Page 617 of 624

617Betűrendes tárgymutató
Megvilágított ajtónyitás
rendszer ...................... .......................... 427
Méret .........................................................578
Mér őm űszerek ................... ...................... 96
Mikrofon ...................... ................... 291, 374
Mosás és viaszolás .. ............................. 442
Motor Accessory (kiegészít ő
berendezések) mód .......................178
Alvázszám .................. ........................... 579
Gyújtáskapcsoló (motorindító gomb) ........................ 177
Gyújtáskapcsoló ..... ............................. 177
Ha gépjárm űvét
vészhelyzetben meg
kell állítania......... ............................... 509
Hogyan indítsa el a hibrid rendszert? .......................... 177
Motorháztet ő ...................................... 452
Motorindító gomb............................... 177
Motortér .................................................455
Túlmelegedés ........... ...........................578
Motorháztet ő ..................... ................... 452
Figyelmeztet ő üzenet ...................... 527
Motor-h űtő folyadék
Ellen őrzés ........................ ..................... 460
Felkészülés a télre ............................. 254
Feltöltési mennyiség ........................ 583 Motorh
űtő folyadék-h őmérséklet
figyelmeztet ő lámpa ........................ 520
Motorindító gomb......... ......................... 177
Automatikus kikapcsolás funkció ..................... .............................. 179
Ha gépjárm űvét
vészhelyzetben meg
kell állítania ....... .................................509
Hibrid rendszer indítása ...................177
Motorindító gomb módok váltása ...................... .............................. 178
Motorolaj Ellen őrzés....................... ....................... 456
Felkészülés a télre ............................. 254
Feltöltési mennyisé g........................ 580
Olajnyomásra figyelmeztet ő
lámpa ....................... ..............................519
Motortérburkolat ....... .......................... 456
MP3-lemez................... ............... 270, 347
M űszaki adatok ........... .......................... 578
M űszer
Figyelmeztet ő lámpák
.......................518
Figyelmeztet ő üzenetek................. 525
M űszerek........................ .......................... 96
M űszerfalvilágítás-
szabályozás .......... ............................... 98
Többfunkciós információs kijelző ................................. .........100, 103
Visszajelzők ....................... ......................92
M űszerfalvilágítás-szabályozás ........ 98
M
*: Lásd a „NAVIGÁCIÓS RENDSZER KEZELÉSI ÚTMUTATÓ”-t.
Page 618 of 624

618Betűrendes tárgymutató
Napellenző k ....................... ................... 436
Napfénytet ő
Becsíp ődésgátló funkció ................ 165
Figyelmeztet ő üzenet ......................536
M űködés .......................... ........................164
Napi kilométer-számlálók ................... 97
Nappali menetfény ... ........................... 192
Navigációs rendszer
*
Nedvességérzékel ő.................. 415, 422
Nyelv (többfunkciós információs kijelz ő) ..........................594
Nyitógomb/nyitókar Csomagtérajtó......... .............................126
Motorháztet ő ...................................... 452
Üzemanyag-betöltőnyílás fedél ..................................................... 202
Olaj Motorolaj ............... ............................... 580
Oldalajtók .................. ................................ 119
Oldallégzsákok ........... ............................. 42
Oldalsó irányjelző lámpák
Irányjelz ő-kapcsolókar .................... 189
Izzók cseréje ........ ............................... 508 Olvasólámpák .............
.......................... 426
Kapcsoló ................................................. 427
Watt-teljesítmény ............................. 588
Óra ............................................................. 437
P helyzetkapcsoló ..... ........................... 185
Palacktartók .............. ............................. 430
Pánik mód...................... ............................. 115
Páramentesít ő
Hátsó ablak .............. .................. 413, 420
Küls ő visszapillantó
tükrök ............................ ............. 413, 420
Szélvéd ő...................................... 413, 420
Parkolási reteszelés rendszer .......... 185
Parkolássegít ő
érzékel őrendszer.......... ...................... 221
PCS (ütközés el őtti
biztonsági rendszer ) ........................ 250
Figyelmeztet ő lámpa ....................... 520
Figyelmeztet ő üzenet ...................... 537
Funkció ................................................... 250
Ütközés el őtti fékezési funkciót
kikapcsoló gomb ........................... 250
Pohártartók ................ ............................. 430
Pótkerék Gumiabroncsnyomás.....................586
Tárolóhely ................. ............................ 545
N
NY
O
Ó
P
Page 619 of 624

619Betűrendes tárgymutató
Radarvezérlésű tempomat
(radarvezérlésű , adaptív
tempomat) .................. ......................... 208
Radarvezérlésű , adaptív
tempomat Figyelmeztet ő üzenet ......... 526, 535
M űködés ..................... .......................... 208
Rádió .......................................................... 267
Rádiós adatrendszer ...........................268
RDS ............................................................268
Remote Touch
*................109, 226, 410
Rendszámtábla-világítás Fényszórókapcsoló ........................... 190
Izzók cseréje ........ ............................... 508
Riasztás ........................ ................................85
Figyelmeztet ő hangjelzés ............... 518
Riasztás ................... ...................................85
Riasztórendszer Behatolásérzékel ő............................... 87
Billenésérzékel ő.................................... 87
Indításgátló rend szer .......................... 79
Kett ős ajtózárrendszer ...................... 84
Riasztás ................... ...................................85
Rögzítési pontok ............................ ............61
Rögzít őfék
M űködés .......................... ....................... 190
Rögzít őfék m űködésben
figyelmeztető hangjelzés/
üzenet ....................... .......................... 530 Sebességmér
ő..........................................97
Sebességváltó kar ...... ........................... 184
Sebességváltó Hibrid sebességváltó ........................184
P helyzetkapcsoló ..............................185
Vezetési mód kiválasztása ............243
Sminktükör-világítás Sminktükör-világítás ........................ 436
Watt-teljesítmény ............................. 588
Sminktükrök ................. .......................... 436
Sminktükör-világítás ........................ 436
Sport üzemmód .......... .......................... 243
Szerszámok .................. .......................... 545
Szerviz-emlékeztető
visszajelz ők ......................... .................... 92
Szervokormány (elektromos szervokormányrendszer) .............. 244Figyelmeztet ő lámpa .........................519
Szükséghelyzetben Ha a 12 V-os akkumulátor lemerült ................... ............................ 574
Ha a hibrid rendszer nem indul ............... ............................ 570
Ha a kijelz őn figyelmeztet ő
üzenet jelenik meg ........................ 525
Ha az elektronikus kulcs nem mű ködik megfelel ően ........572
RS
SZ
Page 620 of 624

620Betűrendes tárgymutató
Ha defektet kap ..................... 544, 556
Ha elakad a gépjárm ű.....................582
Ha elveszíti a kulcsait ..................116, 119
Ha figyelmeztet ő
hangjelzést hall ................................. 518
Ha gépjárm űvét
vészhelyzetben meg
kell állítania......... ............................... 509
Ha gépjárm űvét vontatni kell........ 510
Ha túlmelegszik a gépjárm ű........578
Ha úgy gondolja, hogy valami nincsen rendben................517
Ha valamelyik figyelmeztet ő
lámpa világítani kezd ..................... 518
Tankolás....................... .............................202
Feltöltési mennyiség ........................ 580
Üzemanyagtípusok ......................... 580
Üzemanyag-betölt őnyílás
zárósapka kinyitása ....................... 202
Ha a üzemanyag-betölt őnyílás
fedél nem nyitható .........................205
Tárolóhelyek .............. .............................428
Tárolóhelyekkel kapcsolatos óvintézkedések ........ ..........................428
Távirányítós kulcs..... ................................ 114
Elemcsere.............................................. 487
Pánik mód ............. ................................... 115
Zárás/Nyitás........ ................................... 114
Telefon gomb ............ ................. 296, 384 Téli gumiabroncsok ...
.......................... 254
Téli vezetési tanácsok ......................... 254
Teljesítményszabályozó-egység hű tő folyadéka
Ellen őrzés....................... ....................... 460
Felkészülés a télre ............................. 254
Feltöltési mennyisé g.........................583
Hű tő .................................. ......................... 461
Tempomat Radarvezérlésű , adaptív
tempomat ................... ....................... 208
Tempomat ............................................ 205
Térdlégzsákok ............. ............................. 42
Testreszabható funkciók ...................589
Tisztítás .................... ...................... 442, 446
Alumínium keréktárcsák ................ 443
Biztonsági övek. ................................. 446
Kültér ........................... .............................442
Utastér ........................ ............................ 446
Tolatókamera-rendszer ......................231
Tolatólámpák Izzók cseréje....... .................................503
Watt-teljesítmény ............................. 588
Többfunkciós információs kijelz ő
Energiamonitor ...... ..............................109
Figyelmeztet ő üzenetek
................. 525
Nyelv ....................................................... 594
Radarvezérlésű , adaptív
tempomat ................... ....................... 208
Vezetési tudnivalók ...................101, 105
T
Page 621 of 624

621Betűrendes tárgymutató
TRC (kipörgésgátló rendszer)
Funkció......................... ........................... 244
„TRC OFF” kapcsoló ...................... 245
Túlmelegedés ............... ..........................578
Tükrök Bels ő visszapillantó tükör .............. 155
Küls ő visszapillantó tükör
páramentesít ők..................... 413, 420
Küls ő visszapillantó tükrök..............157
Sminktükrök.......................................... 436
USB-adattároló ......................... 284, 357
USB-bemenet ............................ 263, 328
Utánfutó vontatása..... ............................176
Utastérsz őnyegek ................ ................... 34
Ülések Beállítás ................... ..................................143
Beállítással kapcsolatos biztonsági figyelmeztetések .......144
Fejtámla ................. ................................... 151
Gyermekülések/gyermek- biztonsági rendszer
rögzítése .................. ....................... 54, 61
Hátsó ülések háttámláinak lehajtása .............. ..................................145
Megfelel ő ülőhelyzet .......................... 36
Tisztítás.................... ................................ 446
Ülésf űtés........................... ...................... 425
Vezetési pozíció memória.............. 147 Ülésfű
tés ........................ .......................... 425
Üléshelyzet-memória ........................... 147
Ütközés el őtti biztonsági
rendszer (PCS)........ .......................... 250
Figyelmeztet ő lámpa ....................... 520
Figyelmeztet ő üzenet ...................... 537
M űködés......................... ....................... 250
Ütközés el őtti fékezési
funkciót kikapcsoló gomb ......... 250
Üzemanyag Feltöltési mennyisé g........................ 580
Információ .............................................589
Tankolás ................................................. 202
Típus........................................................ 580
Üzemanyagszint-kijelz ő....................97
Üzemanyagtölt ő állomás
információk ........... ............................ 624
Üzemanyag-betölt őnyílás
fedél ................ ....................................... 202
Ha az üzemanyag- betölt őnyílás fedél
nem nyitható
..................................... 205
Tankolás ................................................. 202
Üzemanyagtölt ő állomás
információk................ .......................... 624
U
Ü
Page 622 of 624

622Betűrendes tárgymutató
Vészfékezés jelzése .. .......................... 245
Vészvillogók .......................................... 508
Vezeték nélküli kommunikáció ...... 315, 393
Vezetés Bejáratási id őszakra
vonatkozó tanácsok ...................... 169
Helyes vezetési helyzet ..................... 36
M űveletek ................... ............................ 168
Téli vezetési tanácsok...................... 254
Vezetési tanácsok hibrid gépjárm űvekhez...............................251
Vezetési üzemmód választókapcsoló............................ 243
Vezetési pozíció memória ..................147 Memória el őhívási funkció ..............149
Vezetési tudnivalók ..................... 101, 105
Vezet ő biztonsági övének
becsatolására emlékeztet ő
lámpa ......................... .............................. 521
Vezet őülés-helyzetmemória .............147
Villanymotor Helye ........................................................... 70
Műszaki adatok ................................. 580
Visszajelz ők ............................................... 92 Visszapillantó tükör
Bels ő visszapillantó tükör ..............155
Küls ő visszapillantó tükrök ............. 157
Vontatás Utánfutó vontatása ............................. 176
Vonószem ................ .............................. 513
Vontatás szükséghelyzetben ........510
VSC (gépjárm ű-stabilitást
szabályozó rendszer) ...................... 244
WMA-lemez ................ ............... 270, 347
V
W
Page 623 of 624
623Betűrendes tárgymutató
Page 624 of 624

624
ÜZEMANYAGTÖLTŐ ÁLLOMÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK
Kiegészítő biztosítókarÜzemanyag-betölt őnyílás
fedél
452. o. 203. o.
Motorháztető-nyitókarÜzemanyag-betölt őnyílás
fedél nyitókarGumiabroncsnyomás
452. o. 203. o. 585. o.
Az üzemanyagtartály
feltöltési mennyisége
(tájékoztató adat) 45 l (11,9 gal., 9,9 Imp.gal.)
Üzemanyag típusaAz EU területén:
Csak az EN228 európai szabványnak megfelel
ő ólmozatlan
benzin
Az EU területén kívül:
Csak ólmozatlan benzin 580. o.
Hidegen mért
gumiabroncsnyomás 585. o.
Motorolaj-feltöltési
mennyiség (Leengedés és
feltöltés – tájékozató adat)Sz
űrővel 4,2 l (4,4 qt., 3,7 Imp.qt.)
Sz űrő nélkül 3,9 l (4,1 qt., 3,4 Imp.qt.)
Motorolaj típusa„Toyota Genuine Motor Oil” (eredeti Toyota motorolaj) vagy
annak megfelelő
Olaj teljesítményszintje:
0W-20, 5W-20, 5W-30 és 10W-30:
API besorolású SL „Energy-Conserving” (energiatakarékos),
SM „Energy-Conserving” (energiatakarékos), SN „Resource-
Conserving” (környezetbarát) vagy ILSAC többfokozatú
motorolaj
1 5 W- 4 0 é s 2 0 W- 5 0 :
API teljesítményszint
ű SL, SM vagy SN többfokozatú motorolaj
580. o.