2020 MITSUBISHI OUTLANDER Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Органы управления и контрольноизмерительные приборы
33
3
Регулировка яркости подсветки панели приборовE00531301145
Тип 1При каждом нажатии этой кнопки регулятора яркости раздается
звуковой сигнал и изменяется яркость подсветки панели приборов.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●Во время движения не допускайте, чтобы стрелка тахометра
заходила в красную зону (чрезмерно высокие обороты двига
теля).
1 Яркость подсветки
2 Кнопка регулятора яркости

34 Органы управления и контрольноизмерительные приборы
3
ПРИМЕЧАНИЕ
●Имеется 8 уровней яркости при включенных и при выключен
ных габаритных фонарях, соответственно.
●Если включатель световых приборов находится в любом поло
жении, кроме OFF, яркость подсветки панели приборов регули
руется автоматически в зависимости от освещенности на улице.
●При повороте ключа зажигания в положение OFF или включе
нии режима работы OFF установленный уровень яркости под
светки сохраняется.
●Если нажать и удерживать кнопку около 2 секунд при включен
ных габаритных фонарях, яркость подсветки изменится на мак
симальную. Если снова нажать и удерживать кнопку около
2 секунд или более, восстановится предыдущий уровень ярко
сти подсветки.
Многофункциональный дисплей, тип 1
E00519902643Для выполнения настройки остановите автомобиль в безопасном
месте.
На многофункциональном дисплее отображаются следующие окна:
окно предупреждающих сообщений, одометр, счетчик суточного
пробега, средний и мгновенный расход топлива, средняя скорость
ит.д.
При повороте ключа зажигания в положение OFF или включении
режима работы OFF
1Символ → стр. 311
2 Информационное окно → стр. 38
Предупреждающее сообщение → стр. 310
3 Окно индикации незакрытых дверей → стр. 311
4Одометр → стр. 314
5 Символ индикатора или → стр. 310.

Органы управления и контрольноизмерительные приборы
35
3
При повороте ключа зажигания в положение ON или включении режима работы ON
1 Окно индикации режима движения* → стр. 459
2 Окно рабочего состояния системы полного привода и курсовой устойчивости SAWC (SuperAll Wheel Control)* → стр. 463
3Символ → стр. 311
4 Окно индикации системы ограничения скорости*
5 Предупреждающее сообщение о выезде из занимаемого ряда (LDW)*
6 Окно индикации экономичного режима*
7 Окно индикации температуры охлаждающей жидкости → стр. 312
8Одометр → стр. 314
9 Окно индикации необходимости переключения передач*
10 Окно индикации положения рычага селектора (для автомобилей с A/T или CVT) → стр. 438, 447
11 Окно индикации системы круизконтроля*
12 Окно индикации системы адаптивного круизконтроля*
13 Окно индикации системы ограничения скорости*
14 Индикатор экономичного режима*
15 Символ индикатора или → стр. 310

36 Органы управления и контрольноизмерительные приборы
3
ПРИМЕЧАНИЕ
●Единицы измерения уровня топлива и температуры наружного воздуха, язык сообщений и другие параметры дисплея можно изменять.
См. раздел «Изменение настроек», стр. 320. 16 Информационное окно → стр. 37
17 Окно индикации уровня топлива в баке → стр. 312
18 Окно индикации температуры наружного воздуха → стр. 313
19 Окно индикации системы автоматического останова и запуска двигателя (AS&G)*
Окно индикации выключенного состояния системы автоматического останова и запуска двигателя (AS&G)*

Органы управления и контрольноизмерительные приборы
37
3
Кнопка переключения многофункционального
дисплея
E00520000741При каждом нажатии этой кнопки подается звуковой сигнал и проис
ходит смена окон, например: окно предупреждения, счетчик суточ
ного пробега, средний и мгновенный расход топлива, запас хода и т. д.
Также с помощью этой кнопки осуществляется выбор языка сообще
ний и единиц измерения.
Информационное окно (при выключенном
зажигании или включенном режиме работы OFF)
E00520201984При каждом кратковременном нажатии кнопки переключения окна
на дисплее меняются в следующем порядке.
*1При отсутствии предупреждающего сообщения
*2При наличии предупреждающего сообщения
1 Счетчик суточного пробега → стр. 314
2 Счетчик суточного пробега → стр. 314
3 Контроль техобслуживания → стр. 314
4 Повторное отображение предупреждающего сообщения →
стр. 311
*1
*2

38 Органы управления и контрольноизмерительные приборы
3
Информационное окно (при переводе ключа
зажигания из положения LOCK в положение ON
или изменении режима работы с OFF на ON)
E00520702074При повороте ключа зажигания в положение ON или включении
режима работы ON окна дисплея переключаются следующим
образом.
Информационное окно (при включенном
зажигании или включенном режиме работы ON)
E00521101919При каждом кратковременном нажатии кнопки переключения окна
на дисплее меняются в следующем порядке.
*
1При необходимости выполнения очередного техобслуживания
1 Окно, отображаемое при повороте ключа зажигания
в положение OFF или включении режима работы OFF
2 Окно проверки системы → стр. 317
3 Окно, отображаемое при повороте ключа зажигания
в положение ON или включении режима работы ON
4 Контроль техобслуживания → стр. 314
*1

Органы управления и контрольноизмерительные приборы
39
3 ПРИМЕЧАНИЕ
●Во время движения окно контроля техобслуживания не отобра
жается даже при нажатии кнопки переключения. Для выполне
ния настройки остановите автомобиль в безопасном месте.
●Во время движения окно настроек недоступно даже при нажа
тии кнопки переключения.
Обязательно остановите автомобиль в безопасном месте, вклю
чите стояночный тормоз, переведите рычаг селектора в положе
ние P (стоянка).
См. раздел «Изменение настроек», стр. 320.
●Как только на дисплее отображается предупреждающее сообще
ние (например, предупреждение о неисправности какойлибо
системы), подается звуковой сигнал зуммера.
См. раздел «Предупреждающее сообщение», стр. 310.
*
1При отсутствии предупреждающего сообщения
*2При наличии предупреждающего сообщения
*1
*2
1
Счетчик суточного пробега → стр. 314
2
Счетчик суточного пробега → стр. 314
3Запас хода → стр. 317
4 Средний расход топлива → стр. 318
5 Средняя скорость → стр. 319
Мгновенный расход топлива → стр. 319
6 Окно индикации состояния системы контроля полного
привода и курсовой устойчивости SAWC (SuperAll Wheel
Control)* → стр. 465
7 Контроль техобслуживания → стр. 314
8Окно настроек → стр. 320
9 Повторное отображение предупреждающего сообщения →
стр. 311

310 Органы управления и контрольноизмерительные приборы
3
Предупреждающее сообщениеE00522001957
Предупреждающие сообщенияКак только на дисплее отображается предупреждающее сообщение
(например, предупреждение о неисправности какойлибо системы),
подается звуковой сигнал зуммера.
Прочтите соответствующую страницу руководства со списком преду
преждающих сообщений и примите необходимые меры.
См. раздел «Список предупреждающих сообщений», стр. 341.
После устранения причины появления предупреждающее сообщение
исчезает автоматически.
Возврат из окна предупреждающего сообщения
в предыдущее окно
Вернуться в окно, отображавшееся до появления предупреждающего
сообщения, можно и до устранения причины появления предупреж
дения.
Чтобы вернуться из окна предупреждающего сообщения в предыду
щее окно, нажмите кнопку переключения, при этом на дисплее поя
вится символ (А).
Если Вы хотите перейти в другое окно
●Из окна с предупреждающим сообщением, в верхнем правом
углу которого отображаются символы или , можно пере
йти в другое окно. Для этого нажимайте кнопку переключения
следующим образом:
Нажать
Удерживать кнопку нажатой не менее 2 секунд