Page 9 of 639

Equipamiento interior (Vista A)
Seguro de puerta ............................................................................................. página 3-19
Interruptor TCS OFF .................................................................................... página 4-130
Interruptor de ajuste de sistema de monitoreo de presión de aire de los
neumáticos .................................................................................................... página 4-142
Interruptor i-stop OFF ..................................................................................... página 4-20
Señal de viraje y de cambio de pista ............................................................. página 4-105
Control de luces .............................................................................................. página 4-91
Grupo de instrumentos ................................................................................... página 4-24
Perilla de iluminación del panel de instrumentos ........................................... página 4-28
Palanca de limpiador y lavador ..................................................................... página 4-106
Arranque a botón .............................................................................................. página 4-2
Interruptor LDWS ........................................................................................ página 4-155
Interruptor AFS OFF ...................................................................................... página 4-96
Interruptor RVM ........................................................................................... página 4-149
Interruptor de espejo exterior .......................................................................... página 3-34
Interruptor de bloqueo de elevalunas eléctricos .............................................. página 3-43
Interruptores de elevalunas eléctricos ............................................................. página 3-38
1-2
Indice pictórico
El equipo y la posición de instalación varía de acuerdo al vehículo
Vista general del interior (Modelo con volante a la izquierda)
Page 10 of 639

Equipamiento interior (Vista B)
Interruptores de control de audio .................................................................... página 5-60
Bolsas de aire SRS ......................................................................................... página 2-46
Interruptores de control de velocidad de crucero .......................................... página 4-135
Sistema de navegación (si existiera) .................................... Consulte el manual separado
Sistema de audio ............................................................................................. página 5-14
Interruptor del destellador de aviso de peligro .............................................. página 4-113
Climatizador ..................................................................................................... página 5-2
Guantera ....................................................................................................... página 5-121
Interruptor de desempañador de luneta trasera ............................................. página 4-112
Conector de accesorios ................................................................................. página 5-117
Palanca selectora de la transmisión manual .................................................... página 4-76
Palanca selectora de la transmisión automática .............................................. página 4-79
Freno de mano .............................................................................................. página 4-116
Interruptores de calefacción del asiento ............................................................ página 2-7
Palanca de liberación ...................................................................................... página 3-33
Abridor del capó ............................................................................................. página 6-21
Indice pictórico
Vista general del interior (Modelo con volante a la izquierda)
1-3El equipo y la posición de instalación varía de acuerdo al vehículo
Page 11 of 639

Equipamiento interior (Vista C)
Cinturones de seguridad ................................................................................. página 2-17
Bolsa de aire SRS ........................................................................................... página 2-46
Abridor remoto de la tapa del llenador de combustible .................................. página 3-32
Soporte para botella ...................................................................................... página 5-120
Espejo cosmético .......................................................................................... página 5-113
Interruptor de techo solar ................................................................................ página 3-44
Luces en el techo .......................................................................................... página 5-113
Espejo interior ................................................................................................. página 3-36
Parasol .......................................................................................................... página 5-113
Interruptor de comandante .............................................................................. página 5-62
Soportes para bebidas ................................................................................... página 5-119
Asiento delantero .............................................................................................. página 2-5
Consola central ............................................................................................. página 5-122
Asiento trasero ................................................................................................ página 2-11
1-4
Indice pictórico
El equipo y la posición de instalación varía de acuerdo al vehículo
Vista general del interior (Modelo con volante a la izquierda)
Page 12 of 639

Equipamiento interior (Vista A)
Señal de viraje y de cambio de pista ............................................................. página 4-105
Control de luces .............................................................................................. página 4-91
Grupo de instrumentos ................................................................................... página 4-24
Perilla de iluminación del panel de instrumentos ........................................... página 4-28
Palanca de limpiador y lavador ..................................................................... página 4-106
Interruptor TCS OFF .................................................................................... página 4-130
Interruptor de ajuste de sistema de monitoreo de presión de aire de los
neumáticos .................................................................................................... página 4-142
Interruptor i-stop OFF ..................................................................................... página 4-20
Seguro de puerta ............................................................................................. página 3-19
Interruptores de elevalunas eléctricos ............................................................. página 3-38
Interruptor de bloqueo de elevalunas eléctricos .............................................. página 3-43
Interruptor de espejo exterior .......................................................................... página 3-34
Interruptor LDWS ........................................................................................ página 4-155
Interruptor AFS OFF ...................................................................................... página 4-96
Interruptor RVM ........................................................................................... página 4-149
Arranque a botón .............................................................................................. página 4-2
Indice pictórico
Vista general del interior (Modelo con volante a la derecha)
1-5El equipo y la posición de instalación varía de acuerdo al vehículo
Page 13 of 639

Equipamiento interior (Vista B)
Guantera ....................................................................................................... página 5-121
Bolsas de aire SRS ......................................................................................... página 2-46
Sistema de navegación (si existiera) .................................... Consulte el manual separado
Sistema de audio ............................................................................................. página 5-14
Interruptor del destellador de aviso de peligro .............................................. página 4-113
Climatizador ..................................................................................................... página 5-2
Interruptores de control de audio .................................................................... página 5-60
Interruptores de control de velocidad de crucero .......................................... página 4-135
Abridor del capó ............................................................................................. página 6-21
Palanca de liberación ...................................................................................... página 3-33
Interruptor de desempañador de luneta trasera ............................................. página 4-112
Freno de mano .............................................................................................. página 4-116
Palanca selectora de la transmisión manual .................................................... página 4-76
Palanca selectora de la transmisión automática .............................................. página 4-79
Conector de accesorios ................................................................................. página 5-117
Interruptores de calefacción del asiento ............................................................ página 2-7
1-6
Indice pictórico
El equipo y la posición de instalación varía de acuerdo al vehículo
Vista general del interior (Modelo con volante a la derecha)
Page 14 of 639

Equipamiento interior (Vista C)
Espejo cosmético .......................................................................................... página 5-113
Espejo interior ................................................................................................. página 3-36
Luces en el techo .......................................................................................... página 5-113
Interruptor de techo solar ................................................................................ página 3-44
Parasol .......................................................................................................... página 5-113
Soporte para botella ...................................................................................... página 5-120
Abridor remoto de la tapa del llenador de combustible .................................. página 3-32
Bolsa de aire SRS ........................................................................................... página 2-46
Cinturones de seguridad ................................................................................. página 2-17
Asiento trasero ................................................................................................ página 2-11
Soportes para bebidas ................................................................................... página 5-119
Consola central ............................................................................................. página 5-122
Asiento delantero .............................................................................................. página 2-5
Interruptor de comandante .............................................................................. página 5-62
Indice pictórico
Vista general del interior (Modelo con volante a la derecha)
1-7El equipo y la posición de instalación varía de acuerdo al vehículo
Page 15 of 639

Capó ............................................................................................................... página 6-21
Hojas del limpiaparabrisas .............................................................................. página 6-33
Techo solar ...................................................................................................... página 3-44
Puertas y llaves ............................................................................................... página 3-13
Tapa del llenador de combustible ................................................................... página 3-31
Ruedas y neumáticos ...................................................................................... página 6-43
Luces exteriores .............................................................................................. página 6-48
Hoja del limpiador de luneta trasera ............................................................... página 6-35
Compuerta trasera ........................................................................................... página 3-20
Antena ............................................................................................................ página 5-14
Seguros para niños .......................................................................................... página 3-20
Espejo exterior ................................................................................................ página 3-34
1-8
Indice pictórico
El equipo y la posición de instalación varía de acuerdo al vehículo
Vista general del exterior
Page 16 of 639

2Equipo de seguridad esencial
Información importante acerca del equipamiento de seguridad, incluyendo
asientos, sistema de cinturones de seguridad, sistema de seguridad para niños y
bolsas de aire SRS.
Asientos .......................................................................................... 2-2
Precauciones del asiento ........................................................... 2-2
Asiento delantero ...................................................................... 2-5
Asiento trasero ........................................................................ 2-11
Reposacabezas ........................................................................ 2-15
Sistema de cinturones de seguridad .......................................... 2-17
Precauciones de los cinturones de seguridad .......................... 2-17
Cinturón de seguridad ............................................................. 2-22
Sistemas de advertencia de cinturones de seguridad ............... 2-23
Sistemas de pretensores de cinturones de seguridad delanteros y de
limitación de carga .................................................................. 2-24
Cinturón de seguridad trasero central ...................................... 2-26
Seguridad de los niños ................................................................ 2-28
Precauciones para la seguridad de los niños ........................... 2-28
Instalación del sistema de seguridad para niños ...................... 2-33
Cuadro de conveniencia del sistema de seguridad para niños de
acuerdo a las posiciones de los asientos .................................. 2-39
Instalación de sistemas de seguridad para niños ..................... 2-41
Bolsas de aire SRS ...................................................................... 2-46
Precauciones del sistema de seguridad suplementarios
(SRS) ....................................................................................... 2-46
Interruptor de desactivación de la bolsa de aire del
acompañante
í........................................................................ 2-52
Componentes del sistema de seguridad suplementarios .......... 2-56
Como funcionan las bolsas de aire SRS .................................. 2-57
Criterio para el inflado de las bolsas de aire SRS ................... 2-60
Limitantes para la bolsa de aire SRS ....................................... 2-61
2-1íAlgunos modelos.