2015 Hyundai Grand Santa Fe Handleiding (in Dutch)

Onderhoud
90
7
Wanneer bovenstaande
voorzorgsmaatregelen niet in acht
worden genomen, kan schade aan dekatalysator en aan uw auto ontstaan.
Bovendien kan hierdoor de garantie
vervallen.Roetfilter (indien van toepassing)
Het roetfilter (DPF) verwijdert het roet dat
door de auto wordt uitgestoten.
In tegenstelling tot een gewoon luchtfilter
verbrandt en verwijdert het DPF-systeem
automatisch het verzamelde roet
overeenkomstig de rijomstandigheden.
Met andere woorden het actieve
verbranden door het motorregelsysteem
en de hoge uitlaatgastemperatuur die
optreedt bij het rijden met normale tot
hoge snelheid, verwijderen het
verzamelde roet.
Wanneer echter gedurende een lange
tijd langzaam wordt gereden, wordt als
gevolg van de lage
uitlaatgastemperatuur het verzamelde
roet niet automatisch verwijderd. In dat
geval bevindt de hoeveelheid roet zich
buiten de detectiegrens, zal er geen
roetoxidatie worden uitgevoerd door hetmotorregelsysteem en gaat mogelijk het
storingslampje knipperen. Wanneer het storingslampje gaatknipperen, ga dan gedurende een
bepaalde tijd (ongeveer 25 minuten)
rijden met een snelheid van ten minste
60 km/h of in een hogere versnelling dan
de tweede met een toerental van 1.500 -
2.000 omw/min. Als het storingslampje
ook na het uitvoeren van deze procedure
blijft knipperen, raden we u aan hetsysteem te laten controleren door een
officiële HYUNDAI-dealer. Indien u
gedurende lange tijd blijft doorrijden
terwijl het storingslampje knippert, kan
het DPF-systeem beschadigd raken en
het brandstofverbruik toenemen.
OPMERKING -
Dieselbrandstof (indien
van toepassing met DPF)
Het is raadzaam de aanbevolen
diesel voor dieselauto's uitgerust met een DPF-systeem te gebruiken.
Het gebruik van diesel met eenhoog zwavelgehalte (meer dan 50ppm zwavel) en niet- gespecificeerde toevoegingen kan
ertoe leiden dat het DPF-systeembeschadigd raakt en er witte rook wordt uitgestoten.

Specificaties & Consumenteninformatie
Afmetingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Wattage gloeilampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Banden en wielen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Belastingsindex en snelheidsindex banden . . . . . . 8-5
Maximaal toelaatbaar totaalgewicht . . . . . . . . . . . 8-6
Inhoud bagageruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6
Aanbevolen smeermiddelen en hoeveelheden . . . . 8-7• Aanbevolen SAE-viscositeitsindex . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Voertuig-identificatienummer (VIN) . . . . . . . . . . 8-10
Voertuigcertificatielabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-10
Bandenspanningslabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11
Motornummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11
Koudemiddelsticker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11
Conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-12
8

Specificaties & Consumenteninformatie
2
8
AFMETINGEN * 1
: met roof rack
MOTOR Onderwerp Benzine
Lambda II 3,3
Diesel R2,2
Cilinderinhoud cc (cu. in) 3.342
(203,94)
2.199
(134,19)
Boring x slag mm (in.)92x83,8
(3,62X3,29)
85,4x96
(3,34X3,77)
Ontstekingsvolgorde 1-2-3-4-5-6
1-3-4-2
Aantal cilinders V - type
4, In lijn
Onderwerp mm (in.)
Totale lengte 4.915 (193,5)
Totale breedte 1.885 (74)
Totale hoogte 1.685 (66,3)/1.695 * 1
(66,7)
Spoorbreedte vóór 235/60R18 1.628 (64,1)
235/55R19 1.628 (64,1)
Spoorbreedte achter 235/60R18 1.639 (64,5)
235/55R19 1.639 (64,5)
Wielbasis 2.800 (110)

83
Specificaties & Consumenteninformatie
WATTAGE GLOEILAMPEN
* : Indien van toepassingGloeilamp Wattage Type lamp
Voor Koplampen (Dimlicht) 55 of 35 (HID) * H7L of D3S
Koplampen (Grootlicht) 55 H7L
Richtingaanwijzers vóór 21 PY21W
Parkeerlichten 5 of LED W5W of LED
Mistlampen vóór * 35 H8
Richtingaanwijzers opzij (Buitenspiegel) LED LED
Dagrijverlichting (DRL)* LED LED
Achter Mistachterlicht* 21 P21W
Rem-/achterlichten (Buitenkant) 21 of 5, LED P21 of 5W, LED
Achterlicht (Binnenkant) 8 W8W
Rem-/achterlichten (Binnenkant) LED LED
Richtingaanwijzers achter 21 PY21W
Achteruitrijlicht
16 W16W
Derde remlicht LED LED
Kentekenplaatverlichting 5 W5W
Interieur Kaartleeslampjes 10 FESTOON
Interieurverlichting 8 FESTOON
Lampjes make-upspiegel 5 FESTOON
Lamp dashboardkastje 5 FESTOON
Instapverlichting 5 FESTOON
Bagageruimteverlichting 5 FESTOON

Specificaties & Consumenteninformatie
4
8
BANDEN EN WIELEN
Onderwerp Bandenmaat Velgmaat Bandenspanning bar (psi, kPa)
Aanhaalmoment
wielmoeren
kgm (lb.ft, Nm)
Normale belasting
()
Maximum belasting ()
Voor Achter Voor Achter
Standaardband 235/60R18 7.5J×18
2,3
(33, 230) 2,3
(33, 230) 2,3
(33, 230) 2,3
(33, 230) 9~11
(65~79, 88~107)
235/55R19 7.5J×19
Compact reservewiel
(indien van toepassing)T165/90R17 4.0T×17 4,2
(60, 420) 4,2
(60, 420) 4,2
(60, 420) 4,2
(60, 420)
OPMERKING
Zorg er bij het vervangen van de banden voor dat ze dezelfde maat hebben als de originele banden.
Wanneer banden van een ander formaat worden gebruikt, werken de bijbehorende onderdelen mogelijk niet goed meer.

85
Specificaties & Consumenteninformatie
BELASTINGSINDEX EN SNELHEIDSINDEX BANDEN
Onderdeel Bandenmaat VelgmaatLaadvermogen Snelheidsindex
BI *1kgSI *2km/h
Standaardband
235/60R18 7.5J×18103875H210
235/55R19 7.5J×19101825H210
Compact reservewiel
(indien van toepassing)
T165/90R17 4.0T×171161250M130
* 1
BI : BELASTINGSINDEX
* 2
SI : SNELHEIDSINDEX

Specificaties & Consumenteninformatie
6
8
MAXIMAAL TOELAATBAAR TOTAALGEWICHT
EUROPA
Onderwerp 6-zitter 7-zitter
VDA MIN. 634 (22,4) 634 (22,4)
MAX. 1.875 (66) 1.842 (65)
MIN. : Achter de rugleuning van de achterbank tot aan de bovenzijde van de rugleuning.
MAX. : Achter de voorstoelen tot aan het dak.
INHOUD BAGAGERUIMTE Onderwerp
Lambda II 3.3 R2.2
2WD
4WD 2WD 4WD
6-zitter -
2.600 (5.732) - 2.600 (5.732)
7-zitter -
2.600 (5.732) - 2.630 (5.798)
Kg (lbs)
l (cu ft)

87
Specificaties & Consumenteninformatie
AANBEVOLEN SMEERMIDDELEN EN HOEVEELHEDEN
Gebruik voor een optimale werking en een lange levensduur van motor en aandrijflijn uitsluitend smeermiddelen van de juiste
kwaliteit. Het gebruik van de juiste smeermiddelen helpt ook het motorrendement verhogen, wat een gunstiger brandstofverbruik
oplevert.
Deze smeermiddelen en vloeistoffen worden aanbevolen voor gebruik in uw auto.
Smeermiddel/vloeistof Inhoud Classificatie
Motorolie * 1
*2
(verversen) Benzinemotor 3.3L
5,7
l(6,02 US qt.) API SM *
3
, ILSAC GF-4 of hoger
ACEA A5 (of hoger)
Dieselmotor met DPF *
4
6,3 l(6,66 US qt.) ACEA C3 of C2
zonder DPF * 4
ACEA B4
Verbruik motorolie Normale rijomstandigheden MAX. 1L / 1.500 km -
Zware rijomstandigheden MAX. 1L / 1.000 km -
Automatische-
transmissievloeistof Benzinemotor 3.3L
7,8
l(8,24 US qt.) MICHANG ATF SP-IV
SK ATF SP-IV
NOCA ATF SP-IV
Originele HYUNDAI ATF SP-IV
Dieselmotor R2.2
7,7
l(8,13 US qt.)
Koelvloeistof Benzinemotor 3.3L
9,1
l(9,61 US qt.)
Mengsel van antivries en water
(Op ethyleenglycolbasis voor een aluminium radiateur)
Dieselmotor R2.2 9,1 ~ 9,3
l
(9,61 ~ 9,82 US qt.)
Remvloeistof 0,7~0,8
l
(0,74~0,85 US qt.) FMVSS116 DOT-3 of DOT-4