2015 CITROEN C4 Instrukcja obsługi (in Polish)

71
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
Drzwi
Otwieranie
Od zewnątrz
F Po odryglowaniu pojazdu za pomocą pilota zdalnego sterowania, klucza lub za
pomocą systemu "Zdalny dostęp i rozruch"
pociągnąć klamkę drzwi.
Od wewnątrz
F Pociągnąć klamkę wewnętrzną drzwi; operacja ta odryglowuje cały pojazd.
Zamykanie
- przy pracującym silniku zapala się ta kontrolka, której przez kilka
sekund towarzyszy wyświetlony
komunikat alarmowy,
od

ryglowanie selektywne włączone:
-

o

twarcie drzwi kierowcy
odryglowuje tylko drzwi kierowcy
( jeśli pojazd nie został wcześniej
całkowicie odryglowany),
-

o

twarcie jednych z drzwi pasażera
odryglowuje resztę pojazdu.
je

żeli odryglowanie selektywne jest
włączone, po pier wszym naciśnięciu
przycisku odryglowania na pilocie
zdalnego sterowania zostaną otwarte
jedynie drzwi kierowcy.
je

żeli drzwi są niedomknięte:
-

p

odczas jazdy (przy prędkości powyżej
10 km/h) zapala się ta kontrolka, włącza
się sygnał dźwiękowy i przez kilka sekund
wyświetla się komunikat alarmowy.
3
Otwieranie

72
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
bagażnik
Otwieranie kluczem
z pilotem zdalnego sterowania
F Po odryglowaniu bagażnika lub
samochodu za pomocą pilota zdalnego
sterowania lub klucza nacisnąć przycisk
i podnieść klapę bagażnika.
Zamykanie
jeżeli pokrywa bagażnika jest niedomknięta:
-
p
rzy pracującym silniku
zapali się ta kontrolka wraz
z wyświetleniem komunikatu
alarmowego na kilka sekund,
F
o
p
uścić pokrywę bagażnika za pomocą
wewnętrznej rączki.
F j
e
żeli to konieczne, nacisnąć z góry
pokrywę bagażnika, aby go zamknąć.
-
p
odczas jazdy (przy prędkości powyżej
10
km/h) zapali się ta kontrolka, włączy
się sygnał dźwiękowy i przez kilka sekund
wyświetli się komunikat alarmowy.
Otwieranie

73
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
Otwieranie za pomocą funkcji
Zdalny dostęp i rozruch
Odryglowanie całego pojazdu
F trzymając klucz elektroniczny w strefie rozpoznawania A, nacisnąć przycisk
i podnieść pokrywę bagażnika.
Odryglowanie selektywne
odryglowanie całego pojazdu jest aktywne
domyślnie.
te

n parametr wprowadza się przez menu
"Wspomaganie jazdy" , następnie "Ustawianie
param. pojazdu" i "Dostęp do pojazdu" .
uż

yć tego przycisku, aby przejść do
informacji uzupełniających.
gd

y aktywne jest tylko odryglowanie
bagażnika:
F
k
i
edy klucz elektroniczny jest w strefie
rozpoznawania A, nacisnąć przycisk
otwierania bagażnika, aby odryglować
tylko klapę bagażnika, a następnie
podnieść klapę bagażnika.
od

ryglowanie jest sygnalizowane szybkim
miganiem kierunkowskazów przez kilka
sekund. F
o
p
uścić pokrywę bagażnika za pomocą
jednej z wewnętrznych rączek.je żeli pokrywa bagażnika jest niedomknięta,
przy pracującym silniku lub podczas jazdy
(prędkość powyżej 10 km/h) na kilka sekund
wyświetli się komunikat.
Zamykanie
3
Otwieranie

74
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
Dźwignia awaryjna
Odr yglowanie
F Złożyć oparcia siedzenia tylnego w celu uzyskania dostępu do zamka od wewnątrz
bagażnika.
F
a
b
y odryglować bagażnik, wsunąć mały
śrubokręt w otwór zamka A .
F

P
rzesunąć zatrzask w lewo.
Ponowne zaryglowanie po
zamknięciu
Po zamknięciu, jeżeli usterka nadal występuje,
bagażnik pozostanie zaryglowany.
ur

ządzenie pozwalające na mechaniczne
odryglowania bagażnika w przypadku usterki
akumulatora lub systemu centralnego zamka.
Otwieranie

75
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
Elektryczne podnośniki szyb
1. Elektr yczny podnośnik szyby kierowcy.
2. Elektr yczny podnośnik szyby pasażera.
3.
E

lektr yczny podnośnik tylnej
prawej szyby.
4.
E

lektr yczny podnośnik tylnej
lewej szyby.
5.
B

lokada elektr ycznych podnośników
tylnych szyb. Istnieją dwie możliwości:
-
t
r yb ręczny
F n
a
cisnąć przełącznik lub pociągnąć
go, nie pokonując punktu oporu. s
z
yba
zatrzymuje się w chwili zwolnienia
przełącznika.
- t r yb automatyczny
F na cisnąć przełącznik lub pociągnąć go,
pokonując punkt oporu.
s
z
yba otworzy
się lub zamknie całkowicie po zwolnieniu
przełącznika.
F

P
onowne naciśnięcie powoduje
zatrzymanie ruchu szyby.
Elektryczne sekwencyjne
podnośniki szyb
Podnośniki szyb są aktywne przez
około 45 sekund po wyłączeniu zapłonu
lub do momentu zaryglowania pojazdu
po otwarciu drzwi.
je

żeli nie można operować szybami
pasażera za pośrednictwem panelu
sterowania drzwi kierowcy, należy
wykonać tę operację za pomocą
sterowania przy danych drzwiach
pasażera i odwrotnie.
ab

y zapobiec uszkodzeniu silnika
podnośnika szyb, po 10
kolejnych
operacjach pełnego otwierania/
zamykania szyby włączy się
zabezpieczenie, które umożliwi
wyłącznie zamknięcie szyby.
Po zamknięciu szyby przełączniki
zostaną ponownie włączone po około
40
minutach.
Wyposażone są w system zabezpieczający przed zaciśnięciem oraz w system wyłączenia
przełączników tylnych szyb.
3
Otwieranie

76
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
Przywracanie działania
Po ponownym podłączeniu akumulatora lub
w przypadku nieprawidłowego działania należy
reinicjalizować działanie podnośników szyb.
Dla każdego przełącznika panelu sterowania
drzwi kierowcy:
F
p
ociągnąć przycisk do zatrzymania szyby,
F

z
wolnić przycisk i pociągnąć go ponownie
do całkowitego zamknięcia,
F

p
rzytrzymać przez jedną sekundę po
zamknięciu,
F

n
acisnąć przełącznik w celu
automatycznego opuszczenia szyby,
F

p
o całkowitym opuszczeniu szyby
ponownie nacisnąć przełącznik
i przytrzymać przez około 1
sekundę.
Podczas tej czynności funkcja
antyzaciskowa jest nieaktywna.
System antyzaciskowy
gdy w czasie podnoszenia szyby napotka ona
opór (przeszkodę), natychmiast się zatrzymuje
i częściowo opuszcza.
je

żeli nie można zamknąć szyby (na
przykład w czasie mrozu), gdy tylko
szyba opuści się, należy:
F

n
acisnąć przycisk sterowania do jej
całkowitego otwarcia,
F

n
astępnie pociągnąć aż do jej
zamknięcia,
F

p
rzytrzymać przycisk przez około
jedną sekundę po jej zamknięciu.
Podczas tej czynności funkcja
antyzaciskowa jest nieaktywna.
Otwieranie

77
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
F aby zapewnić bezpieczeństwo dzieci, nacisnąć przycisk 5 w celu wyłączenia
elektrycznych podnośników tylnych szyb
bez względu na ich położenie.
Zapalona kontrolka sygnalizuje, że przełączniki
są nieaktywne.
Zgaszona kontrolka sygnalizuje, że przełączniki
są aktywne.
Blokada elektrycznych
podnośników tylnych szyb
W przypadku zaciśnięcia podczas
manipulowania podnośnikiem szyb należy
zmienić kierunek ruchu szyby. W tym celu
należy nacisnąć odpowiedni przycisk.
je

żeli kierowca uruchamia podnośnik
szyby pasażerów, należy się upewnić,
czy nic nie uniemożliwi prawidłowego
zamknięcia szyby.
ki

erowca powinien upewnić się, czy
pasażerowie prawidłowo używają
podnośników szyb.
Podczas manewrowania elektrycznie
zamykanymi szybami należy zwracać
szczególną uwagę na dzieci.
Zwracać uwagę na pasażerów i/lub na
osoby obecne podczas zamykania szyb
za pomocą klucza albo systemu "Zdalny
dostęp i rozruch".
Zawsze wyjmować klucz ze stacyjki,
nawet opuszczając samochód na krótki
czas.
3
Otwieranie

78
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
c4-2_pl_chap03_ouvertures_ed01-2015
Dach panoramiczny szklany
Zasłona przyciemniająca sterowana elektrycznie
Otwieranie
Przekręcić przełącznik w lewo (możliwe czter y
pozycje ustawienia).
Zamykanie
ustawić przełącznik w położeniu
początkowym.
System antyzaciskowy
W przypadku gdy zasłona napotka
przeszkodę podczas zamykania, natychmiast
się zatrzymuje i lekko otwiera.
Po kolejnej nieudanej próbie może okazać się
konieczne wymuszenie zamknięcia zasłony
poprzez ponowne wykonanie inicjalizacji
systemu.
je

st ona sterowana elektrycznie za pomocą
przełącznika obrotowego.
Ponowna inicjalizacja systemu
Po ponownym podłączeniu akumulatora albo
w przypadku usterki podczas przesuwania
zasłony może okazać się konieczne ponowne
zainicjowanie systemu:
F

p
rzekręcić przełącznik do położenia
pełnego zamknięcia,
F

n
acisnąć od razu przełącznik, zamykanie
rozpoczyna się po upływie około dziesięciu
sekund,
F

p
rzytrzymać naciśnięty przełącznik aż do
całkowitego zamknięcia zasłony.
Podczas tych operacji funkcja ochrony
przed zaciśnięciem nie działa.
je

żeli położenie zasłony nie odpowiada
położeniu podanemu na przełączniku,
nacisnąć przełącznik, aby wywołać otwarcie
zasłony aż do tego położenia. W przypadku zaciśnięcia podczas
manewrowania zasłoną, należy zmienić
kierunek ruchu zasłony. W tym celu
obrócić odpowiedni przełącznik (pokrętło).
Przed rozpoczęciem zamykania
zasłony kierowca powinien zwrócić
uwagę, czy nic nie uniemożliwi jej
prawidłowego zamknięcia.
ki

erowca powinien zwrócić uwagę,
czy pasażerowie prawidłowo używają
zasłony przyciemniającej.
Zwrócić szczególną uwagę na dzieci
podczas manewrowania zasłoną.
sa

mochód wyposażony jest dach z bar wionego szkła, który zwiększa oświetlenie oraz widoczność
w kabinie.
j
e

go osłona elektryczna wpływa korzystnie na komfort termiczny.
Otwieranie