2020 TOYOTA PROACE VERSO Návod na použití (in Czech)

41
Proace verso_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2019
Používejte toto tlačítko pro potvrzení.
Používejte toto tlačítko pro opuštění.
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka rozmístěná po obou stranách dotykového displeje, poté tiskněte tlačítka znázorněná na dotykovém displeji.
Nabídky
Driving/Vehicle (Jízda/Vozidlo). Umožňuje aktivovat, deaktivovat a nastavovat některé funkce.
Telephone (Telefon).
Radio Media (Zdroje zvuku).
On-line navigation (Navigace on-l i n e).
Settings (Nastavení). Umožňuje nastavovat zobrazování a systém.
Applications (Aplikace).
Seřizování hlasitosti / Vypínání zvuku.Zapínání / Vypínání.
Dotykový displej
Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět úkony vyžadující jeho zvýšenou pozornost pouze při stojícím vozidle.
Více informací o dotykovém displeji naleznete v kapitole Audio a telematika.
1
Palubní zařízení

42
I

43
1
I

44
Nastavování data a času
Můžete si zvolit synchronizaci data a času s navigačním systémem GPS (pokud je jím Vaše vozidlo vybaveno), aby se tyto hodnoty upravovaly automaticky.
S autorádiem
F Stiskněte tlačítko MENU pro vstup do hlavní nabídky.
F Tisknutím jednoho z tlačítek „7“ nebo „8“ zvolte nabídku Personalisation - Configuration (Osobní nastavení - konfigurace), poté potvrďte stisknutím „OK“.
F Tisknutím tlačítek „5“ nebo „6“ a „7“ nebo „8“ nastavte hodnoty data a času, poté potvrďte stisknutím tlačítka „OK“.
F Tisknutím jednoho z tlačítek „5“ nebo „6“ zvolte nabídku Display configuration (Konfigurace displeje), poté potvrďte stisknutím tlačítka „OK“.
Se systémem Toyota Pro Touch
Se systémem Toyota Pro
Touch with navigation
system
F Vyberte nabídku Nastavení v horní liště dotykové obrazovky.
F Vyberte nabídku Nastavení v horním pruhu dotykové
obrazovky.
F Vyberte možnost „Datum a čas“.
F Vyberte položku „Nastavení času/data“.
F Vyberte možnost „Datum:“ nebo „Čas:“.F Zvolte formáty zobrazení.F Datum a/nebo čas můžete změnit pomocí číselné klávesnice.F Potvrďte stisknutím „OK“.
F Vyberte možnost „Konfigurace systému“.
F Stisknutím tlačítka „VOLBY“ přejděte na druhou stránku.
Nastavení data a času jsou k dispozici pouze v případě, že je vypnuta synchronizace se systémem GPS.
F Zvolte záložku „Datum:“ nebo „Čas:“.F Nastavte datum a/nebo čas pomocí číselné klávesnice.F Potvrďte stisknutím „OK“.
Palubní zařízení

45
Proace verso_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2019
Rozkládání / Skládání klíče
F Stiskněte toto tlačítko pro rozložení/složení klíče.
Jestliže tlačítko při skládání nestisknete, hrozí poškození dálkového ovladače.
Umožňuje centrální odemykání nebo zamykání vozidla pomocí zámku nebo na dálku.Zajišťuje rovněž funkci lokalizace vozidla, otevírání a zavírání víčka palivové nádrže a slouží ke startování a zastavování motoru a ovládání systému ochrany proti odcizení.
Klíč, dálkový ovladač
Po zapnutí zapalování přestávají být tlačítka na dálkovém ovladači funkční.
Klíč
Klíč umožňuje centrální odemykání a zamykání vozidla pomocí zámku.Slouží rovněž k otevírání a zavírání zátky palivové nádrže a ke startování a zastavování motoru.
2
V

46
Proace verso_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2019
Klíčem
F Pro odemknutí vozidla otočte klíčem směrem k přední části vozidla.F Poté pro otevření dveří zatáhněte za kliku.Pokud je jím Vaše vozidlo vybaveno, alarm se nevypne. Otevření dveří spustí alarm, který se vypne při zapnutí zapalování.
OdemykáníDálkovým ovladačem
F Pro odemknutí vozidla stiskněte toto tlačítko.
Odemknutí je signalizováno rychlým blikáním směrových světel po dobu přibližně dvou sekund.Současně se, podle verze Vašeho vozu, odklopí vnější zpětná zrcátka.
F Pro odemknutí vozidla a otevření bočních dveří stiskněte a přidržte toto tlačítko, dokud se dveře neotevřou.
Dálkovým ovladačem s elektrickými bočními posuvnými dveřmi
V

47
Proace verso_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2019
Pokud Vaše vozidlo není vybaveno alarmem, uzamknutí je signalizováno rozsvícením směrových světel na přibližně dvě sekundy.Současně se, podle verze Vašeho vozidla, přiklopí vnější zpětná zrcátka.
Pokud zůstal někter ý ze vstupů otevřený, centrální uzamknutí se neprovede.Jestliže je zaparkované vozidlo odemknuto nechtěně a nejsou otevřeny jeho dveře, zamkne se znovu automaticky po uplynutí přibližně třiceti sekund.Pokud je jím Vaše vozidlo vybaveno, alarm se znovu aktivuje (včetně prostorové ochrany, i kdybyste ji předtím deaktivovali).Sklápění a odklápění dveřních zrcátek pomocí dálkového ovládání lze deaktivovat u autorizovaného dealera nebo opraváře společnosti Toyota nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být v případě nouze ztížen přístup záchranných služeb do interiéru.Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve vozidle děti) nikdy neopouštějte vozidlo bez dálkového ovladače, i když odcházíte jen na krátkou chvíli.
Ujistěte se, že nic a nikdo nebrání správnému zavření oken.Při manipulaci s okny dávejte pozor zejména na děti.
Zamykání
F Pro úplné uzamknutí vozidla otočte klíčem směrem k zadní části vozu.Pokud je jím Vaše vozidlo vybaveno, alarm se neaktivuje.
F Pro úplné uzamknutí vozidla stiskněte toto tlačítko.
Klíčem
Pokud nejsou dveře zcela uzavřeny (s výjimkou dveří po pravé ruce se zadními dveřmi s prosklenými okénk y):- při stojícím vozidle a běžícím motoru se rozsvítí tato kontrolka, doprovázená výstražným hlášením po dobu několika sekund,- za jízdy (rychlostí vyší než 10 km/h) se rozsvítí tato kontrolka, doprovázená zvukovým signálem a výstražným hlášením po dobu několika sekund.
Pokud je tak Vaše vozidlo vybaveno, přidržení tohoto tlačítka umožní zavření oken. Jestliže tlačítko uvolníte, okna se zastaví
v dané poloze.
Dálkovým ovladačem
2
V

48
Proace verso_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2019
Elektrický zámek dveří*
Elektrický zámek dveří zneaktivní ovládání vnějších a vnitřních dveří.Deaktivuje rovněž tlačítko centrálního ovládání zamykání v interiéru.Proto nikdy nenechávejte nikoho ve vozidle, pokud jsou dveře elektricky uzamčeny.
Pro elektrické uzamknutí vozu:F Otočte klíčem směrem dozadu.F Poté během následujících pěti sekund znovu otočte klíčem směrem dozadu.
Současně se, podle verze Vašeho vozu, přiklopí vnější zpětná zrcátka.
Dálkovým ovladačem
Pro zamknutí vozidla:
F Stiskněte toto tlačítko.
F Poté během následujících pěti sekund znovu stiskněte toto tlačítko.
Pokud není Váš vůz vybaven alarmem, je elektrický zámek dveří signalizován vestavěným osvětlením směrových ukazatelů na dvě sekundy.
Pro superuzamknutí vozidla:Klíčem
Ujistěte se, že nic a nikdo nebrání správnému uzavření oken.Při manipulaci s okny dávejte pozor zejména na děti.
Pokud je tak Vaše vozidlo vybaveno, přidržení tlačítka umožní uzavření oken. Jestliže tlačítko uvolníte, okna se zastaví v dané poloze.
* Pokud je součástí vybavení.
Vstupy do vozidla