2014 Lancia Delta Notice d'entretien (in French)

SITUATIONS D’URGENCE
215
4
Avec ampoules à décharge de gaz (Xénon)
(pour les versions/marchés qui le prévoient)
FEUX DE ROUTE
Avec ampoules à incandescence
Pour remplacer l'ampoule, procéder comme suit :
❍retirer le couvercle de protection A-fig. 15 ;
❍décrocher l'agrafe de fixation de la douille A-fig. 17 ;
❍débrancher le connecteur électrique B ;
❍extraire l'ampoule C et la remplacer ;
❍remonter la nouvelle ampoule, en faisant coïncider le
profil de la partie métallique avec les rainures façon-
nées sur la parabole du phare, puis rebrancher le
connecteur électrique B et accrocher l'agrafe de fixa-
tion A ;
❍remonter correctement le couvercle de protection
A-fig. 15
.
fig. 17
L0E0156m
Du fait de la tension d'alimentation élevée,
tout remplacement d'une ampoule à déchar-
ge de gaz (Xénon) doit être effectué exclusi-
vement par du personnel spécialisé : danger de mort !
S'adresser au Réseau Après-vente Lancia.
Avec ampoules à décharge de gaz (Xénon)
(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Du fait de la tension d'alimentation élevée,
tout remplacement d'une ampoule à déchar-
ge de gaz (Xénon) doit être effectué exclusi-
vement par du personnel spécialisé : danger de mort !
S'adresser au Réseau Après-vente Lancia.
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 215

216
SITUATIONS D’URGENCE
FEUX DE POSITION/FEUX DE JOUR
Les feux de position/feux de jour sont à LED.
Pour les remplacer, s'adresser au Réseau Après-vente Lan-
cia.
CLIGNOTANTS
Av a n t
Pour remplacer l'ampoule, suivre la procédure suivante :
❍retirer le couvercle de protection C-fig. 15 ;
❍appuyer à proximité des ailettes de blocage de la douille
(signalées sur la fig. 18 par les flèches), puis tirer si-
multanément le groupe ;
❍extraire l'ampoule A et la remplacer ;
❍remonter correctement le couvercle de protection C.Latéraux
Pour remplacer l'ampoule, suivre la procédure suivante :
❍agir sur le transparent A-fig.
19 de façon à comprimer
le ressort intérieur B, puis déboîter le groupe vers l'ex-
térieur ;
❍tourner la douille C dans le sens contraire aux aiguilles
d'une montre, enlever l'ampoule D clipsée et la rem-
placer ;
❍remonter la douille C dans le transparent en la tour-
nant dans les sens des aiguilles d'une montre ;
❍remonter le groupe en s'assurant du déclic de blocage
du ressort intérieur B.
fig. 18
L0E0157m
fig. 19
L0E0158m
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 216

SITUATIONS D’URGENCE
217
4
FEUX ANTIBROUILLARD fig. 20
(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Pour le remplacement des ampoules des feux anti-
brouillard, il faut s'adresser au Réseau Après-vente Lan-
cia.
GROUPES OPTIQUES ARRIÈRE
Pour le remplacement des ampoules à LED des groupes
optiques arrière, s'adresser au Réseau Après-vente Lancia.
FEU DE RECUL fig. 21
Pour le remplacement de l'ampoule, il faut s'adresser au
Réseau Après-vente Lancia.FEUX ANTIBROUILLARD ARRIÈRE fig. 22
Pour le remplacement de l'ampoule, il faut s'adresser au
Réseau Après-vente Lancia.
fig. 20
L0E0159m
fig. 22
L0E0161m
fig. 21
L0E0160m
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 217

218
SITUATIONS D’URGENCE
3ème
FEU DE STOP fig. 23
Pour le remplacement des ampoules à LED du troisième
feu de stop, s'adresser au Réseau Après-vente Lancia.
FEUX DE PLAQUE
Pour remplacer une ampoule, procéder comme suit :
❍agir sur le point indiqué par les flèches et retirer les
groupes transparents A-fig. 24 ;
❍extraire l'ampoule B et la remplacer.fig. 23
L0E0162m
fig. 25
L0E0282m
fig. 24
L0E0163m
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 218

SITUATIONS D’URGENCE
219
4
fig. 27
L0E0166m
fig. 26
L0E0165m
REMPLACEMENT D'UNE AMPOULE
INTÉRIEUREAu sujet du type d'ampoule et de sa puissance, consulter
le paragraphe « Types d'ampoules ».PLAFONNIER AVANT
Pour le remplacement des ampoules, procéder comme suit:
❍agir sur les points indiqués par les flèches et ôter le pla-
fonnier A-fig. 26 ;
❍ouvrir la trappe de protection B-fig. 27 ;
❍remplacer les ampoules C après les avoir extraites de
leurs contacts latéraux et vérifier que les nouvelles am-
poules soient correctement bloquées au niveau de ces
mêmes contacts ;
❍refermer la trappe B-fig. 27 et fixer le plafonnier A-fig.
26 dans son logement, puis vérifier qu'
il soit bien blo-
qué.
ATTENTION Sur certaines versions, le plafonnier de la
fig. 26 est monté en position arrière (en présence d'un toit
ouvrant électrique). Pour le remplacement des ampoules
du plafonnier, reportez-vous à la procédure décrite au pa-
ragraphe « Plafonnier arrière » de ce chapitre.
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 219

220
SITUATIONS D’URGENCE
fig. 28
L0E0167m
fig. 30
L0E0169m
fig. 29
L0E0168m
PLAFONNIER ARRIÈRE
Versions sans toit ouvrant
Pour le remplacement des ampoules, procéder comme suit:
❍agir sur le point indiqué par la flèche et enlever le pla-
fonnier A-fig. 28 ;
❍remplacer l'ampoule B-fig. 29 en la dégageant des
contacts latéraux et en s'assurant que la nouvelle am-
poule est correctement bloquée entre ces mêmes
contacts.
Versions avec toit ouvrant
Pour remplacer l'ampoule, suivre la procédure suivante :
❍intervenir sur le point indiqué par la flèche et retirer le
plafonnier A-fig. 30 ; ❍remplacer l'ampoule B-fig. 29 en la libérant des
contacts latéraux et en s'assurant que la nouvelle am-
poule est correctement bloquée entre ces mêmes
contacts
.
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 220

SITUATIONS D’URGENCE
221
4
fig. 32
L0E0171m
fig. 33
L0E0172m
PLAFONNIER DU COFFRE À BAGAGES
Pour remplacer l'ampoule, suivre la procédure suivante :
❍ouvrir le coffre à bagages ;
❍extraire le plafonnier A-fig. 32 en faisant levier au point
indiqué par la flèche ;
❍ouvrir la protection B-fig. 33 et remplacer l'ampoule
clipsée ; ❍refermer la protection B sur le transparent ;
❍remonter le plafonnier A en l'engageant dans sa posi-
tion correcte d'abord d'un côté et ensuite en poussant
sur l'autre côté jusqu'à entendre le déclic de blocage.
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 221

222
SITUATIONS D’URGENCE
fig. 34
L0E0173m
fig. 36
L0E0175m
fig. 35
L0E0174m
PLAFONNIER DE LA BOÎTE À GANTS
Pour remplacer l'ampoule, suivre la procédure suivante :
❍ouvrir la boîte à gants, puis extraire le plafonnier A-
fig. 34 ;
❍remplacer l'ampoule B en la dégageant des contacts la-
téraux et en s'assurant que la nouvelle ampoule est cor-
rectement bloquée entre ces mêmes contacts.
PLAFONNIER ÉCLAIRAGE DE COURTOISIE
(pour les versions/marchés qui le prévoient)
Pour remplacer l'ampoule, suivre la procédure suivante :
❍ouvrir le rabat A-fig. 35 du miroir ;
❍en faisant levier aux points indiqués par les flèches, ex-
traire le plafonnier B ; ❍remplacer l'ampoule C-fi
g. 36 en la libérant des
contacts latéraux et en s'assurant que la nouvelle am-
poule est correctement bloquée entre ces mêmes
contacts.
195-232 Delta FR 1ed 05/09/13 11.12 Pagina 222