2015 TESLA MODEL S Betriebsanleitung (in German)

1.Schließen
Drücken Sie oben links im Fenster auf das
eingekreiste X (oder berühren Sie einen
beliebigen Bereich außerhalb des
Fensters), um das Fenster zu schließen.
2. Sonnendach
Wenn das Model S mit einem Sonnendach
ausgestattet ist, können Sie über diese
Funktion den Öffnungsgrad des
Schiebedachs bestimmen (siehe
Sonnendach auf Seite 15).
3. Federung
Wenn das Model S mit einer intelligenten
Luftfederung ausgestattet ist, können Sie das Fahrzeug über diese Funktion manuell
anheben bzw. absenken oder eine zuvor
gespeicherte Einstellung für das
standortbasierte Anheben löschen (siehe
Intelligente Luftfederung auf Seite 107).
Das Model S muss eingeschaltet sein oder
Sie müssen das Bremspedal drücken, bevor Sie die Einstellungen der Federung
ändern können. Durch die intelligente Luftfederung stellt das Model S die
Bodenfreiheit automatisch ein – selbst in
ausgeschaltetem Zustand. Aus diesem
Grund müssen Sie die Selbstnivellierung
zum Schleppen oder Anheben
deaktivieren (siehe Anweisungen für
Transporteure auf Seite 185 und
Aufbocken und Anheben auf Seite 167).
4. Fahren
• Lenkmodus Hier können Sie die Kraft einstellen,
die zum Drehen des Lenkrads
erforderlich ist. Bei der Einstellung
„Sport“ spricht das Auto schneller an,
wohingegen sich das Fahrzeug bei
der Einstellung „Komfort“ einfacher
fahren und einparken lässt (siehe
Lenkrad auf Seite 40).
• Beschleunigung (nur Performance- Fahrzeuge mit Dual Motor)Wählen Sie eine
Beschleunigungsstufe. Die
Standardeinstellung für die
Beschleunigungsstufe ist „Sport“. Diese Einstellung ermöglicht Ihnen
eine maximale Reichweite (siehe
unten zur Einstellung
„Reichweitenmodus“). Mit der
Einstellung „Wahnsinn“ können Sie
das Spitzendrehmoment um ca. 50 %
erhöhen. Wenn Sie „Wahnsinn“
wählen, wird der Reichweitenmodus,
sofern aktiviert, automatisch
deaktiviert.
• Kriechen
Wenn diese Funktion eingeschaltet ist
(AN), bewegt sich das Model S
langsam vorwärts (Fahrstellung) bzw.
rückwärts (Rückwärtsgang), sobald Sie die Bremse lösen (wie bei einem
herkömmlichen Fahrzeug mit Automatikgetriebe). Sie können diese
Einstellung nur ändern, wenn sich das
Model S in Parkstellung befindet.
• Traktionskontrolle
Wenn Sie ein Durchdrehen der Räder
zulassen möchten, können Sie beim standardmäßigen Model S mit Single
Motor die Traktionskontrolle
ausschalten. Beim Model S mit Dual
Motor können Sie hierfür
„Schlupfstart“ aktivieren. Wenn Sie
die Traktionskontrolle ausschalten
bzw. „Schlupfstart“ aktivieren, erscheint eine Warnmeldung auf der
Instrumententafel. Die
Traktionskontrolle wird dabei nur für die aktuelle Fahrt ausgeschaltet. Bei
Fahrzeugen mit Dual Motor wird die
Traktionskontrolle automatisch wieder
eingeschaltet, wenn die
Geschwindigkeit 64 km/h
überschreitet. Siehe
Traktionskontrolle auf Seite 64.
• Regeneratives Bremssystem
Wenn Sie das Fahrpedal während der
Fahrt loslassen, wird das Model S durch regeneratives Bremsen
verlangsamt, und der überschüssige Strom wird in die Batterie
rückgespeist. Bei der Einstellung
„Niedrig“ wird das Model S nimmt die
Verlangsamung mehr Zeit in
Anspruch; dafür verringert sich jedoch
die Reichweite (siehe Regeneratives
Bremssystem auf Seite 62).
Bedienelemente
Verwenden des Touchscreens97

Hinweis: Unabhängig von der
Einstellung wird die durch das
regenerative Bremsen
zurückgewonnene Energie reduziert,
wenn die Batterie voll oder extrem
heiß oder kalt ist (die überschüssige
Energie wird zum Vorwärmen oder Kühlen der Batterie verwendet).
• Reichweitenmodus
Wenn diese Funktion eingeschaltet ist
(AN), spart das Model S Strom, indem
es den Stromverbrauch des
Klimasystems drosselt. Die Heizung
und Kühlung des Fahrgastraums sind
dann möglicherweise weniger effektiv,
dafür werden zum Ausgleich
stattdessen die Sitzheizungen
eingeschaltet. Bei Performance-
Fahrzeugen mit Dual Motor kann der
Reichweitenmodus nur eingeschaltet werden, wenn für die Beschleunigung
die Einstellung „Sport“ gewählt wurde
(siehe oben). Bei aktiviertem
Reichweitenmodus wird in einem
Model S mit Dual Motor die
Drehmomentverteilung zwischen den
Motoren so optimiert, dass die
Reichweite maximiert wird.
5. Kaltwetter
Wenn das Model S mit dem Kaltwetterpaket ausgestattet ist, können
Sie alle Sitzheizungen, die beheizten
Scheibenwischer und das beheizte
Lenkrad ein- und ausschalten.
Eingeschaltete Heizungen werden in Rot angezeigt. Um sämtliche Sitzheizungen
auszuschalten, drücken Sie auf Alle aus.
Sie können die Sitzheizung des Fahrer-
und Beifahrersitzes auch über das
Hauptbedienfeld der Klimaanlage am unteren Rand des Touchscreens ein- und
ausschalten (siehe Klimaregelung auf
Seite 103).
6. Kilometerzähler
Über diese Funktion können Sie den
Kilometerzähler anzeigen und
zurücksetzen, um eine Übersicht über die
zurückgelegte Strecke zu erhalten (siehe
Streckeninformationen auf Seite 69).
7. DisplaysHier können Sie die Helligkeit und den
Kontrast des Touchscreens für die Tageseinstellung (heller Hintergrund) oder
die Nachteinstellung (dunkler Hintergrund) manuell festlegen. Wenn
dieses Feature auf AUTO gesetzt ist,
wechselt die Helligkeit des Touchscreens
in Abhängigkeit von den
Umgebungslichtverhältnissen automatisch
zwischen der Tages- und der Nachteinstellung. Um den Touchscreen für
die Reinigung vorübergehend zu
deaktivieren, drücken Sie auf
Reinigungsmodus . Sie können das
Model S auch in einen Energiesparmodus
versetzen, damit es bei Nichtverwendung
weniger Strom verbraucht (siehe
Maximale Reichweite erreichen auf Seite
70). Hinweis: Die Anzeigeeinstellungen
können auch über den Bildschirm
„Einstellungen“ aufgerufen werden.
8. E-Bremse & Ausschalten
Sie können manuell:
• Die Feststellbremse anziehen und lösen (siehe Feststellbremse auf Seite
62).
• Das Fahrzeug ausschalten (siehe Ausschalten auf Seite 46).
9. Türverriegelung (siehe Verwenden der
Türinnengriffe auf Seite 6)
10. Leuchten (siehe Leuchten auf Seite 54)Warnung:
Lesen Sie nicht auf dem
Touchscreen, während Sie fahren.
Dadurch erhöht sich die
Wahrscheinlichkeit eines
Zusammenpralls. Auf der
Instrumententafel werden alle
Informationen angezeigt, die Sie als
Fahrer benötigen.
Bedienelemente
98Model S Benutzerhandbuch

Anpassen des Model SDrücken Sie auf dem Bildschirm „Fahrzeug“ auf die Registerkarte „Einstellungen“, um das Model Sindividuell anzupassen.
Hinweis: Die folgende Abbildung dient ausschließlich der Veranschaulichung. Je nach den
Fahrzeugoptionen, der Softwareversion und der Marktregion sind unterschiedliche Optionen auf
dem Einstellungsbildschirm verfügbar. In vielen Regionen heißt z. B. die Registerkarte nicht
„Sprache & Einheiten“, sondern „Einheiten & Format“.
Einstellungen
Verwenden des Touchscreens99

1.Hier können Sie die Einstellungen für die
installierten Apps (Anwendungen)
anpassen. Einstellungen für Apps, die
entweder für Ihr Model S nicht verfügbar
sind oder keine Einstellungen enthalten, die Sie derzeit anpassen können, sind
ausgegraut.
2. Verwalten von Fahrerprofilen (siehe
Fahrerprofile auf Seite 38).
3. Sprache & Einheiten
Stellen Sie ein, wie Folgendes auf dem
Model S angezeigt wird:
• Regionsformat: Wählen Sie die Region aus, für die Sie das Datumsformat(mm dd yy/dd-mm-yy usw.) und das
Dezimaltrennzeichen (5.123 oder 5,123
usw.) auswählen möchten.
• Sprache: Wählen Sie die Sprache aus, in der das Model S Warnmeldungen,
Benachrichtigungen und
Navigationsanweisungen anzeigt (falls
Teil der Ausstattung).
HINWEIS: Das Model S muss sich in
der Parkstellung befinden, damit die
Sprache geändert werden kann. Wenn Sie die Sprache ändern, führt dasModel S einen Neustart des
Touchscreens durch, der mit einer kurzen Verzögerung verbunden ist.
• Navigationssprache. Die Sprachführung bei der Navigation
erfolgt in der ausgewählten Sprache.
• Distanz: Als Maßeinheit für Reichweite, Tachogeschwindigkeit,
Energiediagramm, zurückgelegte Fahrstrecke sowie für die Such- und
Navigationsrouten von Google Maps
können Kilometer oder Meilen eingestellt werden.
• Zeitformat: 12 oder 24 Stunden. • Temperature: o
C oder o
F.
• Energie & Laden: Zeigt die verbleibenden Energie- und
Ladeeinheiten entweder als
Prozentsatz der verbleibenden
Batterieladung oder als geschätzte
verbleibende Strecke an. Mit der
Einstellung „Distanz“ stehen folgende Optionen zur Anzeige der Strecke zurVerfügung:
• Genormt - entsprechend dem ECE R101-Test.
• Typisch - basierend auf den US EPA-TestsHinweis: Wenn Sie vorausberechnen
möchten, wann aufgeladen werden
muss, verwenden Sie die
Reichweitenschätzungen nur als
allgemeine Leitlinie.
4. Bedienung
• Verschluss bei Fahrtbeginn: Bei Aktivierung dieser Funktion verriegelnalle Türen automatisch, wenn Sie mit
dem Model S schneller als 8 km/h
(siehe Verschluss bei Fahrtbeginn auf
Seite 7) fahren.
• Verschluss nach Entfernen: Wenn diese Funktion eingeschaltet ist (AN),werden alle Türen automatisch
verriegelt, sobald Sie sich vom
Model S weg bewegen und den
Schlüssel mitführen (siehe Verschluss
nach Entfernen auf Seite 7). Diese
Funktion ist nur verfügbar, wenn das
Model S mit dem optionalen Tech-
Paket ausgestattet ist.
• Kindersicherung: Wenn diese Funktion eingeschaltet ist (AN),
können die Fondtüren und die
Heckklappe nicht aus dem Innenraum des Model S heraus geöffnet werden.
• Automatische Türgriffe: Wenn diese Funktion eingeschaltet ist (AN),
werden die Türgriffe automatisch
ausgefahren, wenn Sie den Schlüssel mitführen und sich dem Model S
nähern, egal, ob das Fahrzeug
verriegelt ist oder nicht (siehe
Verwenden der Außentürgriffe auf
Seite 6). Beachten Sie, dass zur
Energieeinsparung die Funktion
„Automatische Türgriffe“
vorübergehend deaktiviert wird, wenn
sich der Schlüssel mehr als 48
Stunden lang außerhalb der
Reichweite befand oder wenn sich der
Schlüssel auch fünf Minuten nach dem
Schließen aller Türen in Reichweite befindet.
• Scheinwerfer nach Ausstieg: Wenn diese Funktion eingeschaltet ist (AN),
leuchten die Scheinwerfer nach dem
Verlassen des Fahrzeugs zwei
Minuten oder bis zum Verriegeln des
Model S weiter (siehe Scheinwerfer
nach Ausstieg auf Seite 57).
Einstellungen
100Model S Benutzerhandbuch

• Spiegeleinstellung: Wenn dieseFunktion eingeschaltet ist (AN),werden die Außenspiegel beim
Rückwärtsfahren nach unten geneigt (siehe Spiegel auf Seite 44). Diese
Funktion ist nur verfügbar, wenn das
Model S mit dem optionalen Tech-
Paket ausgestattet ist.
• Automatisch einklappen: Ist diese Funktion aktiv, werden die
Außenspiegel eingeklappt, wenn Sie
das Model S mit dem Schlüssel oder
über die Einstellung „Verschluss nach
Entfernen“ verriegeln. Sie werden automatisch wieder ausgeklappt,
wenn Sie zum Model S zurückkehren. Diese Funktion ist nur verfügbar,
wenn das Model S sowohl mit
einklappbaren Spiegeln (neuere
Modelle) als auch mit dem optionalen Tech-Paket ausgestattet ist. Bei
neueren Model S-Fahrzeugen können
Sie die Spiegel auch manuell
einklappen, indem Sie auf die mittlere
Spiegel-Steuertaste drücken (siehe
Spiegel auf Seite 44).
• Ionizer: Ist diese Funktion aktiv, frischt der Ionisierer die Luft im
Fahrgastraum auf.
• Intelligente Vorklimatisierung: Wenn diese Funktion aktiv ist, nimmt das
Model S Ihren Fahrplan vorweg und
passt automatisch die Temperatur im
Fahrgastraum anhand der zuletzt von Ihnen eingestellten Temperatur und
Ihres Fahrplans an. Das Model S ist
damit komfortabel und fahrbereit. Es
kann einige Zeit dauern, bis das Model
S Ihre Fahrgewohnheiten erkennt. Wenn Sie nicht regelmäßig dieselben
Fahrten wiederholen, kann es kein
Muster erkennen.
Hinweis: Um bei niedrigem
Ladezustand des Model S Energie zu
sparen, erfolgt eventuell keine
intelligente Vorklimatisierung.
Hinweis: Die intelligente
Vorklimatisierung ist nur verfügbar,
wenn Sie eine Heimatadresse und eine
Arbeitsstätte gespeichert haben
(siehe Favoritenziele auf Seite 120).
5. Sicherheit
Verschiedene Sicherheitsfunktionen ein-
und ausschalten:
• Beifahrer-Front-Airbag (siehe Deaktivieren des Beifahrer-Front-
Airbags auf Seite 36).• Aktive Sicherheitsgeräte, mit denen
das Model S ausgestattet ist, wie z. B.
Töne für die Einparkhilfe (siehe Einparkhilfe auf Seite 65).
• Die Alarm- und Sicherheitsoptionen, mit denen das Model S ausgestattet
ist (siehe Sicherheitseinstellungen auf
Seite 124).
• Fernzugriff durch die mobilen Anwendungen von Tesla (siehe Mobile
App auf Seite 129).
6. Displays
Hier können Sie die Helligkeit und den
Kontrast des Touchscreens für die
Tageseinstellung (heller Hintergrund) oder
die Nachteinstellung (dunkler
Hintergrund) manuell festlegen. Wenn
dieses Feature auf AUTO gesetzt ist,
wechselt die Helligkeit des Touchscreens
in Abhängigkeit von den
Umgebungslichtverhältnissen automatisch
zwischen der Tages- und der
Nachteinstellung. Um den Touchscreen für
die Reinigung vorübergehend zu
deaktivieren, drücken Sie auf
Reinigungsmodus . Sie können das
Model S auch in einen Energiesparmodus versetzen, damit es bei Nichtverwendungweniger Strom verbraucht (siehe
Maximale Reichweite erreichen auf Seite
70). Es ist darauf hinzuweisen, dass die
Anzeigeeinstellungen auch über den
Bildschirm „Fahrzeug“ aufgerufen werden
können.
7. HomeLink
Wenn die HomeLink-Funktion in Ihrer
Region verfügbar ist, können Sie
funkgesteuerte Garagentüren, Leuchten
oder Sicherheitssysteme steuern (siehe HomeLink ®
Universal-Sendeempfänger auf
Seite 125).
8. Fahrerassistenz
Wenn das Model S mit Autopilot
ausgestattet ist, können Sie folgende
Funktionen für ein sicheres und
komfortableres Fahrerlebnis verwenden:
• Spurassistent: Steuert, ob das Lenkrad vibriert, wenn ein Vorderrad die
Spurmarkierung überfährt und der
entsprechende Blinker ausgeschaltet
ist (siehe Spurhalteassistent auf Seite
79), und ob eine visuelle und
akustische Warnung abgegeben wird,
wenn sich ein Fahrzeug in Ihrem toten Winkel befindet (siehe
Totwinkelwarnung auf Seite 80).
Einstellungen
Verwenden des Touchscreens101

• Überholbeschleunigung: DieseFunktion ist nur verfügbar, wenn das
Model S mit der Navigationsoption
ausgestattet ist. Wenn dies bei
aktivem
Abstandsgeschwindigkeitsregler
eingeschaltet ist, beschleunigt das
Model S, wenn Sie den Blinker
betätigen, um einen Wechsel in die
Überholspur einzuleiten (siehe
Überholbeschleunigung auf Seite 90).
• Geschwindigkeitsassistent: Steuert, wie Geschwindigkeitslimits ermittelt
und Warnungen bei deren
Überschreitung ausgegeben werden
(siehe Geschwindigkeitsassistent auf
Seite 76).
• Kollisionsvermeidungsassistent: Steuert, ob und wann Warnungenangezeigt werden, wenn eineFrontalkollision wahrscheinlich ist
(siehe Auffahrwarnung auf Seite 82)
und ob die automatische
Notbremsung zur Dämpfung eines
Aufpralls deaktiviert wird (siehe
Automatische Notbremsung auf Seite
84).
9. Wartung & Zurücksetzen
Verschiedene Servicefunktionen ein- und ausschalten:
• Service-Modus: Ist dieser Modus aktiv, werden die Wischerblätter in dieWartungsposition bewegt, um
während eines Austausches leichter
auf sie zugreifen zu können. Das
Model S muss sich in der Parkstellung
befinden (siehe Wischerblätter und
Düsen der Waschanlage auf Seite
156).
• Druckkontrollsystem: Drücken Sie auf Sensoren zurücksetzen , um die TPMS-
Sensoren nach einem Radwechsel
zurückzusetzen (siehe Rücksetzen der
Reifendruckkontrollsensoren auf Seite
147).
• Schleppmodus: Durch Aktivierung des Schleppmodus bleibt das Model S im
Leerlauf (siehe Das Model S im
Leerlauf belassen – Schleppmodus auf
Seite 47).
• Werkszustand: Drücken Sie auf Löschen & Reset , um sämtliche
persönlichen Daten (gespeicherte
Adressen, Ihre Lieblingsmusik usw.)
zu löschen und alle angepassten
Einstellungen auf die Fabrikstandards zurückzusetzen.10. Handbuch
Dieses Benutzerhandbuch wird angezeigt.Warnung: Lesen Sie nicht auf dem
Touchscreen, während Sie fahren.
Dadurch erhöht sich die
Wahrscheinlichkeit eines
Zusammenpralls.
Benennen des Model S
Um das Model S weiter zu personalisieren,
können Sie es benennen. Der Name Ihres
Model S wird in der mobilen App angezeigt.
Um dem Model S einen Namen zuzuweisen,
drücken Sie auf das Tesla „T“ oben in der
Mitte des Touchscreens und danach auf
Benennen Sie Ihr Fahrzeug .
Beim Speichern wird Benennen Sie Ihr
Fahrzeug durch den von Ihnen angegebenen
Namen ersetzt. Sie können den Namen Ihres Model S jederzeit ändern, indem Sie erneutdarauf drücken.
Persönliche Daten löschen
Sie können alle persönlichen Daten
(gespeicherte Adressen, Ihre Lieblingsmusik, importierte Kontakte, HomeLink-
Programmierung usw.) löschen und alle angepassten Einstellungen auf die
Fabrikstandards zurücksetzen. Dies ist
nützlich, wenn das Model S weiterverkauft wird. Drücken Sie auf Einstellungen > Wartung
& Zurücksetzen > Werkszustand > Löschen &
Reset . Das Model S überprüft vor dem
Löschen Ihre Zugangsdaten, indem es Sie
dazu auffordert, den Benutzernamen und das
Kennwort für Ihr MY TESLA-Konto
einzugeben.
Einstellungen
102Model S Benutzerhandbuch

Überblick über die KlimaregelungDie Bedienelemente für die Klimaanlage werden immer unten auf dem Touchscreen angezeigt.Standardmäßig ist die Klimaregelung auf „Autoeinstellung an“ eingestellt. Diese Einstellung bietet
maximalen Komfort bei allen gemäßigten Wetterlagen. Wenn Sie die Temperatur einstellen, passt
das System die Heizung, die Klimaanlage, die Luftverteilung, die Luftzirkulation und die
Gebläsedrehzahl so an, dass die ausgewählte Temperatur aufrechterhalten wird. Drücken Sie zum
Überschreiben dieser Einstellungen auf Autoeinstellung an (siehe Anpassen der Klimaregelung auf
Seite 105).
Das Gebläse, die Heizung und die Klimaanlage werden durch die Batterie mit Strom versorgt.
Daher verringert sich bei längerer Nutzung die Reichweite.
Hinweis: Die folgende Abbildung dient ausschließlich der Veranschaulichung. Je nach
Fahrzeugoptionen, Softwareversion, Marktregion und Einstellungen werden gegebenenfalls leicht abweichende Informationen angezeigt.1. Die Vordersitze sind mit Heizpolstern
ausgestattet, die sich in drei Stufen (von 3
absteigend) einstellen lassen.
Wenn diese in Betrieb sind, leuchtet die
eingestellte Stufe rot auf.
Hinweis: Wenn das Model S mit dem
optionalen Kaltwetterpaket ausgestattet
ist, können Sie außerdem Sitzheizungen in
den Rücksitzen, die beheizten Scheibenwischer und das beheizte
Lenkrad ein- und ausschalten, indem Sie
auf Fahrzeug > Kalte Witterung (siehe
Bedienelemente auf Seite 96) drücken.
Wenn es mit den optionalen Executive-
Rücksitzen ausgestattet ist, können Sie
den Sitz und die Rückenlehne jedes Sitzes
in der zweiten Sitzreihe separat steuern.
2. Drücken Sie auf den Aufwärts- oder
Abwärtspfeil, um die Temperatur im
Fahrgastraum einzustellen (von MIN, 17° C
bis MAX, 32° C). Wenn Sie eine
Temperatureinstellung gleichzeitig für die
Fahrerseite und die Beifahrerseite
übernehmen möchten, drücken Sie in dem
Temperatur-Popupfenster, das bei
Drücken der Pfeiltasten angezeigt wird,
auf SYNC TEMP .3.Automatische/Manuelle Klimaregelung
(siehe Anpassen der Klimaregelung auf
Seite 105).
4. Die Windschutzscheibenheizung verteilt
die Luft auf der Windschutzscheibe und
betreibt Heizung und Gebläse bei maximaler Leistung. Drücken Sie einmalfür normale Entfrostung und zweimal fürmaximale Entfrostung. Berühren Sie dieaktivierte Option erneut, um sie
abzuschalten und wieder die vorherigen Einstellungen für Luftverteilung, Heizung
und Gebläse einzustellen.
5. Hiermit schalten Sie das
Klimaregelungssystem ein bzw. aus.
6. Der Heckscheibenentfroster wärmt die
Heckscheibe* 15 Minuten lang und schaltet
sich dann automatisch aus.
* Wenn das Model S mit dem optionalen
Tech-Paket ausgestattet ist, werden auch
die seitlichen Außenspiegel beheizt.Warnung: Um Verbrennungen bei
längerer Nutzung zu vermeiden, sollten
Personen mit peripherer Neuropathie
oder Schmerzunempfindlichkeit aufgrund von Diabetes, Alter, neurologischen
Verletzungen oder anderen Erkrankungen
Klimaregelung
Verwenden des Touchscreens103

die Klimaanlage und die Sitzheizung mit
Vorsicht verwenden.
Klimaregelung
104Model S Benutzerhandbuch