2015 TOYOTA HILUX Kasutusjuhend (in Estonian)

209
4
4-4. Tankimine
Sõitmine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Kütusepaagi kork
●Sulgege kõik uksed ja aknad ning pöörake süütelüliti "LOCK" asen-
disse.
● Kontrollige kütuse tüüpi.
■Kütus
XBensiinimootor
Pliivaba bensiin oktaaniarvuga vähemalt 91.
XDiiselmootor
● Euroopa Liidus:
Euroopa standardile EN590 vastav diiselkütus
● Väljaarvatud EL (väljaarvatud Venemaa ja KUN25L-PRMDH mudelid
*):
Kuni 50 miljondikku (ppm) väävlit sisaldav diiselkütus tsetaaniarvuga vähe-
malt 48
● Väljaspool Euroopa Liitu (Venemaa):
Diiselkütus tsetaaniarvuga vähemalt 48.
Teie autole sobib ainult Kuni 500 miljondikku (ppm) väävlit sisaldav diisel-
kütus, mis vastab GOST R52368-2005.
● Väljaarvatud EL (KUN25L-PRMDH mudel
* Kasahstan):
Kuni 500 miljondikku (ppm) väävlit sisaldav diiselkütus tsetaaniarvuga
vähemalt 48.
● Väljaarvatud EL (KUN25L-PRMDH mudel
* väljaarvatud Kasahstan):
Teie auto diiselkütuseks on vähemalt 48 tsetaaniarvuga kütus.
*: Mudelikood on näidatud ka andmesildil või -plaadil. (→ lk 494)
■ Etanooliga segatud bensiini kasutamine
Toyota lubab kasutada etanooliga segatud bensiini, kui kütuse etanoolisisal-
dus on kuni 10%. Veenduge, et bensiinil on eespool näidatud oktaaniarv.
Tankige kütust järgmiselt:
Enne tankimist
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 209 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2104-4. Tankimine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
HOIATUS
■Tankimine
Järgige tankimisel järgmisi ohutusabinõusid. Nende eiramine võib kaasa
tuua üliraskeid vigastusi.
● Puudutage pärast autost väljumist ja enne tankeluugi avamist värvimata
metallpinda, et vabaneda staatilisest elektrist. Staatilisest elektrist tingitud
sädemed võivad kütuseauru süüdata.
● Ainult tüüp A ( →lk 211): Võtke kinni kütusepaagi korgi käepidemest ja kee-
rake kork aeglaselt lahti.
Korgi avamisel võite kuulda sisinat. Eemaldage kork alles siis, kui s\
ee lak-
kab. Surve all olev kütus võib palava ilmaga kütusepaagi täiteavast välja
purskuda ja vigastusi põhjustada.
● Ärge laske avatud kütusepaagi lähedale kedagi, kes pole vabanenud staa-
tilisest elektrist.
● Ärge kütusearu sisse hingake.
Kütus sisaldab aineid, mida on kahjulik sisse hingata.
● Ärge tankimise ajal suitsetage.
Nii võite kütuse süüdata ja tulekahju põhjustada.
● Ärge istuge tankimise ajal autosse ega puudutage staatilise elektriga lae-
tud inimesi või esemeid.
Nii võib staatiline elekter akumuleeruda, tuues kaasa süttimisohu.
■ Tankepüstol
Kütuse täiteavast väljavoolamise ärahoidmiseks järgige võ\
tke tarvitusele
järgnevad abinõud:
● Sisestage tankepüstol korralikult kütusepaagi täitekaela.
● Lõpetage tankimine, kui tankepüstol välja lülitub.
● Ärge täitke kütusepaaki kuni täitekaelani.
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 210 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2114-4. Tankimine
4
Sõitmine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
XTüüp A
Tõmmake avaja kütuseluugi
avamiseks üles.
Keerake kütusepaagi kork aeg-
laselt lahti.
Asetage kork tankeluugi sise-
küljele.MÄRKUS
■
Tankimine
Ärge laske kütusel autole sattuda.
Nii võite kahjustada auto väljalaskesüsteemi, toitesüsteemi, värvkatet jms.
Kütusepaagi kork
1
2
3
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 211 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2124-4. Tankimine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
XTüüp B
Kütusekorgi lukust avamiseks
sisestage võti ja keerake seda
vastupäeva.
Keerake kütusepaagi kork aeg-
laselt lahti.
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 212 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2134-4. Tankimine
4
Sõitmine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
XTüüp A
Keerake kütusepaagi korki päri-
päeva, kuni kuulete klõpsatust.
Kui lasete korgist lahti, pöörab
see end veidi vastupäeva.
XTüüp B
Kütusepaagi korgi sulgemine
Paigaldage kütusepaagi kork alati
nool ülespoole ja keerake seda
aeglaselt sulgemiseks.
Lukustage kütusekork
Keerake kütusekorgi võtit päri-
päeva.
Kütusepaagi korgi sulgemine
Nool
1
2
HOIATUS
■ Kütusepaagi korgi vahetamine
Kasutage ainult Toyota algupärast kütusepaagi korki, mis on ette nähtud
Teie auto jaoks. Vastasel korral võite põhjustada tulekahju või muu õnne-
tuse, mis võib kaasa tuua üliraskeid vigastusi.
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 213 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2144-5. Juhiabisüsteemid süsteemid
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Püsikiirusehoidja∗
Kasutage kiirusehoidjat valitud kiiruse hoidmiseks gaasipedaali vaju-
tamata.
Andur
Püsikiirusehoidja lüliti
Vajutage nuppu “ON-OFF”
funktsiooni aktiveerimiseks.
Kiirusehoidja lülitub sisse.
Kiirusehoidja väljalülitamiseks
vajutage uuesti nupule.
Kiirendage või aeglustage soo-
vitud kiiruseni ning vajutage kii-
ruse talletamiseks hoovale.
Hoova vabastamise järel hakkab
auto hoidma valitud kiirust.
∗: Mõnel mudelil
Funktsioonide kokkuvõte
1
2
Kiiruse seadistamine
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 214 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2154-5. Juhiabisüsteemid süsteemid
4
Sõitmine
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Kasutage hooba soovitud kiiruse saavutamiseks.Kiiruse suurendamine
Kiiruse vähendamine
Kiiruse muutmine vähesel määral:
Lükake hooba korduvalt üles- või
allapoole.
Kiiruse muutmine suurel määral:
Hoidke hooba üleval või all.
Valitud kiirus suureneb või väheneb järgmiselt:
Kiiruse muutmine vähesel määral: Iga hoova kasutamisega suureneb või
väheneb kiirus umbes 1,6 km/h.
Kiiruse muutmine suurel määral: Kiirus suureneb või väheneb kuni hoova
vabastamiseni.
Valitud kiiruse muutmine
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 215 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM

2164-5. Juhiabisüsteemid süsteemid
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Kiiruse hoidmise katkestami-
seks tõmmake hooba taha-
poole.
Kiiruse hoidmine lakkab ka piduri-
pedaali või siduripedaali (ainult
manuaalkäigukastiga autol) vajuta-
misel.
Sõidu jätkamiseks valitud kiiru-
sega lükake hooba ülespoole.
Kiiruse hoidmist on võimalik jät-
kata, kui sõidukiirus on suurem kui
umbes 40 km/h.
Kiiruse hoidmise katkestamine ja jätkamine
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(EE).book Page 216 Sunday, November 2, 2014 4:36 PM