2011 Lancia Delta Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

72ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
ZADNÉ STROPNÉ SVETLO obr. 33
Pri zapnutí /vypnutí svetiel stlačiť príslušný bod označený šip-
kou (znak + na nálepke stropu).
Zapnutie zadných stropných svetiel sa uskutoční súčasne s
udalosťami, ktoré určujú zapnutie predného stropného svetla.
STROPNÉ SVETLO KUFRA obr. 34
Lampa sa zapne automaticky pri otvorení batožinového prie-
storu/ kufra a zapne sa po jeho uzavretí.
obr. 34L0E0026m
OVLÁDANIE
ELEKTRICKÝ POSILŇOVAČ RIADENIA
DUALDRIVE obr. 35
Stlačte tlačidlo A pre zapnutie funkcie „CITY“ (pozri odsek
„Elektrický posilňovač riadenia“) Pokiaľ je funkcia zapnutá,
na prístrojovom paneli rozsvieti nápis CITY. Pre vypnutie
funkcie tlačidlo znovu stlačte.
OVLÁDANIE FUNKCIE SPORT obr. 35
(pre predpokladané verzie/trhy, podľa výbavy)
Stlačením tlačidla B získate nastavenie športového riadenia,
ktoré je charakteristické zvýšenou pripravenosťou na zrýchle-
nie a väčšej záťaže volantu pre pocit primeraný danému ria-
deniu.
obr. 35L0E0027m

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM73
1
Pri zapnutej funkcii (pozri paragraf „Funkcia SPORT“), na
prístrojovom paneli sa rozsvieti nápis SPORT. Pre vypnutie
funkcie a opätovné zapnutie bežného riadenia znovu stlačte
tlačidlo.
obr. 36L0E0028mobr. 37L0E0029m
Použitie bezpečnostných svetiel reguluje cestný zákon tej kto-
rej krajiny, kde sa nachádzate. Dodržiavajte tieto predpisy.
Núdzové brzdenie
V prípade núdzového brzdenia sa automaticky zapnú núdzo-
vé svetlá a súčasne sa na paneli rozsvietia kontrolky
Îa¥.
Funkcia sa automaticky vypne v okamihu, keď už nemá brzde-
nie núdzový charakter. Táto funkcia oslobodzuje od zákon-
ných predpisov platných v akejkoľvek oblasti.
HMLOVÉ SVETLÁ (verzie bez Start&Stop) obr. 37
Pre zapnutie svetiel hmlového svetlometu stlačte tlačítko A.
So zapnutými svetlami hmlového svetlometu sa zapne kon-
trolka na prístrojovom paneli
5. Aktivácia svetiel hmlového
svetlometu sa uskutoční so stretávacími svetlami.
Pri niektorých verziách nie je možné aktivovať
funkciu SPORT, ak je aktivovaná funkcia CIT Y.
Aby bolo možné aktivovať funkciu SPORT, je po-
trebné vypnúť funkciu CIT Y a opačne, keďže tieto dve
funkcie sú navzájom nekompatibilné.
BEZPEČNOSTNÉ SVETLÁ obr. 36
Zapnú sa stlačením tlačidla A, pri akejkoľvek pozícii štarto-
vacieho kľúča. Ak je zariadenie zapnuté, na prístrojovej do-
ske sa rozsvietia kontrolky
Îa¥. Ak ich chceme vypnúť, stla-
čiť znovu tlačítko A.

74ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
ZADNÉ HMLOVÉ SVETLÁ
(verzie bez Start&Stop) obr. 37
Zapnú sa, so zapnutými stretávacími svetlami, stlačením tla-
čidla B. So zapnutými svetlami sa na prístrojovej doske roz-
svieti kontrolka
4. Po opätovnom stlačení tlačidla zhasnú.
HMLOVÉ SVETLÁ/ZADNÉ HMLOVÉ SVETLÁ
(verzie so systémom Start&Stop) obr. 37a
Pre zapnutie hmlových a zadných hmlových svetiel stlačte tla-
čidlo A. So zapnutými hmlovými svetlami sa na prístrojovej
doske rozsvieti kontrolka 5; so zapnutými zadnými hmlo-
vými svetlami sa na prístrojovej doske rozsvieti kontrolka 4.
obr. 38L0E0030m
ADAPTAČNÉ SVETLÁ AFS
(Adaptive Xenon Lights) obr. 38
Adaptačné svetlá (pozri paragraf „Reflektory“ v tejto kapito-
le) sú automaticky aktivované pri naštartovaní vozidla. Za
týchto podmienok led kontrolka (jantárovej farby) na tlačít-
ku A zostane vypnutá.
Stlačením tlačítka A adaptačné svetlá (ak sú zapnuté) budú
vypnuté a led kontrolka na tlačítku A sa zapne nepretržitým
spôsobom. Aby ste znovu aktivovali adaptačné svetlá: znovu
stlačte tlačidlo A (led na vypnutom tlačidle).
V prípade poruchy sytému, sa objaví signalizácia na prístro-
jovom paneli prostredníctvom zapnutia kontrolky blikaním
f
alebo symbolu na displeji
fa príslušnou správou (ak sa na-
chádza).
obr. 37aL0E0198m

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM75
1SYSTÉM BLOKOVANIA PALIVA
Zapne sa v prípade nárazu a spôsobí:
❍prerušenie dodávky paliva s následným vypnutím motora;
❍ automatické odblokovanie dverí;
❍ rozsvietenie vnútorných svetiel.
Zásah systému sa signalizuje správou „Zasiahlo blokovanie pa-
liva, pozri príručku“ na displeji.
Dôkladne prezrite vozidlo, aby ste sa uistili, že nedochádza ku
stratám paliva, napr. v motorovom priestore, pod vozidlom ale-
bo v blízkosti nádrže.
Po zrážke, otočiť štartovací kľúč do pozície STOP, aby sa ne-
vybila batéria.Pre obnovenie správneho fungovania vozidla, sa musí urobiť
nasledovná procedúra:
❍otočenie kľúča do pozície MAR;
❍aktivácia pravej smerovky;
❍deaktivácia pravej smerovky;
❍aktivácia ľavej smerovky;
❍deaktivácia ľavej smerovky;
❍aktivácia pravej smerovky;
❍deaktivácia pravej smerovky;
❍aktivácia ľavej smerovky;
❍deaktivácia ľavej smerovky;
❍otočenie kľúča do pozície STOP.
Pokiaľ po nehode cítite zápach paliva alebo si všim-
nete straty z napájacieho zariadenia, systém ne-
zapínajte, aby ste sa vyhli nebezpečenstvu požiaru.

76ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
VNÚTORNÉ VYBAVENIE
SLNEČNÉ CLONY obr. 39
Sú umiestnené na bokoch spätného vnútorného zrkadla.
Môžu byť nasmerované čelne alebo bočne.
Na zadnej strane slnečných clon je umiestnené zrkadlo, osve-
tlené stropným svetlom A. Na clone na strane vodiča a pasa-
žiera sú umiestnené vrecká na dokumenty.
obr. 39L0E0032m
PREDNÁ OPIERKA S ODKLADACÍM MIESTOM
Je uložená medzi prednými sedadlami. Vo vnútri opierky sa
nachádza odkladacie miesto a klimatizované miesto na nápo-
je (pozri nasledujúce paragrafy). Opierka je nastaviteľná v po-
zdĺžnom smere posunutím krytu A-obr. 40.
Miesto na odkladanie predmetov
Zdvihnite do výšky kryt A-obr. 40: a v takom prípade môže-
te otvoriť miesto na odkladanie predmetov B-obr. 40.
obr. 40L0E0033m

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM77
1
Klimatizovaný priestor na odkladanie nápojov
Stlačte tlačidlo A-obr. 41 a zdvihnite smerom hore madlo B:
v takom prípade je možné otvoriť klimatizované miesto na ná-
poje obr. 41.
UPOZORNENIE Funkcia priestoru je udržať teplotu ná-
poja, pri akej tam bol vložený, tieto musia byť vychladené ale-
bo zohriate ešte predtým, ako tam budú vložené. Nápoje zos-
tanú teplé pri zapnutom ohrievaní alebo studené pri zapnutom
kompresore.
obr. 41L0E0034m

78ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
ZADNÁ OPIERKA RUKY
(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Aby ste mohli použiť madlo A-obr. 42, dajte ho dole tak, ako
je to zobrazené na obrázku (aby ste mohli vykonať túto ope-
ráciu, stredová opierka hlavy musí byť v polohe „úplne hore“).
V opierke sa nachádzajú dve sedadlá B pre uschovanie pohá-
rov a/alebo plechoviek.
Pre ich využitie je potrebné potiahnuť klapku C v naznače-
nom smere podľa šípky.
Vo vnútri opierky je k dispozícii po zdvihnutí priečinku, prie-
stor na odkladanie predmetov.
obr. 42L0E0035m

ZOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM79
1
Nejazdite ak je odkladacia skrinka na predmety
otvorená: v prípade nehody, by sa mohol zraniť spo-
lujazdec.
ZÁSUVKA NA ODKLADANIE PREDMETOV
Na jeho otvorenie potiahnite za rúčku A-obr. 43.
Pri otvorení zásuvky sa zapne stropné vnútorné svetlo, ktoré
so štartovacím kľúčom v pozícii STOP, zostane aktívne po do-
bu asi 15 minút.
Ak v tomto časovom úseku budú otvorené dvere alebo kufor
vozidla, bude znovu navrhnuté časovanie 15 minút.
obr. 43L0E0037m
PRIESTOR NA DRŽIAK POHÁROV/
DRŽIAK FLIAŠ obr. 46
V strednom priestore tzv.tuneli sa nachádzajú dve držadlá na
uloženie pohárov a/alebo plechoviek.
obr. 45L0E0038m