2020 TOYOTA AYGO Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

951-3. Apsaugos nuo vagystės sistema
1
Sauga ir saugumas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
PASTABA
■ Tinkamo sistemos veikimo užtikrinimas
Nemodifikuokite ir nepašalinkite sistem os. Jei modifikuosite arba išimsite ją,
tinkamas sistemos veikimas nebus garantuojamas.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 95 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

961-3. Apsaugos nuo vagystės sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 96 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

97
2Prietaisų skydelis
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT 2. Prietais
ų skydelis
Į sp ėjamosios lemput ės
ir indikato riai ..................... 98
Jutikliai ir matuokliai ...........103
Važiavimo duomen ų
ekranas ............................ 105
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 97 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

982. Prietaisų skydelis
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Įsp ėjamosios lemput ės ir indikatoriai
XAutomobiliuose be tachometro
XAutomobiliuose su tachometru
Įrangos skydelyje esantys indikatoriai ir įsp ėjamosios lemput ės
informuoja vairuotoj ą apie į vairias automobilio sistemas.
Pateiktame paveikslė lyje parodyti indikatoriai ir įsp ėjamosios
lemput ės.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 98 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

992. Prietaisų skydelis
2
Prietais ų skydelis
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Įsp ėjamosios lemput ės informuoja vairuotoj ą apie automobilio sistemos gedimus.
Įsp ėjamosios lemput ės
*1Stabdži ų sistemos
į sp ėjamoji lemput ė
(  449 psl.)*1Elektrin ės vairo
stiprintuvo sistemos
į sp ėjamoji lemput ė
( 451 psl.)
*1Įkrovimo sistemos
į sp ėjamoji lemput ė
(  449 psl.)*1, 2, 4PCS (susid ūrimo
prevencijos sistemos)
į sp ėjamoji lemput ė
( 452 psl.)
*1Žemo tepalo sl ėgio
į sp ėjamoji lemput ė
(  449 psl.)*2, 3
(Geltona)
Grei čio ribotuvo
indikatorius ( 452 psl.)
*1Aušinamojo skys čio
aukštos temperat ūros
į sp ėjamoji lemput ė
(  450 psl.)*1, 2, 4Variklio išjungimo /
paleidimo sistemos
indikatorius ( 452 psl.)
*1STOP įsp ėjamoji
lemput ė (  450 psl.)*1
Slydimo indikatorius
( 453 psl.)
*1, 2Daugiafunkcin ės
mechanin ės transmisijos
į sp ėjamoji lemput ė
(  450 psl.)*2
(Geltona)
LDA indikatorius ( 453
psl.)
*1, 2, 4Į kaitusios sankabos
į sp ėjamoji lemput ė
(  450 psl.)*2, 7
(Geltona)
Eismo juostos linij ų
indikatoriai ( 453 psl.)
*1
Gedim ų indikatorius
(  451 psl.)
*2, 5
(Geltona)
Išmaniosios įs ė dimo ir
variklio paleidimo
sistemos indikatorius
( 453, 457 psl.)
*1SRS saugos oro
pagalvi ų įsp ėjamoji
lemput ė (  451 psl.)Atvir ų dur ų įsp ėjamoji
lemput ė (  453 psl.)
*1
ABS įsp ėjamoji lemput ė
(  451 psl.)
Vairuotojo ir priekinio
keleivio saugos dirž ų
į sp ėjamoji lemput ė
( 453 psl.)
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 99 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

1002. Prietaisų skydelis
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
*1: šios lemput ės užsidega kai variklio jungiklis pasukamas į ON padė tį (automobiliuose
be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos) arba į IGNITION ON padė tį
(automobiliuose su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema) parodydamos,
kad sistema tikrinama. Įjungus varikl į arba po keli ų sekundži ų jos užg ęsta. Jei
lemput ės neužsidega arba neužg ęsta, sistema gali bū ti sugedusi. Patikrinkite
automobil į To y o t a arba kito kvalifikuoto specialisto automobili ų remonto dirbtuv ėse.
*
2:jei yra.
*
3: indikatorius žybč ioja geltonai parodydamas, kad sistema blogai veikia.
*
4: indikatorius žybč ioja parodydamas, kad sistema blogai veikia.
*5: indikatorius žybčioja geltonai parodydamas, kad sistema blogai veikia. Jei žyb čioja
geltona indikatoriaus lemput ė, reiškia, kad vairo užraktas neatrakintas.
*6:ši lemput ė užsidega centriniame skydelyje.
*7: gedimo atveju lemput ės užsidega su LDA indikatoriumi.
Įrangos skydelyje esantys indikatoriai informuoja vairuotoj ą apie
į vairi ų automobilio sistem ų b ūkl ę.
*
6Užpakalinio keleivio s
ėdynė s
saugos diržo primenamosios
lemput ės (
453 psl.)
*1, 2Padang ų sl ėgio
į sp ėjamoji lemput ė
( 454 psl.)
Mažo degal ų kiekio
į sp ėjamoji lemput ė
(  454 psl.)
Indikatoriai
*1Pavar ų svirtel ės
indikatorius ( 224, 227
psl.) Priekini
ų tolim ųjų švies ų
indikatorius ( 232 psl.)
Pos ūkio signalo
indikatorius ( 229 psl.)
*2Priekini ų r ūko žibint ų
indikatorius ( 235 psl.)
*2
(Žalias)
Išmaniosios įs ė dimo ir
variklio paleidimo
sistemos indikatorius
(  217 psl.) Užpakalinio r
ūko žibinto
indikatorius ( 235 psl.)
Užpakalini ų žibint ų
indikatorius
(  231 psl.)
*1, 3Slydimo indikatorius
( 280 psl.)
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 100 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

1012. Prietaisų skydelis
2
Prietais ų skydelis
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT *
1: šios lemput
ės užsidega kai variklio jungiklis pasukamas į ON pad ėtį
(automobiliuose be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos) arba
į IGNITION ON pad ėtį (automobiliuose su išmani ąja įs ė dimo ir variklio
paleidimo sistema) parodydamos, kad sistema tikrinama. Įjungus varikl į
arba po keli ų sekundžių jos užgęsta. Jei lemput ės neužsidega arba
neužgę sta, sistema gali b ūti sugedusi. Patikrinkite automobil į To y o t a arba
kito kvalifikuoto specialisto automobili ų remonto dirbtuv ėse.
*2:jei yra.
*
3: indikatorius žyb čioja parodydamas, kad sistema veikia.
*4: ši lemput ė užsidega centriniame skydelyje.
*5: išjungus sistem ą užsidega indikatorius.
*6:lemput ė užsidega pakeitus nustatymus.
*7:lemput ė žyb čioja geltona spalva, kai išvažiuojama iš eismo juostos.
*1Išjungtos stabilumo valdymo
sistemos (VSC) indikatorius
(
280 psl.)
*1, 2Variklio išjungimo / paleidimo
sistemos
indikatorius (
273 psl.)
*2
(Žalias)
Grei čio ribotuvo indikatorius
(
269 psl.)
*1, 2TRC OFF (sukibimo su kelio
danga valdymo sistemos)
indikatorius
(
280 psl.)
*2
(Žalias)
LDA indikatorius (264 psl.)
*2, 3, 6
PCS indikatorius (251 psl.,
254)
*2, 7
(Žalias)
Eismo juostos linij ų
indikatoriai (
265 psl.)
*1, 2, 5PCS (susidū rimo prevencijos
sistemos) įsp ėjamoji lemput ė
(
254 psl.)
*1, 2
Variklio išjungimo ir paleidimo
sistemos indikatorius (
272
psl.) PASSENGER AIR BAG (KELEIVIO ORO
PA G A LV
ĖS) indikatorius
(
49 psl.)
*1, 4
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 101 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

1022. Prietaisų skydelis
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
ĮSP ĖJIMAS
■Jei neužsidega saugos sistemos įsp ėjamoji lemput ė.
Jei paleidus varikl į ABS arba SRS apsaugini ų oro pagalvių įsp ėjamosios
lemput ės neužsidega, gali b ūti, kad avarijos metu šios sistemos negal ės
J ū sų apsaugoti nuo sužeidim ų. Patikrinkite automobil į To y o t a arba kito
kvalifikuoto specialisto automobili ų remonto dirbtuv ėse.
PASTABA
■ Variklio ir jo komponent ų apsauga
Jei žyb čioja arba užsidega aukštos variklio aušinamojo skys čio
temperat ūros įsp ėjamoji lemput ė, variklis yra labai įkait ęs. Nedelsdami
važiuokite į šalikel ę ir sustabdykite automobil į, o kai variklis atauš,
patikrinkite j į.
( 504 psl.)
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 102 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM