2015 CITROEN C3 PICASSO Manuales de Empleo (in Spanish)

05
263
C3Picasso_es_Chap13c_Rd45_ed01_2014
Utilizar la TOMA USB
Pulse brevemente la tecla liSt para
visualizar la clasificación anteriormente
seleccionada.
n

avegue por la lista con las teclas
izquierda/derecha y arriba/abajo.
Valide la selección pulsando OK.
l
as listas disponibles son
a
rtista, Género y Playlist (tal como están
definidas en el reproductor Apple
®).
Selección y
n
avegación se describen en las etapas anteriores, de
la 1 a la 4.
n

o conecte a la toma
u
SB discos duros o dispositivos con conexión
u

SB que no sean dispositivos de audio, ya que podría dañar la
instalación. Conectar reproductores Apple
® a la toma USB
Pulse una de estas teclas para
acceder a la pista anterior/siguiente
de la lista de clasificación que se
está reproduciendo.
Mantenga pulsada una de las
teclas para avanzar o retroceder
rápidamente.
Pulse una de estas teclas para
acceder al Género, Carpeta,
a

rtista
o Playlist anterior/siguiente de la
lista de clasificación que se está
reproduciendo.
Pulse prolongadamente la tecla
li

S
t
para visualizar las distintas
clasificaciones.
Seleccione por Carpeta/

a
rtista/Género/
Playlist, pulse OK para seleccionar la
clasificación elegida y vuelva a pulsar OK
para validar.
-

Por Carpeta: todas las carpetas
que contienen archivos de audio
reconocidos por el dispositivo.
-


Por a

rtista: todos los nombres de
los artistas definidos en los ID3 Tag,
clasificados por orden alfabético.
-

Por Género: todos los géneros
definidos en los ID3

Tag.
-
Por Playlist: según las listas de
reproducción guardadas en el
dispositivo
u
SB.
LECTOR USB

05
264
C3Picasso_es_Chap13c_Rd45_ed01_2014
la visualización y gestión de los mandos se
efectúan a través del dispositivo portátil.
e
n primer lugar, ajuste el volumen del dispositivo
portátil.
a continuación, ajuste el volumen del
autorradio.
Utilizar la entrada auxiliar (AUX) Ajustar el volumen de la fuente auxiliar
Toma JACK o USB (según vehículo)
LECTOR USB
no conecte un mismo dispositivo a la toma JaCK y a la toma u
SB al mismo tiempo.
Conecte el dispositivo portátil
(reproductor MP3, etc.) a la
toma J
a CK o a la toma u SB
con el cable adecuado, no
incluido.
Pulse sucesivamente la tecla
SO
u RC e y seleccione
au
X.
l
a entrada auxiliar, J a CK o u SB, permite conectar un dispositivo
portátil (reproductor MP3, etc.).

06
265
C3Picasso_es_Chap13c_Rd45_ed01_2014
FUNCIONES BLUETOOTH
Por motivos de seguridad y porque requieren una atención
especial por parte del conductor, las operaciones de vinculación
del teléfono móvil Bluetooth al sistema manos libres Bluetooth del\

autorradio deben realizarse con el vehículo parado y el contacto
puesto.Pulse la tecla M
enu .
a continuación, aparecerá una ventana con un mensaje de
búsqueda en curso.
a

ctive la función Bluetooth del teléfono y
asegúrese de que está "visible para todos"
(configuración del teléfono).
Seleccione en el menú:
-

Bluetooth
t
elefonía-
a udio
-

Configuración Bluetooth
-

e fectúe una búsqueda Bluetooth
l
os servicios ofrecidos dependen de la red, de la tarjeta S i M y de la
compatibilidad de los dispositivos Bluetooth utilizados.
Compruebe en el manual del teléfono o con su operador los servicios a\
los
que tiene acceso.
Teléfono BluetoothPantalla C
e

l menú
tel
ÉFO n O permite acceder, entre otras, a las siguientes
funciones:
a

genda*, d iario de las llamadas, Gestión de las
vinculaciones.
l

os 4 primeros teléfonos reconocidos aparecen en esta ventana.
en la pantalla aparecerá un teclado virtual:
marque un código de 4 cifras como mínimo.
Pulse OK para validar.
e

n la pantalla aparecerá un mensaje indicando que la vinculación
se ha realizado con éxito. Seleccione en la lista el teléfono que desea vincular. n o puede
conectar más de un teléfono al mismo tiempo.
en la pantalla del teléfono seleccionado aparecerá un
mensaje. Para aceptar la vinculación, introduzca el mismo
código en el teléfono y, a continuación, valide pulsando OK.
la conexión automática autorizada se activa únicamente despué\
s
de configurar el teléfono.
Se puede acceder a la agenda y al diario de las llamadas una vez
transcurrido el tiempo de sincronización.
(Disponible según el modelo y la versión)
* Si la compatibilidad material de su teléfono es total.
e número de intentos permitido en caso de fallo es ilimitado.
Para más información (compatibilidad, ayuda complementaria,
etc.) visite la página Web www.citroen.es.
Vincular un teléfono/Primera conexión

06
266
C3Picasso_es_Chap13c_Rd45_ed01_2014
Recibir una llamada
u
na llamada entrante se anuncia mediante un timbre y la aparición
de un mensaje en la pantalla del vehículo.
Seleccione la pestaña S
í de la
pantalla utilizando las teclas y valide
pulsando OK.
Pulse esta tecla para aceptar la llamada. Realizar una llamada
d

esde el menú Bluetooth
telefonía-
a udio, seleccione "Gestionar
la llamada telefónica" y luego "
l lamar", " d iario de las llamadas" o
"
a genda".
Pulse durante más de dos segundos esta tecla
para acceder a la agenda y, a continuación,
navegue utilizando el botón giratorio,
o
Para marcar un número, utilice el teclado del
teléfono cuando el vehículo esté parado.
FUNCIONES BLUETOOTH
el sistema accede a la agenda del teléfono según la compatibilidad \
y únicamente durante el tiempo que el teléfono permanezca
conectado mediante Bluetooth.
a

lgunos teléfonos permiten enviar un contacto a la agenda del
autorradio mediante conexión Bluetooth.
l

os contactos que se importan de ese modo se guardan en una
carpeta permanente visible para todos, independientemente del
teléfono que se conecte.
n

o se puede acceder al menú de la carpeta si está vacía.

06
267
C3Picasso_es_Chap13c_Rd45_ed01_2014
inicie la vinculación entre el teléfono y el vehículo. la vinculación puede iniciarse desde el menú
telefonía del vehículo o a través del teclado
del teléfono. Consulte las etapas "Vincular un
teléfono" de las páginas anteriores.
d urante
la fase de vinculación, el vehículo debe estar
detenido y con la llave en el contacto.
Seleccione, en el menú de telefonía, el teléfono que desea cone\
ctar.
e

l sistema audio se conecta de forma automática al teléfono que se \
ha vinculado.
Streaming audio Bluetooth*
difusión sin cables de archivos musicales del teléfono a través \
del
equipo de audio. El teléfono debe gestionar los perfiles Bluetooth
adecuados (perfiles
A2DP/AVRCP).
* Según la compatibilidad del teléfono.
**
e
n algunos casos, la lectura de archivos de audio debe iniciarse con
el teclado.
*** Si el teléfono admite esta función.
a

ctive la función streaming
pulsando el botón SO
u RC e **. e s
posible avanzar o retroceder en
las canciones mediante las teclas
del frontal audio y los mandos del
volante***.
l a información contextual
puede aparecer en la pantalla.
d

urante una llamada, pulse esta tecla durante más
de dos segundos.
Valide pulsando OK para finalizar la llamada. Colgar una llamada
FUNCIONES BLUETOOTH

07
268
C3Picasso_es_Chap13c_Rd45_ed01_2014
MENÚ(S) DE LAS(S) PANTALLA(S)
Radio-CD
* los parámetros varían según el vehículo.Modo REG
Repetición CD
Reproducción aleatoria
Configuración vehículo*
Limpia. marcha atrás
Opciones
Alum. acomp.
Diagnosis
Seguimiento RDS
Consultar
a
bandonar
1
2
3
3
1
2
2
2
2
1
2
2
PANTALLA A
FUNCIóN PRINCIPAL
Opción A1
Opción
a 11
Opción A
Opción B...1
2
3
1

07
269
C3Picasso_es_Chap13c_Rd45_ed01_2014
Unidades
Temperatura: °Celsius / °Fahrenheit
Consumo de carburante: KM/L -
L/100 - MPG
1
2
2
MENÚ(S) DE LAS(S) PANTALLA(S)
Ajustes de la pantalla
Mes
Día
Hora
Minutos Año
Modo 12 H/24 H
Idiomas
Italiano
Nederlands
Portuguès
Portuguès-Brasil Français
Deutsch
Cestina English
Hrvatski Español
Magyar
1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

07
270
C3Picasso_es_Chap13c_Rd45_ed01_2014
MENÚ(S) DE LAS(S) PANTALLA(S)
Activar/desactivar RDS
Activar/desactivar modo REG
Activar/desactivar radiotexto
RADIO
Activar/desactivar Intro
CD/CD MP3
Activar/desactivar repetición pistas (todo
el CD en curso para CD, toda la carpeta
en curso para CD MP3)
Activar/desactivar reproducción aleatoria
(todo el CD en curso para CD, toda la
carpeta en curso para CD MP3)Activar/desactivar repetición de las
pistas (de la carpeta/artista/género/
lista de reproducción que se está
reproduciendo)
USB
Activar/desactivar reproducción aleatoria
(de la carpeta/artista/género/lista de
reproducción que se está reproduciendo)
1
1
1
1
1
1
1
1
PANTALLA CPulse el botón giratorio OK para acceder a los menús de
acceso directo en función de lo que visualice en pantalla: