2015 Hyundai Grand Santa Fe Handleiding (in Dutch)

Introductie
4
1
Andere brandstoffen
Het gebruik van brandstoffen als:
- brandstof die silicium (Si) bevat
- brandstof die MMT (mangaan, Mn) bevat
- brandstof die ferroceen (Fe) bevat
- brandstoffen met andere metaalachtige
toevoegingen
kan voertuig- en motorschade
veroorzaken of leiden tot verstopping,
overslaan, afslaan van de motor,
oververhitting van de katalysator,
abnormale corrosie, kortere levensduur,enz. Mogelijk gaat het controlelampje
motormanagement (MIL) branden
✽✽
AANWIJZING
Schade aan het brandstofsysteem of
problemen met betrekking tot de
prestaties van de auto veroorzaakt door
het gebruik van deze brandstoffen
worden niet door de garantie gedekt.
Gebruik van MTBE
Geadviseerd wordt geen brandstof in uw
auto te gebruiken die meer dan 15,0
volumeprocent MBTE (Methyl Tertiair
Butyl Ether) (zuurstofmassa 2,7%) bevat.
Brandstof die meer dan 15,0 volume
-procent MBTE (zuurstofmassa 2,7%)
bevat kan de prestaties van de auto in
negatieve zin beïnvloeden en damp
-vorming of slecht aanslaan veroorzaken.
Gebruik geen methanol
Uw auto is niet geschikt voor het gebruik
van methanol (methylalcohol). Dit type
brandstof heeft een negatieve invloed op
de prestaties van uw auto en kan schade
aan het brandstofsysteem,motorregelsysteem en
emissieregelsysteem veroorzaken.
Benzines die het milieu minder belasten
HYUNDAI raadt u aan loodvrije benzine
te tanken met een octaangetal van RON(Research Octane Number) 95/AKI (Anti
Klop Index) van 91 of hoger (Europa).
Klanten die niet de beschikking hebben
over kwalitatief hoogwaardige
brandstoffen met de juiste additieven
wordt geadviseerd elke 15.000 km
(Europa) een fles additieven toe te
voegen aan de brandstoftank als er
problemen zijn met het starten of soepel
ronddraaien van de motor. Bij uw officiële
HYUNDAI-dealer zijn additieven
verkrijgbaar met de daarbij behorende
gebruiksinstructies. Gebruik geen
andere additieven.
Rijden in het buitenland
Als u van plan bent om met uw auto naar
het buitenland te gaan:
Zorg ervoor dat uw auto voldoet aan de in dat land geldende wettelijke
voorschriften met betrekking tot
registratie en verzekering.
Informeer of de juiste brandstof verkrijgbaar is.
OPMERKING
Schade aan het brandstofsysteem
van uw auto of het verhelpen vanproblemen met betrekking tot deprestaties van de auto worden niet
door de garantie gedekt indien zeveroorzaakt worden door brandstofdie methanol bevat of brandstof diemeer dan 15,0% volumeprocent
MTBE (Methyl Tertiair Butyl Ether) (zuurstofmassa 2,7%) bevat.

15
Introductie
Dieselmotor
Dieselbrandstof
Gebruik voor de dieselmotor alleen bij
het benzinestation verkrijgbare diesel-brandstof die aan de EN 590-norm of
vergelijkbaar voldoet. (EN staat voor
“European Norm”).
Gebruik geen dieselbrandstof die
bestemd is voor de scheepvaart, lichte
stookoliën of niet-goedgekeurde brand
-stoftoevoegingen, aangezien dit de slijtage zal bespoedigen en de motor en
het brandstofsysteem kan beschadigen.
Het gebruik van niet-goedgekeurde
brandstoffen en/of brandstoftoevoegin
-gen heeft een beperking van de garantie
tot gevolg.
Het cetaangetal van de dieselbrandstof
voor uw auto moet hoger zijn dan 51. Als
er twee soorten diesel leverbaar zijn,
moet afhankelijk van de temperatuur
worden gekozen voor zomer- ofwinterdiesel.
Boven -5°C ... Zomerkwaliteit diesel
-brandstof
Onder -5°C ... Winterkwaliteit diesel
-brandstof Zorg ervoor dat de brandstoftank niet
leeg raakt. Als de motor door
brandstoftekort afslaat, moeten de
brandstofcircuits volledig worden
ontlucht voordat de motor weer kan
worden gestart.
Biodiesel
Indien uw auto aan de EN 14214-norm of
vergelijkbaar voldoet, mag bij het
benzinestation verkrijgbare dieselmeng
-sels met niet meer dan 7% biodiesel,
algemeen bekend als “B7-diesel” worden
gebruikt. (EN staat voor “European
Norm”). Het gebruik van biobrandstoffen
van meer dan 7% gemaakt uit koolzaad
methylester (RME), vetzuur methylester
(FAME), plantaardige methylester
(VME), enz. of een diesel/biodiesel
-mengsel zal de slijtage bespoedigen en
kan de motor of het brandstofsysteem
beschadigen. Reparatie of vervanging
van versleten of beschadigde
onderdelen als gevolg van het gebruik
van niet-goedgekeurde brandstoffen valt
niet onder de fabrieksgarantie.
OPMERKING
Zorg ervoor dat er geen benzine of
water in de brandstoftank terechtkomt. Als dat wel het geval is moet de brandstoftank wordenafgetapt en moet het brandstof-
systeem worden ontlucht omschade aan de brandstofpomp ende motor te voorkomen.
OPMERKING
Gebruik nooit brandstof,
ongeacht of diesel, B7-biodieselof anderszins, dat niet aan de meest recente specificatiesvoldoet.
Gebruik nooit brandstoftoe
-voegingen en dergelijke die niet door de fabrikant zijn aanbevolenof goedgekeurd.
OPMERKING
- Dieselbrandstof
(indien voorzien van een
roetfilter (DPF))
Het is raadzaam de aanbevolendiesel voor dieselauto's uitgerustmet een DPF-systeem te gebruiken.
Het gebruik van diesel met een hoogzwavelgehalte (meer dan 50 ppmzwavel) en niet-gespecificeerdetoevoegingen kan ertoe leiden dat
het DPF-systeem beschadigd raakten er witte rook wordt uitgestoten.

Introductie
6
1
U hoeft de auto niet gedurende een
bepaalde periode in te rijden. U kunt
echter door het opvolgen van een paar
eenvoudige aanwijzingen gedurende de
eerste 1.000 km de prestaties, het
brandstofverbruik en de levensduur van
uw auto in positieve zin beïnvloeden.
Voer het toerental van de motor niet te
hoog op.
Houd tijdens het rijden het motortoerental tussen de 2.000 - 4.000 omw/min.
Rijd niet gedurende langere tijd met een constante snelheid. Om de motor
goed in te rijden, moet het
motortoerental worden gevarieerd.
Vermijd plotseling afremmen, behalve in noodgevallen, om de onderdelen
van het remsysteem de gelegenheid te
geven op elkaar in te lopen.
Trek gedurende de eerste 2.000 km met uw auto geen aanhanger. Een onjuiste bediening van de auto kan
ertoe leiden dat u de macht over het
stuur kwijtraakt, dat u betrokken raakt bij
een ongeval of dat de auto over de kopslaat.
Door het specifieke ontwerp (grotere
bodemvrijheid, kleinere spoorbreedte,
enz.) ligt het zwaartepunt hoger dan bij
andere soorten personenauto's. Deze
auto is dus niet ontworpen om met
dezelfde snelheid als conventionele
auto's met tweewielaandrijving bochten
te nemen. Neem scherpe bochten
voorzichtig en voer geen abrupte
manoeuvres uit. Anders kunt u de macht
over het stuur kwijtraken of kan de auto
over de kop slaan.
Lees de
aanwijzingen voor het rijden onder
"Verkleinen van de kans op over de
kop slaan" in hoofdstuk 5 van dit
instructieboekje.
INSTRUCTIES VOOR HET
RIJDEN MET DE AUTO
INRIJPROCEDURE

Uw auto in één oogopslag
Overzicht exterieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Interieur, overzicht (I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Interieur, overzicht (II) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Dashboard, oversicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Motorruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
2

Uw auto in één oogopslag
2
2
OVERZICHT EXTERIEUR
ONCEIN2001
1. Panoramadak .........................................4-48
2. Voorruitenwisserbladen...........................7-27
3. Buitenspiegel ..........................................4-63
4. Portiersloten ...........................................4-20
5. Koplamp..................................................7-66
6. Mistlamp vóór .......................................4-142
7. Motorkap.................................................4-43
8. Banden en wielen............................7-34, 8-4
■
Vooraanzicht
❈ De werkelijke vorm kan verschillen van de afbeelding.

23
Uw auto in één oogopslag
ONCEIN2002
1. Antenne ................................................4-202
2. Ontwaseming ........................................4-155
3. Parkeerhulp ..........................................4-112
4. Tankdopklep ...........................................4-45
5. Sleepoog ................................................6-35
6. Achterlichtunit ........................................7-75
7. Achterruitenwisserblad ..........................7-29
8. Derde remlicht .......................................7-77
9. Achteruitrijcamera.................................4-133
■
Achteraanzicht
❈ De werkelijke vorm kan verschillen van de afbeelding.

Uw auto in één oogopslag
4
2
INTERIEUR, OVERZICHT (I)
1. Toets geheugen bestuurdersstoel ......3-9
2. Portiergreep binnen ..........................4-21
3. Inklapbare buitenspiegel....................4-66
4. Buitenspiegelbediening ....................4-64
5. Blokkeertoets ruitbediening ..............4-41
6. Schakelaar centrale
portiervergrendeling ..........................4-22
7. Schakelaar ruitbediening ..................4-38
8. Tankdopklepopener ..........................4-45
9. Bedieningsknop dashboardverlichting ........................4-69
10. Toets DBC ......................................5-53
11. Toets ESC OFF ..............................5-47
12. Koplampverstelling ........................4-137
13. Active ECO-knop ............................5-69
14. Toets LDWS ....................................5-65
15. Toets AC-omvormer ......................4-143
16. Toets 4WD LOCK ............................5-25
17. Stuurwiel ..........................................4-54
18. Hendel in hoogte en lengte verstelbare stuurkolom ....................4-55
19. Binnenpaneel zekeringkast ............7-48
20. Hendel motorkapontgrendeling ......4-43
21. Stoel ..................................................3-2
ODMEIN2900
❈De werkelijke vorm kan verschillen van de afbeelding.

25
Uw auto in één oogopslag
INTERIEUR, OVERZICHT (II)
ONCEIN3004
1. Aansteker ........................................4-189
2. 12V-aansluiting ................................4-192
3. Stoelverwarming (voor) ....................3-14
4. Toets SPAS ......................................4-120
5. Toets parkeerhulp ............................4-112
6. Schakelhendel ..................................5-17
7. Bekerhouder ....................................4-190
8. Toets AUTO HOLD ............................5-42
9. EPB schakelaar ................................5-36
10. Aux-, USB- en iPod®
-aansluiting ..4-195
❈ De werkelijke vorm kan verschillen van de afbeelding.