2017 CITROEN JUMPER Manual do condutor (in Portuguese)

Bancos
79
Jumper_pt_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2016
ASSENTOS TRASEIROS
Inclinação do encosto
Rodar o manípulo para regular a inclinação
do encosto.
Acesso aos lugares traseiros
Para aceder à fila 3, manobrar o comando
do banco exterior da fila 2 e inclinar o
encosto para a frente.
Para substituir o encosto, colocá-lo em
posição vertical sem tocar no comando.
Posição de encosto rebatido do
banco central (filas 2 e 3)
O encosto do banco central pode ser
rebatido completamente sobre o assento e
ser utilizado como mesa porta-copos.
Baixar o apoio de cabeça, de seguida elevar
o comando e rebater o encosto para a
frente.
Para substituir o encosto na sua posição
inicial, levantar novamente o comando.
Para conhecer o significado das
precauções mencionadas nas
etiquetas, consulte a rubrica "Ajuda rápida -
Glossário das etiquetas".
3
ERGONOMIA E CONFORTO

80
Jumper_pt_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2016
BANCOS TRASEIROSRemoção do bancoUtilização correcta
Verificar se os cintos de segurança estão
sempre acessíveis e fáceis de apertar pelo
passageiro.
Um passageiro não deve instalar-se sem
ajustar corretamente o apoio da cabeça
do seu banco, sem ajustar e apertar o seu
conto de segurança.Acesso aos lugares traseiros
Baixar os apoios de cabeça, de seguida
levantar a primeira alavanca e inclinar o
encosto para a frente.
Posição de encosto rebatido
Retirar os apoios de cabeça e inclinar o
dossier como descrito anteriormente.
Com a mão direita, elevar a segunda
alavanca, de seguida inclinar o encosto 5º
para a trás.
Com a mão esquerda, inclinar
completamente o encosto para a frente no
assento. Inclinarr as duas alavancas para cima para
libertar as fixações dianteiras.
Levantar o banco e retirá-lo.
Para remover o banco, é necessário no
mínimo a presença de duas pessoas.
Rabater o encosto sobre o assento, como
descrito anteriormente.
Rodar os dois punhos para a frente para
libertar as fixações traseiras.
Inclinar a base do banco para a frente para
colocar o conjunto na posição vertical. Não retire um apoio de cabeça sem o
guardar e fixar a um suporte.
Não viajar em posição 3
com o banco
corrido da posição 2
em posição vertical.
Não guardar qualquer tipo de objeto no
enconsto rebatido da posição 2.
Bancos

Vida a bordo
81
Jumper_pt_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2016
ESPAÇOS DE ARRUMAÇÃO NO h ABITÁCULO
Compartimentos de arrumação nos bancos dianteiros
Tem à sua disposição um compartimento de
arrumação fixo, situado por baixo do banco
do condutor.
Compartimento de arrumação
central
Tem à sua disposição um compartimento
de arrumação aberto, situado por baixo do
painel da consola central.
Permite aceder às tomadas auxiliares (Jack
e USB) dedicadas à transmissão de dados
para o sistema áudio.
Consoante o equipamento, dispõe
igualmente de um suporte para latas duplo
e/ou de um suporte para smartphone. Se o seu veículo estiver equipado com
um banco de amortecimento variável,
esses espaços não existirão.
O espaço por baixo do banco do passageiro
é destinado à arrumação da caixa de
ferramentas, que contém as ferramentas
a utilizar para substituir uma roda, uma
lâmpada ou para rebocar um veículo...
Para retirar a caixa, rode o comando um
quarto de volta para destrancar, depois puxe
a caixa para a frente.
Quando a voltar a colocar no sítio, não se
esqueça de rodar o comando um quarto de
volta no sentido inverso para trancar a caixa
no seu espaço.
3
ERGONOMIA E CONFORTO

82
Jumper_pt_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2016
Prateleira rebatível
Encontra-se no centro do painel de bordo.
O grampo serve para fixar documentos,
folhas, ...
Puxe ou empurre a parte superior da
prateleira para a abrir ou fechar.Para inserir ou extrair um CD, deverá
fechar previamente a prateleira.
Se o seu veículo estiver equipado com um
banco corrido de dois lugares à frente e com
um airbag frontal do passageiro, a mesa não
pode ser elevada.
Suporte multifunções
Permite manter um equipamento portátil,
como um smartphone em posição vertical ou
um tablet tactil em posição horizontal. Puxe a parte superior do suporte para o
abrir.
Acione a alavanca lateral para destrancar as
pinças superior e inferior.
Afaste as pinças para instalar o
equipamento portátil.
Levante a alavanca lateral para bloquear as
pinças.
Antes de voltar a fechar o suporte,
retire o equipamento portátil repetindo
as mesmas operações.
Empurre a parte superior do suporte para o
fechar.
Vida a bordo

Vida a bordo
83
Jumper_pt_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2016
Porta-luvas refrigerado
Encontra-se na parte superior do painel de
bordo, no lado do passageiro.
O ar emitido dentro do porta-luvas é o
mesmo emitido pelos ventiladores.
Porta-luvas passageiro
Compartimentos da porta dianteira
Conforme o país de comercialização, um
dos compartimentos de porta pode conter o
kit de reparação provisória de pneu.
3
ERGONOMIA E CONFORTO

84
Jumper_pt_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2016
Pala de sol
Para evitar o encandeamento, baixe a pala
do sol.
Existem bolsos na pala do sol para colocar
recibos de portagem, cartões, ...
Tomada de 12 volts
Potência máxima: 180 W.
Cinzeiro amovível
Após abrir o cinzeiro, puxe para cima e
esvazie o cinzeiro num caixote do lixo.
Porta objetos
Tomada USB
Esta tomada destina-se apenas à
alimentação e recarga do equipamento
portátil conectado.Isqueiro
Prima e aguarde alguns momentos pelo
accionamento automático.
Vida a bordo

Vida a bordo
85
Jumper_pt_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2016
Os comandos situados em
baixo do painel de bordo do
lado do condutor, permitem ao
condutor ativar/desativar a luz do
passageiro.
Luzes de leitura
São accionadas pelos respectivos
interruptores.
O interruptor do condutor comanda as duas
luzes em conjunto.
O interruptor do passageiro comanda a luz
do condutor ou a luz do passageiro.
Luzes do tecto
Podem ser ativadas através:
-
dos interruptores situados no tecto,

ignição ligada, posição MAR,
-

da abertura ou fecho de uma das portas

dianteiras,
-

do trancamento/destrancamento do

veículo.
Apagam-se automaticamente:
-

se o interruptor não estiver premido

para a direita ou para a esquerda,
-

em todos os casos, passados

15
minutos, caso as portas permaneçam
abertas.
-

ou após ligar a ignição.
Compartimento por cima das palas
de sol
Encontra-se por baixo das palas do sol.
Carga máxima: cerca de 20 kg.
3
ERGONOMIA E CONFORTO

86
Jumper_pt_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2016
ACESSÓRIOS NO ESPAÇO DE CARGASuporte para a calha de fixação
Existem suportes para fixar uma calha de
fixação por cima dos revestimentos, de cada
lado do veículo.
Carga máxima: 200 kg.
Tomada de 12 volts
Potência máxima: 180 W.Argolas de fixação
Dispõe de argolas de fixação no piso para
fixar e acondicionar as cargas: 8, para os
veículos de comprimento L1 e L2 ; 10, para
os veículos de comprimento L3
e L4.
2
argolas suplementares são instaladas na
divisória traseira da cabina.
Carga máxima: 500
kg.
Revestimento lateral
As partes interiores das zonas laterais
possuem um revestimento de protecção da
carga.
Por razões de segurança, em caso
de travagem forte, recomenda-se que
coloque os objectos mais pesados mais
perto da cabina.
Vida a bordo