2020 Peugeot Boxer Инструкция по эксплуатации (in Russian)

127
В случае неисправности
8ПредохранителиA (амперы)Защищаемая цепь
49 5Компьютер помощи при парковке, аудиосистема, переключатели на рулевом колесе, центральная и боковая
панели управления, дополнительная панель управления, компьютер выключения аккумулятора (+ ключ)
507,5Компьютер управления подушками безопасности и натяжителями ремней безопасности
51 5Тахометр, компьютер усилителя руля, кондиционер воздуха, фонари заднего хода, датчик наличия воды в
топливном фильтре, измеритель расхода (+ ключ)
537,5Панель приборов (+ аккумулятор)
907,5Левая фара дальнего света
91 7,5Правая фара дальнего света
92 7,5Левый противотуманный фонарь
93 7,5Правый противотуманный фонарь
Предохранители правой
стойки
► Снимите крышку с фиксаторов.После замены предохранителя аккуратно
закройте крышку.

128
В случае неисправности
ПредохранителиA (амперы)Защищаемая цепь
55 15Сиденья с подогревом
56 15Разъем 12 В заднего пассажира
57 10Дополнительный подогрев сидений
58 15Обогрев левой стороны заднего стекла
59 15Обогрев правой стороны заднего стекла
63 10Регулятор дополнительного обогрева задних пассажиров
65 30Вентилятор дополнительного обогрева задних пассажиров
Блок предохранителей в
моторном отсеке
► Открутите гайки и наклоните корпус, чтобы получить доступ к предохранителям.
После замены предохранителя аккуратно
закройте крышку.


ПредохранителиA (амперы)Защищаемая цепь
1 40Питание насоса ABS

129
В случае неисправности
8ПредохранителиA (амперы)Защищаемая цепь
2 50Блок предподогрева дизтоплива
3 30Замок зажигания, стартер
4 40Нагреватель дизтоплива
5 20/50
Вентиляция салона с дополнительным программируемым подогревом (+ аккумулятор)
640/60Максимальная скорость работы блока вентиляторов охлаждения салона (+ аккумулятор)
740/50/60Минимальная скорость работы блока вентиляторов охлаждения салона (+ аккумулятор)
840Блок вентиляторов охлаждения салона (+ ключ)
915Задний разъем 12 В (+ аккумулятор)
1015Звуковой сигнал
14 15
Передний разъем 12 В (+ аккумулятор)
1515Прикуриватель (+ аккумулятор)
197,5Компрессор системы кондиционирования
20 30Насос стеклоомывателя/омывателя фар
21 15Питание топливного насоса
23 30Электромагнитные клапаны ABS
24 7,5
Дополнительная панель управления, регулировка и складывание дверных зеркал (+ ключ)
3015Обогрев дверных зеркал

130
В случае неисправности
Аккумуляторная батарея
12 В
Порядок действий по пуску двигателя от
вспомогательной батареи или по зарядке
разряженной аккумуляторной батареи.
Свинцово-кислотные
стартерные аккумуляторные
батареи
Автомобильные аккумуляторные батареи содержат вредные вещества, такие как
серная кислота и свинец.
Их утилизация должна осуществляться в
соответствии с действующими нормами.
Категорически запрещается выбрасывать
аккумуляторные батареи с прочими бытовыми
отходами.
Отслужившие элементы питания
пульта дистанционного управления и
аккумуляторные батареи следует сдавать на
специализированные пункты сбора отходов.
Перед началом работ с АКБ примите меры
для защиты глаз и лица.
Любые работы с аккумуляторной батареей
следует проводить в хорошо проветриваемом
месте, вдали от источников открытого огня
и искр, чтобы не допустить взрыва или
воспламенения.
По окончании работ вымойте руки.
Доступ к аккумулятору
Аккумулятор расположен под полом со стороны
левого переднего сиденья.


► Открутите 6 крепежных винтов крышки доступа.► Поднимите или полностью снимите крышку доступа.

► Опустите рычаг 1, чтобы освободить клеммы.► Снимит е клеммы 2 с отрицательного (-)
контакта.
Прежде чем отсоединять аккумулятор,
необходимо выждать 6 минуты после
выключения зажигания.
Запрещается отсоединять провода от
аккумулятора при работающем двигателе.
При зарядке аккумулятора следует обязательно
отсоединить от нее провода.
Поднимите стекла и закройте все двери перед
тем, как отсоединить аккумулятор.
После подключения аккумуляторной батареи
включите зажигание и подождите 1 минуту перед

131
В случае неисправности
8тем, как запускать двигатель. Это необходимо
для инициализации электронных систем. Если
после этого будут обнаружены какие-либо
неисправности, обратитесь в сервисную сеть
PEUGEOT или в специализированный техцентр.
Если предполагается не эксплуатировать
автомобиль более одного месяца,
рекомендуется отключить отрицательную
клемму (-) аккумулятора.
Описание процедуры зарядки аккумулятора
носит ориентировочный характер.
После длительного отключения аккумуляторов
может потребоваться повторная инициализация
следующих функций:
– параметры дисплея (дата, время, язык, расстояние и единицы измерения температуры);– станции аудиосистемы;– центральный замок.Некоторые настройки сброшены и их необходимо
устанавливать еще раз. Обратитесь в сервисную
сеть PEUGEOT.
Если автомобиль, оснащенный тахометром или
сигнализацией, не будет использоваться более 5
дней, рекомендуется отсоединить отрицательную
клемму (-) аккумулятора (расположенную под
полом с левой стороны кабины).
Пуск двигателя от внешней
АКБ
Запрещается запускать двигатель
непосредственно от зарядного устройства.
Запрещается использовать зарядное
устройство с напряжением 24 В и выше.Убедитесь, что номинальное напряжение
дополнительной АКБ 12 вольт, а ее емкость не
меньше разряженной батареи.
Автомобили не должны соприкасаться один с
другим.
Выключите на обоих автомобилях все
потребители энергии (радио, стеклоочистители,
световые приборы, т. п.).
Проследите, чтобы провода для пуска не
располагались вблизи подвижных механизмов
двигателя (вентилятора, ремней и т. д.).Запрещается отсоединять клемму (+) при
работающем двигателе.


A. Положительный металлический вывод
автомобиля
B. Батарея-донор
C.Масса автомобиля
Положительный металлический вывод A доступен
через люк, который находится сбоку блока
предохранителей.
Подключайтесь только к выводам,
указанным и показанным выше. В случае
несоответствия существует риск короткого
замыкания!
► Подключите красный кабель к металлическому выводу A, а затем к выводу (+) батареи-донора B.► Присоедините один конец зеленого или черного провода к отрицательному выводу (-) батареи-
донора B.
► Присоедините другой конец зеленого или черного провода к массе C автомобиля.► Включите стартер и запустите двигатель.► Дождитесь устойчивой работы двигателя на холостом ходу и снимите соединительные провода.
Зарядка аккумуляторной
батареи при помощи
зарядного устройства
► Получите доступ к аккумуляторной батарее в левой передней части пола.► Отсоедините клеммы проводов от выводов батареи.► Следуйте инструкциям изготовителя зарядного устройства.► Присоедините клеммы проводов к выводам, начиная с провода (-).

132
В случае неисправности
Буксировка вашего
автомобиля
Съемное буксирное кольцо расположено в ящике
для инструментов под сиденьем переднего
пассажира.
► Снимите крышку с фиксаторов, используя плоский инструмент.

yIjh\_jvl_qbklhlm\u\h^h\?kebhgbihdju\
lukmevnZlhf[_eh\Zlucbeba_e_gh\ZlucgZe_l\f
m^Zebl__]hbhqbklbl_\u\h^u
Ijhp_kkaZjy^dbke_^m_lijh\h^blv\
ohjhrhijh\_ljb\Z_fhff_kl_\^Zebhl
bklhqgbdh\hldjulh]hh]gybbkd\
jqlh[ug_
^himklblv\aju\Zbeb\hkieZf_g_gby
G_iulZcl_kvaZjy^blvaZf_jarmx[ZlZj_x
__g_h[oh^bfhkgZqZeZhlh]j_lv\hba[_`Zgb_
\aju\Z?kebZddmfmeylhjgZy[ZlZj_y
aZf_jaeZi_j_^aZjy^dhcihdZ`bl___
ki_pbZebklmdhlhjuc^he`_gijh\_jblv
__\gmlj_ggb_\
dhfihg_glugZ\
gZebqb_
ih\j_`^_gbcZlZd`_gZebqb_\
lj_sbggZ
dhgl_cg_j_lZddZdwlhfh`_lijb\_klbdml_qd_
lhdkbqguob_^dbodbkehl
<uihegycl_f_^e_ggmxaZjy^dmijbgbadhc
kbe_lhdZ\l_q_gb_ijbf_jg\
hqZkh\\h
ba[_`Zgb_ih\j_`^_gbyZddmfmeylhjghc
[ZlZj_b
<^ZgghclZ[ebqd_\qZklghk\
lbijb
gZebqbbkbkl_fu

133
В случае неисправности
8Ограничения по буксировке
Тип автомобиля
(двигатель/коробка передач)
коробка передач Передние колеса на земле
Задние колеса на землеПлатформа4 колеса на земле с
буксирной штангой
Двигатель внутреннего
сгорания/вручную








Буксировка вашего
автомобиля
Съемное буксирное кольцо расположено в ящике
для инструментов под сиденьем переднего
пассажира.
► Снимит е крышку с фиксаторов, используя плоский инструмент.

► Вверните съемное буксирное кольцо до упора.► Прикрепит е сертифицированную буксирную штангу к съемному буксирному кольцу.► Установите нейтральную передачу.
Несоблюдение этого требования может
вывести из строя элементы тормозной
системы, обеспечивающие притормаживание
автомобиля в момент пуска двигателя.
Буксировка другого
автомобиля

134
В случае неисправности
Несъемное буксирное кольцо находится под
бампером с правой стороны.
► Прикрепите сертифицированную буксирную штангу к кольцу.