2015 TESLA MODEL S Betriebsanleitung (in German)

Um das Fernlicht kurz aufzublenden, ziehen
Sie den Hebel ganz zu sich, und lassen Sie ihn dann wieder los.Warnung: Der Abblendassistent stellt nur
eine Hilfe dar und unterliegt
Beschränkungen. Die Verantwortung für
eine dem Wetter und den
Fahrbedingungen angemessene
Beleuchtung liegt beim Fahrer.
Scheinwerfer nach Ausstieg
Wenn Sie die Fahrt beenden und das Model S
bei schwacher Umgebungsbeleuchtung
parken, wird die Außenbeleuchtung
automatisch eingeschaltet. Sie wird
automatisch ausgeschaltet, wenn zwei
Minuten vergangen sind oder wenn das Model
S verriegelt wird.
Sie können diese Funktion über den
Touchscreen ein- und ausschalten. Drücken
Sie auf Fahrzeug > Einstellungen >
Bedienung > Scheinwerfer nach Ausstieg .
Kurvenlicht
Wenn das Model S mit dem optionalen Tech- Paket ausgestattet ist, verbreitert das LED-
Kurvenlicht den Scheinwerferstrahl beim
Durchfahren einer Kurve.
Leuchten
Fahren57

Blinker
Bewegen Sie den Hebel an der linken Seite der
Lenksäule nach oben (rechts blinken) oder
nach unten (links blinken).
Die Blinker hören auf zu blinken, wenn sie je
nach Position des Lenkrads das
entsprechende Signal erhalten oder wenn Sie den Hebel wieder in mittiger Positioneinrasten lassen.
Auf der Instrumententafel leuchtet
die entsprechende Anzeigeleuchte
auf, wenn der zugehörige Blinker
betätigt wird. Sie hören außerdem
ein klickendes Geräusch.Warnung: Wenn das Model S mit
Autopilot-Hardware ausgestattet ist und
Sie das optionale Autopilot-Tech-Paket
erworben haben, kann das Betätigen des Blinkers in bestimmten Fällen dazu
führen, dass das Model S bei Verwendung
des Abstandsgeschwindigkeitsreglers beschleunigt (siehe
Überholbeschleunigung auf Seite 90).
Blinken beim Spurwechsel
Wenn Sie einen Spurwechsel anzeigen
möchten, drücken Sie den Hebel gegen den
Federdruck schnell und kurz nach oben oder unten. Der entsprechende Blinker blinktdreimal auf.
Warnblinkgeber
Drücken Sie zum Einschalten der
Warnblinkgeber auf die Taste, an der Seite
des Touchscreens, die dem Lenkrad am
nächsten ist. Alle Blinker blinken. Drücken Sie den Schalter erneut, um die Warnblinkgeberauszuschalten.
Hinweis: Die Warnblinkgeber funktionieren
auch, wenn kein Schlüssel für das Model S in
der Nähe ist.
Leuchten
58Model S Benutzerhandbuch

Scheibenwischer
Drehen Sie zum Säubern der
Windschutzscheibe das Ende des Hebels an der linken Seite der Lenksäule von sich weg.Sie können zwischen vier verschiedenen
Stufen wählen:
• 1. Automatik mit geringer Regenempfindlichkeit.*
• 2. Automatik mit hoher Regenempfindlichkeit.*
• 3. Kontinuierlich, langsam.
• 4. Kontinuierlich, schnell.
Drücken Sie kurz auf das Ende des Hebels, um
den Wischer nur ein einziges Mal zu bedienen.
Bei Nutzung der Automatikfunktion verharren die Scheibenwischer, wenn die Sensoren keinWasser melden.
Wenn Sie die Scheibenwischer betätigen,
werden die Scheinwerfer eingeschaltet, sofern
sie nicht bereits in Betrieb sind.
* Das Model S verfügt über einen
Regensensor, der sich an der Innenseite der Windschutzscheibe am Sockel des
Innenspiegels befindet. Bei Nutzung der Automatikfunktion hängt die Wischfrequenz
von der Wassermenge ab, die der
Regensensor meldet. Bei Einstellung der
Scheibenwischer auf Stufe 2 reagiert der
Sensor bereits auf niedrigere
Niederschlagsmengen.
Entfernen Sie vor Einschalten der
Scheibenwischer bei Bedarf Eisschichten von
der Windschutzscheibe, um die Wischerarme
zu schonen. Durch Eiskanten kann die
Gummierung der Wischerarme beschädigt
werden.
Prüfen und reinigen Sie die Wischerarme in regelmäßigen Abständen. Beschädigte
Wischerarme sollten umgehend ersetzt
werden. Weitere Informationen zum Prüfen/
Ersetzen der Wischerarme finden Sie unter
Wischerblätter und Düsen der Waschanlage
auf Seite 156.
Vorsicht: Achten Sie bei rauen
Witterungsbedingungen darauf, dass dieWischerarme nicht gefrieren und an der
Windschutzscheibe festkleben.
Enteisen von Scheibenwischern
Schalten Sie das Model S in Parkstellung, um
zum Enteisen und Entfrosten besseren Zugriff auf die Wischerarme zu erhalten. VerwendenSie dann den Touchscreen, um sie in
Wartungsposition zu bringen. Drücken Sie auf Fahrzeug > Einstellungen > Wartung &
Zurücksetzen > Service-Modus > EIN . Bei
kaltem Wetter ist zu empfehlen, während des
Parkens des Model S die Wartungsposition
der Scheibenwischer beizubehalten. In dieser
Position befinden sich die Wischer näher am
Entfrostungsschacht, sodass Sie sie abtauen können, indem Sie Luft aus der Klimaanlage
auf die Windschutzscheibe leiten.
Hinweis: Scheibenwischer kehren automatisch
in ihre normale Position zurück, wenn Sie mit
dem Model S die Parkstellung verlassen.
Wenn das Model S mit dem Kaltwetterpaket
ausgestattet ist, können die Scheibenwischer
automatisch enteist werden. Drücken Sie dazu
auf dem Touchscreen auf Fahrzeug > Kalte
Witterung > Beheizte Scheibenwischer . Die
beheizten Scheibenwischer werden automatisch ausgeschaltet, nachdem dieScheibenwischer 15 Minuten lang geheizt
wurden.
Waschanlage
Drücken Sie auf den Knopf am Ende des Hebels an der linken Lenksäule, um
Scheibenwaschflüssigkeit auf die
Windschutzscheibe zu sprühen. Sie können diesen Schalter in zwei Stufen betätigen.
Drücken Sie ihn teilweise herunter, wenn der Scheibenwischer nur ein einziges Mal über die
Scheibe wischen soll, ohne dass
Scheibenwaschflüssigkeit verwendet wird.
Drücken Sie ihn vollständig herunter, um die Scheibe vollständig zu wischen und zusäubern. Beim Säubern der
Windschutzscheibe führen die
Scheibenwischer nach Betätigen des Schalters zwei Wischbewegungen aus. WenigeSekunden später wird eine dritte
Wischbewegung ausgeführt.Scheibenwischer und Waschanlage
Fahren59

Füllen Sie in regelmäßigen AbständenScheibenwaschflüssigkeit nach (siehe Auffüllen der Scheibenwaschflüssigkeit auf
Seite 159).
Enteisung der Waschdüsen
Wenn das Model S mit dem Kaltwetterpaket
ausgestattet ist, haben die Düsen der
Waschanlage Enteiser, die immer dann
eingeschaltet werden, wenn sich die
Temperaturen dem Gefrierpunkt nähern oder wenn Sie die Scheibenwischer-Enteiser
aktivieren ( Fahrzeug > Kalte Witterung >
Beheizte Scheibenwischer ). Die Enteiser der
Waschanlage werden ausgeschaltet, wenn die
beheizten Scheibenwischer deaktiviert werden
(nach 15 Minuten), sofern die
Umgebungstemperatur hoch genug ist, um ein
erneutes Vereisen zu verhindern.
Scheibenwischer und Waschanlage
60Model S Benutzerhandbuch

Bremssysteme
Das Model S hat ein Antiblockiersystem
(ABS), das ein Blockieren der Räder bei maximalem Bremsdruck verhindert. Dadurchverbessert sich unter den meisten
Straßenbedingungen die Lenkkontrolle bei
starkem Bremsen.
Bei Notbremsungen überwacht das ABS
durchgehend die Geschwindigkeiten der
einzelnen Räder und passt den Bremsdruck entsprechend dem verfügbaren Grip an.
Die Veränderung des Bremsdrucks kann alsPulsieren im Bremspedal wahrgenommen
werden. Dies zeigt, dass das ABS funktioniert,
und deutet nicht auf ein Problem hin. Wenn
Sie dieses Pulsieren wahrnehmen, behalten Sie
den starken und gleichmäßigen Druck auf das
Bremspedal bei.Die ABS-Anzeigeleuchte auf der
Instrumententafel blinkt kurz, wenn
Sie das Model S starten. Wenn diese
Anzeigeleuchte zu einem anderen
Zeitpunkt aufleuchtet, ist ein ABS-
Fehler aufgetreten, und das ABS
funktioniert nicht. Wenden Sie sich
an Tesla. Das Bremssystem bleibt
weiterhin voll einsatzbereit und wird
durch diesen ABS-Fehler nicht
beeinträchtigt. Es kann jedoch zu
einer Verlängerung des Bremswegs
kommen.Wenn diese Anzeigeleuchte auf der
Instrumententafel zu einem anderen
Zeitpunkt als kurz nach dem Starten
des Model S aufleuchtet, wird ein
Fehler des Bremssystems erkannt
oder der Bremsflüssigkeitsstand ist
niedrig. Wenden Sie sich
unverzüglich an Tesla.
Notbremsung
In einem Notfall treten Sie das Bremspedal
vollständig durch und halten diesen starken
Druck aufrecht, selbst wenn das Fahrzeug nur wenig Bodenhaftung hat. Das ABS variiert den
Bremsdruck auf die einzelnen Räder
entsprechend der verfügbaren Bodenhaftung.
Dadurch wird verhindert, dass das Rad
blockiert, und es wird sichergestellt, dass Sie
das Fahrzeug so sicher wie möglich anhalten
können.
Warnung: Pumpen Sie nicht mit dem
Bremspedal. Dadurch wird die Funktiondes ABS unterbrochen, und der
Bremsweg kann sich verlängern.Warnung: Halten Sie stets einen
ausreichenden Abstand zu dem vor Ihnen fahrenden Fahrzeug ein, und achten Sie
besonders auf gefährliche
Fahrbedingungen. Das ABS kann zwar
den Bremsweg verkürzen, es kann sich
aber nicht gegen die Gesetze der Physik stellen. Auch verhindert es nicht dieGefahr von Aquaplaning. (Dazu kommtes, wenn ein Wasserfilm den direkten
Kontakt zwischen Reifen und Straße
verhindert.)
Wenn das Model S mit der Autopilot-
Hardware ausgestattet ist, wird durch die
automatische Notbremsung eine
Vollbremsung ausgelöst, wenn ein
Zusammenstoß unmittelbar bevorsteht (siehe
Automatische Notbremsung auf Seite 84).
Bremsenverschleiß
Die Bremsbeläge am Model S sind mit
Verschleißanzeigern versehen. Ein
Verschleißanzeiger ist ein dünner
Metallstreifen am Bremsbelag, der quietscht,
wenn er am Rotor schleift, weil die
Bremsbeläge verschlissen sind. Dieses
quietschende Geräusch zeigt an, dass die
Bremsbeläge das Ende ihrer Nutzungsdauer
erreicht haben und ersetzt werden müssen.
Um das quietschende Geräusch zu beseitigen,
wenden Sie sich an den Tesla Service.
Die Bremsen sind einer periodischen
Sichtprüfung bei abgenommenen Reifen und
Rädern zu unterziehen. Detaillierte technische
Daten und Wartungsintervalle für Rotoren und Bremsbeläge finden Sie auf Bremsen auf Seite
177.
Warnung: Wenn verschlissene
Bremsbeläge nicht ersetzt werden, wird
das Bremssystem beschädigt, und es entsteht ein erhebliches Bremsrisiko.
Bremsen
Fahren61

Regeneratives BremssystemWann immer sich das Model S bei nicht
durchgedrücktem Gaspedal bewegt, wird das
Fahrzeug durch regeneratives Bremsen
verlangsamt und der überschüssige Strom
wird in die Batterie rückgespeist.
Wenn Sie vorausschauend Ihre Stopps planen
und einfach Ihren Fuß rechtzeitig vom
Fahrpedal nehmen, um das Fahrzeug zu
verlangsamen, können Sie das regenerative
Bremsen nutzen, um mehr Reichweite zu
gewinnen. Natürlich ist dies kein Ersatz für
normales Bremsen, wenn Sicherheit gefragt
ist.
Hinweis: Wenn das Model S durch das
regenerative Bremsen zu stark verlangsamt
wird, beispielsweise bei einer steilen Abfahrt,
werden die Bremsleuchten eingeschaltet, um
andere Verkehrsteilnehmer zu warnen, dass
Sie langsamer werden.
Der Leistungsmesser auf der
Instrumententafel zeigt Informationen zum durch regeneratives Bremsen gewonnenenStrom in Echtzeit an.
Die Menge des durch regeneratives Bremsen gewonnenen und zur Batterie rückgespeistenStroms hängt vom aktuellen Status der
Batterie und der Einstellung für den
Ladestand ab. Wenn das regenerative
Bremsen beschränkt ist, wird auf dem Leistungsmesser eine gestrichelte gelbe Linieangezeigt. Das regenerative Bremsen wirdbeispielsweise beschränkt, wenn die Batterie
bereits voll aufgeladen oder die
Umgebungstemperatur zu niedrig ist.Einstellen des Niveaus für das regenerative Bremssystem
Sie können über den Touchscreen das Niveau für das regenerative Bremssystem ändern:
1. Drücken Sie auf Fahrzeug > Fahren >
Regeneratives Bremssystem .
2. Sie können aus zwei Niveaus auswählen:
• Standard . Es wird maximales
regeneratives Bremsen ermöglicht.
Wenn Sie das Fahrpedal loslassen,
verlangsamt das Model S schneller,
und Sie müssen die Bremsen weniger einsetzen.
• Niedrig . Hier ist das Ausmaß des
regenerativen Bremsens beschränkt.
Wenn Sie das Fahrpedal loslassen, braucht das Model S länger zumBremsen und rollt dadurch weiter.
Feststellbremse Die Feststellbremse wird automatischbetätigt, wenn Sie das Model S in Parkstellung
schalten, und sie wird automatisch gelöst,
wenn Sie in einen anderen Gang schalten.
Hinweis: Die Feststellbremse wirkt nur auf die
Hinterräder und ist unabhängig vom fußbetätigten Bremssystem.
Über den Touchscreen können Sie die
Feststellbremse manuell lösen (wobei das Model S gleichzeitig in den Leerlauf geschaltetwird).
1. Drücken Sie auf Fahrzeug > E-Bremse &
Ausschalten .
2. Treten Sie das Bremspedal, und drücken
Sie dann auf „Feststellbremse“. Wenn sich
das Model S vorher in Parkstellung
befunden hat, schaltet es jetzt in den
Leerlauf.
Auf der Instrumententafel leuchtet
die Feststellbremsen-Anzeigeleuchte
immer dann auf, wenn Sie die
Feststellbremse über den
Touchscreen manuell betätigen.
Bremsen
62Model S Benutzerhandbuch

Beim Auftreten technischer
Probleme an der Feststellbremse
wird im oberen mittleren Bereich des
Touchscreens eine gelbe
Fehlermeldung angezeigt.Vorsicht: In dem unwahrscheinlichen Fall,
dass die Stromversorgung des Model S
ausfällt, können Sie die Feststellbremse
nicht lösen.
Bremsen
Fahren63

FunktionsweiseDie Traktionskontrolle überwacht
kontinuierlich die Geschwindigkeitsdifferenz
zwischen Vorder- und Hinterrädern. Wenn bei dem Model S ein Traktionsverlust auftritt,
minimiert das System das Durchdrehen der
Räder durch Steuerung des Bremsdrucks und
der Motorleistung. Standardmäßig ist die
Traktionskontrolle immer aktiviert. Unter
normalen Bedingungen sollte sie aktiviert
bleiben, um maximale Sicherheit zu
gewährleisten.
Bei Standardfahrzeugen der Baureihe Model S kann die Traktionskontrolle jederzeit
ausgeschaltet werden. Schalten Sie die
Funktion nur dann aus, wenn Sie möchten,
dass die Räder durchdrehen, z. B. wenn das
Model S in Schnee oder Matsch festgefahren
ist.
Beim Model S mit Dual Motor können Sie
„Schlupfstart“ aktivieren, damit die Räder mit
begrenzter Geschwindigkeit durchdrehen.
„Schlupfstart“ kann nur aktiviert werden, wenn
die Geschwindigkeit des Model S höchstens
32 km/h beträgt. Ab einer Geschwindigkeit
von 64 km/h wird „Schlupfstart“ automatisch
deaktiviert.Diese Anzeige leuchtet auf der
Instrumententafel immer dann auf,
wenn die Traktionskontrolle aktiv
den Bremsdruck und die
Motorleistung steuert, um ein
Durchdrehen der Räder zu
minimieren.Warnung: Die Traktionskontrolle kann
keine Unfälle verhindern, die auf eine gefährliche Fahrweise oder zu scharfes
Kurvenfahren bei hohen
Geschwindigkeiten zurückzuführen sind.
Durchdrehen der Räder zulassen
Unter normalen Bedingungen sollte die
Traktionskontrolle immer aktiviert sein.
Schalten Sie die Funktion nur dann aus, wenn
Sie möchten, dass die Räder durchdrehen,
z. B.:
• Beim Anfahren auf lockerem Boden, wie Schotter oder Schnee.
• Beim Fahren in tiefem Schnee, Sand oder Schlamm.
• Beim Herausfahren aus einer Bodensenke oder einer tiefen Fahrspur.
Wenn Sie beim standardmäßigen Model S mit
Single Motor ein Durchdrehen der Räder zulassen möchten, tippen Sie auf Fahrzeug >
Fahren > Traktionskontrolle > Aus .
Wenn Sie beim Model S mit Dual Motor ein
Durchdrehen der Räder zulassen möchten,
tippen Sie auf Fahrzeug > Fahren >
Traktionskontrolle > Schlupfstart .Diese Anzeige wird oben in der Mitte
des Touchscreens angezeigt, wenn
ein Durchdrehen der Räder möglich
ist (d. h. wenn die Traktionskontrolle
bei einem standardmäßigen Model S
mit Einzelmotor ausgeschaltet bzw.
„Schlupfstart“ bei einem Model S mit
Dual Motor aktiviert ist).
Die Traktionskontrolle wird beim nächsten
Starten des Model S automatisch wieder
aktiviert. Allerdings wird dringend empfohlen,
sie sofort wieder zu aktivieren, wenn kein
Durchdrehen der Räder mehr erforderlich ist.
Traktionskontrolle
64Model S Benutzerhandbuch