2015 CITROEN C4 SPACETOURER Priručnik (in Serbian)

391
C4-Picasso-ii_sr_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
Nivo 1Nivo 2 Komentari
Configuration
Sekundarna strana Languages Confirm
odaberite jezik zatim potvrdite.
Configuration
Sekundarna strana Calculator
odaberite digitron.
Configuration
Sekundarna strana Calendar
odaberite kalendar.

06
C4-Picasso-ii_sr_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
392
KONFIGURISANjE
- "Ambiance" (6 ambijenata po izboru)
-
"
Bass "
-

"
Treble"
-

"
Loudness" ( i sključiti/ i sključiti)
-

"
Balance" ("Driver ", "All passengers", "Front only ")
-

"
Zvučni povratak na ekran osetljiv na dodir "
-

"
Volume linked to vehicle speed: " (Uključiti/
i sključiti)
a

udio podešavanja ( Ambiance, Bass, Treble, Loudness) različita
su i nezavisna za slušanje različitih izvora zvuka.
Podešavanja raspodele i razlika su zajednički za sve izvore.
r

aspoređivanje zvuka (ili raspodela u prostoru zahvaljujući sistemu
a

rkamys
©) je audio postupak kojim se omogućava prilagođavanje
kvaliteta zvuka, zavisno od broja slušalaca u vozilu.
d

ostupan samo za konfiguraciju sa 6 zvučnika.
i
ntegrisani audio sistem : s ound s taging
a
rkamys
©.
Uz
s
ound
s
taging, vozač i putnici će uploviti u "zvučni ambijent"
koji dočarava prirodni zvuk muzičke sale

: pravi zvuk kao ispred
koncertne scene koji ih okružuje sa svih strana.
o

vaj potpuno novi osećaj je moguć zahvaljujući softveru koji je
instaliran u radio i koji obrađuje digitalne signale različitih medija
(radio, C
d
, MP3…) bez izmene reprodukcije u zvučnicima. o va
obrada zvuka uzima u obzir i karakteristike unutar kabine kako bi se
postigli najbolji efekti.
s

oftver
a

rkamys
© instaliran na vašem auto radiju obrađuje
digitalne signale svih medija (radija, C d -a, MP3 uređaja, ...) i
omogućava stvaranje prirodnog zvučnog okruženja, sa harmoničnim
rasprostiranjem instrumenata i glasova u prostoru ispred putnika u
visini vetrobranskog stakla.
Zvučna podešavanja
odaberite "Audio settings".
Pritisnite Configuration
da bi se prikazala
primarna stranica.
o

daberite "Ambiance" ili "Balance" ili
"Sound effects" ili "Ringtones" ili "Voice".

06
C4-Picasso-ii_sr_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
393
KONFIGURISANjE
odaberite "Interactive help".
Pritisnite Configuration
da bi se prikazala
primarna stranica.
i

nteraktivna aplikacija vaše uputstvo za upotrebu ekrana osetljivog
na dodir nema cilj da zameni potpuniji sadržaj štampanog
dokumenta.
Interactive help
iz bezbednosnih razloga, konsultovanje je vaše uputstvo za
upotrebu moguće samo kada je vozilo zaustavljeno.
Color schemes
odaberite "Color schemes"
Pritisnite Configuration
da bi se prikazala
primarna stranica.
o

daberite u listi grafika, zatim " Validate".
Pri svakoj promeni grafike, sistem ekrana osetljivog na dodir vrši
ponovno pokretanje sa prelaskom na crn ekran.
i

z bezbednosnih razloga, postupak promene grafike je moguće
obaviti samo kada je vozilo zaustavljeno.

06
C4-Picasso-ii_sr_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
Izmenite parametre sistema
Sistem
odaberite "System Settings".
Pritisnite Configuration
da bi se prikazala
primarna strana zatim pritisnite sekundarnu
stranu.
o

daberite "Units" da biste promenili jedinicu
razdaljine, potrošnje i temperature.
o

daberite "Factory settings" da biste se vratili
na fabrička podešavanja.
o

daberite "Delete information" da biste
obrisali listu poslednjih odredišta, mesta od
značaja prema sopstvenoj listi, kontakata iz
imenika.
o

značite podešavanje(a), zatim odaberite
"Delete".
KONFIGURISANjE
odaberite "Screen settings".
Pritisnite " Configuration
" da bi se prikazala
primarna strana zatim pritisnite sekundarnu
stranu.
Uključite ili isključite
: "Uključite automatsko
pomeranje teksta " i "Uključite animacije".
394

06
395
C4-Picasso-ii_sr_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
odaberite :
-
"
Time/Date" da biste promenili vremensku
zonu, prikaz na GP
s -u, format vremena i
datuma.
-

"
Languages" da biste promenili jezik.
-

"
Calculator" da biste ugasili ekran ili
podesili jačinu svetlosti.
-

"
Calendar" da biste promenili jedinicu
razdaljine, potrošnje i temperature.
Pritisnite "Configuration
" da bi se prikazala
primarna strana zatim pritisnite sekundarnu
stranu.
KONFIGURISANjE

07
396
C4-Picasso-ii_sr_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
POVEZIVANJE PRENOSIVIH UREđAJA
396Nivo 1
Nivo 2
"Povezani servisi"
Prva strana
a

plikacije pomoći u vožnji,
pogledajte sledeću stranu
"C
i T ro Ë n MULT i C i TY
C
onne CT"*. Identifikacija
DUN connection settings
Transfer rate
Može se desiti da neki smart
telefoni nove generacije ne
prihvate ovu normu.
Druga strana
i

nternet navođenje putem
telefona Bluetooth
d ial-Up
mreža (
d U n ).
* U zavisnosti od zemlje.

07
397
C4-Picasso-ii_sr_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
CITROëN MULTICITY CONNECT
aplikacije koriste trenutne podatke
o vozilu kao što su momentalna
brzina, pređeni kilometri,
autonomija, ili GP
s položaj, da bi
vam prenele precizne informacije.
Uključite U
s
B priključak "C
i
T
ro
Ë
n
MULT
i
C
i
TY C
onne
CT" u U
s
B
utičnicu.
a

plikacija "MyC i T ro Ë n " održava
vezu između vozača, marke vozila
i mreže.
o

mogućava kupcu da sve sazna o
svom vozilu
: redovnim servisima,
ponudi dodatne opreme, različitim
dostupnim ugovornim uslugama.
o

na vam omogućava pristup
sajtu "MyC
i T ro Ë n " ili može da
vam pokaže gde se nalazi neko
prodajno mesto.
"C
i
T
ro
Ë
n
MULT
i
C
i
TY C
onne
CT " je aplikacija koja vam pruža pomoć u vožnji u realnom vremenu i omogućava pristup korisnim informacijama,
kao što su stanje u saobraćaju, opasnost na putu, cene goriva i slobodna parking mesta, turistička mesta, klimatski uslovi, korisne adrese…
o

va usluga omogućava i pristup mobilnim mrežama i raznim aplikacijama. "C
i
T
ro
Ë
n
MULT
i
C
i
TY C
onne
CT " su usluge koje su vam pod
određenim uslovima i ugovornim obavezama dostupne u servisnoj mreži "C
i
T
ro
Ë
n
", u zavisnosti od zemlje prodaje i vrste ekrana na dodir čak i
nakon isporuke vozila.
i

z sasvim bezbednosnih razloga, pojedine funkcije su dostupne
isključivo kada se vozilo ne kreće.
Pritisnite meni za "
s
ervices connect" da bi vam se prikazale
aplikacije.
397

08
C4-Picasso-ii_sr_Chap10b_sMeGplus_ed01-2014
398
TELEFON
Nivo 1Nivo 2Nivo 3
Kontakti
Unos poziva
"Telefon"
Primarna strana