177
Аудио- и телематическая система с сенсорным экраном
12Чтобы обновить карту, используемое USB-
устройство должно соответствовать следующим 
требованиям.
– USB-устройство должно быть пустым.– На USB-устройстве должно быть 16   ГБ свободного пространства.– Используйте только USB-устройства в формате FAT32 (File Allocation Table).– Не блокируйте USB-устройство, чтобы на нем можно было сохранить файлы.
Чтобы подготовить USB-устройство, выполните 
следующие действия.
► Убедитесь, что карта, которую необходимо обновить, активна в вашей навигационной 
системе.
Если в навигационной системе имеется несколько 
карт, и вы хотите обновить карту, которая в данный 
момент неактивна, начните с ее активации.
► В приложении навигации выберите Change 
map (Изменить карту) в меню Settings 
(Настройки).
► Выберите Navigation updates (Обновление 
навигации) в меню  Settings (Настройки).
► Необходимо указать, нужно ли подготовить USB-устройство для загрузки обновлений.► Выберите Ye s (Да).► Вставьте USB-устройство в USB-разъем для передачи данных, расположенный в 
центральном отделении для хранения.
Система начинает процесс подготовки 
USB-устройства.
– Если система продолжает просить вставить USB-устройство, убедитесь, что 
используемое USB-устройство соответствует 
указанным выше требованиям, а затем 
повторите попытку.
– Если вы подключено несколько USB-устройств, система предложит извлечь лишние 
устройства, чтобы было подключено только 
подготовленное устройство.
– Если на USB-устройстве недостаточно места, вам будет предложено использовать другое 
USB-устройство.
– Если на подключенном USB-устройстве есть файлы, система предупредит, что эти файлы 
могут быть удалены.
Когда USB-устройство будет готово, появится 
следующее сообщение:
Navigation updates
The preparation of the USB device is finished.
You can now safely remove the USB device. 
(Обновление навигации. Подготовка USB-
устройства завершена. Теперь его можно 
безопасно извлечь.)
► Извлеките USB-устройство. Теперь на него можно загрузить новую карту.
Установка приложения TomTom HOME
Чтобы установить приложение TomTom HOME и 
создайть учетную запись MyTomTom, выполните 
следующие действия.
► Установите на компьютер приложение TomTom 
HOME, которое необходимо загрузить по адресу:
tomtom.com/getstarted
► Выберите и загрузите TomTom HOME, а затем 
следуйте инструкциям на экране.
Для загрузки приложения используйте 
безопасную сеть Wi-Fi, а не 3G/4G.
► Подключите USB-устройство к вашему компьютеру. Приложение TomTom HOME 
запустится автоматически.
► В правом верхнем углу TomTom HOME нажмите Log in  (Вход).► Выберите Register (Зарегистрироваться) и 
введите свои данные, чтобы создать учетную 
запись MyTomTom.
Для получения обновлений карт 
необходима учетная запись MyTomTom.
После создания учетной записи необходимо 
указать, нужно ли связать вашу систему с этой 
учетной записью. Подготовленное USB-устройство 
представляет вашу систему.
► Выберите Link device (Привязать устройство), 
а затем  Close (Закрыть).
Теперь все готово для загрузки карты на 
USB-устройство.
Загрузка карты
Подключите USB-устройство к компьютеру.
Выбор карты для загрузки
– Чтобы проверить, можно ли загрузить карту бесплатно по гарантии на обновления карты, в 
TomTom HOME выберите Tools (Инструменты), 
Map refresh guarantee  (Гарантия на обновление 
карты).