2013 MAZDA MODEL CX-5 Manual del propietario (in Spanish) 

Page 433 of 639

MAZDA MODEL CX-5 2013  Manual del propietario (in Spanish)  Borrando mensajes
Los mensajes descargados se pueden
borrar.
1. Toque la lengüeta en la pantalla
.
2. Toque el mensaje que desea borrar.
3. Toque el botón en la pantalla
.
4. Toque el botón en la p

Page 434 of 639

MAZDA MODEL CX-5 2013  Manual del propietario (in Spanish)  Desconectando la alimentación del
equipo de audio
1. Oprima el botón de hablar.
2.Pedido de información:“Preparado.”
3.Diga:[Bip]“Cambiar modo”
4.Pedido de información:“Los modos
de audi

Page 435 of 639

MAZDA MODEL CX-5 2013  Manual del propietario (in Spanish)  Reproducción de artistas seleccionados
(Al reproducir desde un USB o iPod)
Se pueden reproducir las pistas de un
artista deseado de un dispositivo USB o
iPod usando el reconocimiento de voz.
Consulte

Page 436 of 639

MAZDA MODEL CX-5 2013  Manual del propietario (in Spanish)  Reproducción de la lista de
reproducción seleccionada
(Al reproducir desde un USB o iPod)
Se pueden reproducir las pistas de una
lista de reproducción deseada de un
dispositivo USB o iPod usando el

Page 437 of 639

MAZDA MODEL CX-5 2013  Manual del propietario (in Spanish)  Barrido
(Al reproducir una radio o disco
compacto)
La función de escaneo para la radio y los
discos compactos se puede iniciar usando
el reconocimiento de voz.
Consulte la sección Funcionamiento de

Page 438 of 639

MAZDA MODEL CX-5 2013  Manual del propietario (in Spanish)  qBase de datos Gracenote
La Base de datos Gracenote se usa para mejorar el reconocimiento de voz del nombre de
artista y álbum del sistema de manos libres de Mazda. Para usar mejor el reconocimiento

Page 439 of 639

MAZDA MODEL CX-5 2013  Manual del propietario (in Spanish)  Contrato de licencia de usuario final de Gracenote®
Esta aplicación o dispositivo tiene un software de Gracenote, Inc. de Emeryville, California
(“Gracenote”). El software de Gracenote (el“Sof

Page 440 of 639

MAZDA MODEL CX-5 2013  Manual del propietario (in Spanish)  GRACENOTE NO SE HACE RESPONSABLE POR NIGUNA GARANTÍA, EXPRESA
NI IMPLICITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A GARANTÍAS
IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN USO PARTICULAR,
TÍTULO Y N