zvýšení spotřeby paliva. Výkon akumulátoru může být
obnoven jízdou s mírně uvolněným plynovým pedálem.
Abyste dosáhli ekonomické a ekologické jízdy, věnujte pozor-
nost následujícím bodům:
6648-2. Přizpůsobení
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)■
Automatický systém klimatizace (S. 444)
■Osvětlení (S. 455)
*: Je-li ve výbavě
■
Alarm (je-li ve výbavě) (S. 108)
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Přepínání mezi režimy venkov-
ního a recirkulovaného vzdu-
chu s vazbou na ovládání
spínače "AUTO"
ZapnutoVypnutoO—O
Ovládání spínače A/C AutoZapnutoVypnuto——O
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Ovládání rozsvěcování osvět-
lení interiéruZapnutoVypnuto——O
Uplynulý čas před vypnutím
vnitřních lampiček15 sekund
Vypnuto
O*—O7,5 sekund
30 sekund
Činnost po vypnutí spínače
POWERZapnutoVypnuto——O
Činnost při odemknutí dveříZapnutoVypnuto——O
Činnost při přiblížení se k vozi-
dlu, když máte u sebe elektro-
nický klíč
ZapnutoVypnuto——O
Ovládání osvětlení prostoru
pro nohyZapnutoVypnuto——O
123
FunkceVýchozí
nastaveníPřizpůsobené
nastavení
Seřízení citlivosti senzoru vnik-
nutí, když je otevřeno oknoStandardníNízká——O
Deaktivace alarmu, když jsou
odemknuty dveře použitím me-
chanického klíče
VypnutoZapnuto——O
123
683Abecední rejstřík
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Světlomety................................ 327
Spínač světel ........................ 327
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 330
Výměna žárovek ................... 559
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů ............................. 331
Systém automatického
ovládání světel ...................... 330
Systém bezklíčového
nastupování a startování ...... 207
Funkce nastupování...... 186, 191
Startování hybridního
systému .............................. 311
Umístění antén...................... 207
Výstražné hlášení ......... 585, 594
Systém doprovodného
osvětlení ................................. 330
Systém dvojitého zamykání .... 107
Systém hlasových příkazů
*
Systém chlazení
Přehřívání hybridního
systému .............................. 635
Systém imobilizéru .................... 85
Systém klimatizace .................. 444
Automatický systém
klimatizace .......................... 444
Filtr klimatizace ..................... 541
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů........................ 51
Systém osvětlení vstupu......... 457
Systém pohonu všech kol ...... 426
Výstražná hlášení ................. 587
Systém světel pro denní
svícení .................................... 330
Systém zámku řazení .............. 322Tankování ................................. 343
Objem ................................... 646
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ................................ 345
Typy paliva............................ 646
Tažení
Nouzové tažení ..................... 566
Tažení přívěsu ...................... 299
Tažné oko ............................. 566
Trailer Sway Control ............. 426
Tažení přívěsu.......................... 299
Technické údaje....................... 644
Telefonní spínače
*
Tempomat
Adaptivní tempomat .............. 388
Tempomat............................. 400
Výstražné hlášení ................. 585
Tlak huštění pneumatik........... 536
Údaje o údržbě ..................... 653
Výstražná kontrolka .............. 573
Toyota Safety Sense ............... 346
Trailer Sway Control................ 426
TRC (Protiprokluzový
systém)................................... 425
Třetí brzdové světlo
Výměna................................. 559
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 493
Údaje o údržbě ..................... 644
Údržba svépomocí ................ 496
Údržba svépomocí................... 496
Ukazatele .................................. 120
Úložný prostor ......................... 458
Upevňovací oka ....................... 463
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 640
T
U
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
684Abecední rejstřík
RAV4-HV_OM_OM42B82CZ_(EE)
Varování před přiblížením
Adaptivní tempomat .............. 395
Varovná světla ......................... 562
Větrací otvory hybridního
(trakčního) akumulátoru ......... 81
Vnější zpětná zrcátka .............. 277
Blind Spot Monitor................. 412
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek................. 446
Seřízení a sklopení ............... 277
Vnitřní lampičky ....................... 455
Spínač ................................... 456
Výkon .................................... 654
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 275
Volant ........................................ 273
Seřízení................................. 273
Spínače audiosystému
*
Telefonní spínače*
Vyhřívání volantu .................. 453
VSC (Řízení stability vozidla) .. 425
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace .......................... 444
Odmrazovač vyhřívaného
čelního skla......................... 447
Vnější zpětná zrcátka............ 446
Vyhřívání sedadel ................. 453
Vyhřívání volantu .................. 453
Vyhřívání sedadel .................... 452
Vyhřívání volantu ..................... 453
Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání............. 543
Baterie elektronického klíče .. 543
Pneumatiky ................... 599, 611
Pojistky.................................. 546
Žárovky ................................. 550Výstražná hlášení .................... 578
Výstražné bzučáky .................. 571
Brzdový systém .................... 571
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 573
Otevřené dveře ..................... 580
Otevřené střešní okno .......... 284
Otevřené zadní dveře ........... 580
Řazení dolů........................... 322
Upozornění na klíč ........ 208, 595
Výstražné hlášení teploty
chladicí kapaliny motoru ...... 584
Výstražné kontrolky ................ 571
ABS....................................... 572
Brzdový systém .................... 571
Elektrický posilovač řízení .... 572
Indikátor poruchy .................. 571
Indikátor prokluzu ................. 572
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 573
Nízká hladina paliva.............. 573
Otevřené dveře ..................... 580
PCS ...................................... 358
SRS ...................................... 572
Systém dobíjení .................... 584
Tlak pneumatik ..................... 573
Výstražný systém tlaku
pneumatik .............................. 515
Funkce .................................. 515
Inicializace ............................ 516
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 515
Registrace ID kódů ............... 517
Spínač vynulování
výstražného systému
tlaku pneumatik .................. 515
Výstražná kontrolka .............. 573
V