2017 FIAT FIORINO Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

För en korrekt tvättning av fordonet, gör så här:
skölj karosseriet med en vattenstråle med
lågtryck;
gör rent karosseriet med en svamp och ett milt
rengöringsmedel. Skölj ofta ur svampen;
Skölj noggrant med vatten och torka med tryckluft
eller en sämskskinn.
Om fordonet tvättas i en automattvätt, följ
rekommendationerna nedan:
ta bort antennen från taket för undvika skador på
den.
tvättningen ska göras med vatten och ett
rengöringsmedel.
skölj rikligt för att undvika att rester från
rengöringsmedlet kan förbli på karosseriet eller i
delar som inte syns.
Vissa automatiska anläggningar med
gamla borstar och/eller med dåligt
underhåll kan skada lackeringen, lätt
skapa smårepor som ger en matt/oklar yta på
lackeringen och speciellt på mörka färger. Om det
skulle uppstå räcker en lätt putsning med
specifika produkter.
Se till att även torka av mindre synliga delar där
vatten lätt kan bli kvar. Det rekommenderas att inte
omedelbart ställa fordonet i en stängd miljö, utan
lämna den utomhus för att underlätta förångningen
av vattnet.Tvätta inte fordonet efter att den stått i solen eller
med varm motorhuv: Lackens glans kan förstöras.
De externa plastdelarna ska tvättas på samma sätt
som vi den normal tvättning av bilen. Undvik att
parkera fordonet under träd. Harts som rinner ner
från många trädarter gör lacken matt och ökar
möjligheten till en början av korrosion.
OBSERVERA! Fågelspillning ska omedelbart och
noggrant avlägsnas eftersom dess surhetsgrad är
särskilt aggressiv.
Rengöringsmedel förorenar vattendragen.
Tvätta fordonet endast på platser som
utrustats för en uppsamling och rening av
vätskorna som används för tvättningen.
Rutor
Använd särskilda rengöringsmedel för att rengöra
rutorna. Använd lämpliga rengöringsmedel och
svampar så att rutornas egenskaper inte ändras och
sikten försämras.
OBSERVERA! För att inte skada de elektriska
motstånden på bakrutans invändiga yta ska man gnida
försiktigt i motståndens riktning.
Motorrum
Efter varje vinter bör motorrummet rengöras
noggrant, men var försiktig så att vatten inte kommer
i kontakt med elektroniska anordningar eller
213
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

säkringsboxen på vänster sida av motorrummet (i
körriktningen). Kontakta auktoriserad verkstad
för detta arbete.
OBSERVERA! Tvätt skall utföras med kall motor och
med startnyckeln på läget STOP. Efter tvätten ska
du se till att de olika skyddsanordningarna (t.ex.
gummihättor och olika skydd) inte saknas eller har
skadats.
Främre strålkastare
OBSERVERA! Vid tvätt av plastlinserna på
strålkastarna fram, använd inte aromatiska medel
(t.ex. bensin) eller ketoner (t.ex. aceton).INREDNING
Kontrollera regelbundet att det inte finns
vattensamlingar under mattorna (som beror på
droppar från skor, paraplyer osv) som kan orsaka
oxidering av plåten.
VARNING
Använd aldrig brandfarliga produkter
som petroleumeter eller rektifierad
bensin för att göra rent de invändiga delarna.
Statisk elektricitet som skapas vid gnidning
under rengöring kan orsaka brand.
VARNING
Förvara inte aerosolbehållare i bilen. de
kan explodera. Aerosolbehållarna skall
inte utsättas för en temperatur som överstiger
50 °C . Inuti fordonet som står i solen kan
temperaturen överstiga betydligt detta värde.
SÄTEN OCH ANDRA DELAR AV TYG
Avlägsna damm med en mjuk borste eller med en
dammsugare. Fukta gärna borsten något för bättre
rengöring av tygklädseln.
Gnugga sätena med en svamp som fuktats med
vatten och neutralt rengöringsmedel.
214
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

PLASTDELAR
Rengör inre plastdelar med trasa (gärna mikrofiber)
som är fuktad med vatten och neutral tvållösning
som inte repar. För borttagning av fettfläckar och
andra svåra fläckar bör man använda
specialprodukter utan lösningsmedel för att inte
ändra utseende och färg på komponenten.
OBSERVERA! Använd inte alkohol eller bensin för att
göra rent glasen till mätarna på instrumentpanelen.
RATT/VÄXELSPAKSKNOPP/HANDBROMS
KLÄDD MED ÄKTA LÄDER
(till versioner/marknader där förutsett)
Rengöringen av dessa komponenter får endast göras
med vatten och neutral tvål. Använd aldrig alkohol
eller alkoholbaserade produkter.
Innan en användning av specifika produkter för
rengöring av de invändiga delarna, se till att
produkten inte innehåller alkohol och/eller
alkoholbaserade ämnen genom att noggrant läsa
produktens etikett.
Om det droppar rengöringsmedel för vindrutan på
rattens/växelspakens/handbromsens läder ska de
omedelbart avlägsnas och tvätta av området med
vatten och neutral tvål.
OBSERVERA! Vid en användning av ett stöldlås för
ratten, rekommenderas att det placeras försiktigt för
att undvika nötningar på skinnklädseln.
215
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

TEKNISKA DATA
IDENTIFIERINGSUPPGIFTER
Vi rekommenderar dig att skriva ner beteckningarna
för identifikation. Identifieringsuppgifterna som
tryckts och står på märkskyltarna och deras
utplacering är de följande bild 200:
Märkskylt med identifikationsdata.
Märkning av bilchassit.
Märkplåt för karossens lack.
Märkning av motorn.
MÄRKSKYLT MED
IDENTIFIERINGSUPPGIFTER
Sitter bak på fordonet och bär följande
identifieringsdata bild 201:
ATillverkarens namn
BTypgodkännandenummer.
CID-nummer för fordonstyp
DChassits progressiva tillverkningsnummer.
ETillåten max. vikt för bil med full last
FMaximalt tillåten vikt för fullastad bil med släp.
GTillåten max. vikt på framaxeln.
HMax. tillåten vikt på den andra axeln (bakaxeln)
SMotortyp.
LVersionskod
MReservdelsnummer
NKorrekt koefficientvärde för rökighet (för
dieselmotorer).
bild 200F0T0175bild 201F0T0011
216
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

MÄRKNING AV CHASSIT
Märkningen är inpräglad i kupégolvet, nära höger
framstol.
För åtkomst skjuter du luckan A framåt bild 202.
Märkningen omfattar:
typ av fordon;
chassits progressiva tillverkningsnummer.
MÄRKSKYLT FÖR KAROSSERIETS
LACKERING
Sitter invändigt på motorhuven och omfattar följande
data bild 203:
ALacktillverkaren
BFärgens benämning.
CFärgens Fiat-kod.
DFärgnummer för färgkorrigeringar eller
omlackeringar.MOTORMÄRKNING
Denna sitter på cylinderblocket och anger motortyp
och serienummer
bild 202F0T0084bild 203F0T0012
217
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

MOTORKODER - KAROSSVERSION
Version Motorkod
1.4 Euro 6350A1000
1.3 16 V Multijet 80 hk
Euro 6225A2000
1.3 16 V Multijet 95 hk
Euro 6330A1000
Nedan följer ett exempel på kombinationen av
karosseriets och motorns versionskod med
motsvarande teckenförklaring som gäller för alla
koder.
Exempel:
225BXB1AAX
Teckenförklaring:
225Modell
BKarosseri
XBMotor
1Dragkraft
ATransmission
AXVersion
KAROSSERI
ACombi M1 (5 platser)
BCargo (2 platser)
CCombi N1 (4 platser)MOTORER
XA1.4 bensin Euro 6
XG1.3 16 V Multijet 80 hk Euro 6
XH1.3 16 V Multijet 95 hk Euro 6
DRAGKRAFT
1Fram
TRANSMISSION
AMekanisk växellåda
1Växellåda Comfort/Dualogic
218
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

MOTOR
Allmän information 1.4 Euro 61.3 16 V Multijet 80
hk Euro 61.3 16 V Multijet 95
hk Euro 6
Typkod 350A1000 225A2000 330A1000
Cykel Otto Diesel Diesel
Antal och placering av cylindrarna 4 i rad 4 i rad 4 i rad
Kolvarnas diameter och slaglängd
(mm)72x84 69,6x82 69,6x82
Total slagvolym (cm3) 1368 1248 1248
Kompressionsförhållande 11,1 16,8 16,8
Max. effekt (EEG) (kW) 57 59 70
Max. effekt (EEG) (hk) 77 80 95
Motsvarande varvtal (varv/min.) 6000 3750 3750
Max. vridmoment (EEG) (Nm) 115 200 200
Max. vridmoment (EEG) (kgm) 11,7 20,4 20,4
Motsvarande varvtal (varv/min.) 3000 1500 1500
Tändstift NGK ZKR7A-10 HIDRIA 5011–721–431 HIDRIA 5011–721–431
BränsleBlyfri bensin 95 R.O.N.
(Standard EN 590)Fordonsdiesel (standard
EN590)Fordonsdiesel (standard
EN590)
219
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING

MATNING
Versioner Matning
1.4 Euro 6 Elektronisk sekvensiell och fasad multipointinsprutning med system returnless
1.3 16 V Multijet Euro 6Direktinsprutning Multijet “Common rail” med elektronisk kontroll med turbo och
intercooler
VARNING
Ändringar och reparationer av försörjningsanläggningen som utförs på felaktigt sätt och utan
hänsyn till anläggningens tekniska egenskaper, kan orsaka funktionsfel med risker för
olycka.
TRANSMISSION
Versioner Växellåda Koppling Dragkraft
1.4 Euro 6Med fem framväxlar och
backväxel med
synkroniseringar för
iläggning av framväxlarna.Mekanisk styrning
(versioner 1.4)/ Hydraulisk
styrning (Multijet-
versioner)Fram
1.3 16 V Multijet Euro 6
220
LÄR KÄNNA DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL OCH
SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX I ALFABETISK
ORDNING