2022 TOYOTA C-HR Brugsanvisning (in Danish)

10Airconditionsystem s. 342
Brug s. 342
Elbagrude S. 344
Sædevarme
*1S. 347
11Navigations-/multimediesystem*1, 2
Energiskærm/forbrugsskærm S. 108
*1: Hvis monteret
*2: Ejere af modeller udstyret med et navigations-/multimediesystem bedes læse
instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet eller instruktionsbogen til
multimediesystemet.
Kontakter (højrestyrede biler)
1Kontakt til manuel lygtejustering*S. 211
2S-IPA-kontakt (intelligent
parkeringshjælp)*S. 310
3Kontakt til automatisk fjernlys*S. 213
4Kontakt til ratvarme*S. 347
5Brændstofklapåbner s. 220
6Kontakt til låsning af elruder S. 180
7Kontakter til sidespejle S. 178
8Elrudekontakter s. 180
9Kontakter til dørlås s. 117
10Parkeringsbremsekontakt S. 206
Aktivering/slækning S. 206, S. 207
Sikkerhedsforanstaltninger i
vintersæsonen S. 338
Advarselssummer/-lampe/-
meddelelse S. 208, S. 429, S. 429
11Kontakt til batterikørsel S. 199
12Auto-hold-kontakt s. 209
13Kontakt Fra for VSC S. 332
*: Hvis monteret
BILLEDINDEKS
17
BILLEDINDEKS

1Instrumentbetjeningsknapper S. 103,
S. 104
2Kontakt til afstand mellem køretøjer*1
S. 262
3Kontakt til fartbegrænser*1S. 272
4LTA-kontakt (vejbaneregistrering)*1
S. 245
5Fartpilotkontakt
Adaptiv radarfartpilot med fuldt
hastighedsområde*1S. 258
6Knap til tale*1, 2
7Telefonknapper*1, 2
8Knapper til fjernbetjening af audio*1, 2
*: Ejere af modeller udstyret med et navigations-/multimediesystem bedes læse
instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet eller instruktionsbogen til
multimediesystemet.
Indvendigt (højrestyrede biler)
1SRS-airbags S. 27
2Måtter S. 22
3Forsæder S. 173
4Bagsæder S. 174
BILLEDINDEKS
18

5Nakkestøtter (forsæde/midterste
bagsæde/udvendigt bagsæde) S. 175
6Sikkerhedsseler S. 24
7Konsolboks S. 351
8Indvendige låseknapper S. 117
9Kopholdere S. 352
10Flaskeholdere S. 351
1Hjælpegreb S. 359
2Makeup-lys*1S. 357
3Kabinelys/personligt lys S. 349
4Kontakt til frakobling af
indbrudsføler*1S. 92
5Bakspejl S. 177
6Solskærme*2S. 357
7Makeup-spejle*1S. 357
*1: Hvis monteret
*2: Brug ALDRIG et bagudvendt børnesikringssystem på et sæde, der er beskyttet af en
AKTIV AIRBAG foran sædet. Det kan medføre DØD eller ALVORLIG KVÆSTELSE for
BARNET. (→S. 39)
BILLEDINDEKS
19
BILLEDINDEKS

BILLEDINDEKS
20

1.1 Sikker brug................22
1.1.1 Før kørsel..............22
1.1.2 Sikker kørsel............23
1.1.3 Sikkerhedsseler...........24
1.1.4 SRS-airbags.............27
1.1.5 Forholdsregler i forbindelse med
udstødningsgas...........35
1.2 Børn og sikkerhed............35
1.2.1 System til manuel tilkobling/frakobling
af airbag
*..............35
1.2.2 Børn i bilen.............36
1.2.3 Børnesikringssystemer.......37
1.3 Nødassistance..............56
1.3.1 eCall
*1(hvis monteret).......56
1.4 Hybridsystem...............72
1.4.1 Oversigt over hybridsystemet....72
1.4.2 Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende hybridsystemet.....75
1.5 Tyverialarm................79
1.5.1 Startspærre.............79
1.5.2 Dobbelt låsesystem
∗........90
1.5.3 Alarm*...............91
1.5.4 Tyveriforebyggende mærkater*. . .94
SIKKERHED1
21

1.1 Sikker brug
1.1.1 Før kørsel
Gulvmåtte
Brug kun gulvmåtter, der er specielt
beregnet til biler af samme model og
modelårgang som din bil. Fastgør dem
grundigt det korrekte sted på
gulvbeklædningen.
1. Indsæt fastgørelseskrogene
(klemmerne) i gulvmåtteøjerne.
2. Drej på knappen øverst på hver krog
(klemme) for at fastgøre
gulvmåtterne.
Mærkerne
skal altid være ud for
hinanden.
Formen på fastgørelseskrogene
(klemmerne) kan afvige fra den viste.
ADVARSEL!
Træf følgende
sikkerhedsforanstaltninger. Undladelse
heraf kan medføre, at førerens
gulvmåtte glider med risiko for, at den
blokerer pedalerne under kørslen.
Hastigheden kan blive uventet høj, eller
det kan være vanskeligt at stoppe bilen.
Det kan føre til ulykker med død eller
alvorlige kvæstelser til følge.
Ved installation af førerens gulvmåtte• Brug ikke gulvmåtter, der er beregnet
til andre modeller eller
modelårgange, selv hvis der er tale
om originale Toyota-gulvmåtter.
• Brug kun gulvmåtter, der er beregnet
til førersædet.
• Fastgør altid gulvmåtten
omhyggeligt vha. de spændekroge
(klemmer), som følger med.
• Læg ikke to eller flere gulvmåtter
oven på hinanden.
• Vend ikke gulvmåtten, så den
bagerste del er forrest, eller bagsiden
vender opad.
Før kørsel
• Kontrollér, at gulvmåtten er fastgjort
omhyggeligt det korrekte sted og
med alle de spændekroge (klemmer),
som følger med. Vær særligt
omhyggelig med at kontrollere dette,
når gulvet er blevet rengjort.
• Mens hybridsystemet er slukket, og
gearvælgeren er i P, skal du træde
hver pedal helt ned til gulvet for at
kontrollere, at pedalen ikke blokeres
af gulvmåtten.
1 .1 Sikker brug
22

1.1.2 Sikker kørsel
For at opnå sikker kørsel skal du
indstille sædet og spejlet til en
passende position, før du kører.
Korrekt kørestilling
1Indstil ryglænets hældning, så du kan
sidde ret op og ikke skal læne dig forover
for at styre. (→S. 173)
2Indstil sædet, så du kan træde
pedalerne helt i bund, og så armene er let
bøjede ved albuen, når du tager fat om
rattet. (→S. 173, S. 176)
3Lås nakkestøtten fast, således at
midten af den er tættest på overkanten af
ørerne. (→S. 175)
4Brug sikkerhedsselen korrekt.
(→S. 24)
Korrekt brug af sikkerhedsselerne
Sørg for, at alle personer i bilen har
spændt sikkerhedsselen, før du sætter
bilen i gang. (→S. 24)
Brug et børnesikringssystem, som passer
til barnet, indtil barnet bliver stort nok til
at bruge bilens sikkerhedsseler korrekt.
(→S. 37)Indstilling af spejlene
Kontrollér, at du har uhindret udsyn
bagud, ved at indstille bakspejlet og
sidespejlene rigtigt. (→S. 177, S. 178)
ADVARSEL!
Træf følgende
sikkerhedsforanstaltninger. Hvis du
ikke gør dette, kan det medføre død
eller alvorlige kvæstelser.
• Du må ikke indstille førersædets
position, mens du kører. Det kan
medføre, at føreren mister
kontrollen over bilen.
• Der må ikke placeres en pude mellem
føreren eller passageren og
ryglænet. En pude kan forhindre en
korrekt siddestilling og nedsætte
sikkerhedsselens og nakkestøttens
effekt.
• Der må ikke placeres noget under
forsæderne. Genstande, der placeres
under forsæderne, kan komme i
klemme i sædeskinnerne og
forhindre, at sæderne kan låses fast.
Dette kan føre til en ulykke, og
indstillingsmekanismen kan blive
beskadiget.
• Den lovlige hastighedsgrænse skal
altid overholdes ved kørsel på
offentlig vej.
• Ved kørsel over lange afstand, skal du
holde regelmæssige pauser, før du
begynder at føle dig træt. Hvis du
føler dig træt eller søvnig, mens du
kører, må du desuden ikke presse dig
selv til at fortsætte, men skal straks
holde en pause.
1 .1 Sikker brug
23
1
SIKKERHED

1.1.3 Sikkerhedsseler
Sørg for, at alle personer i bilen har
spændt sikkerhedsselen, før du sætter
bilen i gang.
Korrekt brug af sikkerhedsselerne
• Anbring skulderselen, så den ligger
helt hen over skulderen, men ikke
rører ved halsen og ikke kan glide af
skulderen.
• Anbring hofteselen så lavt som muligt
over hofterne.
• Indstil sædets ryglæn. Sid oprejst og
langt tilbage i sædet.
• Undgå at sno sikkerhedsselen.
Fastspænding og frigørelse af
sikkerhedsselen
1Spænd selen ved at sætte låsetungen
ind i spændet, indtil der lyder et klik.
2Tryk på spændets udløserknap for at
løsne selen.
Indstilling af højden for
skulderselefæstet (forsæder)
1Pres skulderselefæstet nedad, mens
du trykker på udløserknappen.
2Skub skulderselefæstet opad.
Flyt højdejusteringen op og ned efter
behov, indtil der lyder et klik.
Selestrammere (forsæder og de yderste
bagsæder (hvis monteret))
Biler med knæairbag samt Grønland
Selestrammerne hjælper med til, at
sikkerhedsselerne hurtigt fastholder
personerne ved at stramme
sikkerhedsselerne, når bilen udsættes for
bestemte typer alvorlige kollisioner forfra
eller fra siden.
Selestrammerne aktiveres ikke ved en
mindre frontalkollision, en mindre
sidekollision, en påkørsel bagfra, eller
hvis bilen ruller rundt.
1 .1 Sikker brug
24