Page 57 of 445

2-37
Características de seguridad de su vehículo
2
Aunque los airbags delanteros (del conductor y el acompañante) estándiseñados para que se inflen sola-mente en caso de colisión frontal,también pueden inflarse en cualquiertipo de colisión si los sensores deimpacto frontal detectan una intensi-dad suficiente. Los airbag se pueden desplegar si el chasis del vehículo sufre el impactoproducido por baches u objetos alcircular por vías en mal estado. Conduzca con cuidado en carreteras escarpadas o fuera de las carreteraspara evitar un despliegue accidentaldel airbag.Condiciones en las que no se activa el airbag
En ciertas colisiones a baja veloci-
dad los airbags puede que no se desplieguen. Los airbag no estándiseñados para actuar en estoscasos porque no proporcionan nin-guna ventaja añadida a los cinturo-nes de seguridad. Los airbags delanteros no están
concebidos para inflarse en coli-siones por detrás, ya que los ocu-pantes se mueven hacia atrás porla fuerza del impacto. En estecaso, los airbags no ofreceríanninguna ventaja añadida.
OEU034015
OEU034016
Page 58 of 445
2-38
Características de seguridad de su vehículo
Los airbag delanteros pueden noinflarse en colisiones laterales, ya que los ocupantes se mueven enla dirección del impacto, por lo queen estas colisiones el desplieguedel airbag frontal no ofrecería unaprotección añadida. En un choque oblicuo, la fuerza del
impacto puede empujar a los ocu-pantes en una dirección en la quelos airbags no podrían proporcio-nar ninguna protección añadida, ypor lo tanto puede que los senso-res no desplieguen ningún airbag. El conductor suele frenar brusca-
mente justo antes del impacto.Estos frenazos tan bruscos bajanla parte delantera del vehículo quepuede empotrarse bajo otro vehí-culo más alto.
Los airbags no podrán inflarse en esta colisión “under-ride” porque ladesaceleración puede reducir sig-nificativamente la fuerza de impac-to, que será detectada por el sen-sor.
1TQA2089OEU034009OEU034019
Page 59 of 445
2-39
Características de seguridad de su vehículo
2
Los airbags delanteros podrían noinflarse en accidentes en los que se produzca un vuelco porque eldespliegue del airbag no propor-cionaría protección a los ocupan-tes. Los airbag pueden no inflarse si el
vehículo choca contra objetostales como postes o árboles, puesel punto de impacto se concentraen una zona y no comunica todasu fuerza a los sensores.
Cuidado del SRS
El SRS no necesita prácticamente mantenimiento. Por lo tanto, no esnecesario que mantenga las piezasdel SRS por si mismo. Si el testigode advertencia del airbag SRS no seilumina o permanece siempre ilumi-nado, recomendamos que haga revi-sar el sistema por un distribuidorHYUNDAI autorizado.
OEU034010OEU034021
Page 60 of 445

2-40
Características de seguridad de su vehículo
Las modificaciones a las piezas o cableados del SRS, talescomo agregar distintivos,cubiertas de almohadilla omodificaciones en la estructurade la carrocería, pueden afectarnegativamente el rendimientodel SRS y dar lugar a una posi-ble lesión.
Utilice sólo un paño suave y seco o humedecido con aguapara limpiar la cubierta de laalmohadilla de aire. Los disol-ventes y los productos de lim-pieza podrían dañar las tapas yafectar a la correcta activacióndel sistema.
No coloque objetos sobre ni cerca de los módulos de airbagdel volante, del panel de instru-mentos o del panel delanterosobre la guantera. Cualquierobjeto puede causar dañocuando el vehículo está en unaccidente lo suficientementegrave como para desplegar losairbags.(Continúa)
ADVERTENCIA (Continúa)
Si los airbags se inflan, reco- mendamos que haga cambiar elsistema por un distribuidorHYUNDAI autorizado.
No modifique o desconecte los cables u otros componentesdel SRS. Tales intentos puedenresultar en lesiones, ya que unairbag puede inflarse de formaaccidental o desactivar el siste-ma SRS.
Observe las precauciones de seguridad para descartar el sis-tema de airbags o para desgua-zar el vehículo. Recomendamosque se ponga en contacto conun distribuidor HYUNDAI auto-rizado para estas precaucionesy la información necesaria.
No seguir estas precauciones y procedimientos puede aumen-
tar el riesgo de lesiones.
(Continúa)
(Continúa)
Si el vehículo está inundado o si las alfombras de piso estánempapadas con agua, no intentearrancar el motor. Recomendamos que se ponga en contacto con un distribuidorHYUNDAI autorizado.
Page 61 of 445

2-41
Características de seguridad de su vehículo
2
Otras precauciones de seguridad
Nunca deje a los pasajeros via- jar en la zona de carga o sobrelos respaldos plegados. Todos
los ocupantes deben sentarseerguidos, con la espalda apoyadasobre el respaldo, los cinturonesabrochados y los pies en el suelo.
Los pasajeros no deben mover-se fuera de los asientos o cam-biarse de asiento con el vehícu-lo en movimiento. Un pasajero
que no lleve puesto el cinturón deseguridad en una colisión o paradade emergencia puede salir despe-dido hacia el interior del vehículo,hacia otros ocupantes o hacia elexterior.
Cada cinturón de seguridad estádiseñado para sujetar a un ocu-pante. Si varias personas usan el
mismo cinturón, podrían sufrirlesiones graves o mortales en unacolisión.
No use ningún accesorio en loscinturones de seguridad. Los
dispositivos, que los fabricantesafirman que mejoran el confort delos pasajeros, pueden reducir laprotección proporcionada por elcinturón de seguridad y aumentarel riesgo de lesiones graves en unaccidente.
Los pasajeros no deben interpo-ner objetos pesados o punzan-tes entre ellos y los airbags.Llevar objetos pesados o punzan-tes sobre el regazo o en la bocapuede producir lesiones si se acti-van los airbags.
Mantenga a los ocupantes aleja-dos de las tapas de los airbags.Todos los ocupantes deben sen-tarse erguidos, con la espaldaapoyada sobre el respaldo, los cin-turones abrochados y los pies enel suelo. Si los ocupantes estándemasiado cerca de las tapas delos airbags, podrían sufrir lesionescuando éstos se inflen.
No cuelgue o coloque objetossobre las tapas de los airbags ocerca de ellas. Cualquier objeto
colocado en la parte delantera delas cubiertas delanteras puedeninterferir con la correcta operaciónde los airbags.
No modifique los asientosdelanteros. Si modifica los asien-
tos delanteros podría afectar alfuncionamiento de los sensoresdel sistema complementario desujeción o a los airbags laterales.
No coloque objetos bajo losasientos delanteros. Si coloca
objetos bajo los asientos delante-ros podría afectar al funcionamien-to de los sensores del sistemacomplementario de sujeción y alcableado.
No lleve nunca un niño o unbebé sobre el regazo. El niño o el
bebé podría sufrir lesiones graveso mortales en caso de colisión. Losbebés y los niños deben ir biensujetos en un asiento de seguridadinfantil adecuado o con cinturonesde seguridad en el asiento trasero.
Page 62 of 445

2-42
Características de seguridad de su vehículo
Añadir equipamiento o modificar el vehículo equipadocon airbag
Si modifica la carrocería de su vehí- culo, los paragolpes, el frontal, lasaletas laterales o la altura puedeafectar al funcionamiento del siste-ma de airgbags de su vehículo.
Etiqueta de aviso de airbag (opcional)
Se adjuntan etiqueta de aviso de air- bag para alertar al conductor y a lospasajeros del riesgo potencial delsistema de airbags. Tenga en cuenta que estos avisos oficiales se centran en los riesgospara los niños, pero queremos quetambién conozca los riesgos a losque están expuestos los adultos.Éstas se especifican en las páginasanteriores.
OEU034022
Sentarse inadecuadamente o fuera del asiento puede hacerque los ocupantes se despla-cen demasiado cerca de unairbag en el momento de suactivación, golpeen la estruc-tura interna o sean arrojadosfuera del vehículo, con el con-siguiente riesgo de lesionesgraves o mortales.
Siéntese siempre erguido con el respaldo del asiento enposición vertical, centrado enel asiento con el cinturónabrochado, las piernas exten-didas cómodamente y lospies en el suelo.
ADVERTENCIA
Page 63 of 445
Page 64 of 445
Retrovisores .............................................................3-39Retrovisor interior .........................................................3-39
Retrovisor exterior ........................................................3-41
Panel de instrumentos.............................................3-43 Iluminación del panel de instrumentos .......................3-44
Medidores e indicadores ...............................................3-44
Visualización m