2015 TOYOTA COROLLA Kezelési útmutató (in Hungarian)

2254-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
4
Vezetés
nAutomatikus világításkikapcsoló rendszer
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
Ha a fényszórókapcsoló vagy helyzetben van: A fényszórók és
az első ködlámpák (felszereltségtől függően) a gyújtáskapcsoló kikapcsolá-
sakor automatikusan kikapcsolnak.
Ha a fényszórókapcsoló helyzetben van: A gyújtáskapcsoló kikapcsolá-
sakor az összes lámpa automatikusan kikapcsol.
A világítás visszakapcsolásához fordítsa a gyújtáskapcsolót „ON” állásba,
vagy először kapcsolja ki a fényszórókapcsolót, majd kapcsolja vissza
vagy helyzetbe.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Ha a fényszórókapcsoló vagy helyzetben van: A fényszórók és
az első ködlámpák (felszereltségtől függően) a gyújtáskapcsoló kikapcsolá-
sakor automatikusan kikapcsolnak.
Ha a fényszórókapcsoló helyzetben van: A gyújtáskapcsoló kikapcsolá-
sakor az összes lámpa automatikusan kikapcsol.
A világítás visszakapcsolásához kapcsolja a motorindító gombot IGNITION
ON módba, vagy először kapcsolja ki a fényszórókapcsolót, majd kapcsolja
vissza vagy helyzetbe.
nBekapcsolva felejtett világításra emlékeztető hangjelzés
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
Figyelmeztető hangjelzés hallható, ha a gyújtáskapcsoló „LOCK” vagy „ACC”
állásba fordítása után a vezetőajtót kinyitja, miközben a világítás még be van
kapcsolva.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Figyelmeztető hangjelzést hall, ha a motorindító gombot ACCESSORY mód-
ba vagy kikapcsolja, és a vezetőajtót kinyitja, miközben a világítás még be
van kapcsolva.
nAkkumulátor- és elemkímélő funkció
A következő feltételek esetén a fényszórók és a többi lámpa 20 perc eltelté-
vel automatikusan kikapcsolnak, így akadályozva meg a gépjármű akkumulá-
torának lemerülését:
lA fényszórók és/vagy a hátsó helyzetjelző lámpák világítanak.
lA gyújtáskapcsoló „LOCK” állásba fordításakor (intelligens nyitási és indító-
rendszer nélküli gépjárművek) vagy kikapcsolásakor (intelligens nyitási és
indítórendszerrel felszerelt gépjárművek).
lA fényszórókapcsoló vagy helyzetben van.

2264-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Ez a funkció a következő esetek bármelyikében felfüggesztésre kerül:
lHa a gyújtáskapcsolót „ON” állásba (intelligens nyitási és indítórendszer
nélküli gépjárművek), vagy IGNITION ON módba kapcsolja (intelligens nyi-
tási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek).
lA világításkapcsoló működtetésekor
lAz ajtó vagy a csomagtértető nyitásakor vagy csukásakor.
nSzemélyre szabás
A beállítások (pl. a világításérzékelő érzékenysége) megváltoztathatók.
(Személyre szabható funkciók: 609. o.)
VIGYÁZAT!
nFényszóró vetítési távolság beállítókapcsoló biztonsági figyelmeztetések
Tartsa be az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket:
Ellenkező esetben figyelme elterelődhet a gépjárműről, és súlyos személyi
sérüléssel vagy halállal járó balesetet okozhat.
lA gépjármű mozgása közben ne állítsa a fényszórók vetítési távolságát.
lA fényszórók vetítési távolságát a vezetés megkezdése előtt állítsa be a
megfelelő szintre.
FIGYELEM
nAz akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében
Ne hagyja a világítást a szükségesnél tovább bekapcsolva, ha a motor nem jár.

2274-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
4
Vezetés
Első ködlámpa kapcsoló
Kikapcsolja az első
ködlámpát
Bekapcsolja az első
ködlámpát
Ködlámpakapcsoló
: Felszereltségtől függően
A ködlámpák nehéz vezetési körülmények, például eső és köd
esetén kitűnő látási viszonyokat biztosítanak.
1
2

2284-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Hátsó ködlámpa kapcsoló
Kikapcsolja a hátsó
ködlámpát
Bekapcsolja a hátsó
ködlámpát
A kapcsoló elengedésekor a gyűrű
visszatér a helyzetbe.
A kapcsológyűrű ismételt működte-
tésekor a hátsó ködlámpa kikap-
csol.
1
2

2294-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
4
Vezetés
Első és hátsó ködlámpa kapcsoló
Kikapcsolja az első és
hátsó ködlámpákat
Bekapcsolja az első
ködlámpákat
Bekapcsolja az első és
a hátsó ködlámpákat
A kapcsoló elengedésekor a gyűrű
visszatér a helyzetbe.
A kapcsológyűrű ismételt működte-
tésekor csak a hátsó ködlámpa
kapcsol ki.
nA ködlámpák akkor használhatók, ha
Első ködlámpa kapcsolóval felszerelt gépjárművek
A fényszórók vagy az első helyzetjelző lámpák be vannak kapcsolva.
Hátsó ködlámpa kapcsolóval felszerelt gépjárművek
A fényszórókat bekapcsolja.
Első és hátsó ködlámpa kapcsolóval felszerelt gépjárművek
Első ködlámpák: A fényszórók vagy az első helyzetjelző lámpák be vannak
kapcsolva.
Hátsó ködlámpa: Az első ködlámpák bekapcsolt állapotban vannak.
1
2
3

2304-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Szakaszos első ablaktörlés időköz-beállítóval
A törlés a kar következőképpen történő mozgatásával állítható be.
Szakaszos első ablaktörlés kiválasztása esetén a törlési időközt be
lehet állítani.
Szakaszos ablaktörlés
Lassú ablaktörlés
Gyors ablaktörlés
Egyetlen törlés (ideig-
lenes működtetés)
A szakaszos törléshez beállíthatja a törlési időközt.
Növeli a szakaszos első ablak-
törlés gyakoriságát
Csökkenti a szakaszos első ab-
laktörlés gyakoriságát
Első ablaktörlő és -mosó
Az ablaktörlőkar működtetése
1
2
3
4
5
6

2314-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
4
Vezetés
Mosás/törlés egyidejűleg
A mosófolyadék permetezése után
az ablaktörlők automatikusan né-
hány törlést végeznek.
Fényszórótisztítókkal felszerelt gép-
járművek: Ha a fényszórók be van-
nak kapcsolva, és meghúzza és
megtartja a kart, akkor a fényszóró-
tisztítók egyszeri működést végez-
nek. Ezt követően a fényszórótisztí-
tók a kar minden 5. meghúzásakor
lépnek működésbe.
Esőérzékelős első ablaktörlők
„AUTO” helyzetben az ablaktörlők automatikusan működésbe lépnek, ha
az érzékelő esőt érzékel. Az eső mennyisége és a gépjármű sebessége
alapján a rendszer automatikusan beállítja a törlési sebességet.
Az esőérzékelős első
ablaktörlő működtetése
Lassú ablaktörlés
Gyors ablaktörlés
Egyetlen törlés (ideig-
lenes működtetés)
7
1
2
3
4

2324-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
„AUTO” helyzetben az érzékelő érzékenysége a következőképpen ál-
lítható be a kapcsológyűrű forgatásával:
Növeli az esőérzékelős első ab-
laktörlők érzékenységét
Csökkenti az esőérzékelős első
ablaktörlők érzékenységét
Mosás/törlés egyidejűleg
A mosófolyadék permetezése után
az ablaktörlők automatikusan né-
hány törlést végeznek.
Fényszórótisztítókkal felszerelt gép-
járművek: Ha a fényszórók be van-
nak kapcsolva, és meghúzza és
megtartja a kart, akkor a fényszóró-
tisztítók egyszeri működést végez-
nek. Ezt követően a fényszórótisztí-
tók a kar minden 5. meghúzásakor
lépnek működésbe.
nAz első ablaktörlő és -mosó akkor működtethető, ha
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek
A gyújtáskapcsoló „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
A motorindító gomb IGNITION ON módban van.
nA gépjárműsebesség hatása a törlésre (esőérzékelős első ablaktörlőkkel
felszerelt gépjárművek)
Az ablakmosó használata esetén az ablaktörlők működése akkor is változik a
gépjármű sebességétől függően, ha az ablaktörlők nem „AUTO” üzemmód-
ban vannak (késleltetés a cseppmentes törlésig).
5
6
7