2015 TOYOTA HILUX Kasutusjuhend (in Estonian)

529Tähestikuline loend
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Immobilisaator .......................... 85
Inertstõkestiga tagastusrullid .......................... 48
INFO nupp ................................ 105
iPod .......................................... 287
Istmepadja ülestõstmine ........ 139
Istmesoojendi ettevaatusabinõud................ 354
Istmesoojendid ....................... 353
Istmesoojendite lülitid ............ 353
Istmete reguleerimise ettevaatusabinõud ................ 138 Jahutusvedeliku kogus .......... 500
Juhi turvavöö meeldetuletus .. 452
Juhtmevaba side .................... 307
IJ
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 529
Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

530Tähestikuline loend
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Kaardilugemislambid ............ 338
Kaardilugemislambid/laevalgustid ........................... 339
Kaitsmed .................................. 409
Kaitsmete vahetamine ............ 409
Kaotatud võti .......................... 114
Kapoti avamishoob ................. 378
Kapoti riiv ................................ 378
Kapotikaane avamine ............. 378
Kapotikaas............................... 378
Kasulik teave tanklas ............. 540
kasutustingimused ................... 58
Kaugjuhtimispuldi patarei vahetamine ............................ 406
Kaugjuhtimispult .................... 115
Kell ........................................... 349
Kere korrashoid ...................... 364
Kesklukustuse lüliti ............... 130
Ketid ......................................... 245
Kiirvalimisnumbrile helistamine ............................ 320
Kindalaegas ............................ 343
Kinnijäämine ........................... 486
Kinnitusaasad ......................... 347
Klaasipuhastajate hoob ......... 204
Klaasipuhastite vahelduv režiim ..................................... 204
Kliimaseade ..................... 253, 260
Kliimaseadme filter ................ 404
Kompass .................................. 355
Kondenser ............................... 389
Konditsioneer .......................... 260
Konksud
Konsooli laegas ...................... 343
Kontaktide haldamine ............ 332
Kui parkimiskäiku ei saa väljalülitada .................... 477
Kõnele vastamine ................... 322
Kõnelogi kustutamine ............ 333
Käigukang ....................... 187, 191
Käigukast Käigukasti õli .......................... 510
Käigulukustuse juhtplokk ...... 477
Käivitumisraskused ................ 476
Külgaknad ............................... 149
Külgpeegli soojendi ...... 146, 268
Külgpeegli soojendite lüliti .... 146
Külgpeeglid ............................ 146
Külgpeeglite reguleerimine ja
sisse- ning väljapööramine .. 146
Külgturvapadjad ...................... 51
Külguksed .............................. 129
Küljesuunatul ede pirnide
vahetamine ........................... 435
Küljeturvapatjade vallandumise tingimused .............................. 58
Kütus ....................................... 497
Kütuse info ............................... 517
Kütuse kogus .......................... 497
Kütuse otsasaamine .............. 485
Kütuse otsasaamine (diiselmootoriga autod) ....... 485
Kütuse tüüp ............................. 497
Kütusefilter ...................... 396, 451
Kütusefilteri hoiatus ............... 451
Kütusenäidik .......................... 101
Kütusepaagi korgi avamine ... 209
Kütusepumba
blokeerimissüsteem ............ 447
Kütusesüsteem ....................... 451
K
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 530 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

531Tähestikuline loend
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Laadimissüsteem .................... 449
Laevalgusti pirnide võimsus .. 516
Laevalgustid .................... 338, 340
Lapselukud .............................. 131
Laste ohutus ............................. 63
Libeda tee hoiatus .................. 450
Lisakaitsesüsteemi (SRS) märgutuli ............................... 449
Lisasoojendus ......................... 267
Lukud ........................................ 115
Läbisõidu näidik ..................... 101 Madala kütusetaseme
hoiatustuli ............................. 452
Manuaalkäigukast................... 191
Manuaalkäigukasti õli ............. 510
Manuaalne kliimaseade .......... 253
Massid ..................................... 491
Meikimispeeglid ..................... 348
Mikrofon .................................. 313
Mootori käivitamine ................ 183
Mootori number ...................... 495
Mootori temperatuuri näidik .. 101
Mootori ülekuumenemine ...... 482
Mootoriruum ........................... 380
Mootoriõli ................................ 500
Mootoriõli madala surve märgutuli ............................... 449
Mootoriõli tase ........................ 453
Mootoriõli vahetusandmed .... 385
MP3/WMA-plaadid ................... 281
MP3-plaat.................................. 281
Mugavusvalgustus ................. 340
Mõõdud.................................... 490
Mälupulk ................................... 295
Märgutule süttimisel............... 448
Märgutuled ................................ 94
LM
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 531 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

532Tähestikuline loend
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Näidikud ................................... 100
Näidikuploki ereduse reguleerimine ........................ 102 Ohutuled ................................. 438
Ohutulede lüliti ....................... 438
Omal käel hooldamine ........... 374
Optimaalne kasutamine ......... 303
NO
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 532
Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

533Tähestikuline loend
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Panipaigad ....................... 341, 456
Patarei vahetamine ................. 406
Peatoed ................................... 141
Peatumine hädaolukorras ...... 439
Pesemine ja vahatamine ........ 364
Pesuvedelik ..................... 204, 394
Pesuvedeliku kontrollimine ... 394
Pidurdusassistent ................... 233
Pidurisüsteem ......................... 448
Piduritulede pirnide vahetamine ............................ 433
Piduritulede pirnide
võimsus ................................. 516
Pidurivedelik ........................... 512
Piiratud libisemisega diferentsiaal .......................... 233
Piiratud libisemisega diferentsiaal .......................... 233
Pirnide vahetamine ................ 423
Pistikupesa .............................. 352
Pudelihoidjad ......................... 345
Puhastamine ................... 364, 368
Pukseerimine .......................... 441
Puksiirkonks ........................... 443
Põrandamati kinnitamine ......... 42
Põrandamatid ........................... 42
Päevatuled .............................. 199
Päikesesirmid ......................... 348
Püsikiirusehoidja ................... 214
Püsikiirusehoidja lüliti ............ 214 Raadio....................................... 272
Raadiotekst (RDS) ................. 273
Radiaator ................................. 389
Rasedad .................................... 49
RDS ........................................... 273
Rehvid...................................... 397
Rehvide suurus....................... 513
Rehvide vahetamine ............... 456
Rehvirõhk ........................ 400, 513
Rehvite ümbervahetamine ..... 397
Reisijaakende
blokeerimislüliti .................... 150
RESET nupp ............................ 105
Rihmavahetusaja meeldetuletus ........................ 450
Rikke märgutuli....................... 449
Rikketunnused ........................ 446
Rooli audiolülitid .................... 361
Roolisamba reguleerimine ..... 185
PR
*: Vt navigatsioonisüsteemi kasutusjuhendit.
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 533 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

534Tähestikuline loend
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Salongi korrashoid ................. 368
Salongi tahavaatepeegel ......... 145
Salongi valgustid ................... 338
Seisupidur ............................... 195
Seisupiduri hoiatustuli ........... 448
Sidur......................................... 511
Sidurivedelik ........................... 511
Sigaretisüütaja ........................ 351
Signaal ..................................... 196
Sisselülitamata "Park" asendi märgutuli................... 452
Sissesõitmine .......................... 159
Slepis vedamine ...................... 441
Soojendid ................................ 268
Spidomeeter ............................ 101
SRS küljeturvapatjade ja
turvakardinate
ettevaatusabinõud.................. 55
SRS küljeturvapatjade ja turvakardinate
vallandumise tingimused ...... 58
SRS turvapatjade ohutusmeetmed....................... 55
Stabiilsuskontroll (VSC) ......... 233
Summer ................................... 448
Suunatulede hoob ................. 194
Suunatulede pirnide
võimsus .................................. 516
Sõitmine ................................... 156
Süüteküünlad .......................... 508
Süütelüliti ................................ 183
Süütelüliti valgusti .................. 338 Taasaktiveerimine ................. 520
Tagaaken ................................. 153
Tagadiferentsiaali lukk ........... 230
Tagaistmepatjade
eemaldamine ....................... 139
Tagaklaasi- ja peeglisoojendid lüliti ........... 268
Tagaklaasi soojendi ............... 268
Tagaklaasisoojendi ................ 268
Tagaluuk .................................. 133
Tagasuunatulede pirnide vahetamine ........................... 433
Tagauste lapselukud .............. 131
Tagumine astmelaud .............. 135
Tagumised suunatuled
Tagurdamistuled pirnide vahetamine ............................ 433
Tagurdamistuled pirnide
võimsus................................. 516
Tahavaatekaamera ................. 219
Tahhomeeter ........................... 101
Talveks ettevalmistamine ...... 243
Talverehvid .............................. 243
Talvesõit ................................. 243
Tankeluugi avamine ............... 209
Tankimine ................................ 209
Teekonnainfo .......................... 105
Teekonnainfo .......................... 106
Tehnilised andmed ................. 490
Telefoniga rääkimine .............. 319
ST
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 534 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

535Tähestikuline loend
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Telefoniseaded ........................ 331
Topsihoidjad .......................... 344
Tuhatoos.................................. 350
Tulede lüliti .............................. 197
Tulede pesuri lüliti .................. 208
Tungraua vänt ......................... 463
Tungrauaga auto..................... 457
Tunnusandmed ........................ 494
Turvahäll, määratlus .................. 65
Turvahäll, paigaldamine ............ 77
Turvakardinad ........................... 51
Turvakardinate ettevaatusabinõud .................. 55
Turvapadjad .............................. 51
Turvapatjade asukohad ............ 52
Turvapatjade ettevaatusabinõud .................. 53
Turvapatjade modifitseerimine
ja kasutuselt kõrvaldamine .... 57
Turvapatjade märgutuli .......... 449
Turvapatjade ohutusmeetmed ...................... 53
Turvapatjade vallandumise tingimused .............................. 58
Turvapatjade üldised ettevaatusabinõud .................. 53 Turvatool, määratlus ................. 65
Turvatool, paigaldamine ..... 76,78
Turvatooli paigaldamine .......... 75
Turvatooli turvavööga
kinnitamine ...................... 76, 77
Turvatoolid ................................ 64
Turvavöö meeldetuletus ........ 452
Turvavöö meeldetuletus ........ 452
Turvavöö reguleerimine ........... 47
Turvavöö õige kinnitamine ....... 44
Turvavöö õige paigaldamine lapsel ....................................... 48
Turvavööde eelpingutid ........... 48
Turvavööde ettevaatusabinõud ................. 50
Turvavööde hooldamine ....... 369
Turvavööde meeldetuletus .... 452
Turvavööpadi, määratlus .......... 65
Turvavööpadi, paigaldamine .... 79
Tööriistad ................................ 460
Tühi aku ................................... 478
Tühi rehv ................................. 456
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 535 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

536Tähestikuline loend
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Udutulede lüliti ....................... 201
Ukselukk .................................. 129
Universaalnäidik ...................... 104
Universaalnäidiku seadistusaken ...................... 108
USB-sisend .............................. 295 Vabakäesüsteem
(mobiiltelefonile) ................. 307
Vahejahuti ............................... 389
Vahelejäämiskaitse.................. 150
Varuratas ................................. 456
Velgede vahetamine ............... 456
Veljed ....................................... 402
Ventilatsioonisüsteem ........... 250
Veojõukontroll (TRC).............. 233
VIN-kood .................................. 494
WMA-plaadid ........................... 281
Võtme meeldetuletus ............. 185
Võtme patarei .......................... 408
Võtmed .................................... 112
Võtmete numbriplaat .............. 112
Võtmevaba sisenemisfunktsioon .......... 115
Väline heliallikas .................... 306
Välistemperatuuri näidik ........ 106
Väljahelistamine ..................... 319
UV
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 536 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM