Page 297 of 324

VLOEISTOFFEN, SMEERMIDDELEN EN ORIGINELE ONDERDELEN MOTORComponent Vloeistof, smeermiddel of origineel onderdeel
Koelvloeistof Een mengsel van gedemineraliseerd water en PARAFLU UP* in een mengver-houding van 50% dat voldoet aan kwalificatie FIAT 9.55523 antivries/
koelvloeistof of een gelijkwaardig product.
Motorolie – 3,6 liter motor Geheel synthetische motorolie SELENIA K POWER met viscositeitsgraad SAE
5W-30 die voldoet aan kwalificatie FIAT 9.55535 API SN, ILSAC GF-5 of een
gelijkwaardig product.
Motorolie — 3,0L dieselmotor Geheel synthetische motorolie SELENIA MULTIPOWER C3 met viscositeits-
graad SAE 5W-30 die voldoet aan kwalificatie FIAT 9.55535 API SM/CF,
ACEA C3 of een gelijkwaardig product.
Bougies - 3,6 liter motor RER8ZWYCB4 (elektrodenafstand 1,1 mm)
Brandstofkeuze 3,6l-motor Octaangetal 91
Brandstofkeuze - 3,0L dieselmotor Tank kwaliteitsdiesel bij een benzinestation van een bekend merk. Als de auto
wordt blootgesteld aan extreme kou (temperatuur lager dan 7°C) of langdurig
moet werken bij lagere temperaturen dan normaal, gebruik dan op het klimaat
afgestemde dieselbrandstof nr. 2 of verdun dieselbrandstof nr. 2 met 50% die-
selbrandstof nr. 1 Dit zorgt voor betere bescherming tegen bevriezing van de
brandstof of wasvorming op de brandstoffilters. Gebruik voor deze auto uit-
sluitend hoogwaardige diesel welke voldoet aan de richtlijnen van EN
590. Ook biodieselmengsels welke voldoen aan EN 590 kunnen wordengebruikt.
Brandstoftoevoeging - 3,0L dieselmo-tor TUTELA DIESEL ART Contractual Technical Reference N° F601.L06) – Om
gemengd te worden met diesel (25 cl per 10 liter)
291
Page 298 of 324

OPMERKING:
Voor dieselmotoren mogen ingeval van nood, als de originele
producten niet beschikbaar
zijn, smeermiddelen worden ge-
bruikt die minimaal voldoen aan ACEA C3. In dat geval wor-
den optimale motorprestaties
niet gegarandeerd en moeten de
smeermiddelen zo snel mogelijk
bij een LANCIA dealer door de
aanbevolen producten wordenvervangen. Het gebruik van producten die
niet voldoen aan de specificaties
ILSAC GF-5 voor benzinemoto-
ren en ACEA C3 voor dieselmo-
toren kan beschadigingen aan
de motor veroorzaken die niet
gedekt worden door de garantie.
CHASSISComponent Vloeistof, smeermiddel of origineel onderdeel
Automatische versnellingsbak – 3,6L motor Raadpleeg uw Lancia-dealer.
Automatische versnellingsbak – 3,0Ldieselmotor Geheel synthetisch smeermiddel dat voldoet aan kwalificatie FIAT 9.55550-
AV3 (TUTELA TRANSMISSION STARFLUID 7S Contractual Technical Refe-
rence No. F037.F11).
Hoofdremcilinder Synthetische vloeistof, FMVSS nr. 116, DOT 4, ISO 4925 SAE J-1704. Kwalifi-
catie FIAT 9,55597 (TUTELA TOP 4 Contractual Technical Reference No.F001.A93)
Vloeistofreservoir stuurbekrachtiging Geheel synthetisch smeermiddel dat voldoet aan kwalificatie FIAT 9.55550-
AG3 (TUTELA TRANSMISSION GI/R Contractual Technical Reference No.F428.H04).
Achteras Synthetisch smeermiddel SAE 75W–140, API GL-5, SAE J2360 dat voldoet
aan kwalificatie FIAT 9.55550-DA5 (TUTELA TRANSMISSION X-ROAD
Contractual Technical Reference No. F140.F11).
Homokinetische koppelingen wielzijde Vet met molybdeendisulfide, voor gebruik bij hoge temperaturen. FIAT
9.55580-certificatie. NL.GI. Indringingsgetal 1-2 (TUTELA ALL STAR Con-
tractual Technical Reference No. F702.G07)
Homokinetische koppelingen differen-tieelzijde Vet voor homokinetische koppelingen met een lage wrijvingscoëfficiënt. FIAT
9.55580-certificatie. NL.GI. Indringingsgetal 0-2 (TUTELA STAR 700 Con-
tractual Technical Reference No. F701.C07)
292
Page 299 of 324
8
ONDERHOUDSSCHEMA'S
ONDERHOUDSSCHEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 ONDERHOUDSSCHEMA —BENZINEMOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Onderhoudsschema — dieselmotoren . . . . . . 297
293
Page 300 of 324

ONDERHOUDSSCHEMA
ONDERHOUDSSCHEMA — BENZINEMOTOR
De geplande onderhoudsbeurten in
dit instructieboekje moeten op de
aangeduide tijdstippen of kilometer-
standen worden uitgevoerd om u zo-
veel mogelijk voordeel, maximale be-
trouwbaarheid en prestaties te
bieden. Maar door vaak op het terrein
rijden, vele korte trips of andere
zware rijomstandigheden, kan een ex-
tra onderhoudsbeurt noodzakelijk
zijn om de auto in goede conditie te
houden. Inspectie en onderhoud kunt
u ook best laten uitvoeren iedere keer
u een defect vermoedt.
Het indicatiesysteem "Olie verversen"
herinnert u eraan dat uw auto een
onderhoudsbeurt nodig heeft.
Op voertuigen uitgerust met het elek-
tronische voertuigeninformatiecen-trum (EVIC) wordt "Olie verversen"
weergegeven op het EVIC en er klinkt
een geluidssignaal om aan te geven
dat de olie ververst moet worden.
Het bericht "Olie verversen" licht op
bij ongeveer 11.200 km nadat de laat-
ste oliebeurt werd uitgevoerd. Laat
het onderhoud zo snel mogelijk, bin-
nen 800 km, uitvoeren. OPMERKING:
Het bericht "Olie verversen"
weet niet wanneer de laatste
oliebeurt heeft plaatsgehad.
Ververs de olie van uw auto als
de laatste verversingsbeurt lan-
ger dan zes maanden geleden is,
ook wanneer het bericht "Olie
verversen" NIET oplicht.
Ververs de olie van uw auto va- ker als u de auto gedurende lan-
gere tijd gebruikt als terreinwa-gen. Onder geen beding mogen de in-
tervaltermijnen voor olieverver-
sing groter zijn dan 12.000 km of
6 maanden, afhankelijk van wat
eerst komt.
De erkende dealer stelt het bericht
"Olie verversen" opnieuw in nadat de
oliebeurt heeft plaats gehad. Als deze
geplande oliebeurt wordt verricht
door iemand anders dan uw erkende
dealer, kan het bericht worden terug-
gesteld door de stappen te volgen uit
"Elektronisch voertuiginformatiecen-
trum" onder "de functies op uw dash-
board".
LET OP!
Als het vereiste onderhoud achter-
wege wordt gelaten, kan uw auto
hierdoor schade oplopen.
294
Page 301 of 324

In duizenden kilometers24 48 72 96 120 144 168 192
Maanden 12 24 36 48 60 72 84 96
Koelsysteem doorspoelen en koelvloeistof verversen (of na
60 maanden)
PCV-klep controleren en zo nodig vervangen.
Accustatus controleren en zo nodig bijladen.
Banden op conditie/slijtage controleren en bandenspan-
ning indien nodig corrigeren.
Werking van verlichting (koplampen, richtingaanwijzers,
waarschuwingsknipperlichten, bagageruimte, interieur,
handschoenenkastje, waarschuwingslampjes instrumen-
tenpaneel enz.) controleren.
Controleer de werking van het ruitensproeiersysteem en
stel, indien nodig, de sproeiers af.
Stand van wisserbladen voor/achter controleren en wis-
serbladen op slijtage controleren.
Controleren of sloten van motorkap en kofferbak schoon
zijn en scharnieren schoon en voldoende gesmeerd zijn.
Visuele controle uitvoeren van: carrosserie, bodemplaat-
bescherming, pijpen en leidingen (uitlaat - brandstof -
remmen), rubberdelen (hoezen, bussen, manchettenenz.).
Controleer de conditie en slijtage van de remblokken
vóór.
Controleer de conditie en slijtage van de remblokken ach-
ter.
295
Page 302 of 324

In duizenden kilometers24 48 72 96 120 144 168 192
Maanden 12 24 36 48 60 72 84 96
Controleer vloeistofniveaus (remmen, ruitensproeier,
accu, koelvloeistof, enz.) en vul, indien nodig, vloeistofbij.
Visuele controle uitvoeren van de conditie van de hul-paandrijfriem(en).
Stel de remblokken van de parkeerrem af, indien nodig.
Uitlaatgasemissiewaarden controleren.
Werking motormanagement controleren (via diagnose- stekker).
Bougies vervangen.
Hulpaandrijfriem(en) vervangen.
Luchtfilterelement vervangen.
Motorolie verversen en oliefilter vervangen. Na elke 12.000 km of 6 maanden wat als eerste komt
Remvloeistof verversen (of elke 24 maanden).
Pollenfilter vervangen.
Periodieke controles
Na elke 1.000 km of voorafgaand aan
lange ritten het volgende controleren
en eventueel bijvullen:
koelvloeistof;
remvloeistof;
ruitensproeiervloeistof;
bandenspanning en staat van de banden; werking van verlichting (koplam-
pen, richtingaanwijzers, waarschu-
wingsknipperlichten, enz.);
werking van ruitenwissers/- sproeiers, stand en slijtage van
voor- en achterwisserbladen.
Na elke 3.000 km het motoroliepeil
controleren en indien nodig bijvullen. Gebruik van auto onder zwareomstandigheden
Als de auto hoofdzakelijk onder een
van de volgende omstandigheden
wordt gebruikt:
trekken van aanhangwagen of ca-
ravan;
stoffige wegen;
296
Page 303 of 324

herhaaldelijke korte ritten (minderdan 7-8 km) bij temperaturen on-
der het vriespunt;
motor draait vaak stationair, rijden van lange afstanden met lage snel-
heden of langere perioden zondergebruik.
U dient de volgende inspecties vaker
uit te voeren dan is aangegeven in hetonderhoudsschema:
remblokken vóór op conditie en slijtage contoleren;
controleren of sloten van motorkap en scharnieren schoon en vol-
doende gesmeerd zijn;
visuele controle uitvoeren van con- ditie van: motor, versnellingsbak,
pijpen en leidingen (uitlaat -
brandstofsysteem - remmen) en
rubberdelen (hoezen - manchetten
- bussen - enz.);
accustatus en het accuvloeistofni- veau (elektrolyt) controleren; visuele controle uitvoeren van de
conditie van de hulpaandrijfrie-men;
motorolie controleren en indien no- dig verversen en oliefilter vervan-gen;
pollenfilter controleren en indien nodig vervangen;
luchtfilter controleren en indien no- dig vervangen.
Onderhoudsschema — dieselmotoren
Om u de beste rijervaring te geven
heeft de fabrikant een specifiek on-
derhoudsschema opgesteld aan de
hand waarvan u kunt zorgen dat uw
auto goed en veilig blijft rijden.
De fabrikant raadt aan deze onder-
houdsbeurten te laten uitvoeren bij de
dealer waar u de auto heeft gekocht.
De monteurs bij de dealer kennen uw
auto het beste en hebben toegang tot informatie van fabrieksgetrainde spe-
cialisten, oorspronkelijke onderdelen
van Lancia en speciaal ontworpen
elektronische en mechanische instru-
menten waarmee kostbare reparaties
in de toekomst kunnen worden voor-komen.
De onderhoudsbeurten moeten wor-
den uitgevoerd zoals aangegeven in
dit hoofdstuk. OPMERKING:
Onder geen beding mogen de inter-
valtermijnen voor olieverversing
groter zijn dan 20.000 km of 12
maanden, afhankelijk van wat
eerst komt.
LET OP!
Als het vereiste onderhoud achter-
wege wordt gelaten, kan uw auto
hierdoor schade oplopen.
297
Page 304 of 324

Verplichte onderhoudsbeurten
Raadpleeg de onderhoudsschema's op de volgende pagina's voor de vereiste onderhoudsintervallen.
In duizenden kilometers20 40 60 80 100 120 140 160
Maanden 12 24 36 48 60 72 84 96
Koelsysteem doorspoelen en koelvloeistof verversen (of na
60 maanden)
Accustatus controleren en zo nodig bijladen.
Banden op conditie/slijtage controleren en bandenspan-
ning indien nodig corrigeren.
Werking van verlichting (koplampen, richtingaanwijzers,
waarschuwingsknipperlichten, bagageruimte, interieur,
handschoenenkastje, waarschuwingslampjes instrumen-
tenpaneel enz.) controleren.
Controleer de werking van het ruitensproeiersysteem en
stel, indien nodig, de sproeiers af.
Stand van wisserbladen voor/achter controleren en wis-
serbladen op slijtage controleren.
Controleren of sloten van motorkap en kofferbak schoon
zijn en scharnieren schoon en voldoende gesmeerd zijn.
Visuele controle uitvoeren van: carrosserie, bodemplaat-
bescherming, pijpen en leidingen (uitlaat - brandstof -
remmen), rubberdelen (hoezen, bussen, manchettenenz.).
Controleer de conditie en slijtage van de remblokken
vóór.
298