2016 CITROEN C4 AIRCROSS Instrukcja obsługi (in Polish)

95
c4- aircross_pl_c hap03_confort_ed01-2014
Wyposażenie z tyłu
Pocią gnąć w dół, aby opuścić uchwyt.
Uchwyt sufitowy
tylny lewy uchwyt wyposażony jest w wieszak
na odzież.
Wieszak Kieszenie na oparciu fotela
3
K

96
c4- aircross_pl_c hap03_confort_ed01-2014
Wyposażenie bagażnika
1. Półka tylna (
szczegóły na następnej stronie)
2.
P

ierścienie mocujące
3.
P

asek do mocowania
4.
S

chowki boczne
Komfort

97
c4- aircross_pl_c hap03_confort_ed01-2014
Ty l n a p ó ł k a Zaczepy mocujące
W bagażniku znajdują się cztery zaczepy
służące do mocowania bagaży:
-

d
wa zaczepy znajdują się na podłodze
bagażnika,
-

d
wa zaczepy znajdują się na bocznych
tylnych słupkach.ab
y zdjąć półkę:
F
o
dpiąć dwie linki,
F

d

elikatnie podnieść i wyjąć półkę.
Można ją schować:
-

n

a stojąco za tylną kanapą ,
-

n

a płasko na dnie bagażnika.
3
K

98
c4- aircross_pl_ chap04_conduite_ed01-2014
rozruch – wyłączenie silnika za pomocą klucza
- Położenie 1: LOCK
ki erownica jest zablokowana.
-

P
ołożenie 2: ACC
M

ożna używać osprzętu (radioodtwarzacz,
gniazdo 12V...).
-

P
ołożenie 3: ON
Z

apłon.
-

P
ołożenie 4: S TA R T


r
o
zruch silnika.
Stacyjka
W przypadku długotr wałego korzystania
z osprzętu (stacyjka w położeniu
2 (ACC) ) istnieje niebezpieczeństwo
rozładowania akumulatora.
r
o
zruch
samochodu może być w takim wypadku
n i e m o ż li w y. Bądź przezorny!
Patrz rozdział "
au

tomatyczne wyłączanie
zasilania osprzętu".
Brzęczyk
pozostawienia klucza
W przypadku pozostawienia klucza
w stacyjce i otworzenia drzwi kierowcy,
włącza się sygnał ostrzegawczy.
F

W

łożyć klucz do stacyjki.
F
u
s

tawić klucz w położeniu 2

(ACC)
i odblokować kolumnę kierownicy, kręcąc
delikatnie kierownicą.
F

W

cisnąć i przytrzymać wciśnięty pedał
hamulca.
F

W

cisnąć do końca pedał sprzęgła
(samochody wyposażone w manualną
skrzynię biegów).
F
u
s

tawić dźwignię w położeniu Luz
(samochody wyposażone w manualną
skrzynię biegów) lub w położeniu P
(samochody wyposażone w skrzynię
biegów
c
Vt)

.
F
u
r

uchomić rozrusznik, przekręcając
kluczyk do położenia 4

(START)
.
F


g
d

y silnik zaczyna pracować, puścić kluczyk.


k
l

uczyk wraca automatycznie do
położenia 3

(ON)
.
Rozruch za pomocą klucza Wyłączenie
F Zatrzymać samochód.
F
us tawić dźwignię zmiany biegów
w położeniu Luz (samochody wyposażone
w manualną skrzynię biegów) lub
w położeniu P (samochody wyposażone
w skrzynię biegów
c
Vt)
.
F
n
a
ciskając kluczyk, przekręcić go do
siebie w położenie 1
(LOCK).
F

W
yjąć klucz ze stacyjki.
F

Z
ablokować kolumnę kierownicy.
na

leży unikać przyczepiania ciężkich
przedmiotów do kluczyków, gdyż nacisk
na oś kluczyka mógłby spowodować
awarię stacyjki.
W przypadku samochodów z silnikiem
Diesla przy zimnym silniku ustawić
klucz w położeniu 3

(ON) , poczekać na
wyłączenie kontrolki świec żarowych,
a następnie przekręcić klucz do
położenia 4

(START) .
gd

y silnik jest rozgrzany, kontrolka się
nie zapali. Wyłączenie silnika powoduje utratę
wspomagania hamowania.
Jazda

99
c4- aircross_pl_ chap04_conduite_ed01-2014
Zmiana trybu
gdy klucz elektroniczny znajduje się wewnątrz
samochodu, każde naciśnięcie przycisku
" START/STOP " bez naciskania na pedał y
umożliwia zmianę trybu:
F

P
ier wsze naciśnięcie (
tr
yb acc
)
, kontrolka
przycisku zapala się na pomarańczowo.
M

ożna korzystać z osprzętu
(radioodtwarzacz, gniazdo 12V...).
F

D
rugie naciśnięcie (
tr
yb on
)
, kontrolka
przycisku zapala się na zielono.
W

łączenie zapłonu.
F
t
r
zecie naciśnięcie (
tr
yb o
F
F), kontrolka
przycisku gaśnie. W przypadku długotr wałego
korzystania z osprzętu, gdy
stacyjka znajduje się w położeniu
2
(ACC)
, istnieje niebezpieczeństwo
rozładowania akumulatora. ro zruch
samochodu może być w takiej sytuacji
n i e m o ż li w y. Bądź przezorny!
Patrz rozdział "
au

tomatyczne
wyłączenie zasilania osprzętu".
rozruch – wyłączanie silnika za pomocą systemu Zdalny dostęp
i rozruch
jeżeli kontrolka przycisku miga na
pomarańczowo, należy jak najszybciej
skontaktować się z
aso seci c
It
ro
Ën

lub z warsztatem specjalistycznym.
F
n
a
cisnąć i puścić przycisk
" START/STOP ".
F
g
d
y klucz elektroniczny znajduje
się wewnątrz samochodu, wcisnąć
maksymalnie sprzęgło w przypadku
samochodów z ręczną skrzynią biegów lub
pedał hamulca w przypadku samochodów
wyposażonych w skrzynię
c
Vt.
Rozruch za pomocą klucza
elektronicznego
W przypadku samochodów z ręczną skrzynią
biegów ustawić dźwignię zmiany biegów w
położeniu luz.
W przypadku samochodów ze skrzynią biegów
cVt
ustawić dźwignię zmiany biegów
w położeniu P .
4
Jazda

100
c4- aircross_pl_ chap04_conduite_ed01-2014
W przypadku silników
wysokoprężnych, przy
zimnym silniku rozruch
nastą pi po wyłączeniu
kontrolki świec żarowych.
je

żeli warunki rozruchu nie są
spełnione, na wyświetlaczu w zestawie
wskaźników pojawi się komunikat.
W niektórych wypadkach konieczne jest
poruszenie kierownicą z jednoczesnym
wciśnięciem przycisku " START/STOP",
aby odblokować kolumnę kierownicy, co
zostanie potwierdzone komunikatem.
kl

ucz elektroniczny musi znajdować
się w określonej strefie. Ze względów
bezpieczeństwa nie należy opuszczać
tej strefy, gdy silnik pracuje.
Wyłączenie za pomocą
klucza elektronicznego
jeżeli pojazd nie zatrzymał się, silnik
nie zostanie wyłączony.
W momencie otwarcia drzwi
kierowcy, jeżeli samochód nie
znajduje się w trybie "
oF

F",
wyświetli się ten komunikat.
F

P

onownie nacisnąć przycisk " S TA R T/
STOP ", aby włączyć tryb "
oF

F".
F

Z

atrzymać samochód.
F
u
s
tawić dźwignię zmiany biegów na luz
w przypadku samochodów wyposażonych
w ręczną skrzynię biegów lub
w położeniu P w przypadku samochodów
wyposażonych w skrzynię biegów c
Vt.
F

t
r

zymając klucz elektroniczny wewnątrz
samochodu, nacisnąć przycisk " S TA R T/
STOP ".
si

lnik wyłącza się.
ko

lumna kierownicy blokuje się w momencie
otwarcia drzwi lub zaryglowania samochodu.
ka

żda próba rozruchu tr wa około 15

sekund.
je

żeli rozruch silnika nie nastą pi, należy
ponownie nacisnąć przycisk " START/STOP ",
aby przeprowadzić kolejną próbę.
obecność klucza elektronicznego
w kabinie samochodu jest niezbędna
podczas włączania zapłonu i rozruchu
silnika. Po uruchomieniu silnika klucz
elektroniczny musi znajdować się
w kabinie do zakończenia jazdy: nie ma
możliwości zaryglowania samochodu.
Wyłączenie silnika powoduje utratę
wspomagania hamowania.
Jazda

101
c4- aircross_pl_ chap04_conduite_ed01-2014
Po uruchomieniu samochodu można
wyjąć klucz elektroniczny z gniazda A
i zamknąć schowek przedni.
Rozruch awaryjny za pomocą
klucza elektronicznego
komunikat wyświetli się
w momencie otwarcia
drzwi kierowcy, jeżeli klucz
elektroniczny nie został wyjęty
z gniazda A .
n
a

leży pamiętać o wycią gnięciu
klucza elektronicznego przed opuszczeniem
samochodu.
F
n
a

cisnąć pedał hamulca w przypadku
samochodu ze skrzynią c
Vt
lub sprzęgło
w przypadku samochodów z ręczną
skrzynią biegów.
F
n
a

cisnąć przycisk "START/STOP"
.
je

żeli klucz elektroniczny znajduje się
w określonej strefie, a samochodu nie można
uruchomić, po naciśnięciu przycisku
"START/STOP" :
F
o
t

worzyć schowek przedni.
F

W

łożyć klucz elektroniczny do gniazda A .
Wyłączenie awaryjne za
pomocą klucza elektronicznego
W przypadku wyłączenia awaryjnego
funkcje wspomagania układu
hamulcowego i kierowniczego staną
się nieaktywne. Zachować szczególną
ostrożność.
Tylko w awar yjnych sytuacjach silnik może
zostać wyłączony bez żadnych warunków.
W tym celu trzeba nacisnąć i przytrzymać
przez około 3
sekundy przycisk " S TA R T/
STOP" lub nacisnąć go 3 razy z rzędu.
si

lnik zostanie wyłączony, a samochód
przejdzie w tryb "
a
cc
"
.
4
Jazda

102
c4- aircross_pl_ chap04_conduite_ed01-2014
Zabezpieczenie
antykradzieżowe
Elektroniczna blokada zapłonu
W kluczach znajduje się chip elektroniczny
zawierający kod. Po włączeniu zapłonu kod
musi zostać rozpoznany, aby rozruch był
m o ż li w y.
Elektroniczna blokada zapłonu blokuje system
kontroli silnika kilka sekund po wyłączeniu
zapłonu i uniemożliwia uruchomienie
samochodu poprzez włamanie.
us

terka zasygnalizowana zostanie poprzez
komunikat na wyświetlaczu w zestawie
wskaźników.
W takim wypadku samochód nie uruchomi się;
skontaktować się z
aso sieci c
It
ro
Ën.
Zaciągnięcie hamulca
F Maksymalnie pocią gnąć dźwignię hamulca postojowego w celu unieruchomienia
pojazdu.
Hamulec postojowy
Zwolnienie hamulca
F Lekko pocią gnąć dźwignię hamulca postojowego, wcisnąć przycisk A ,
a następnie opuścić dźwignię do oporu. Podczas jazdy, jeżeli hamulec jest zacią gnięty
lub niedostatecznie zwolniony, na ekranie
pojawi się komunikat.Przy parkowaniu samochodu na
pochyłości należy skręcić koła, aby
zablokować je przy krawężniku,
zacią gnąć hamulec postojowy, włączyć
bieg lub ustawić dźwignię zmiany
biegów w położeniu P w przypadku
samochodów ze skrzynią
c
Vt

i wyłączyć zapłon (tryb "
oF

F").
Jazda