2014 Peugeot RCZ Manual do proprietário (in Portuguese)

8/
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
RCZ_pt_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
MODO ECONOMIA DE ENERGIA
Sistema que gere a duração de certas funções para preservar \
uma
carga sufi ciente da bateria.
Depois da paragem do motor, são ainda utilizáveis, por um período
acumulado máximo de cerca de trinta minutos, funções como o sis\
tema
áudio e a telemática, os limpa-vidros, as luzes de cruzamento, a l\
uz do
tecto...
Este tempo poderá ser muito reduzido se bateria estiver muito
descarregada.
ENTRADA NO MODO
Uma vez passado um intervalo, uma mensagem de entrada em modo
economia de energia aparece no ecrã e as funções activas são\
postas
em suspenso. Se uma comunicação telefónica tiver sido iniciada ao mesmo
tempo:
- esta poderá ser mantida durante 5 minutos com o kit de mãos livres do seu WIP Sound ,
- esta poderá, todavia, ser terminada normalmente com o WIP Nav+ ou WIP Com 3D.
SAÍDA DO MODO
Essas funções serão reactivadas automaticamente na próxima
utilização do veículo.
Para retomar o uso imediato destas funções, ligar o motor e deixá\
-lo
funcionar durante pelo menos 5 minutos.
Respeitar o tempo de arranque do motor para garantir um
carregamento correcto da bateria.
Não utilizar de forma repetida e continuar o novo arranque do motor
para recarregar a bateria.
Uma bateria descarregada não permite o arranque do motor (ver
parágrafo "Bateria").
MODO DE CORTE DE ENERGIA
Sistema que gere a utilização de determinadas funções em rel\
ação
ao nível de energia restante na bateria.
Com o veículo em movimento, o corte de energia neutraliza
temporariamente algumas funções, tais como o ar condicionado,
a descongelação do óculo traseiro...
As funções neutralizadas são reactivadas automaticamente assim \
que as condições o permitirem.

176
RCZ_pt_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
BATERIA

A bateria está situada sob o capot do motor.
Para aceder à mesma:
 abrir o capot com o manípulo interior, exterior em seguida,
 retirar a tampa de protecção plástica para aceder aos dois terminais.
 aguardar 2 minutos após desligar a ignição antes de desligar a bateria,
 desencaixar a caixa de fusíveis para retirar a bateria, se necessário.
ARRANCAR A PARTIR DE UMA OUTRA BATERIA
 Conectar o cabo vermelho ao terminal (+) da bateria avariada A ,
depois ao terminal (+) da bateria auxiliar B .
 Conectar uma extremidade do cabo verde ou preto ao terminal (-) da bateria auxiliar B .
 Conectar a outra extremidade do cabo verde ou preto ao ponto de massa C do veículo avariado.
 Accionar o motor de arranque, deixar funcionar o motor.
 Esperar o regresso ao ralenti e desligar os cabos.
ACESSO À BATERIA
As baterias possuem substâncias nocivas, tais como o ácido
sulfúrico e o chumbo. Devem ser eliminadas consoante os
requisitos legais e não devem ser, em caso algum, eliminadas
juntamente com o lixo doméstico.
Entregar as pilhas e as baterias usadas num ponto de colecta
especial.

8/
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
RCZ_pt_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
DESLIGAR/LIGAR OS CABOS
Para evitar a descarga da bateria, não deixe de forma repetida
as luzes acesas com a ignição desligada (consultar o parágrafo\

"Modo economia de energia").
Aconselhamos, aquando de uma paragem prolongada para além
de um mês, desligar a bateria.
Não desligar as braçadeiras com o motor em movimento.
Não recarregar as baterias sem ter desligado as braçadeiras.
Antes de desligar
Antes de desligar da bateria, deve esperar 2 minutos após o corte
da ignição.
Dobrar o aileron móvel e fechar os vidros e as portas antes de
desligar a bateria.
Após voltar a ligar
Depois de qualquer nova ligação da bateria, ligar o contacto e
esperar 1 minuto antes do arranque, para permitir a inicialização \
dos sistemas electrónicos. Todavia, se após esta manipulação
subsistirem ligeiras perturbações, consultar a rede PEUGEOT ou
uma ofi cina qualifi cada.
Consultando o respectivo capítulo, deve efectuar por si próprio a \
reinicialização:
- a chave de telecomando,
- os elevadores eléctricos de vidros e a entre-abertura automática dos vidros de porta,
- o sistema de navegação integrado GPS.
 Elevar a manípulo de bloqueio
D ao máximo.
 Posicionar o colar E aberto do cabo no terminal (+) da bateria.
 Premir verticalmente o colar E para o posicionar correctamente
contra a bateria.
 Bloquear a braçadeira baixando o manípulo D .
RECARREGAR A BATERIA COM UM
CARREGADOR DE BATERIA
 Desligar a bateria do veículo.
 Respeitar as instruções de utilização fornecidas pelo fabric\
ante
do carregador.
 Voltar a ligar começando pelo terminal (-).
 Verifi car a limpeza dos terminais e das braçadeiras. Se estiverem cobertos com sulfato (depósito esbranquiçado ou esverdeado),
devem ser desmontados e limpos
Não forçar o manípulo, uma vez que se o colar estiver mal
posicionado, o bloqueio é impossível.
Recomeçar o procedimento. Algumas funcionalidades não estão disponíveis enquanto a
bateria não atingir um nível de carga sufi ciente.

178
RCZ_pt_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
SUBSTITUIR UMA LÂMPADA
As luzes encontram-se equipadas com vidro em policarbonato,
revestidos por um verniz protector:
 não as limpe com um pano seco ou abrasivo, nem com um detergente ou solvente,
 utilize uma esponja e água com sabão ou um produto com um pH neutro,
 ao utilizar a lavagem de alta pressão em sujidade persistente, não aponte a lança de maneira persistente para os faróis,
para as luzes e para os seus contornos, para evitar deteriorar
o respectivo verniz e a junta de estanqueidade.
LUZES DIANTEIRAS
Modelo com luzes de halogéneo
1. Luzes de mudança de direcção (PY21W, âmbar).
2. Luzes de cruzamento (médios) (H7).
3. Luzes de estrada (máximos) (H1).
4. Luzes diurnas / Luzes de presença (mínimos) (P21/5W).
ou
Luzes diurnas / Luzes de presença (mínimos) (dí odos ).
A substituição de uma lâmpada deve ser efectuada com a luz
apagada há alguns minutos (risco de queimadura grave).
 Não toque directamente na lâmpada com os dedos: utilize um
pano sem pêlos.
É obrigatório utilizar apenas lâmpadas do tipo anti-ultraviolet\
as
(UV), para não danifi car as luzes.
Substitua sistematicamente uma lâmpada com defeito por uma
lâmpada nova com a mesma referência e características.

8/
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
RCZ_pt_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
1. Luzes de mudança de direcção (PY21W SV prata).
2. Luzes de cruzamento e de estrada direccionais (médios/máximos) (D1S).
3. Luzes de estrada adicionais (máximos) (H1).
4. Luzes diurnas / Luzes de presença (mínim os) (P21/5W).
ou
Luzes diurnas / Luzes de presença (mínimos) (díodos).
Modelo com lâmpadas de xénon e luzes direccionais
Risco de electrocução
A substituição de uma lâmpada de xénon (D1S) deve ser
efectuada pela rede PEUGEOT ou por uma ofi cina qualifi cada.
Substituição das luzes de mudança de direcção
 Rodar um quarto de volta o casquilho da lâmpada e retirá-lo.
 Retirar a lâmpada e substituí-la.
Para voltar a montar, efectuar as operações pela ordem inversa. As lâmpadas de cor âmbar ou prateada, tais como as luzes
de mudança de direcção, devem ser substituídas por lâmpad\
as
de características e cor idênticas.
Ao montar novamente, fechar cuidadosamente a tampa de
protecção para garantir o isolamento da luz.

180
RCZ_pt_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA

Substituição das lâmpadas das luzes de cruzamento
 Retire a tampa de protecção puxando a lingueta.
 Desligue o conector da lâmpada.
 Afaste as molas para libertar a lâmpada.
 Retire a lâmpada e substitua-a.
Para proceder à montagem, efectue estas operações pela ordem
inversa.
Substituição das lâmpadas das luzes de estrada (máximos)
 Retirar a tampa de protecção puxando a lingueta.
 Desligar o conector da lâmpada.
 Fechar as molas para soltar a lâmpada.
 Retirar a lâmpada e substituí-la.
Para voltar a montar, efectuar as operações pela ordem inversa.
Substituição das luzes diurnas/luzes de presença (minímos)\

 Retirar a tampa de protecção puxando a lingueta.
 Desligar o conector da lâmpada.
 Rodar um quarto de volta o casquilho da lâmpada e retirá-lo.
 Retirar a lâmpada e substituí-la.
Para voltar a montar, efectuar as operações pela ordem inversa.

8/
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
RCZ_pt_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
Substituição das luzes de mudança de direcção laterais in\
tegradas
Substituição das luzes diurnas/de presença LUZES TRASEIRAS
1. Luzes de presença (díodos).
2. Luzes de mudança de direcção (díodos).
3. Luzes de travagem/posição (P21/5W).
4. Luzes de marcha-atrás (P21W).
5. Luz de nevoeiro (P21W).
Para a substituição deste tipo de lâmpadas de díodos
electroluminescentes, consulte a rede PEUGEOT ou uma ofi cina
qualifi cada. Para substituir estas lâmpadas, consultar a rede PEUGEOT ou uma
ofi cina qualifi cada.

182
RCZ_pt_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
Substituição das luzes de travagem/posição
Estas luzes substituem-se a partir do exterior da mala:
 abrir a mala,
 desencaixar a tampa de acesso do revestimento lateral correspondente e retirá-la,
 desencaixar a lâmpada por baixo e incliná-la,
 rodar um quarto de volta o suporte da lâmpada e retirá-la,
 rodar um quarto de volta a lâmpada e substituí-la.
Para voltar a montá-la, efectuar estas operações em sentido inv\
erso.  desligar o conector da lâmpada,
 retirar os dois parafusos de fi xação da lâmpada,