2020 TOYOTA AYGO Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

3355-6. Meni "SETUP" (Nastavitve)
5
Avdiosistem
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Z vrtljivim gumbom "MENU" izberite "Delete phonebook" (Brisanje
telefonskega imenika).
Z gumbom izberite želen telefonski imenik in pritisnite
(“Yes”) (Da).
Z vrtljivim gumbom "MENU" izberite "Call volume" (Glasnost klica).
Nastavite glasnost klica.
Zmanjšanje glasnosti: Gumb obrnite v levo.
Povečanje glasnosti: Gumb obrnite v desno.
Za nastavitev izbrane glasnosti pritisnite ("Back") (Nazaj).
Z vrtljivim gumbom "MENU" izberite "Ringtone volume" (Glasnost
zvonjenja).
Spremenite glasnost zvonjenja.
Zmanjšanje glasnosti: Gumb obrnite v levo.
Povečanje glasnosti: Gumb obrnite v desno.
Za nastavitev izbrane glasnosti pritisnite ("Back") (Nazaj).
Z vrtljivim gumbom "MENU" izberite "Ringtone" (Melodija
zvonjenja).
Z gumbom izberite melodijo zvonjenja (1–3). Za nastavitev izbrane
melodije zvonjenja pritisnite ("Back") (Nazaj).
Z vrtljivim gumbom "MENU" izberite "Transfer histories" (Prenesi
pretekle klice) in pritisnite "Yes" (Da).
nTelefonska številka
Shranite lahko do 1000 imen.
nPretekli klici
V vsak pomnilnik odhodnih, dohodnih in zgrešenih klicev je mogoče shraniti
do 10 številk.
nOmejitev dolžine številk
Ni mogoče shraniti telefonske številke, ki je daljša od 24 števk.
Brisanje podatkov telefonskega imenika
Nastavitev glasnosti klica
Nastavitev glasnosti melodije zvonjenja
Nastavitev zvonjenja
Prenos preteklih klicev
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 335 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

3365-7. Avdiosistem Bluetooth®
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Uporaba prenosnega predvajalnika, ki
podpira tehnologijo Bluetooth
®∗
∗: Dodatna oprema.
Vklop/izklop
Glasnost
Sprememba vira predvajanja/
predvajanje
Izbiranje posnetka, iskanje
naprej ali nazaj
Naključno predvajanje ali
gumb za vračanjePonavljajoče predvajanje
Izbiranje albuma
Izbiranje posnetka ali izbiranje
elementov
Predvajanje/prekinitev
predvajanja
Prikaz besedilnega sporočila1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 336 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

3375-7. Avdiosistem Bluetooth®
5
Avdiosistem
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Za izbiro želenega albuma pritisnite (" mapa) ali ("Folder>") (Naslednja mapa).
Obrnite vrtljivi gumb "MENU" ali pritisnite "∧" ali "∨" za izbiro želenega
posnetka.
Pritisnite in zadržite "∧" ali "∨".
S pritiskom gumba ("RPT") (Ponavljajoče predvajanje)
preklapljate med načini v naslednjem vrstnem redu:
ponavljajoče predvajanje skladbe → ponavljajoče predvajanje
albumov → izklop
S pritiskom gumba ("RDM") (Naključno predvajanje) se način
spremeni v naslednjem vrstnem redu:
naključno predvajanje albumov → naključno predvajanje vseh
posnetkov → izklop
Pritisnite ( ).
Pritisnite gumb ("Text") (Besedilo), da prikažete ali skrijete
naslov albuma.
Če je besedilo daljše, se prikaže .
Pritisnite in zadržite gumb za prikaz preostalega besedila.
nFunkcije avdiosistema Bluetooth®
Nekatere funkcije morda ne bodo na voljo. To je odvisno od vrste prenosnega
predvajalnika, ki ga povežete s sistemom.
nPrikaz
→str. 309
Izbiranje albuma
Izbiranje posnetka
Iskanje po posnetkih naprej in nazaj
Ponavljajoče predvajanje
Naključno predvajanje
Predvajanje in prekinitev predvajanja posnetkov
Preklapljanje prikaza na zaslonu
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 337 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

3385-8. Telefon Bluetooth®
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Klicanje∗
Z vrtljivim gumbom "MENU" izberite "Phonebook" (Imenik).
Z vrtljivim gumbom izberite želeno ime in pritisnite gumb za
sprejem klica.
Če pritisnete (“Add S. Dial”) (Dodaj hitri klic) in nato enega od
gumbov za hitro klicanje (od [1] do [5]), medtem ko je
izbrano ime, lahko to ime dodate med hitre klice.
Pritisnite ("A–Z"), da prikažete shranjena imena po abecednem
redu.
Z vrtljivim gumbom "MENU" izberite "Speed dials" (Hitro klicanje).
Pritisnite želen prednastavljeni gumb (od [1] do [5]) in
nato gumb za sprejem klica.
Če želite izbrisati shranjen hitri klic, izberite želen prednastavljeni
gumb (od [1] do [5]), pritisnite "Delete" (Izbriši) in
nato "Yes" (Da).
∗: Dodatna oprema
Pritisnite gumb za sprejem klica, da preidete v način "TEL"
(Telefon).
Klicanje z izbiro imena
Hitro klicanje
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 338 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

3395-8. Telefon Bluetooth®
5
Avdiosistem
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Z vrtljivim gumbom "MENU" izberite "Dial by number" (Pokliči
številko).
Vnesite telefonsko številko in pritisnite gumb za sprejem klica.
Z vrtljivim gumbom "MENU" izberite "All calls" (Vsi klici), "Missed
calls" (Zgrešeni klici), "Incoming calls" (Dohodni klici) ali "Outgoing
calls" (Odhodni klici).
Z vrtljivim gumbom izberite želeno številko in pritisnite gumb za
sprejem klica.
Izvesti je mogoče naslednja dejanja:
lShranjevanje številke kot hitri klic
Pritisnite (“Add S. Dial”) (Dodaj hitri klic) in nato želen
prednastavljeni gumb (od [1] do [5]).
lBrisanje izbrane številke
Pritisnite ("Delete") (Izbriši) in nato ("Yes") (Da).
Klicanje z vnosom številke
Klicanje preteklih številk
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 339 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

3405-8. Telefon Bluetooth®
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Prejem klica∗
Pritisnite gumb za sprejem klica.
Pritisnite gumb za konec klica.
Pritisnite gumb za sprejem klica.
Če znova pritisnete gumb za sprejem klica, se vrnete na prejšnji klic.
Zmanjšanje glasnosti: obrnite v levo.
Povečanje glasnosti: obrnite v desno.
∗: Dodatna oprema
Sprejem klica
Zavrnitev klica
Prejem klica med pogovorom
Nastavitev glasnosti zvonjenja ob sprejemu klica
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 340 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

341
5
5-8. Telefon Bluetooth®
Avdiosistem
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
Telefonski pogovor∗
Med klicanjem, prejemom klica ali med klicem lahko klic prenesete z
mobilnega telefona na sistem in obratno. Uporabite enega od
naslednjih načinov:
a. Uporabite mobilni telefon.
Za uporabo telefona glejte navodila za uporabo, ki so priložena
mobilnemu telefonu.
b. Pritisnite (“Phone”) (Telefon).*
*
: To lahko izvedete samo, če med klicem prenesete klic z mobilnega
telefona na sistem.
Pritisnite ("Mute") (Utišaj).
Pritisnite (0–9) in z vrtljivim gumbom "MENU" vnesite želene
številke.
•Če želite poslati vnesene številke, pritisnite "Send" (Pošlji).
•Ko končate, pritisnite "Exit" (Izhod), da se vrnete v prejšnji
meni.
Zmanjšanje glasnosti: obrnite v levo.
Povečanje glasnosti: obrnite v desno.
∗: Dodatna oprema.
Prenos klica
Utišanje mikrofona
Vnos številk
Nastavitev glasnosti klica
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 341 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM

3425-8. Telefon Bluetooth®
AYGO_OM_Europe_OM9A012E
nMed telefonskim pogovorom
lNe govorite hkrati s sogovornikom.
lGlasnost sogovornikovega glasu naj bo majhna, sicer se bo slišal odmev.
nSamodejna nastavitev glasnosti
Pri hitrosti vozila 80 km/h ali več se glasnost samodejno poveča. Glasnost se
ponovno zmanjša na prejšnjo nastavitev, ko je hitrost vozila 70 km/h ali manj.
nSistemske funkcije klicanja
Razpoložljivost določenih funkcij je odvisna od vrste mobilnega telefona.
nV naslednjih situacijah sistem morda ne bo prepoznal vašega glasu:
lMed vožnjo po neravnem cestišču.
lMed vožnjo pri veliki hitrosti.
lČe zrak iz rež piha na mikrofon.
lPri glasnem ventilatorju klimatske naprave.
AYGO_OM_Europe_OM9A012E.backup.book Page 342 Thursday, May 13, 2021 10:02 PM