2016 TOYOTA RAV4 Manual del propietario (in Spanish)

1213-1. Información acerca de las llaves
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)
Bloquea todas las puertas (→P. 137)
Verifique que la puerta se ha bloqueado correctamente.
Desbloquea todas las puertas ( →P. 137)
Abre y cierra la puerta del maletero eléctrica
* ( → P. 144)
*: Si el vehículo dispone de ello
Extracción
Para extraer la llave, pulse el botón.
Plegado
Para guardar de nuevo la llave en la
carcasa, empuje la llave hacia la posi-
ción de guardado mientras pulsa el
botón.
Control remoto inalámbrico
XVehículos sin sistema inteligente
de entrada y arranqueXVehículos con sistema inteli-
gente de entrada y arranque
Utilización de la llave maestra (veh ículos sin sistema inteligente de
entrada y arranque)
1
2
3
1
2

1223-1. Información acerca de las llaves
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)
Para sacar la llave mecánica, apriete
el botón de desbloqueo y extraiga la
llave.
La llave mecánica solo puede inser-
tarse en una dirección, ya que única-
mente tiene ranuras en un lado. Si no
puede insertar la llave en el cilindro de
la cerradura, gírela e inténtelo de
nuevo.
Después de usar la llave mecánica, guárdela en la llave electrónica. Lleve siempre
la llave mecánica junto con la llave electrónica. Si la pila de la llave electrónica se
agota o si la función de entrada no funciona correctamente, necesitará utilizar la
llave mecánica. (→P. 671)
■ Cuando sea necesario dejar la llave del vehículo a un aparcacoches (vehículos
con sistema inteligente de entrada y arranque)
Bloquee la guantera según lo requieran las circunstancias. ( →P. 491)
Llévese usted la llave mecánica y déjele al aparcacoches solo la llave electrónica.
■ Si pierde las llaves
Puede conseguir llaves nuevas genuinas en cualquier concesionario o taller de repa-
raciones Toyota autorizado, o en cualquier otro establecimiento con personal debida-
mente cualificado y equipado. Para ello necesitará la llave maestra (vehículos sin
sistema inteligente de entrada y arranque) o la otra llave mecánica (vehículos con sis-
tema inteligente de entrada y arranque) y el número grabado en la placa del número
de la llave. Guarde la placa en un lugar seguro como, por ejemplo, en su cartera, pero
nunca en el vehículo.
■ Si viaja en avión
Si sube a un avión llevando consigo una llave con función de control remoto inalám-
brico, tenga cuidado de no pulsar ningún botón de la llave mientras esté en el interior
del avión. Si lleva la llave en el bolso, etc., asegúrese de que los botones no se pue-
dan pulsar accidentalmente. Pulsar un botón puede provocar que la llave emita ondas
de radio que podrían interferir en el funcionamiento del avión.
Utilización de la llave mecánica (vehículos con sistema inteligente de
entrada y arranque)

1233-1. Información acerca de las llaves
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)■
Situaciones que afectan al funcionamiento
XVehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
Es posible que la función de control remoto inalámbrico no funcione correctamente en
las siguientes situaciones.
● Cerca de una torre de televisión, una emisora de radio, una central eléctrica, un
aeropuerto u otras instalaciones que generen fuertes ondas radioeléctricas
● Si se lleva encima una radio portátil, un teléfono móvil u otro dispositivo de comuni-
cación inalámbrica
● Si hay varias llaves inalámbricas en las proximidades
● Si la llave inalámbrica entra en contacto con un objeto metálico o está tapada por un
objeto metálico
● Si se está usando cerca una llave inalámbrica (que emite ondas radioeléctricas)
● Si la llave inalámbrica se ha dejado cerca de un aparato eléctrico como, por ejemplo,
un ordenador
XVehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
→ P. 1 5 8
■ Pila de la llave agotada
XVehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
Si la función del control remoto inalámbrico no funciona, es posible que la pila esté
agotada. Sustituya la pila cuando sea necesario. ( →P. 572)
XVehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
→ P. 1 6 1
■ Cambio de la pila
→P. 5 7 2
■ Consulta del número de llaves registradas
El número de llaves registradas en el vehículo se puede consultar. Su concesionario o
taller de reparaciones Toyota autorizado, o cualquier otro establecimiento con perso-
nal debidamente cualificado y equipado, le proporcionará más información.
■ Si se utiliza la llave equivocada
En algunos modelos: El bombín de la llave girará libremente para aislar el mecanismo
interior.
■ Personalización
La configuración (p. ej. del sistema de control remoto inalámbrico) puede cambiarse.
(Funciones personalizables: →P. 725)
■ Certificación del control remoto inalámbrico (vehículos sin sistema inteligente
de entrada y arranque)

1243-1. Información acerca de las llaves
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)

1253-1. Información acerca de las llaves
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)

1263-1. Información acerca de las llaves
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)■
Certificación del control remoto inalámbrico (vehículos con sistema inteligente
de entrada y arranque)

1273-1. Información acerca de las llaves
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)

1283-1. Información acerca de las llaves
RAV4_OM_OM42A48S_(ES)