2013 CITROEN DS4 Betriebsanleitungen (in German)

383Visuelle Suche
Innen

Ausstattungen des Kofferraums 155 -158


- Ablage hinten

- Haken

- 12 Volt-Anschluss

- Handleuchte

- Befestigungsringe

- Staufach


R
ücksitze 93-94
Armlehne hinten/Skiklappe 154
ISOFIX-Befestigungen 168-170

Kindersitze
162-167
Vorder sit ze
88-92
Sicherheitsgur te 181-18 4 Airbags 185 -190

H
andschuhfach 145
Deaktivierung Beifahrerairbag 187Innenausstattungen 144-154
- Jack-/USB-Anschlüsse
- Zigarettenanzünder/12 Volt- A nschluss
- Herausnehmbarer Aschenbecher
- Armlehne vorne
- Anschluss 230 V/50 Hz
- Fußmatte


P
anorama-Windschutzscheibe 12


- Verdunklungsrollos

- Sonnenblende

Fahrersit z Kombiinstrumente 38-42
Kontrollleuchten 43-53
Anzeigen 54-56 Manueller Te st 57
Einstellknöpfe 58 - 61
- Tageskilometerzähler
- Regler Helligkeit/Black Panel -Individuelle Einstellung Anzeigen und Displays
Stopp & Star t 214 -216
AFIL-Spurassistent 217 Beleuchtun
gshebel 124-128
Leuchtweitenregulierung 13 0

Außenspiegel 95-96
Fensterheber 115-11 6
Sicherun
gen Armaturenbrett 265-268
Öffnen der Motorhaube 233

Einstellun
g des Lenkrads 94
Hupe 175 Multi
funktionsanzeigen 64-69
Anzeige Kontrollleuchten Sicherheitsgurt und Beifahrerairbag 182-183
Schaltgetriebe 203-204
Automatisiertes 6-Gang-Schaltgetriebe 205-208
Automatikgetriebe 209-212
Feststellbremse 194-201, 202 Innenspiegel 97
Not- oder Pannenhil
feruf 175, 295
Deckenleuchten 138
Wi
scherhebel 133-137
Bordcomputer 70-74
Belüftun
g 78 -79
Manuelle Klimaanlage 80 - 81, 86
Automatische Klimaanlage 82- 86
Beschlagfreihalten/Entfrosten der Heckscheibe 87
A
utoradio 349-378
Datum/Uhrzeit einstellen 372
Navigationssystem eMyWay 297-348
Datum/Uhrzeit einstellen 339
Ambient-Innenraumbeleuchtun
g 13 9

Warnblinkanla
ge 174-175
Zentralverriegelung 107-108
Black panel 60 Einspeichern der
Geschwindigkeit 221 Geschwindigkeitsbegrenzung 222-223 Geschwindigkeitsregler 224-225

385
Visuelle Suche
Daten - Wartung


Kraftstoffpanne Diesel 234

Überprüfung der Füllstände 237-239


- Öl

- Brems
flüssigkeit

- Kühlflüssigkeit

- Servolenkungsflüssigkeit
-
Flüssigkeit Scheibenwasch-/Scheinwerferwaschanlage

- Additiv (Diesel mit Partikelfilter)



Glühlampen austauschen 258-265


- v
orn

- hinten
B
enzinmotoren 286-287
Dieselmotoren 288-289
Abmessungen 290
Kenndaten 291

Motorhaube 2
33
Im Motorraum Benzin 235
Im Motorraum Diesel 236
Überprüfung der Elemente 240 -242
- Batterie- Filter Luft/Innenraum
- Ölfilter
- Partikelfilter (Diesel)- Bremsbeläge/- scheiben

B
atterie 271-273
Energiesparmodus 274
Sicherun
genMotorraum 266, 269-270

A
Abblendlicht..................................124,259, 260Ablagefächer.................................................r147Abnehmbare Schneeschutzblende ..............275ABS und EBV ................................................178Abtauen .....................................................87,95Adaptives Kurvenlicht ...........................131,132Aktualisieren der Uhrzeit......................339, 372Aktualisieren des Datums.....................339, 372Aktualisierung Gefahrenzonen.....................308Alarmanlage..................................................109Anbringen der Dachträger............................r276Anhängelasten ......................................286,288Anschlüsse für Zusatzgeräte ........................146Anschluss für Zusatzgeräte ..................337, 361Antiblockiersystem (ABS).............................178Antriebsschlupfregelung (ASR) .................... 179Anzeige Kombiinstrument.................38, 39,204Armaturenbrett-Beleuchtung..........................59Armlehne hinten............................................154Armlehne vorn.......................................149,150Aschenbecher, herausnehmbar...................r145Audio-Anschlüsse .........................146, 359, 361Außenspiegel ....................................95,96, 218Ausstattung Kofferraum ................................155Austausch der Batterie der Fernbedienung.....................................105Austausch der Glühlampen..................258, 263Austauschder Scheibenwischerblätter................r136, 275Austausch der Sicherungen .........................265Austausch des Innenraumfilters...................240Austausch des Luftfilters ..............................240Austausch des Ölfilters .................................240
Autobahnfunktion (Blinker)...........................174Automatikgetriebe.................................209, 241Autoradio ................................................64, 349AUX-Eingang................................146, 337,361
Batterie..................................................240, 271Batterie der Fernbedienung..................105,106
Befestigungsösen.........................................155Beladen...................................................34,276Belüftung.............................................34, 78-80Belüftungsdüsen.............................................78Benutzeranpassung ........................................60Benzinmotor..................................r118,235, 286Berganfahrhilfe..............................................213Betriebskontrollleuchten............... 46, 50,51, 53Bildschirmstruktur.........................r340,373, 374Black Panel.....................................................60Blinker....................................r127,174, 260,261Bluetooth (Te l efon)........................................320Bluetooth Audio-Streaming.........336,362,364Bluetooth Freisprecheinrichtung ...........320,363Bordcomputer.....................................r70, 72,74
Bordeigenes Navigationssystem ..................304
Bremsassistent .....................................178, 179Bremsbeläge .................................................242Bremsen........................................................242Bremshilfe.....................................................178Bremsleuchten..............................................263Bremsscheiben.............................................242
CD.................................................................356CHECK......................................................39, 57
BCDachträger....................................................r276Dämmerbeleuchtung....................125, 259, 261Datum (Einstellung)...............................339,372Deckenleuchten ....................................129, 138Dieselmotor...........................r119, 234,236,288Dosenhalter...................................................r147Drehzahlmesser..................................r38,39, 42Dynamisches Bremsen......................... 194, 198
D
Einklemmsicherung ...................................... 115Einparkhilfe hinten........................................228Einparkhilfe vorn...........................................229Einschaltautomatik Beleuchtung..........125, 128Einschaltautomatik Warnblinker...................r175Einstellung der Ausrüstungen.............40, 64,68Einstellung der Uhrzeit..........................339,372Einstellung des Datums ........................339,372Elektrische Parkbremse........................ 194, 198Elektrische Sitzverstellung .............................89Elektronische Anlasssperre..................103, 106Elektronischer Bremskraftverteiler (EBV)....178
E

387
Stichwortverzeichnis
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP)...........................................................179eMyWay ..................................................68, 297Energiesparmodus ........................................274Energiesparmodus, .......................................274Entlastung der Batterie.................................274Entlüften der Kraftstoffanlage .......................234Entriegeln der Türen.....................................100Entriegeln des Kofferraums..................100, 114Entriegeln von innen.....................................107Ersatzrad.......................................................251ESP ...............................................................179ESP/ASR.......................................................179
Fahrpositionen (speichern) .............................92Fahrtrichtungsanzeiger ........................174, 260Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker).......................127,174, 259,260, 263Fahr zeugabmessungen................................290Fahr zeug abschleppen .................................277Fahr zeug anhalten ........................104,205, 209Fensterheber.................................................r115Fernbedienung..............................100, 102, 106Fernbedienung am Lenkrad ..................300, 351Fernlicht........................................124,259, 260Feststellbremse.....................................202,242Follow me home............................................128Freisprecheinrichtung...........................320, 363
Frontairbags..........................................186,190Füllstand Bremsflüssigkeit............................237Füllstand Dieselzusatz ..................................239Füllstände und Kontrollen ..............235-237, 239Füllstand Servolenkung................................237Füllstandskontrollen..............................237, 239
F
Heckscheibenwaschanlage..........................137Heckscheibenwischer...................................r137Heizung.....................................................34, 80Helligkeitsregler..................................r38, 39, 59Hintere Ablage..............................................156Höhenverstellung der Sicherheitsgurte.................................181,182Hupe ..............................................................175
Gängige War tungsarbeiten............................34Gangschalthebel.............................................34Gangwechselanzeige...................................204Gedämpfte Innenraumbeleuchtung..............139Gefahrenzonen (Aktualisierung) ...................308Gesamtkilometerzähler...................................58Geschwindigkeitsbegrenzer.................r221,222Geschwindigkeitsregler........................r221,224Gewichte und Anhängelasten ...............286, 288GPS...............................................................306
G
Haken ............................................................ 156Halogenleuchten...........................................259Haltegurt.......................................................155Handleuchte..................................................157Handschuhfach.............................................145Hauptmenü....................................................352Heckscheibenheizung ...............................87, 95
H
Inaktivieren des Beifahrerairbags.................186Innenausstattung ..................................14 4,145Innenbeleuchtung .................................138,139Innenraumfilter..............................................r240Innenspiegel ....................................................97Inspektionen ...................................................34Intelligente Traktionskontrolle.......................179ISOFIX (Befestigungen)................................168ISOFIX-Befestigungen..................................168ISOFIX-Kindersitze................................168-170
I
Kälteschutz...................................................275Kartenhalter..................................................r144Kartenleseleuchten.......................................138
K

M
Massage-Funktion..........................................91Mechanisches Getriebe........203,204, 214, 241Mechanisches Getriebe, elektronisch gesteuert ................205, 214, 241Messinstrument........................................38, 39Mindestfüllstand Kraftstoff............................f117Mittelkonsole.................................................147Modus Batterie-Entlastung...........................274Monochrombildschirm............................64, 373Motordaten............................................286, 288Motorhaube...................................................233Motorhaubenstütze .......................................233Motorraum.............................................235,236MP3-CD................................................357, 358MP3 CD-Spieler....................................r357, 358
Nachleuchtfunktion...............................127, 128Navigationssystem ..................68, 303,304,311Nebelscheinwerfer................r126,132,259, 262Nebelschlussleuchten ...................126, 263,265Notbedienung Kofferraum ............................ 114Notbedienung Türen.....................................113Notruf....................................................f175, 296Notruf mit Lokalisierung................................296Notstart.........................................................271
Öffnen der Motorhaube................................233Öffnen der Türen...........................................112Öffnen des Kofferraums...............................114Ölfilter............................................................r240Ölmessstab.............................................54,237Ölstand....................................................54,237Ölstandsanzeige ...............................54, 57,237Ölstandskontrolleg............................................54
Ö N
Lackreferenz.................................................291Laden der Batterie........................................271Lampen (Austausch).............................258,263Laufwerke für Musik-Speichermedien..........332Lenkrad (Ver stellung) ......................................94
Lenkradschloss .............................................103Lenkradverstellung inHöhe und Tiefe .............................................94
Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer...............................................r130Lichtschalter..........................................r124, 127Luftdruck Reifen..............................................34Luftfilter.........................................................r240
L
Kartographischer Farbbildschirm DT ...........................................40, 68, 301,340Kenndaten .....................................................291Kennzeichenbeleuchtung.............................264Kinder.............................................r166,168-170Kinder (Sicherheit)........................................171Kindersicherheit.............162,166,168-171, 186Kindersitze .....................................162,165-167Klimaanlage....................................................34Klimaanlage, automatisch........................79,82Klimaanlage, manuell ...............................79,80Klinkenanschluss..........................146,337, 361Kofferraum....................................................114Kofferraumbeleuchtung........................140,157Kombiinstrumente..........................38-40,57,61Konfiguration des Fahrzeugs..............40,64, 68Kontrollen ..............................235, 236, 240,242Kontrollleuchten ..................................43, 50,53Kontrollleuchten
Betriebszustand ............................................51Kopfairbags ........................................... 189,190Kopfstützen hinten..........................................93Kopfstützen vorn.............................................90Kraftstoff..........................................f34, 118,119Kraftstoff (Ta n k)............................................119Kraftstoffpanne (Diesel) ................................234Kraftstofftank .........................................117,119Kraftstofftankanzeige....................................117Kraftstoff tanken...................................... 117-119Kraftstoffverbrauch .........................................34Kühlflüssigkeitsstand....................................237Kurvenscheinwer fer......................r130, 131,259Kurzmenüs....................................................302
Multifunktionsanzeige (mit Autoradio)...........64,68Multifunktionsbildschirm (mit Autoradio).....64, 68,352
OOrten des Fahrzeugs ....................................103

389Stichwortverzeichnis
Pannenhilferuf.......................................f175, 296Pannenhilferuf mit Lokalisierung..................296Parkleuchten .................................................127Parklückendetektor.......................................r226Partikelfilter...........................................r239, 241Provisorisches Reifenpannenset ..................246
S
Rad abnehmen ..............................................254Radio .............................................329, 330, 353Rad montieren ..............................................254Radwechsel...................................................251Regelmäßige Kontrollen....................... 240,242Regenerierung des Partikelfilter...................r241Reifen..............................................................34Reifen aufpumpen (gelegentliches
Aufpumpen mit Reifenpannenset)..............246Reifendruck ...................................................291Reifendruckkontrolle(mit Reifenpannenset) ................................246Reifendrucküberwachung........................57, 176Reifenpanne .................................................. 246Reifenpannenset...........................................246Reinitialisieren der Fensterheber.................r115Reinitialisieren der Fernbedienung...............105Rückbank........................................................93Rückfahrscheinwerfer...................................r263Rücksitze .........................................................93Rückstellung der War tungsanzeige ................56Rückstellung des Tageskilometerzählers.......58
Schalter für Fensterheber.............................r115Schalter für Sitzheizung..................................90Schalthebel mechanisches Getriebe............203Schalthebel mechanisches Getriebe,elektronisch gesteuert ................................205Scheibenwaschanlage vorn..........................135Scheibenwischer.............................r52, 133, 134Scheibenwischerschalter..............r133,134, 137Scheinwerfer (Leuchtweitenverstellung)..........................130Scheinwerferwaschanlage...........................135Schließen der Türen.............................102, 112Schließen des Kofferraum....................102,114Schlüssel mit
Fernbedienung...................100,102, 103,106Schubfach ..................................................... 153Schutzmaßnahmenfür Kinder.....................r162,166,168-170,186Seitenairbags........................................188,190Seitenleuchten......................................129,262Seitlicher Zusatzblinker................................r261Seriennummer des Fahrzeugs .....................291Sicherheitsgurte............................181,182, 184Sicherungen ..................................................265Sicherung gegen Falschtanken .................... 119Sicherungskasten Armaturenbrett................265Sicherungskasten Motorraum......................265Sitzheizung.....................................................90Sitzverstellung..........................................88, 89Skiklappe.......................................................154Sparsame Fahrweise ......................................34Sparsames Fahren .........................................34Sparsames Fahren (Hinweise).......................34
R
Speichern der Fahrpositionen........................92Spurassistent................................................179Spurassistent (AFIL) .....................................217Standlicht..............................124, 127, 259, 263Starten des Fahrzeugs .................104,205, 209Staufächer.............r144,145, 147, 149,150, 155Staukasten....................................................158Staunetz........................................................155Steckdose Zubehör 12V........146,147, 151,157Stop & Start.................................74, 83,86,117, 214, 233,240, 271Synchronisieren der Fernbedienung ............105Synthesestimme...........................................314
P
Ta b e l l e n Gewichte und
Anhängelasten ....................................286, 288Tabellen Motoren ..................................286, 288Ta b e l l e n S i c h e r u ngen ...................................265Tageskilometerzähler.....................................r58Tankinhalt......................................................117Tankklappe.............................................117, 119Te c hnische Daten.................................286, 288Telefon...................................................320,324Teppichschoner.............................................r152Teppichschoner entfernen ............................152TMC(Ver kehr sinfor mationen).............................317Transpor t langer Gegenstände.....................154
T

Türablagen....................................................144Türen.............................................................112Typenschilder................................................r291
Überwachungssystem Toter Winkel.............218
Uhrzeit (Einstellung)..............................339, 372Umwelt....................................................34, 106USB-Anschluss .....................................146, 359USB-Box .......................................................146
Ü
U
Verkehrsinformationen..................318, 331, 354Ver kehr sinfor mationen (TMC) ...............317,318Ver r iegeln des Kofferraums..........................114Ver r iegeln von innen .....................................107Ver stellung der Kopfstützen............................90Vordersitze..........................................88, 89,92
V
Wagenheber..................................................r251Wählhebel Automatikgetriebe.......................209Warnblinker............................................r174,175Warnleuchten................................43, 46, 51,57War tungsanzeige ......................................55,57Werkzeug ......................................................251Wischautomatik .....................................133, 134
W
Xenonleuchten ..............................................259
X
Zentralverriegelung...............................102, 107Zigarettenanzünder.......................................r146Zubehör.........................................................r281Zugangsbeleuchtung ....................................129Zugbetrieb .....................................................279Zündschlüssel nicht abgezogen ...................104Zündung........................................................104
Z