2014 Peugeot RCZ Manual do proprietário (in Portuguese)

61
22 26
56 208, 209
105 147
208, 209
CONHECER O SEU VEÍCULO
RCZ_pt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
BOA VIGILÂNCIA
O quadro de bordo benefi cia de
retroiluminação permanente para assegurar
uma melhor visibilidade em todas as
situações, de dia e de noite.
- Com a ignição ligada, o ponteiro deve indicar o nível de combustível restante.
- Com o motor ligado, o avisador associado de nível mínimo deve apagar-se.
- Com a ignição ligada, o indicador de nível de óleo deve indicar que o nível é "OK" ou
"correcto", consoante a versão, durante
alguns segundos.
Se os níveis forem incorrectos, proceder ao
abastecimento correspondente.
QUADRO DE BORDO
- Com a ignição ligada, os avisadores de alerta laranja e vermelhas acendem-se.
- Com o motor ligado, estas luzes devem apagar-se.
Se permanecerem avisadores acesos,
consultar a respectiva página.
AVISADORES
A iluminação do ecrã assinala o estado da
função correspondente.
A. Emissão de uma chamada de emergência.
BARRA DE COMANDOS
B. Neutralização de vigilâncias volumétricas e antielevação (alarme).
C. Trancamento centralizado.
D. Neutralização do sistema CDS/ASR.
E. Neutralização da ajuda ao estacionamento dianteiro e traseiro.
F. Acesso aos serviços PEUGEOT.

129
114, 119
110, 114, 119
16
RCZ_pt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
ARRANCAR
1. Posição Stop .
2. Posição Ignição .
3. Posição Arranque .
CONTACTOR
Evitar fi xar um objecto pesado à chave
que pesaria no seu eixo no contactor;
este poderia provocar uma avaria.
PROTECÇÃO DOS PASSAGEIROS
 Selecção da posição:
"OFF" (neutralização), com cadeira para
crianças "de costas para a estrada",
"ON" (activação), com passageiro
dianteiro ou assento de criança "de frente
para a estrada".
AIRBAG FRONTAL DO PASSAGEIRO
A. Avisador de cintos não colocados/
retirados à frente e/ou atrás.
B. Avisador de cinto dianteiro esquerdo.
C. Avisador de cinto dianteiro direito.
D. Avisador de cinto traseiro direito.
E. Avisador de cinto traseiro esquerdo.
F. Avisador de neutralização do airbag
frontal do passageiro.
G. Avisador de activação do airbag frontal do passageiro.
CINTOS DE SEGURANÇA E AIRBAG
FRONTAL DO PASSAGEIRO

11172
72
CONHECER O SEU VEÍCULO
RCZ_pt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
- Inserção da lingueta A no fecho
A no
centro do banco.
- Inserção da lingueta B no fecho B do lado
do revestimento lateral.
CINTOS DE SEGURANÇA
TRASEIROS REBATIMENTO DAS COSTA
DO BANCO TRASEIRO
1. Desbloqueio das costas puxando o punho
a partir da mala.
ACESSO AOS LUGARES
TRASEIROS
1. Desbloqueio das costas do banco.
2. Inclinação das costas do banco.
TRASEIRA
2. Inclinação das costas sobre o banco a partir do habitáculo.
Premir o botão vermelho
B e depois o botão
preto A para retirar o cinto.
O comando de acesso aos lugares
traseiros não desbloqueia o banco.

140143
18
RCZ_pt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
BOA CONDUÇÃO
1. Selecção/paragem do modo limitador.
2. Redução do valor programado.
3. Aumento do valor programado.
4. Ligar/desligar a limitação.
As regulações devem efectuar-se com o
motor em funcionamento.
LIMITADOR DE VELOCIDADE
"LIMIT"
1. Selecção/paragem do modo regulador.
2. Programação de uma velocidade/redução do valor programado.
3. Programação de uma velocidade/ aumento do valor programado.
4. Parar/retomar a regulação.
REGULADOR DE VELOCIDADE
"CRUISE"
Para programar ou activar, a velocidade do
veículo deve ser superior a 40 km/h, com
pelo menos a quarta velocidade engrenada
na caixa de velocidades manual (segunda
velocidade para a caixa de velocidades
automática).
VISUALIZAÇÃO NO QUADRO
DE BORDO
Regulador de velocidade
Limitador de velocidade
O modo regulador ou limitador de velocidade
aparece no quadro de bordo quando este é
seleccionado.

CONHECER O SEU VEÍCULO
RCZ_pt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA

20
RCZ_pt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
OPTIMIZAR A UTILIZAÇÃO DA CAIXA DE
VELOCIDADES
Com uma caixa de velocidades manual, efectue o arranque lentamente e
engrene, imediatamente, a relação da caixa de velocidades superior\
. Em
fase de aceleração, engrene as velocidades com antecedência.
Com uma caixa de velocidades automática ou pilotada, privilegie o
modo automático, sem pressionar fortemente ou bruscamente o pedal
do acelerador.
O indicador de alteração de velocidade convida-o a engrenar a rela\
ção da
caixa de velocidade mais adaptada: assim que a indicação for apresentada
no quadro de bordo, cumpra-a o mais rapidamente possível.
Para os veículos equipados com uma caixa de velocidades pilotada
ou automática, este indicador apenas é apresentado em modo
manual.
ADOPTAR UMA CONDUÇÃO SUAVE
Respeite as distâncias de segurança entre os veículos, utilize \
o travão
do motor para além do pedal do travão, prima progressivamente o
pedal do acelerador. Estas atitudes contribuem para economizar
combustível, ajudam a reduzir a emissão de CO
2 e a atenuar o fundo
sonoro da circulação.
CONTROLAR A UTILIZAÇÃO DOS
EQUIPAMENTOS ELÉCTRICOS
Antes de partir, se o habitáculo estiver sobreaquecido, ventile-o baixando
os vidros e abrindo os ventiladores, antes de utilizar o ar condicionado\
.
Com uma velocidade superior a 50 km/h, volte a fechar os vidros e
deixe os ventiladores abertos.
Procure utilizar os equipamentos que permitam limitar a temperatura
dentro do habitáculo (ocultador do tecto de abrir, cortinas...).
Desligue o ar condicionado, excepto se a regulação for automáti\
ca,
depois de ter atingido a temperatura de conforto pretendida.
Desligue os comandos de descongelamento e de desembaciamento,
se o accionamento não for automático.
Desligue todos os comandos de aquecimento do assento.
Não conduza com as luzes de nevoeiro ligadas quando as condiçõe\
s
de visibilidade forem sufi cientes.
Evite colocar o motor em funcionamento, sobretudo no Inverno,
antes de engrenar a primeira velocidade. O veículo aquece mais
rapidamente enquanto estiver em movimento.
Enquanto passageiro, se não ligar os suportes de multimédia (fi lmes,
música, jogos de vídeo,...), vai ajudar a reduzir o consumo de en\
ergia
eléctrica e, portanto, o combustível.
Desligue os aparelhos portáteis antes de sair do veículo.
ECO-CONDUÇÃO
A eco-condução é um conjunto de práticas quotidianas que perm\
item que o automobilista optimize o consumo de combustível e que redu\
za a
emissão de CO
2.
Em condições de circulação fl uida, quando utilizar o comando
"Cruise" no volante, seleccione o regulador de velocidade a partir dos
40 km/h.

RCZ_pt_Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
LIMITAR AS CAUSAS DE CONSUMO
EXCESSIVO
Distribua o peso por todo o veículo. Coloque a bagagem mais pesada
no fundo da mala, o mais perto possível dos assentos traseiros.
Limite a carga do veículo e minimize a resistência aerodinâmica\

(barras de tejadilho, porta-bagagens, porta-bicicletas, reboque...).
Prefi ra a utilização de uma caixa de tejadilho.
Retire as barras de tejadilho e a grade porta-bagagens após
utilização.
No fi m do Inverno, retire os pneus de neve e volte a montar os pneus
de Verão.
RESPEITAR AS INSTRUÇÕES DE
MANUTENÇÃO
Verifi que regularmente, e a frio, a pressão dos pneus, consultando a
etiqueta situada na porta do lado do condutor.
Efectue esta verifi cação, especialmente:
- antes de uma longa viagem,
- a cada mudança de estação,
- após um período de paragem prolongado.
Não esqueça também a roda sobresselente e os pneus do reboque
ou da caravana.
Efectue regularmente a manutenção do veículo (óleo, fi ltro de óleo,
fi ltro de ar, fi ltro do habitáculo...) e siga o calendário das operações
indicadas no livro de manutenção e de garantias.
No momento de enchimento do depósito de combustível, não insist\
a
para além do 3º disparo da pistola para evitar o derrame.
Ao volante de um veículo novo, só após os primeiros
3 000 quilómetros é que obterá uma melhor regularidade no consu\
mo
médio de combustível.

22
RCZ_pt_Chap01_controle de marche_ed02-2013_CA
QUADRO DE BORDO GASOLINA -
DIESEL CAIXA MANUAL OU
AUTOMÁTICA VISORES
1. Conta-rotações
Indica a velocidade de rotação do motor (x 1000 rotações/mi\
n ou rpm).
2. Temperatura do líquido de arrefecimento
Indica a temperatura do líquido de arrefecimento do motor (° Cels\
ius).
3. Nível de combustível
Indica a quantidade de combustível restante no depósito.
4. Velocidade do veículo
Indica a velocidade instantânea do veículo em movimento (km/h ou mph).
5. Ecrã pequeno
6. Ecrã central
7. Botão de gestão da apresentação
Inicia um CHECK manual.
Relembra informações de manutenção
Reposição a zeros da função seleccionada (contador de quilómetros diário ou indicador de manutenção).
8. Botão do reóstato de iluminação
Para regular a intensidade de iluminação do posto de conduçã\
o.
Com ecrã grande central
Painel que agrupa visores e avisadores de funcionamento do veículo,
equipado com retroiluminação permanente.
Para obter mais informações, consultar o parágrafo
correspondente ao botão ou à função e à visualizaçã\
o associada.
Com ecrã pequeno central