2009 Lancia Delta ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

96°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
¶ƒ√μ√§∂π™
ƒÀ£ªπ™∏ Δ∏™ ¢∂™ª∏™ ºøΔ√™
∏ ÛˆÛÙ‹ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÌÚÔÛÙÈÓÒÓ ÊÒÙˆÓ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ·
ÙËÓ ¿ÓÂÛË Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ô‰ËÁÒÓ Î·È fiÏˆÓ Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÔ‡, Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¿ÚıÚÔ
ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜.
Δ· ÌÚÔÛÙÈÓ¿ ÊÒÙ· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ú˘ıÌÈṲ̂ӷ ÛˆÛÙ¿ ÁÈ· Ó·
ÂÁÁ˘ÒÓÙ·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ‚¤ÏÙÈÛÙ˘ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
Ô‰ËÁÔ‡˜.
°È· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ Èı·Ó‹ Ú‡ıÌÈÛË ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô
Δ¯ÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Lancia.
∂ϤÁÍÙ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ʈÙÂÈÓ‹˜ ‰¤ÛÌ˘ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÙÔ
ÊÔÚÙ›Ô ‹ Ë Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘.
ƒÀ£ªπ™∏ Δ∏™ ∫§π™∏™ Û¯.64
ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ Ì ¤Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú˘ıÌÈÛÙ‹
ÙÔ˘ ‡„Ô˘˜ Ù˘ ʈÙÂÈÓ‹˜ ‰¤ÛÌ˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË
·Ó¿ÊÏÂ͢ ÛÙÔ MAR Î·È Ì ·Ó·Ì̤ÓË ÙË ÌÂÛ·›· ÛοϷ ÙˆÓ
ÊÒÙˆÓ.
ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ı· Á›ÚÂÈ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÊÔÚو̤ÓÔ,
·Ó˘„ÒÓÔÓÙ·˜ ÙË ÊˆÙÂÈÓ‹ ‰¤ÛÌË.
™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· οÓÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË
Ù˘ ʈÙÂÈÓ‹˜ ‰¤ÛÌ˘ Ì ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿ ∞ Î·È μ.
™ÙËÓ ÔıfiÓË Ê·›ÓÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘.™ˆÛÙ¤˜ ı¤ÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô
£¤ÛË 0 - ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ¿ÙÔÌ· ÛÙ· ÌÚÔÛÙÈÓ¿ ηı›ÛÌ·Ù·.
ı¤ÛË 1 - ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ·.
£¤ÛË 2 - ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· + ÊÔÚÙ›Ô ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ·ÔÛ΢ÒÓ.
£¤ÛË 3 - Ô‰ËÁfi˜ + ̤ÁÈÛÙÔ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓÔ ÊÔÚÙ›Ô fiÏÔ
ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÚÙÌ·Áο˙.
ƒÀ£ªπ™∏ ª¶ƒ√™Δπ¡ø¡ ¶ƒ√μ√§∂ø¡ √ªπç∏™
(fiÔ˘ ÚԂϤÔÓÙ·È)
°È· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÙËÓ Èı·Ó‹ Ú‡ıÌÈÛË ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô
Δ¯ÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Lancia.
Û¯. 64L0E0054m
001-120 Delta 2ed GR 4-08-2008 9:38 Pagina 96

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ97
1
ƒÀ£ªπ™∏ ¶ƒ√μ√§∂ø¡ ™Δ√ ∂•øΔ∂ƒπ∫√
∏ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÛοϷ˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË
¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÁÔÚ¿ÛÙËΠÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ. ŸÙ·Ó Ù·Íȉ‡ÂÙÂ
Û ¯ÒÚ˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ô‰‹ÁËÛ˘, ÁÈ· Ó· ÌËÓ
Ù˘ÊÏÒÓÂÙ ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁÔ‡˜ Ô˘ Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË
ηÙ‡ı˘ÓÛË, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ηχ„ÂÙ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘
ʈÙÂÈÓ‹˜ ‰¤ÛÌ˘ Û‡Ìʈӷ Ì fiÛ· ÚԂϤÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ
∫Ò‰Èη √‰È΋˜ ∫˘ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Ù·Íȉ‡ÂÙÂ.
ºøΔ∞ ¶ƒ√™∞ƒª√°∏™ (AFS - Adaptive Xenon Light)
∂›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ›˜ •¤ÓÔÓ
ÙÔ ÔÔ›Ô Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙË ‚·ÛÈ΋ ‰¤ÛÌË ÊˆÙfi˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÈ
ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô‰‹ÁËÛ˘, ÛÙË ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÌÂ Û˘Ó¯‹ ηÈ
·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÙÚfiÔ. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙË ‰¤ÛÌË ÊˆÙfi˜ ÁÈ·
Ó· ʈٛÛÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ
Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘
Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡.∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË/·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Û¯.65
Δ· ÊÒÙ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Ì ÙËÓ
ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ led
(ÔÚÙÔηϛ) Â¿Óˆ ÛÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∞ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û‚ËÛÙfi.
¶·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∞ Ù· ÊÒÙ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ (·Ó ›ӷÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ӷ) ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ÙÔ led Â¿Óˆ ÛÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ·Ó¿‚ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿. °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Í·Ó¿ Ù· ÊÒÙ·
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ : ·Ù‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∞ (led Â¿Óˆ ÛÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ Û‚ËÛÙfi).
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ›Ó·Î·
ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ë Ï˘¯Ó›·
f‹ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ
fηÈ
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó˘Ì· (fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È).
Û¯. 65L0E0055m
001-120 Delta 2ed GR 4-08-2008 9:38 Pagina 97

98°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
™À™Δ∏ª∞ DST
(Dynamic Steering Torque)
∞˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÂÓۈ̷و̤ÓÔ ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÂϤÁ¯Ô˘ ESP
Î·È ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ Ì¤Ûˆ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ˘Ô‚Ô‹ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡,
ÙȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Ù˘ ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ì›· ‰‡Ó·ÌË
ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ë ÔÔ›· ·˘Í¿ÓÂÈ ÙËÓ ·›ÛıËÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ηٿ ÙË Ô‰‹ÁËÛË Î·È
οÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ∂ÍÂÏÈÁ̤ÓÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ESP ÈÔ
‰È·ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÔÚÌËÙÈ΋.
∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË ‚Ï¿‚˘
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Î·È Â¿Óˆ ÛÙÔ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ
·Ó¿‚ÂÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ Ë Ï˘¯Ó›·
è, Ì·˙› Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ™Â ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ
¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Lancia
§∂πΔ√Àƒ°π∞ SPORT (fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È)
ΔÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÔÚ› Ó· ÂÍÔÏÈÛÙ› Ì ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘
ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂٷ͇ ‰‡Ô Ù‡ˆÓ Ô‰‹ÁËÛ˘: ηÓÔÓÈ΋
Î·È ÛÔÚ.
¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ SPORT Û¯. 64 ,ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ì›· Ú‡ıÌÈÛË
ÛÔÚ Ô‰‹ÁËÛ˘ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi Ì›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â¿Óˆ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ
ηٿÏÏËÏÔ ·›ÛıËÌ· ÛÙËÓ Ô‰‹ÁËÛË.
Û¯. 64L0E0058m
001-120 Delta 2ed GR 4-08-2008 9:38 Pagina 98

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ99
1
ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË, Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘
›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ ʈٛ˙ÂÙ·È Ë ·Ó·ÁÚ·Ê‹ “S”. ¶·Ù‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηÈ
Â·Ó·Ê¤ÚÂÙ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ Ô‰‹ÁËÛË.
™∏ª∂πø™∏ ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ SPORT, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ·fi 5 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
™∏ª∂πø™∏ ∫·Ù¿ ÙÔ ·ÚοÚÈÛÌ· fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜
·ÚÈıÌfi˜ ÛÙÚÔÊÒÓ ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡, ÌÔÚ› Ó· ÂÓÙÔÈÛÙ› Ì›·
ÛÎÏ‹Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡? ·˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ÔÊ›ÏÂÙ·È
ÛÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·fi ÙËÓ
˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÌÔÙ¤Ú ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡, ÂÔ̤ӈ˜,
‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·Ì›· Â¤Ì‚·ÛË ÂÈÛ΢‹˜. ™ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛÙË
ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο.∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·˘ÛÙËÚ¿ οı Â¤Ì‚·ÛË ÌÂÙ¿ ÙËÓ
·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÙËÓ ·Ú·‚›·ÛË ÙÔ˘ ÙÈÌÔÓÈÔ‡ ‹ Ù˘ ÎÔÏÒÓ·˜ ÙÔ˘
ÙÈÌÔÓÈÔ‡ (.¯. ÌÔÓÙ¿ÚÈÛÌ· ·ÓÙÈÎÏÂÙÈ΋ ‰È¿Ù·Í˘), Ë ÔÔ›·
ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÚÔηϤÛÂÈ ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂȉfiÛÂˆÓ ÙÔ˘
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘, ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ
·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
¶ÚÈÓ Î¿ÓÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ Â¤Ì‚·ÛË Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
Û‚‹ÓÂÙ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙÔ ÎÏÂȉ›
·fi ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ·Ó¿ÊÏÂ͢ ÎÏÂȉÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ
ÙÈÌfiÓÈ, fiÙ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜
·Ó˘„ˆÌ¤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·˘Ùfi
‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ (Ú¤ÂÈ ÙÔ ÎÏÂȉ› Ó· Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË MAR
‹ Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Ó· Â›Ó·È ·Ó·Ì̤ÓÔ˜), ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË ‚·ÛÈ΋
·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ˘Ô‚Ô‹ıËÛ˘ ÙÔ˘
ÙÈÌÔÓÈÔ‡.
001-120 Delta 2ed GR 4-08-2008 9:38 Pagina 99

100°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
DRIVING ADVISOR (∂ȉÔÔ›ËÛË ˘¤Ú‚·Û˘
ψڛ‰·˜ ΢ÎÏÔÊ.) (fiÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È)
ΔÔ Driving Advisor Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· Ô˘ ÂȉÔÔÈ› ÙÔÓ Ô‰ËÁfi
fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ›ӷÈ
·ÊËÚË̤ÓÔ˜. ŒÓ·˜ ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ Ì ‚›ÓÙÂÔ, ÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ Â¿Óˆ
ÛÙÔ ·ÚÌÚ›˙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ηıÚ¤ÊÙË, ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÙȘ
ÁÚ·Ì̤˜ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ψڛ‰·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ù¤˜.
™∏ª∂πø™∏ ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó·
·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ ·ÚÌÚ›˙ Â¿Óˆ Û ·˘ÙÔΛÓËÙ· Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘
Û‡ÛÙËÌ· ÂȉÔÔ›ËÛ˘ ˘¤Ú‚·Û˘ Ù˘ ψڛ‰·˜ ΢ÎÏÔÊ. (Driving
Advisor) ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜
ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Lancia. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Â¤Ì‚·ÛË
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ۠¤Ó· ÂȉÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË
ÙˆÓ Ù˙·ÌÈÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ù ÛÙÔ ¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜ ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢
Ù˘ Lancia ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ οÌÂÚ·˜.
§∂πΔ√Àƒ°π∞
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰ÂÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘
A-Û¯. 65 Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â¿Óˆ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi. ∏ ÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘ led Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â¿Óˆ
ÛÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î·È Ì ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì‹Ó˘Ì· Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘
›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ. ŸÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂÓÙÔ›˙ÂÈ ÙȘ
Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ηٿÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÌÂ
ÙÔ ·Ó·‚fiÛ‚ËÌ· ÙÔ˘ LED Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â¿Óˆ ÛÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î·È ·fi
ÙÔ ·Ó·‚fiÛ‚ËÌ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜
eÌ ÔÚÙÔηϛ ¯ÚÒÌ· Â¿Óˆ ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ ŸÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙȘ
Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Á›ÓÂÙ·È ÂÓÂÚÁfi. ∞ÎÔÏÔ˘ı›: ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ Ù˘
ÂÈÎfiÓ·˜
eÂ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È ÙÔ ÛÙ·ıÂÚfi
¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘ led Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â¿Óˆ ÛÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ. ™∏ª∂πø™∏ ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘Óı‹Î˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÌË ÂÓÂÚÁfi. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙË
ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÌÂ: ÙÔ ·Ó·‚fiÛ‚ËÌ· ÙÔ˘ led Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
Â¿Óˆ ÛÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î·È ÙÔ ·Ó·‚fiÛ‚ËÌ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜
eÔÚÙÔηϛ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ.
™À¡£∏∫∂™ §∂πΔ√Àƒ°π∞™ °π∞ ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏
∞ÊÔ‡ ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Á›ÓÂÙ·È ÂÓÂÚÁfi ÌfiÓÔ fiÙ·Ó
˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘Óı‹Î˜:
❍·Ê‹ÛÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó· ¯¤ÚÈ Â¿Óˆ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ
❍Ù·¯‡ÙËÙ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÌÂٷ͇ 65 km/h Î·È 180 km/h
❍‡·ÚÍË ÔÚ·ÙÒÓ ÁÚ·ÌÌÒÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ ψڛ‰·˜
΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜
❍ηٿÏÏËϘ Û˘Óı‹Î˜ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·˜
❍¢ı‡ÁÚ·ÌÌË ÔÚ›· ‹ ÛÙÚÔʤ˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÎÙ›Ó·
❍ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÙÈÎfi ‰›Ô (·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ
·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ô˘ ÚÔËÁ›ٷÈ).
∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏/∞¶∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ Δ√À
™À™Δ∏ª∞Δ√™
ŸÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁfi, ·Ó ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÛÂ
Ì›· ·fi ÙȘ Ï¢ÚÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÔÚÈÔı¤ÙËÛ˘ Ù˘ ψڛ‰·˜
΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì›· ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ
ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ›„ÂÈ ÁÈ·
Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì¤Û· ÛÙ· fiÚÈ·. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË
Ô˘ Ô Ô‰ËÁfi˜ ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ ÊÏ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÏˆÚ›‰· ‹ ÁÈ· Ó·
οÓÂÈ Ì›· ÚÔÛ¤Ú·ÛË, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÈÁÌÈ·›·.
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô Ô‰ËÁfi˜ ı¤ÏÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÏˆÚ›‰·, ¯ˆÚ›˜
Ó· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ ÊÏ·˜, ı· ·ÈÛı·Óı› Ì›· ‰‡Ó·ÌË Â¿Óˆ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ
Ô˘ ÙÔÓ ÂȉÔÔÈ› fiÙÈ ÍÂÂÚÓ¿ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹. ∞Ó ÙÂÏÈο Ô Ô‰ËÁfi˜
·ÏÏ¿ÍÂÈ ÏˆÚ›‰·, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù·, ÁÈ· Ó·
001-120 Delta 2ed GR 4-08-2008 9:38 Pagina 100

°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ101
1
ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› Í·Ó¿ fiÙ·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› Ì›· ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ψڛ‰·
ÔÚ›·˜. ∏ ÛÙÈÁÌÈ·›· ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi
Ì ÙÔ ·Ó·‚fiÛ‚ËÌ· ÙÔ˘ LED Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â¿Óˆ ÛÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î·È
·fi ÙÔ ·Ó·‚fiÛ‚ËÌ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜
e ÔÚÙÔηϛ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Â¿Óˆ
ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ.
™∏ª∂πø™∏ ∏ ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Â¿Óˆ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ·fi
ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ‹ ¤ÓÙ·ÛË ÒÛÙ ӷ ÙËÓ ·ÈÛı·Óı› Ô Ô‰ËÁfi˜,
·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÛÙÚ›„ÂÈ
·ÓÙ›ıÂÙ· Ô Ô‰ËÁfi˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.
™μ∏™πª√ Δ√À ™À™Δ∏ª∞Δ√™
ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· Û‚‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘
A-Û¯. 65 Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Â¿Óˆ ÛÙÔ Ù·ÌÏfi. ∏ ÂȂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘
Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ led
Â¿Óˆ ÛÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î·È Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· 1-Û¯. 66 Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÔıfiÓË
ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ.
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÌÔÚ› Ó· Û‚‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· (Û˘ÓÂÒ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ı· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÙÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ͷӿ).
ΔÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ Û‚‹ÛÈÌÔ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ì ÙÚÂȘ Û˘Ó¯fiÌÂÓ˜
˯ËÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Î·È Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· 1-Û¯. 66 Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÔıfiÓË
ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘Óı‹Î˜:
❍Ô Ô‰ËÁfi˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Â¿Óˆ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ (Â¿Óˆ ÛÙÔÓ
›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË 2-Û¯. 66 Î·È Ì›·
˯ËÙÈ΋ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Ì¤¯ÚÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ·
ÙÔ˘ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ‹, ˘ÔÏÔÁ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
Û‚‹ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·)
❍Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘
(ABS, ESP, ASR, DST Î·È TTC).μ§∞μ∏ Δ√À ™À™Δ∏ª∞Δ√™
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂȉÔÔÈ› ÙÔÓ
Ô‰ËÁfi ÁÈ· ÙË ‚Ï¿‚Ë Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· 3-Û¯. 66 Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘
›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ì ̛· ˯ËÙÈ΋ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË.
™∏ª∂πø™∂π™
∏ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ψڛ‰·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û ı¤ÛË
Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·
·ÛÊ·Ï›·˜ ABS, ESP, ASR, DST Î·È TTC.
ŸÙ·Ó ÔÈ ÁÚ·Ì̤˜ ÙˆÓ ÏˆÚ›‰ˆÓ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‰ÂÓ
Ê·›ÓÔÓÙ·È Î·Ï¿, ·ÏÏËÏÂÈηχÙÔÓÙ·È ‹ ‰ÂÓ
˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ˘Ô‚Ô‹ıËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·
˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi, Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ı· Â›Ó·È ÌË ÂÓÂÚÁfi.
∏ ˘Ô‚Ô‹ıËÛË ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ψڛ‰·˜
΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙfiÌ·Ù˘
Ô‰‹ÁËÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÛÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÙÚԯȿ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. √ Ô‰ËÁfi˜ ›ӷÈ
ÚÔÛˆÈο ˘‡ı˘ÓÔ˜ Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ
ÙÚfiÔ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ
ÙËÓ ÙÚԯȿ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Ì ·ÛÊ·Ï‹ ÙÚfiÔ.
∏ ˘Ô‚Ô‹ıËÛË ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ψڛ‰·˜ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜ ÌÔÚ›
Ó· ÂËÚ·ÛÙ› ·ÚÓËÙÈο ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÔÚ·ÙfiÙËÙ·˜ (ÔÌ›¯ÏË,
‚ÚÔ¯‹, ¯ÈfiÓÈ), ·fi ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ʈÙÈÛÌÔ‡
(ÂÎÙ˘ÊψÙÈΤ˜ ËÏȷΤ˜ ·ÎÙ›Ó˜, ı¿ÌˆÌ·), ·fi ÙË ÊıÔÚ¿ ÙÔ˘
·ÚÌÚ›˙ ÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙËÓ Î¿ÌÂÚ·.
∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·ÚÌÚ›˙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î¿ÌÂÚ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
ηχÙÂÙ·È ·fi ·ÓÙÈΛÌÂÓ· (ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·,
ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜ ÌÂÌ‚Ú¿Ó˜, ÎÙÏ...).
001-120 Delta 2ed GR 4-08-2008 9:38 Pagina 101

102°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ
Û¯. 65L0E1009g
Û¯. 66L0E1010g
123
001-120 Delta 2ed GR 4-08-2008 9:38 Pagina 102

ªË ÂÓÂÚÁfi Û‡ÛÙËÌ·
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ó·˙ËÙ¿
ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∂ÓÂÚÁfi Û‡ÛÙËÌ· ηÈ
·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Û˘ÓıËÎÒÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ
ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ›Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ¤¯ÂÈ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› ·˘ÙfiÌ·Ù·
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÂȉÔÔÈ› ÙÔÓ
Ô‰ËÁfi Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ Ù·
¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ Â¿Óˆ ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ›ӷÈ
¯·Ï·Ṳ̂ÓÔ:ËÁ·›ÓÂÙ ÛÙÔ
¢›ÎÙ˘Ô Δ¯ÓÈ΋˜
ÀÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ Lancia–
–
–
–
–
3 ÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ
¢È·ÎÂÎÔÌ̤ÓË
ÂȉÔÔ›ËÛË
ª›· ÂȉÔÔ›ËÛË
Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË–
∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ
–
–
–
–
™Ù·ıÂÚ¿
ʈÙÈṲ̂ÓÔ
™Ù·ıÂÚ¿
ʈÙÈṲ̂ÓÔ–
–
–
Û¯. 65
1 - Û¯. 66
1 - Û¯. 66
2 - Û¯. 66
3 - Û¯. 66
°ÓˆÚÈÌ›· Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ103
1
™À°∫∂¡ΔƒøΔπ∫∏ ∂Δπ∫∂Δ∞ Δø¡ ∂¶π™∏ª∞¡™∂ø¡ ∫∞Δ∞ Δ∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞ Δ∏™ Ã∏™∏™ Δ√À DRIVING ADVISOR
∫·Ù¿ÛÙ·ÛË led ª‹Ó˘Ì· Â¿Óˆ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË∏¯ËÙÈ΋
Â¿Óˆ ÛÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙËÓ ÔıfiÓËÏ˘¯Ó›·˜ Â¿Óˆ ÛÙÔÓ ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË
›Ó·Î· ÔÚÁ¿ÓˆÓ
™‚ËÛÙfi
∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ
™Ù·ıÂÚ¿
·Ó·Ì̤ÓÔ
™Ù·ıÂÚ¿·Ó·Ì̤ÓÔ
™‚ËÛÙfi
™‚ËÛÙfi
∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ
™‚ËÛÙfi
001-120 Delta 2ed GR 4-08-2008 9:38 Pagina 103