2020 TOYOTA AYGO Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

527Ką daryti, jei... (problem ų sprendimas)
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
●Automobiliai su daugiafunkcine mechanine transmisija
Ar pasukote raktel į nuspaud ę stabdži ų pedal ą iki galo? ( 214 psl.)
●Automobiliai su mechanine transmisija
Ar pasukote raktel į nuspaud ę sankabos pedal ą iki galo? ( 214 psl.)
●Ar akumuliatorius išsieikvojo? ( 500 psl.)
●Automobiliai su daugiafunkcine mechanine transmisija
Ar paspaud ėte variklio jungikl į nuspausdami stabdži ų pedal ą? ( 217 psl.)
●Automobiliai su mechanine transmisija
ar paspaud ėte variklio jungikl į nuspausdami sankabos pedal ą? ( 217
psl.)
●Ar elektroninis raktelis yra automobilio salone? ( 144 psl.)
●Ar vairaratis atrakintas? ( 220 psl.)
●Ar elektroninio raktelio baterija išsieikvojusi?
Tokiu atveju galima paleisti varikl į. (  498 psl.)
●Ar akumuliatorius išsieikvojo? ( 500 psl.)
●Automobiliai be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos.
Ar pasukote variklio jungiklį į pad ėtį ON?
Jei negalite perjungti pavar ų svirtel ės nuspaud ę stabdžių pedalą, kai
variklio jungiklis yra ON pad ėtyje. 496 psl.
●Automobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema.
Ar variklio jungiklis yra IGNITION ON pad ėtyje?
Jei negalite perjungti pavar ų svirtel ės nuspaud ę stabdži ų pedal ą kai
variklio jungiklis yra IGNITION ON pad ėtyje: 496 psl.
Jei pastebite gedimus
Variklis neį sijungia
(Automobiliai be išmaniosios įs ėdimo ir variklio paleidimo
sistemos)
Variklis neį sijungia
(Automobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo
sistema)
Jei pavar ų svirtelė s negalima perjungti netgi nuspaudus
stabdži ų pedal ą (automobiliuose su daugiafunkcine
mechanine transmisija)
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 527 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

528Ką daryti, jei... (problem ų sprendimas)
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
●Automobiliai be išmaniosios įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos.
Jis užsirakina, kad apsaugot ų automobil į nuo vagyst ės, kai ištraukiamas
raktelis. ( 215 psl.)
●Automobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema.
vairaratis automatiškai užsirakina, kad apsaugot ų automobil į nuo
vagyst ės. ( 220 psl.)
●Jei automobilis veikia ACCESSORY arba IGNITION ON (variklis
neį jungtas) režimu ilgiau nei valandą , variklio jungiklis automatiškai
išsijungs. ( 219 psl.)
●Žyb čioja saugos dirž ų primenamosios lemputė s
Ar vairuotojas ir keleiviai prisiseg ę saugos diržais? ( 453 psl.)
●Dega stabdži ų sistemos į spėjamoji lemput ė
Ar išjungtas rankinis stov ėjimo stabdis? ( 230 psl.)
Priklausomai nuo situacijos, gali skamb ėti įsp ėjamieji signalai. ( 449
psl.)
●
Jei užsidega į spėjamoji lemput ė daugiau informacijos rasite 449 psl..
Išjungus varikl į vairaratis užsirakina ir jo negalima pasukti
Variklio jungiklis automatiškai išsijungia
(Automobiliai su išmani ąja įs ė dimo ir variklio paleidimo
sistema)
Važiuojant skamba į spėjamasis signalas
Jei užsidega į spėjamoji lemput ė
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 528 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

529Ką daryti, jei... (problem ų sprendimas)
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
●Automobiliuose su atsargine padanga
Sustokite saugioje vietoje ir pakeiskite padang ą atsargine. ( 481 psl.)
●Automobiliuose be atsargin ės padangos
Sustokite saugioje vietoje ir laikinai suremontuokite padang ą
pasinaudodami padangos remonto rinkiniu. ( 459 psl.)
●Išbandykite proced ūrą , kai automobilis įklimpsta purve ar sniege. ( 507
psl.)
Kai iškyla problem ų
Jei važiuojant nuleido padang ą
Jei automobilis įklimpo
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 529 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

530Abėcė lin ė rodykl ė
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Abėcėlin ė rodykl ė
A/C..................................... 352, 358
ABS (stabdži ų antiblokavimo
sistema).................................. 279
ABS ........................................... 451
ACC pad ėtis ............................. 214
Akumuliatoriaus tausojimo funkcija ................ 146
Akumuliatoriaus tikrinimas..... 399
Akumuliatorius......................... 399
Antenos (su išmani ąja
į s ė dimo ir variklio paleidimo
sistema).................................. 143
Antenos vieta ........................... 143
Atsargin ė padanga .................. 481
Atsargin ės padangos vieta ... 482
Atviras bagažin ės dangtis ...... 453
Atviros durys............................ 453
Atvir ų dur ų įsp ėjamasis
signalas .................................. 145
Atvir ų dur ų įsp ėjamoji
lemput ė................................... 453
Audio įranga ..................... 293, 320
Audio sistema .................. 290, 336
Audio sistemos jungikliai ....... 292
Audio sistemos nuotolinio valdymo jungikliai ................. 292
Audio sistemos valdymo
jungiklis .................................... 292
Aušinamojo skys čio aukšta
temperat ūra............................ 450
Automatin ė oro kondicionavimo
sistema ................................... 358
Automatin ė priekinių žibintų
nustatymo sistema ................ 233
Automatin ė švies ų valdymo
sistema ..................................... 233
Automobiliai su atsargine padanga................. 481
Automobilio identifikavimo
numeris .................................. 511 Automobilio stabilumo valdymo
sistema (VSC) ........................ 279
Automobilio vilkimas avarijos atveju ...................................... 444
Automobilis .............................. 511
AUX (papildomos įrangos)
lizdas .............................. 293, 320
Avariniai žibintai ...................... 438
Avarinio užrakto į traukiklis ...... 33
Avarinis padangos remonto rinkinys .................. 459
Avarini ų stabdži ų signalas ..... 279
Avarini ų ži
bint ų ju
ngiklis ........ 438
A
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 530 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

531Abėcė lin ė rodykl ė
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Bagažin ės danga ..................... 371
Bagažin ės dangtis ................... 137
Bagažin ės skyriaus lemput ė 139
Baterijos keitimas .................... 415
Bendros oro pagalvi ų saugos
priemon ės ................................ 39
Bluetooth
® audio sistema ....... 336
Buteli ų laikikliai........................ 369 CRS (vaiko k
ėdut ės sistema) ... 52
Daugiafunkcin ės mechanin ės
transmisijos įsp ėjamoji
lemput ė ............................... 450
Daugiafunkcin ė mechanin ė
transmisija ............................. 222
Degalai ...................................... 512
Degal ų bako dangtelio
atidarymas ............................. 243
Degal ų bako durel ės ............... 243
Degal ų bako papildymas ........ 241
Degal ų kiekio matuoklis.......... 103
Degal ų pompos
išjungimo sistema................. 448
Degal ų tipai ...................... 241, 512
D ėtuv ės ir laikikliai .................. 367
Dydis ......................................... 518
Dienos švies ų sistema ............ 233
DISP mygtukas ........................ 105
Dur ų langai ............................... 194
BC
D
*: jei automobilyje įrengta multimedijos sistema, išsamesn ės informacijos rasite
„Navigacijos ir multimedijos sistemos eksploatacijos vadove“.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 531 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

532Abėcė lin ė rodykl ė
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Ekrano įjungimas..................... 105
Eksploatacin ės prieži ūros
indikatoriai ............................... 98
Elektra valdomi langai ............. 194
Elektra valdomo lango jungiklis................................. 194
Elektrin ė vairo stiprintuvo
sistema (EPS) ................ 279, 451
Elektroninio raktelio baterija .. 415
Elektroninis raktelis................. 112
Elektros lizdas.......................... 376
EPS (elektrinė vairo stiprintuvo
sistema)................................. 279
Funkcijos ................. 251, 279, 405 Galvos atramos........................ 187
Gedim
ų į sp ėjamoji lemput ė.... 451
Grandin ės ................................. 285
Grei čio ribotuvas ............. 269, 452
Grind ų kilim ėliai......................... 28
Hibridin ė sistema ............ 214, 217
E
F
G
H
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 532 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

533Abėcė lin ė rodykl ė
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Identifikavimas ......................... 511
Įkrovimo sistema ..................... 449
Imobilizavimo sistema............... 75
Indikatoriai.................................. 98
Informacija................................ 521
iPod ........................................... 305
Į rangos skydelio apšvietimo
nustatymas .......................... 108
Į rankiai .............................. 461, 482
Į s ėdimo funkcija............... 133, 137
ISOFIX apatinis tvirtinimo įtaisas ....................................... 70
Į sp ėjamasis signalas ............... 145
Į sp ėjamieji signalai .................. 449
Į sp ėjamoji lemput ė.......... 449, 451
Į sp ėjamosios lemput ės ........... 449
Išmanioji įs ėdimo ir
variklio paleidimo
sistema ........... 133, 137, 453, 457
Išmanioji įs ėdimo
sistema ........................... 113, 143
Išoriniai užpakalinio vaizdo veidrodžiai.............. 192, 354, 360
Išorini ų užpakalinio vaizdo
veidrodži ų
džiovintuvai.................... 354, 360
Išorini ų užpakalinio vaizdo
veidrodži ų jungikliai .............. 192
Išsieikvojusios raktelio baterijos saugos priemon ės................ 417
Išvažiavimo iš eismo juostos įsp ėjamoji sistema (LDA)...... 264 Jei automobil
į reikia vilkti .... 442
Jei automobilis įklimpo ........... 507
Jei automobilis pateko į
potvyn į................................... 441
Jei blogai veikia elektroninis raktelis ................................... 497
Jei išsieikvoja akumuliatorius .................... 500
Jei negalite perjungti pavar ų
svirtel ės ................................. 496
Jei nuleido padang ą........ 459, 481
Jei pamet ėte raktelius ............. 114
Jei pastebite gedimus .......... 447
Jei pavar ų
svirtelė s
neg a

lite perjungti iš P
pad ėties ................................. 496
Jei perkaito variklis ................. 504
Jei skamba į spėjamasis
signalas .................................. 449
Jei užsidega į spėjamoji lemput ė ir
skamba signalas .................. 449
Jei variklis nepasileidžia ......... 494
Jungiklis ........... 235, 237, 239, 366
IJ
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 533 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

534Abėcė lin ė rodykl ė
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Ką reikia prisiminti..................... 53
Kabliukai pirkini ų
maišeliams ............................. 371
Kai automobilyje važiuoja vaikai ........................................ 51
K ėbulas ..................................... 378
Keitimas .................... 426, 434, 502
K ėliklio įstatymas .................... 392
K ėliklis, į rengtas
automobilyje .................. 461, 482
Kelion ės informacija................ 105
Kondensatorius ....................... 398
Kosmetiniai veidrod ėliai ......... 373 Laikantieji kabliukai
(grind ų kilim ėlio) ..................... 28
Laikrodis................................... 374
Laisv ų rank ų sistema
(mobilieji telefonai) .............. 338
Langai ....................................... 194
Langų stiklai............................. 194
LDA (išvažiavimo iš eismo juostos įsp ėjamoji
sistema).......................... 246, 453
LDA (išvažiavimo iš eismo juostos į spėjamoji
sistema) jungiklis .................. 264
Lempu čių
keitimas ......... 426, 428, 432, 435
Lengvojo lydinio ratlankiai ..... 379
KL
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 534 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM