2015 CITROEN C4 SPACETOURER Priručnik (in Serbian)

15
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ta s t e rOdgovarajuća funkcija Komentari
Vehicle settings Pristup ostalim funkcijama za podešavanje. Funkcije su grupisane ispod tri ureza :
-

"D

riving assistance"
●

"au
tomatic rear wiper in reverse" (Uključivanje zadnjeg brisača povezano je sa
kretanjem u nazad ; pogledajte odeljak "Preglednost"),
●

"au
to mirror dipping in reverse" (
au
tomatsko povijanje retrovizora pri prelasku u
kretanje u nazad ; pogledajte odeljak "
ko

mfor").
-

"L

ighting"
●

"
Guide-me-home lighting" (
au
tomatsko propratno osvetljenje ; pogledajte odeljak
"Preglednost"),
●

"
Welcome lighting" (
sp
oljašnje pristupno osvetljenje ; pogledajte odeljak
"Preglednost"),
●

"au
to headlamp dip" (
st
atičko osvetljenje raskrsnica/
di
rekciono osvetljenje ; pogledajte
odeljak "Preglednost"),
●

"
Mood lighting" (
am
bijentalno osvetljenje ; pogledajte odeljak "Preglednost").
-

"V

ehicle access"
●

"
Tailgate motorisation" (
au
tomatski rad zadnjeg poklopca ; pogledajte odeljak "
ot
vori"),
●

"dr
iver plip action" (
se
lektivno otključavanje vozačevih vrata ; pogledajte odeljak
"
ot

vori").
1
Provera rada

16
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ta s t e rOdgovarajuća funkcija Komentari
Lane depar ture warning Uključivanje/
isk

ljučivanje funkcije.
Parking sensors Uključivanje/
isk

ljučivanje funkcije.
Automatic headlamps Uključivanje/
isk

ljučivanje funkcije.
Park Assist Uključivanje/
isk

ljučivanje funkcije.
Stop & Star t Uključivanje/
isk

ljučivanje funkcije.
Blind spot monitoring Uključivanje/
isk

ljučivanje funkcije.
360 vision Uključivanje/
is

ključivanje funkcije, zatim izbor opcija.
Cruise control pametan
iz

bor funkcije Cruise control standardan ili Cruise control aktivan.
Provera rada

17
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Stanje funkcije, nekoliko primera :Ta s t e r Funkcija UključenaIsključena
Park Assist
Blind spot monitoring
Stop & Star t
Parking sensors
1
Provera rada

18
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Meni "Konfiguracija"
Funkcije koje su dostupne ovim menijem, detaljno su opisane u tabeli ispod.Ta s t e r Odgovarajuća funkcija Komentari
Audio settings Podešavanje zvučnog nivoa, balansa...
Color schemes
iz

bor grafike.
Interactive help Pristup pojednostavljenom uputstvu o upotrebi.
Turn off screen
isk

ljučivanje ekrana.
Brightness Podešavanje jačine svetlosti.
Provera rada

19
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Ta s t e rOdgovarajuća funkcija Komentari
System Settings
iz
bor jedinica :
-

t
emperatura (°Celzijus ili °Farenhajt)
-

r
azdaljina i potrošnja goriva (l/100 km, mpg ili km/l).
Time/Date Podešavanje datuma i vremena.
Languages
iz

bor jezika na ekranu osetljivom na dodir i na instrument tabli tip 2 : francuski, engleski,
italijanski, španski, nemački, holandski, portugalski, poljski, turski, ruski.
iz

bor jezika samo na ekranu osetljivom na dodir : srpski, hrvatski, mađarski.
Screen settings Podešavanje parametara prikaza (ređanje tekstova, animacije...).
Calculator Prikaz digitrona.
Calendar Prikaz kalendara.
1
Provera rada

20
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
instrument tabla tip 1
1. obrtomer (x 1000 obr/min ili rpm), stepenovan u zavisnosti od motora
(benzin ili dizel).
2.


i
n
dikator promene brzine ili položaja
selektora i brzine kod pilotiranog ili
automatskog menjača.
3.


n
u
merički indikator brzine (km/h ili mph).
4.
U

putstva za regulator i limiter brzine.
Brojčanici i ekrani
5. Merač goriva.
6. Pokazivač za održavanje, zatim merač
pređenog puta (km ili milje).


o
v
e funkcije se prikazuju jedna za drugom
pri davanju kontakta.
7.
B

rojač dnevne kilometraže (km ili milje).
8.


o
b
aveštenja o grejanju i klimi. A. T
aster za opšte osvetljenje.
B. P odsetnik sa informacijama o održavanju.
P

ovratak na nulu izabrane funkcije
(pokazivač održavanja ili dnevni brojač
pređenih kilometara).
Tasteri komandi
P

21
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
ova instrument tabla je prezentovana u obliku panoramskog ekrana od 12 inča Hd.ona je prilagodljiva. U zavisnosti od izabranog režima prikaza, neke informacije se mogu sakriti.
Pogledajte odeljak "Personalizacija instrument table".
instrument tabla tip 2
1. Brzinomer (x 1000 obr/min ili rpm) (re žim "d iaLs" ).
2.


i
n
dikator promene brzine ili položaja
selektora i brzine kod pilotiranog ili
automatskog menjača.
3.


n
u
merički indikator brzine (km/h ili mph).
4.


r
e
gulator ili limiter brzine.
5.
M

erač goriva. A. P
odsetnik sa informacijama o održavanju
vozila.
P

odsetnik autonomije vožnje sa sistemom
sCr

i aditivom a
d
Blue
®.
re
setovanje izabrane funkcije (pokazivač
održavanja ili dnevni brojač pređenih
kilometara).
Komandni taster
Brojčanici i ekrani
6. Ukupan broj pređenih kilometara (km ili milja).
7. B
rojač dnevne kilometraže (km ili milje).
8.
P

odsetnik sa obaveštenjima o klima uređaju.
9.
P

odsetnik za informacije o medijima ili o
telefonu.
10.
P

odsetnik za informacije o navigaciji.
11.


s
p
oljašnja temperatura (uključivanje
plavog pokazivača u slučaju rizika od
poledice).
1
Provera rada

22
C4-Picasso-ii_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Možete da izmenite izgled instrument table,
tako što ćete izabrati :
-
g
rafiku,
-

r
ežim za prikazivanje.
Izbor jezika
zavisi od podešavanja tablet ekran na dodir.neki jezici nisu dostupni za instrument tablu
tip 2, po pravilu je izabran engleski.
sv
akom režimu odgovara jedan tip informacija
koje su prikazane u zoni za podešavanje.
Personalizacija instrument
table tip 2
Izbor režima prikaza
- "diaLs" : s talni prikaz putnog računara,
brzinomera i pokazivača temperature
rashladne tečnosti.
Oblasti prikaza
Ma kakav bio režim prikaza ili izabrana grafika,
instrument tabla sadrži
-

s
talnu zonu prikazivanja A sa :
●

p
okazateljem brzine,
●
p

okazivačima,
●

m
eračem goriva,
●

r
azličiti podsetnici za informacije i
poruke upozorenja.
-

p
odesiva oblast prikazivanja B .
Većina pokazivača nema stalan položaj.
Pokazivači leve kolone se prikazuju odozgo na
dole, po stepenu važnosti.
za n

eke funkcije koje raspolažu istovremeno
pokazivačem za uključivanje i pokazivačem za
isključivanje, samo je namenjeno jedno mesto.
Izbor grafike
on zavisi od grafike koju je zapamtio ekran
osetljiv na dodir. da b iste ga izmenili, dok je
vozilo zaustavljeno :
F

i
zaberite meni " Konfiguracija" ekrana
osetljivog na dodir,
F

p
ritisnite taster " Color schemes ",
F

iz
aberite grafiku,
F

p
otvrdite.


s
i
stem se ponovo pokreće da bi uzeo u
obzir izmene na ekranu osetljivom na dodir
i instrument tabli.
Provera rada